Bedste luksushoteller i Sauerland

This 5-star-superior hotel in the Winkhausen district of Schmallenberg offers a free 5000 m² spa, traditional food from the Sauerland region, and a scenic location in the Rothaargebirge nature park. All of the spacious, elegantly furnished rooms at the Romantik Hotel Deimann include a minibar and TV. Most rooms have a balcony. Guests are welcome to relax in the Gutshof-Spa area featuring 11 saunas, an indoor, outdoor and infinity pool and a spacious gym. The spa area provides great views of the hotel gardens. A rich breakfast buffet is available. Regional dishes and fine wines are served in the Hotel Deimann’s restaurant or outside on the terrace. Local beers are served in the country-style Wilzenkeller cellar. Leisure activities at the Deimann include tennis, qi gong, and water aerobics.

Welcome to our cozy family-run hotel! We’re excited to offer you complimentary Wi-Fi and parking, along with a spacious spa for your relaxation. Nestled in the charming historic town of Hallenberg, our hotel is just a short distance from beautiful hiking and skiing trails in the stunning Rothaargebirge Nature Park. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Dette familiedrevne, 4-stjernede hotel ligger tæt på Schmallenberg i naturparken Rothaargebirge. Der tilbydes elegante værelser, indendørs swimmingpool og stor morgenbuffet. Samtlige værelser på Hotel Jagdhaus Wiese har moderne badeværelse og satellit-tv. Det er muligt at bestille trådløs internetadgang. Jagdhaus Wiese serverer dagligt morgenbuffet. Om aftenen serveres der lokale og sæsonbetonede retter i hotellets restaurant. Spa-faciliteterne på Hotel Jagdhaus omfatter sauna, sanarium, dampbad og fitnesscenter. Der tilbydes desuden massagebehandlinger. Der findes masser af godt afmærkede vandre- og cykelstier tæt på Jagdhaus.

Hotel Rimberg byder på indendørs swimmingpool, sauna med udsigt over bjergene samt spa- og wellness-center. Det er det perfekte sted at slappe af. Hotellet ligger i Schmallenberg og har en restaurant og et fitnesscenter, alt sammen med en fantastisk beliggenhed i Rothaar Mountains. Hotellet blev totalrenoveret i 2013 og byder på interiør af natursten. Samtlige værelser har trægulv, opholdsområde og fladskærms-tv med satellitkanaler. Der er eget badeværelse med bruser eller badekar, badekåber, gratis toiletartikler og hårtørrer. Der serveres morgenmad dagligt på hotellet, og gæsterne finder en minibar på værelset, som omfatter snacks og forfriskninger, herunder gratis mineralvand. Restauranten serverer egnsretter og har fantastisk udsigt. Schmallenbergs centrum ligger 15 minutters kørsel fra ejendommen, og der finder man caféer og restauranter. Hotellet har et spillelokale og cykler til fri afbenyttelse, og der er masser af aktiviteter. Gæsterne kan også prøve skiløb, vandreture og golf i det omkringliggende område. Der er en skilift på selve ejendommen. Naturparken Rothaargebirge ligger blot 21 km fra hotellet. Der tilbydes gratis WiFi og parkering på stedet. Dortmund Lufthavn ligger 72 km fra Hotel Rimberg.

This 4-star Superior wellness hotel offers peaceful, elegant accommodation on the hillside of the renowned Mount Kahler Asten in the Rothaargebirge Nature Park, upper Sauerland, a few kilometres outside Winterberg. The Waldhaus Ohlenbach hotel is surrounded by picturesque forests and meadows – ideal countryside for hiking or golfing in the summer months, and skiing in the winter. During the summer, enjoy your meals on the hotel terrace with its panoramic views. The restaurant serves gourmet cuisine using only fresh, local ingredients, and you can choose a fine wine from the extensive wine cellar to accompany your meal. The extensive wellness area, which includes a swimming pool, invites you to relax and unwind after an energetic day. The hotel offers a 3-night package.

Schloss Hotel Holzrichter ligger i Nachrodt-Wiblingwerde, 14 km fra Kongress- und Eventpark Stadthalle Hagen, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 15 km fra Hagen Hauptbahnhof, 15 km fra Theater Hagen og 28 km fra Botanischer Garten Rombergpark. Hotellet har en sauna og roomservice. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord og tv. Værelserne hos Schloss Hotel Holzrichter har et privat badeværelse med bruser og en hårtørrer. Værelserne har også gratis wi-fi, og nogle af værelserne har en balkon. Værelserne har en minibar. Til morgenmad er der buffet hos overnatningsstedet. Gæsterne hos Schloss Hotel Holzrichter har adgang til et tyrkisk bad. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos hotellet. Zoo Dortmund ligger 28 km fra Schloss Hotel Holzrichter, mens Phoenix-See ligger 28 km væk. Dortmund Lufthavn ligger 38 km fra overnatningsstedet.

Hanse Hotel Attendorn ligger 100 m fra Atta-grotten, omgivet af det maleriske landskab i Sauerland. Hotellet har gratis wi-fi og et spa-område med 2 saunaer og infrarød kabine. Samtlige rummelige, moderne værelser har fladskærms-tv med satellitkanaler og eget badeværelse med hårtørrer. Værelserne er lydisolerede og har minibar. Der serveres et bredt udvalg af internationale retter i HANSE Pub. Om aftenen kan man nyde en drink i baren Hanse. Hanse Hotel Attendorn ligger 1 km fra togstationen Attendorn og 20 km fra motorvej A4. Hotellet ligger blot 500 m fra centrum af Attendorn og 1 km fra søen Biggesee.

Hotel Sauerländer Hof ligger i Hallenberg i Nordrhein-Westfalen, 12 km fra Winterberg, og har sauna. Hotellet har terrasse og skiopbevaringsrum, og gæsterne kan nyde et måltid i restauranten eller en drink i baren. Samtlige værelser har tv. Nogle af ferieboligerne har opholdsområde. Samtlige værelser har eget badeværelse. Der er også tøfler og hårtørrer. Hotel Sauerländer Hof har gratis WiFi overalt på ejendommen. Der er renseri og gavebutik på ejendommen. Man kan deltage i forskellige aktiviteter i nærheden, herunder skiløb samt cykel- og vandreture. Willingen ligger 20 km fra Hotel Sauerländer Hof, og Marburg an der Lahn ligger 34 km derfra. Paderborn-Lippstadt Lufthavn ligger 56 km fra ejendommen.

Hotel Hennemann ligger i Cobbenrode, 35 km fra Kahler Asten, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi og en bar. Hotellet har indendørs pool, en sauna og roomservice. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og glutenfri retter. Gæster hos hotellet kan nyde aktiviteter i Cobbenrode og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. St.-Georg-Schanze ligger 38 km fra Hotel Hennemann, mens Stadthalle Attendorn ligger 27 km fra overnatningsstedet. Paderborn Lippstadt Lufthavn ligger 67 km væk.

Romantik Hotel Knippschild ligger i Rüthen, 42 km fra Paderborn Hauptbahnhof. Dette overnatningssted med 4 stjerner har en terrasse, en restaurant og en bar. Overnatningsstedet ligger 42 km fra Marienplatz Paderborn, 43 km fra Schauspielhaus Westfälische Kammerspiele og 43 km fra PADERHALLE Paderborn. Hotellet har sauna og roomservice. Alle værelser hos hotellet har tv med kabelkanaler og værdiboks. Værelserne hos Romantik Hotel Knippschild har et privat badeværelse med bruser og en hårtørrer samt gratis wi-fi, og nogle af værelserne har en balkon. Enhederne har en minibar. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet. Gæster hos Romantik Hotel Knippschild kan nyde aktiviteter i Rüthen og omegn såsom at tage på vandretur. Personalet i den døgnåbne reception taler tysk og engelsk og giver med glæde gode råd om området. Kahler Asten ligger 43 km fra hotellet, mens Paderborner Dom ligger 44 km fra overnatningsstedet. Paderborn Lippstadt Lufthavn ligger 23 km væk.

Dette moderne golfhotel har en naturskøn beliggenhed i udkanten af Fröndenberg i Sauerland. Der tilbydes spa-faciliteter, restaurant med panoramaudsigt samt rummelige værelser med gratis trådløs internetadgang. De lyse værelser på Golfhotel Gut Neuenhof er stilfuldt indrettede med møbler i massivt træ. Bekvemmelighederne omfatter kaffemaskine, 1 gratis flaske mineralvand og balkon eller terrasse. Hver morgen kan gæsterne se frem til en solid morgenbuffet. Der serveres frisklavede internationale retter på hotellet. Restauranten Il Campo har dejlig udsigt over Gut Neuenhof Golfbane. Man kan bestille beroligende massagebehandlinger i spaen, og afslapningsrummet i orientalsk stil er det perfekte sted at slappe af. Hotellets gæster kan også benytte saunaen uden beregning. Motorvej A44 ligger blot 10 minutters rejse fra Golfhotel Gut Neuenhof, og der tilbydes gratis privat parkering.

Berghotel Astenkrone ligger i det smukke Altastenberg og tilbyder individuelt og kærligt indrettede værelser samt wellness-område med swimmingpool, spabad og sauna. Du bor helt i Nær Kahler Asten og ca. 4,5 km fra Winterberg. De rummelige værelser har kabel-tv, og nogle har også en vidunderlig udsigt over den fortryllende Sauerland. Det varierede og raffinerede køkken inviterer dig på et kulinarisk eventyr. Der serveres veganske, vegetariske og lækre kødretter til frokost og middag i en hyggelig atmosfære, og den store morgenbuffet giver en perfekt start på dagen. Hotellet har en bowlingbane, som kan benyttes gratis, samt en Sky Sports Bar i lobbyen.

Dette 4-stjernede hotel ligger i bydelen Braunshausen i Hallenberg. Der tilbydes rolige værelser med morgenmad, keglebane og spa-område med swimmingpool. Hotel Haus Wiesengrund tilbyder komfortable værelser, de fleste med balkon. Nogle af værelserne har også gratis internetadgang. Hotellets Vital-morgenbuffet serveres hver morgen. Den er inkluderet i værelsesprisen. Der serveres friske, regionale retter hver aften i Wiesengrunds restaurant med terrasse. SPA-området omfatter swimmingpool og 2 saunaer med afslapningsområde. Brug er gratis. Motorcyklister kan parkere i den sikre garage. Der er også tørrestue og cykelværktøj.

Hotelanlage Country Lodge ligger omgivet af bakkerne i Hochsauerland og tilbyder restaurant i canadisk stil samt en restaurant. Der er egen terrasse med udsigt over Arnsberg, 2 km derfra. Værelserne på Country Lodge har egen indgang. De moderne bekvemmeligheder omfatter fladskærms-tv, køleskab, te- og kaffemaskine samt spisebord. Der er eget badeværelse med badekar eller bruser og hårtørrer. På Hotelanlage Country Lodge er der en have med grillfaciliteter. Der er også udflugtsskranke og gratis parkering. Der ligger et supermarked blot 800 meter fra ejendommen. Søerne Sorpesee og Möhnesee ligger 14 km derfra og har badestrande. Skiliften Sundern/Wildewiese ligger 25 km derfra.

Dette 4-stjernede hotel i Willingen ligger i den naturskønne Strycktal-dal. Der tilbydes værelser og lejligheder med fantastisk udsigt, spa-område og stor morgenbuffet. Det familiedrevne Hotel & Ferienappartements Edelweiss har rummelige værelser og lejligheder med balkon eller terrasse, tv og moderne badeværelse med hårtørrer og toiletartikler. De har også tv, opholdsområde, skrivebord og gratis trådløs internetadgang. Gæsterne er velkomne til at slappe af i wellness-området på Edelweiss. Der er indendørs og udendørs saunaer, dampbad, spabad og massagerum. Der er en gratis computerterminal i lobbyen. Ski, snowboard og mountainbikes kan lejes til rabatpris på Hotel Edelweiss, som er omgivet af mange vandre- og skiruter. Den berømte skihopbakke Mühlenkopfschanze ligger 1 km derfra. Ejendommen ligger kun 10 minutters gang fra Skywalk - den længste hængebro i Tyskland.

Hotel Diehlberg ligger i Olpe, 6,8 km fra Stadthalle Olpe, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. På dette overnatningssted er der et fælles opholdsområde, en terrasse og en bar. Hotellet har en sauna og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, en hårtørrer og tøfler. Alle værelserne har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og vegetariske retter. Hotel Diehlberg har en restaurant der serverer spanske retter, tyske retter og internationale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Du kan spille billard, bordtennis og dart på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Stadthalle Attendorn ligger 13 km fra overnatningsstedet. Köln-Bonn Lufthavn ligger 83 km fra overnatningsstedet.

Dette arkitektonisk unikke hotel har et stort wellness-område med fitnessrum. Der bydes på moderne værelser og suiter med udsigt samt udsøgte regionale og internationale retter. Samtlige de stilfulde værelser på Hotel Oversum er ægformede udvendigt og har store vinduer og fladskærms-tv med satellitkanaler. Det tilhørende badeværelser har gratis toiletartikler. Hotel Oversum Winterberg byder på internationale retter med regional indflydelse. Der serveres aftensmad i hotellets restaurant. Gæsterne kan også slappe af i wellnessbistroen og hotelbaren. Wellnessområdet omfatter indendørs swimmingpool, finsk sauna, aroma-dampbad og spa-brusere. Man kan bestille massage og kosmetiske behandlinger på hotellet. Winterberg Togstation ligger 850 meter væk. Det omkringliggende landskab i Nordrhein-Westfalen er ideelt til vandreture, cykling og skiløb.

Kurhaus Design Boutique Hotel ligger i Erwitte, 31 km fra Paderborn Hauptbahnhof, og har et fitnesscenter, en have og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 32 km fra Marienplatz Paderborn og 33 km fra Schauspielhaus Westfälische Kammerspiele. Der er en bar og et spa- og wellnesscenter. Dette hotel er et allergivenligt overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også en sauna. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv og værdiboks. Alle værelser har en kedel og et privat badeværelse med bruser, og nogle af værelserne har et tekøkken med et køleskab. Enhederne har et klædeskab. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 4 stjerner. PADERHALLE Paderborn ligger 33 km fra Kurhaus Design Boutique Hotel, mens Paderborner Dom ligger 33 km væk. Paderborn Lippstadt Lufthavn ligger 20 km fra overnatningsstedet.

Dette 5-stjernede hotel i landlig stil ligger i naturskønne Wittgensteiner Land i Rothaargebirge-bjergene. Der er gourmetrestaurant og gratis WiFi, og gæsterne er velkomne til at benytte hotellets Deep Forest Spa med gratis pool. Hotel Jagdhof Glashütte er bygget i samme stil som en jagthytte. Samtlige værelser er moderne og indrettede i romantisk landlig stil. Der serveres en stor morgenbuffet på Jagdhof Glashütte. Friske, kreative retter og udsøgte grillretter serveres i Jagdhofstuben grill- og temarestaurant midt i jagthytten. Der tilbydes god hjemmelavet mad og hjemmelavede retter i den originale kælderbar Fuhrmannskneipe. Jagdhof Bad Laasphe har også en wienercafé, en pianobar og en stor terrasse med udsigt over Wittgenstein-bjergene. Hotel Jagdhof Glashütte ligger på vandreruten Rothaarsteig. Det er et ideelt udgangspunkt for aktiviteter, herunder golf, jagt og stavgang.

Dette hotel ligger i hjertet af Frankenbergs historiske gamle bydel. Der tilbydes gratis WiFi, orientalsk spa samt 3 restauranter, der serverer udsøgte retter fra hele verden. Hotel Die Sonne Frankenberg er et kompleks af historiske bygninger. De rummelige værelser og suiter har alle aircondition og fladskærms-tv. Nogle af værelserne har desuden balkon. Gæsterne på Hotel Die Sonne Frankenberg kan nyde regionale retter og middelhavsspecialiteter på Sonne Stuben restaurant, som har terrasse. Hotellets Sonne Café byder på hjemmebagte kager, og der er cigarer og digestifs på Tabak Kollegium. Hotellet ligger i Frankenbergs gamle bydel, lige ved siden af det historiske rådhus. Det stammer tilbage fra det 16. århundrede og har 10 imponerende tårne. Hotel Die Sonne Frankenberg er også ideelt, hvis man vil udforske landskabet Waldecker Land. Sonne-Spa tilbyder forskellige saunaer, saltvandsbassiner, dampbad, is-springvand, afslapningsrum og massage.

This luxury hotel enjoys a quiet location, just a 5-minute walk from the centre of Marburg. All rooms at the hotel are luxuriously furnished, and feature a flat-screen TV and an en suite bathroom. Free internet is available in public areas. A breakfast buffet is provided each morning at the Hotel Rosenpark. Guests can choose to dine in one of the VILA VITA Marburg restaurants. The VILA VITA has its own underground car park. Frankfurt is a 60-minute drive away.

Dette 4-stjernede hotel i Rietbergs historiske bymidte tilbyder elegant indkvartering, et indbydende spa-område og fremragende køkken, kun få skridt fra bredden af floden Ems. Som gæst på Lind Hotel kan du se frem til elegant indrettede værelser med moderne badeværelse, fladskærms-tv og gratis trådløs internetadgang. Lind Hotel tilbyder en lækker morgenbuffet hver morgen, hvilket sikrer en behagelig start på dagen. Om aftenen kan du prøve velsmagende sæsonbetonede specialiteter tilberedt med råvarer af høj kvalitet i Restaurant Mauritz. Efter en travl dag kan du tilbringe lidt tid i Lind Hotels sauna eller forkæle dig selv med en afslappende massage. Aktive gæster vil sætte pris på det moderne fitnesscenter. Inden du trækker dig tilbage til dit værelse, kan du slappe af med en eksotisk cocktail eller et glas god vin i hotellets trendy bar La Vida.

This historic hotel enjoys a quiet and exclusive district on the northern outskirts of Paderborn. Waldhotel Nachtigall offers a spa with sauna and steam room. Built in 1891, the family-run Waldhotel Nachtigall features stylish interiors with free Wi-Fi. All rooms include a flat-screen TV and a private bathroom. This is an ideal base for sports and cultural pursuits in and around Paderborn. The property is 1.5 km from the A33 motorway, and free parking is provided on site. A rich breakfast buffet is available every morning. The stylish restaurant serves regional and seasonal dishes from Monday to Friday.

Ratskeller Wiedenbrück ligger i Rheda-Wiedenbrück, 28 km fra Messe Bielefeld, og har et fitnesscenter, en terrasse og en restaurant samt privat parkering. Overnatningsstedet ligger 36 km fra Japanischer Garten Bielefeld og 36 km fra Kunsthalle Bielefeld. Der er en bar og et spa- og wellnesscenter. Hotellet har en sauna og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle enhederne har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og amerikanske retter. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos Ratskeller Wiedenbrück. Personalet i receptionen taler tysk og engelsk og står altid klar til at hjælpe. Neustädter Marienkirche ligger 36 km fra overnatningsstedet, mens Sparrenburg slot ligger 37 km væk. Paderborn Lippstadt Lufthavn ligger 42 km fra overnatningsstedet.

Offering elegant rooms, attractive wellness facilities, and tasty international cuisine, this modern, 4-star hotel boasts a peaceful location in the historic town of Rheda-Wiedenbrück. The König's Hotel am Schlosspark provides individually furnished, air-conditioned rooms which feature an imaginative décor and high-quality amenities. Free Wi-Fi internet access is available throughout the hotel. The König's Hotel am Schlosspark offers a rich breakfast buffet each morning. The hotel restaurant serves imaginative pasta dishes, hearty steaks, and American specialities. Guests can dine on the sun deck in summer, and can round off the day with a refreshing drink in the all-in-one café, bar, and lounge.

Located in the heart of Gütersloh, this hotel is within walking distance of the train station and only 5 minutes from the A2 motorway connecting the town to Düsseldorf and Hannover. The 5-star Hotel of the region offers cosy, tastefully decorated en suite rooms with free Ritual products, high speed Wi-Fi and park views. A breakfast buffet is served at the Parkhotel every morning. The ParkRestaurant and the Fine Dining Restaurant Bellini offer a selection of selected dishes in a cozy atmosphere. Guests can also relax with a drink at the cocktail bar ParkBar. In summer, the green garden and terrace is the place to be for al fresco dinners and drinks at the open air bar DucktailBar. Visitors can enjoy the Parkhotel Gütersloh's fitness room and unwind in the sauna, solarium or steam bath. .. Rituals products..

Dette historiske hotel og restaurant ligger i en park og har værelser med udsigt og gratis trådløs internetadgang. Byen Hamm ligger 15 minutters kørsel derfra. Gut Kump Gastronomie und Hotel blev bygget i 1298. Hotellets 2 bindingsværkshuse omfatter konferencelokaler og en traditionel restaurant. De store ikkeryger-værelser på Gut Kump har både traditionelt og moderne design. Samtlige værelser har aircondition, telefonsvarer og internationale tv-kanaler. Gut Kump's private parkeringsplads er gratis.

Hotel Brunnenhaus Schloss Landau ligger i Landau, blot 8 km fra boligslottet Bad Arolsen, og har have, terrasse og bar. Dette 4-stjernede hotel tilbyder gratis WiFi overalt på ejendommen samt gratis privat parkering. Samtlige værelser har fladskærms-tv i opholds-/soveområdet samt eget badeværelse. Værelserne har også kvalitetssenge af manufactory Schramm, skrivebord og klædeskab. Der er også gratis toiletartikler og hårtørrer. Gæsterne kan nyde hotellets internationale restaurant, pejsestue og ølhave. Der serveres dagligt morgenbuffet på ejendommen. Området er populært til vandreture og golf samt flere museer og Arobella-swimmingpoolen. Winterberg ligger 42 km fra Hotel Brunnenhaus Schloss Landau, og Willingen ligger 33 km derfra. Kassel-Calden Lufthavn ligger 22 km fra ejendommen.