Bedste luksushoteller i Caernarfon

Once the home of Lord Snowdon, Plas Dinas now offers a boutique country house hotel setting surrounded in 15 acres of beautiful grounds. Plas Dinas has an award-winning restaurant as listed in the MICHELIN Guide and has been awarded the Best Hotel in Wales and Best Place to Eat in Wales at the Visit Wales National Awards and Hotel of the Year in North Wales in 2024, 2023, 2022 and 2021. It is a destination for foodies and those looking to take on the adventure lands of Snowdonia with a Head Chef that was a finalist on Great British Menu 2025. It is a relaxing retreat, with 5* amenities, wonderful Afternoon Tea menus and filled to the brim with royal memorabilia. It was winner of Best Hotel for Romance in the UK at the Condé Nast Johansens Awards 2025 and AA Best Restaurant with Rooms in Wales 2025. Historic Plas Dinas Country House is between the mountains of Snowdonia and the Irish Sea. It has individually designed rooms, designed to tell the multigenerational love story of the Armstrong-Jones family, including HRH Princess Margaret. The Gunroom restaurant features award-winning Welsh chef Daniel Ap Geraint and offers two sittings (6pm & 8pm) each evening. The monthly changing menu offers a 9-course hybrid taster menu that celebrates Welsh produce and seasonal delights. Whilst it offers fine dining, you will feel relaxed and indulged from the moment you walk in. Advance booking is essential. Sittings are available at 6pm and 8pm but the experience commences some 30 minutes prior in the beautifully designed Drawing Room. Breakfast includes cooked and continental options, and is served in the dining room overlooking the picturesque garden. Good road links make Plas Dinas Country House accessible from many of North Wales’s popular attractions. The hotel is only 10 minutes’ drive from the World Heritage site of Caernarfon and 18 minutes to Llanberis and Snowdon. Anglesey and the Menai Straits are just a 15 minute drive away and just 35 minutes to Holyhead for those of you travelling from the ports.

Denne tidligere gård er blevet omdannet til et stilfuldt landsted og ligger på den åbne slette, blot 6 km fra Snowdonia National Park og 5 minutters kørsel fra Menai-broen, der fører til Isle of Anglesey. Der tilbydes gratis parkering og gratis trådløs internetadgang. Tyn Rhos er omgivet af 4 hektar landbrugsjord med udsigt over Anglesey på bagsiden af ejendommen. Værelserne har eget badeværelse med sengetæpper og gardiner af høj kvalitet, luksuriøse badekåber og håndklæder, sengelinned i egyptisk bomuld og luksuriøse toiletartikler. Der er også velkomstbakker og Freeview-tv. Der serveres kontinental morgenbuffet og frisklavet morgenmad tilberedt med lokale kvalitetsråvarer på stedet. Der er også en restaurant, der serverer udsøgte retter tilberedt med lokale råvarer, samt et omfattende vinkort. Ejendommen ligger blot 4,4 km fra Bangor og 5,4 km fra Caernarfon. Der er 3 km til motorvej A55. Velkommen til Ty'n Rhos Country House ligger ved foden af Snowdonia og er nu omdannet til en karakteristisk 5-stjernet gård med 19 individuelt indrettede værelser med eget badeværelse. Når du træder ind i dette familiedrevne landsted, bydes du velkommen af en hyggelig lounge, elegant bar og spisestue, der serverer lokale retter, drikkevarer, udsøgte vine og skræddersyede cocktails. Hotellets restaurant og rummelige vinterhave har fantastisk udsigt over terrassen og haven med panoramaudsigt over Anglesey. I de fredelige landlige omgivelser kan du slappe af om aftenen og få en god nats søvn, inden du begiver dig ud på de følgende dages eventyr. Nyd en afslappet morgenmad hver morgen med lokale friske råvarer tilberedt på bestilling. Uanset om du vælger en solid komplet walisisk morgenmad eller en let frugtsalat og hjemmelavet müsli med lokal naturlig yoghurt til at sætte dig op til den kommende dag. Ty'n Rhos er dit hjem hjemmefra med et strejf af luksus. Et sted at slappe af, slappe af og genindstille – en intim flugt fra hverdagens stress og jag. Ty'n Rhos ligger ved foden af Snowdonia, blot 3 km fra motorvej A55, og er den perfekte base for korte ferieophold, så du kan udforske det bedste i det nordlige Wales. Oplev de skjulte bugter langs Llyn-halvøens kystlinje, gå en tur gennem maleriske bjerglandsbyer kronet med barske toppe og dyk ned i den rige historie om de walisiske skiferminer og middelalderslotte – Ty'n Rhos er din port til Nordwales underværker.

Det elegante Victoria House Room Only Accommodation stammer tilbage fra 1890'erne og ligger blot 2 minutters gang fra Caernarfon Slot i hjertet af middelalderbyen Caernarfon i det nordlige Wales. Værelserne er indrettede i klassisk victoriansk stil og har eget badeværelse samt gratis trådløs internetadgang. Samtlige værelser har fladskærms-tv med dvd-afspiller, køleskab samt te- og kaffefaciliteter. Der er eget badeværelse med bruser og luksuriøst spabad på superior-værelserne. Samtlige værelser har badekåber, tøfler og gratis toiletartikler. Pensionatet ligger inden for rækkevidde af havnen og byen, med mange pubber og restauranter inden for 5-10 minutters gang. Der er ca. 15 minutters kørsel til Menai-broen, som krydser den smukke ø Anglesey.

The Ty Dre building has a rich history in our community. For many years, it served as a local council office and even acted as a recruiting center during World War I. In 2010, we decided to purchase this important building, recognizing its significance and potential for the community. We are excited about the opportunity to bring new life to Ty Dre and continue its legacy in a way that benefits everyone.

The Black Boy Inn is a collection of several properties Black Boy Inn, Black Jack’s, Trw Du, Ty Dre and Letty Suites. All our rooms are only accessible by stairs (except for the Easy Access rooms) there are no lifts in any of our properties. The properties have been updated to a high standard while retaining their unique character with handmade furniture, quality fittings and local traditional building materials. The Black Boy Inn is the main building, one of North Wales's oldest inns and dates back to 1522. Located within Caernarfon's historic town walls, it is an easy walk within the town centre and the 13th-century castle You'll find a cozy atmosphere with thick stone walls (1.2 to 1.5 meters) low ceilings, creaking floorboards and narrow staircases. All other buildings are within 100 yards of the main Inn or within the courtyard area. The Inn is known for its warm welsh welcome, hearty welsh food and craft beers served in front of roaring log fires. Please check room type before booking, the description will inform you which building the room is located e.g A Ty Dre standard room will be located in the Ty Dre building.

With a private beach and panoramic views over the Menai Straits, Château Rhianfa is set in a Grade II listed Victorian villa. A tennis court, We also have a wine cellar with wine tasting experiences. Enjoy outdoor dining overlooking the Menai Straits and Snowdonia National Park, or wander through Château Rhianfa's picturesque gardens and 3 acres of grounds. Period features such as wooden floors, panelled walls and painted ceilings are still visible. The on-site restaurant, Le Dragon Rouge, serves Welsh and French cuisine. A lounge menu until 17:00 is also available. Free Wi-Fi and a luxury private bathroom are provided for each room, as well as tea/coffee making facilities. Suites, as well as apartments and cottages with kitchen facilities, are also available. The entrance to Snowdonia National Park is just 15 minutes’ drive away, with Bangor city centre and Beaumaris just 3 miles away. Please note that the Restaurant is closed on New Years Eve. The on-site restaurant, Le Dragon Rouge, serves Welsh and French cuisine. A lounge menu until 17:00 is also available.

Bron Eifion Hotel ligger i Criccieth, 18 minutters gang fra Criccieth Beach, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi og roomservice. Der er en bar. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab og tv. Hos Bron Eifion Hotel har alle værelser et privat badeværelse med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller engelske/irske retter på overnatningsstedet. Portmeirion ligger 15 km fra overnatningsstedet, mens Snowdon ligger 35 km fra overnatningsstedet.

Built by a visionary architect in 1925, Portmeirion Village & Castell Deudraeth overlooks the beautiful Dywryd Estaury. Located just south of the coastal village of Porthmadog on a private peninsula, the hotel offers a spa and wellness centre, an on-site mini market, a bar and a restaurant. Rooms are located at either The Portmeirion Hotel or Castell Deudraeth, or in the village rooms and suites. The brightly decorated rooms each have a unique design. They feature a TV, a telephone, an en suite bathroom and a hairdryer. There is also free on-site parking, a 24-hour front desk and free WiFi access. The hotel has a number of award-winning restaurants that offer an extensive breakfast, lunch and dinner menu, including Hotel Portmeirion Restaurant and Castell Deudraeth Brasserie. Surrounded by acres of woodland gardens and sandy beaches, the hotel is just 21 miles from Snowdonia National Park. Caernarfon Castle is a 40-minute journey by car and Llanfair Slate Caverns are 34 minutes’ drive away.

Tir y Coed Country House ligger i Conwy med udsigt til en have. Her er en have, et fælles opholdsområde og en bar. Der er også gratis wi-fi. Dette landsted med 5 stjerner ligger 14 km fra Llandudno Pier. Dette landsted har terrasse, bjergudsigt, 7 soveværelser, stue, fladskærms-tv, et veludstyret køkken med køleskab og opvaskemaskine og 8 badeværelser med bidet. Landstedet har håndklæder og sengetøj. Hvis du gerne vil udforske området, er der mulighed for at cykle i nærheden. Bodelwyddan Castle ligger 33 km fra landstedet, mens Snowdon ligger 38 km fra overnatningsstedet.

In the beautiful North Wales countryside, this award-winning, traditional British inn blends the warm welcome of a local pub with delicious food, excellent service and a comfortable bed. Welcoming visitors for over 400 years, The Groes Inn has luxury bedrooms and an award-winning restaurant. The Groes Inn was named 'Inn of the Year' by The Good Pub Guide in 2012. With free parking, The Groes Inn is just outside the Snowdonia National Park, within easy reach of Conwy Castle and Tal-y-Cafn Rail Station.

The Manor Boutique Hotel Restaurant and Bar ligger i Conwy, 10 km fra Llandudno Pier, og har en terrasse, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Dette hotel har 5 stjerner. Alle enheder har bjerg gratis wi-fi. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 29 km fra Bodelwyddan Castle. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle enhederne har et klædeskab og kaffemaskine. Snowdon Mountain Railway ligger 39 km fra The Manor Boutique Hotel Restaurant and Bar, mens Snowdon ligger 42 km væk.

Plas Maenan Country Hotel ligger mindre end 2 km fra Dolgarrog og har stor have med terrasse samt tesalon og bar. Der tilbydes stilfulde værelser og suiter med gratis privat parkering på stedet. Der tilbydes gratis WiFi overalt på ejendommen. Samtlige ferieboliger på Plas Maenan Country Hotel har udsigt over haven eller de omkringliggende bjerge, fladskærms-tv med satellit- og kabelkanaler, cd- og dvd-afspiller samt te- og kaffefaciliteter. Nogle af værelserne og suiterne har himmelseng og opholdsområde. Der er eget badeværelse med badekar eller bruser, hårtørrer og gratis toiletartikler. Plas Maenan fungerer som Bed & Breakfast, og vi kan anbefale restauranter og barer i nærheden, hvor du kan få en drink, frokost og aftensmad] Der tilbydes en bred vifte af aktiviteter i lokalområdet, herunder vandreture, cykling, golf, ridning og fiskeri. Ejendommen ligger mindre end 2 km fra Llanrwst og Surf Snowdonia i Dolgarrog. Overnatningsstedet ligger 14 km fra Conwy Slot og Llandudno. Liverpool John Lennon Lufthavn ligger 66 km derfra.

Set in a 300 year-old coaching inn, The Castle Hotel, Conwy, North Wales - The Coaching Inn Group is a mile from Conwy Marina. Offering free parking and free WiFi, the hotel has elegant bedrooms and offers a food options in its public areas. Rooms at the The Castle Hotel, Conwy, North Wales - The Coaching Inn Group have period features and a private bathroom with a hairdryer. Rooms also feature a TV, tea/coffee making facilities and a work desk, and some have views of Conwy Castle. Dawson’s bar offers a range of local ales and ciders, as well as a cocktail menu. Cooked breakfasts are served daily, with continental options also available. Standing on the site of an ancient abbey, The Castle Hotel, Conwy, North Wales - The Coaching Inn Group is just a few metres from the scenic River Conwy. Llandudno Golf Club is within a 10-minute drive, and Conwy Castle is just 300 metres away.

Olif tilbyder individuelt indrettede værelser i centrum af Betws-y-coed med gratis højhastigheds-wi-fi. Samtlige værelser har eget badeværelse med regnbruser, og de 2 deluxe-værelser har også fritstående badekar. Værelserne har enten udsigt over floden eller skoven bagved. Værelserne har Nespresso-maskine og fladskærms-tv med bestillingsservice og Netflix. Olif har en ideel beliggenhed i forhold til at udforske Snowdonia og ligger tæt på Zipworld Fforest. Området er populært til vandre- og cykelture og Der tilbydes cykeludlejning i landsbyen. Llangollen ligger 32 miles fra Olif, og Conwy ligger 19 miles fra ejendommen. Den nærmeste lufthavn er Liverpool John Lennon Lufthavn, 77 miles fra Olif.

Between the Bays exclusively for Adults ligger i Llandudno, mindre end 1 km fra Llandudno North Shore Beach og 9 minutters gang fra Llandudno Pier. Her er en have og gratis privat parkering samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet ligger 46 km fra Snowdon Mountain Railway, 13 km fra Bodnant Garden og 33 km fra St Asaph's Cathedral. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 30 km fra Bodelwyddan Castle. Alle enheder hos pensionatet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har en værdiboks. Til morgenmad er der engelske/irske retter, vegetariske retter eller veganske retter. Bangor Cathedral ligger 37 km fra Between the Bays exclusively for Adults, mens Beaumaris Castle ligger 47 km fra overnatningsstedet.