Bedste luksushoteller med underholdning i Mellemfankerne

This elegant hotel is set on the edge of Nuremberg’s Old Town, a 3-minute walk from Nuremberg Train Station. It features a top-floor spa with roof terrace and a gourmet restaurant. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival at the Sheraton Carlton Nürnberg. The spacious, air-conditioned rooms feature extra-long beds, and bathrobes. Franconian and international meals are served in the Tafelhof restaurant. A breakfast buffet is available for an extra charge, and in the evenings guests are welcome to relax with a drink in Boymanns' Bar. Please enter dogs/cats are welcome in the hotel, but not allowed in the restaurant. Sheraton Carlton Nürnberg is a direct S-Bahn train ride from Nuremberg Trade Fair and Nuremberg Airport. Underground parking is available. Standard WiFi is provided free of charge, but guests can also book high-speed internet for a surcharge.

Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only ligger i Dinkelsbühl, 41 km fra Stadthalle, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en terrasse samt privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Der er en sauna og udsigt til byen. Værelserne hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv og værdiboks. Alle værelser har en kaffemaskine og et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle af værelserne har et tekøkken. Alle værelser hos Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet eller kontinentale retter. Gæster hos Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only kan nyde aktiviteter i Dinkelsbühl og omegn såsom at cykle. Scholz Arena ligger 48 km fra hotellet. Augsburg Lufthavn ligger 104 km væk.

Dette familiedrevne hotel ligger i den frankiske hovedstads Moorenbrunn-kvarter, blot 5 minutters kørsel fra Nürnbergs messecenter. Hotellet har en fredelig beliggenhed og gode forbindelser til motorvejene A6 og A9. Her på Landgasthof Hotel Gentner kan du forvente komfortable værelser med moderne landlig indretning og stilfuldt fladskærms-tv. Samtlige værelser blev renoveret i 2021 og har gratis bredbånd og trådløs internetadgang. Nürnbergs charmerende gamle bydel ligger blot 8 km derfra. Tag dig tid til at udforske Kaiserburg Slot og Hauptmarkt-pladsen. Forkæl dig selv med Landgasthof Hotel Gentners lækre frankiske specialiteter, eller vælg populære tyske og østrigske retter. Når vejret tillader det, kan man spise i den grønne ølhave. Gæsterne er velkomne til at benytte Gentners store parkeringsplads uden beregning.

Dette 4-stjernede design- og tema-hotel ligger overfor Nürnbergs Neues Museum, 3 minutters gang fra kirken Lorenzkirche og 5 minutters gang fra hovedbanegården. Gæsterne tilbydes en velkomstdrink ved ankomsten på Hotel Drei Raben. Vælg mellem fantasifuldt indrettede og stilfulde værelser eller unikke temaværelser, der fortæller mytiske historier om Nürnberg. Moderne bekvemmeligheder såsom aircondition, gratis trådløs internetadgang og cd-/dvd-afspiller sikrer et afslappende ophold. Der serveres lækker morgenbuffet samt et udvalg af drikkevarer i hotelloungen, som også byder på slående farver og audiovisuelle effekter. Takket være hotellets centrale beliggenhed kan gæsterne nemt gå til adskillige af de væsentligste turistattraktioner i Nürnberg, herunder torvet Hauptmarkt med Schöner Brunnen-springvandet og den imponerende Kaiserburg. Den nærliggende metrostation Lorenzkirche (U-Bahn) tilbyder hurtige forbindelser til messeområdet Messe, mens togstationen byder på direkte forbindelse til den internationale lufthavn.

Dette 4-stjernede hotel ligger i Nürnbergs gamle bydel, blot 100 m fra togstationen og 500 m fra Lorenzkirche. Der serveres en solid morgenbuffet, og der er wi-fi. Hotel VICTORIA Nürnberg ligger ved siden af ​​Handwerkerhof og tilbyder farverige, individuelt indrettede ikkerygerværelser med satellit-tv, skrivebord og minibar. Der serveres hjemmebagte kager, isanretninger og lette snacks i den toscanske café, Victoria's, med tilhørende sommerterrasse og udestue. Gæsterne på Victoria har nem adgang til attraktioner til fods, herunder Hauptmarkt, hvor julemarkedet Christkindlmarkt afholdes. Fra togstationen i Nürnberg kan du tage metroen direkte til Nürnbergs messecenter på bare 7 minutter. Nürnberg Lufthavn ligger ca. 10 minutter derfra med metroen.

Dette familiedrevne, 4-stjernede hotel tilbyder temaværelser, japanske haver, sauna og fitnessfaciliteter. Hotellet ligger i Boxdorf, ca. 10 km nord for Nürnberg. Værelserne på Hotel Schindlerhof er individuelt indrettede. Temaerne omfatter stjerner, biler, japansk ryokan, landsted og vin. Der serveres udsøgte internationale retter og regionale specialiteter i restauranten unvergesslich. Retterne er frisklavede med lokale råvarer. Mindre end 3 km derfra finder man slottet Neunhof og golfklubben Reichswald.

Set within a traditional villa, this charming hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. At arrival, guests receive a complimentary bottle of mineral water. The spacious rooms are each individually desgined at Mittermeier Restaurant und Hotel and include a desk, TV and telephone. A hairdryer is provided in the en suite bathrooms. Look forward to free Wi-Fi in all areas, paid parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

Hotel Bomonti Nürnberg West is a modern 4-star hotel located in Oberasbach, just 1 km from the popular Playmobil FunPark and only 15 minutes by car from NürnbergMesse exhibition centre. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms with contemporary design, high-speed WiFi and free on-site parking. Guests benefit from a quiet location with excellent connections to Nuremberg city centre, the exhibition centre and Nuremberg Airport (11 km). A rich breakfast buffet is included in all room rates. Special dietary requirements, including halal and allergy-friendly options, are available upon request. Whether travelling for business, attending a trade fair or enjoying a family stay, Hotel Bomonti combines comfort, convenience and personal service in the Nuremberg metropolitan region.

Featuring a sauna, indoor pool, and fitness center, Adina Apartment Hotel Nuremberg offers spacious apartment-style accommodation in the heart of Nuremberg’s Mitte district—ideal for both short city breaks and longer stays. All studios and apartments combine the comfort of a hotel with the flexibility of a private apartment, making them perfect for families, leisure travelers, and guests exploring Bavaria. Each unit includes a fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine and tumble dryer, safe, flat-screen TV, and a dedicated work desk. All units are accessible for disabled guests. Bathrooms feature a shower or bathtub, free toiletries, and a hairdryer, with bathrobes available upon request. Guests can enjoy an on-site restaurant and bar, as well as two modern meeting rooms with a rooftop terrace accommodating up to 100 people. The wellness area includes a sauna, indoor pool, and fully equipped fitness center—ideal for relaxing after a day of sightseeing or travel. Perfectly located for discovering the city, the hotel is right next to the Germanisches Nationalmuseum and just 500 meters from the shopping street Königstraße. The famous Nuremberg Christmas Market is 600 meters away, while the historic Imperial Castle of Nuremberg can be reached within a 15-minute walk through the charming Old Town. Thanks to its central location, the hotel is an ideal base for exploring southern Germany and beyond, with easy connections to Munich and Prague—perfect for travelers on a European city or road trip. The underground station Opernhaus is just 450 meters away, offering direct connections to the main station and airport. Nuremberg Airport is located 8 km from the property. Free WiFi is available throughout the hotel

Hotel Alte Vogtei ligger i Wolframs-Eschenbach, 49 km fra Nürnberg Convention. Her er hurtig ind- og udtjekning, en terrasse, en restaurant samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden røgfrie værelser. Overnatningsstedet ligger 16 km fra Stadthalle og har et spa- og wellnesscenter. Hotellet har en sauna og en pengeautomat. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Værelserne har et køleskab. Der tilbydes morgenmad med buffet og kontinentale retter hos Hotel Alte Vogtei. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Wolframs-Eschenbach og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Playmobil FunPark ligger 38 km fra Hotel Alte Vogtei. Nürnberg Lufthavn ligger 61 km væk.

Dette hotel ligger i Nürnberg, 10 minutters kørsel fra centrum. Der er fitnessrum, gratis parkering og gratis internetadgang. Der er direkte adgang til Nürnberg Hovedbanegård med metroen og nem adgang til motorvejene. Samtlige værelser på Novina Hotel Tillypark har lys og moderne indretning, lydisolerede vinduer samt aircondition. Fordelene omfatter fladskærms-tv og moderne badeværelse med hårtørrer. Restauranten på Novina Hotel serverer lokale specialiteter og en stor morgenbuffet. Gæsterne kan slappe af med cocktails, spiritus og varme drikke i den stemningsfulde bar og lounge Receptionen på Tillypark er åben døgnet rundt, og gæsterne kan benytte lobbyens 2 internetterminaler uden beregning. Metrostationen Gustav-Adolf-Str. ligger 100 m derfra, og herfra er der hurtige forbindelser til hovedbanegården og operahuset i Nürnberg. Motorvejen A73 ligger blot 5 minutter derfra.

This modern hotel offers soundproofed rooms, stylish spa facilities, and on-site parking. It is directly opposite Nuremberg Airport, just a 12-minute underground journey from Nuremberg city centre and 20 minutes from the Nuremberg Exhibition Ground. All of the soundproofed rooms at the Mövenpick Hotel Nuremberg Airport feature WiFi internet, a flat-screen TV and air conditioning. The Mövenpick’s Wellness and Beauty Lounge includes a gym, sauna, steam room, and infra-red cabin. Massages and beauty treatments can also be booked. A rich breakfast buffet is available here. Drinks and snacks are served in the Mövenpick bar with summer terrace. The Marché Mövenpick restaurant is located in the airport terminal and serves Franconian and international cuisine. The underground journey from the Mövenpick Nuremberg Airport hotel to Nuremberg Train Station takes 12 minutes. The motorway is a 5-minute drive from the hotel.

Dette traditionelle og charmerende hotel ligger i det bayerske landskab i Dinkelsbühl. Altstadthotel PIAZZA tilbyder gratis WiFi og gratis offentlig parkering i nærheden. De moderne værelser på Altstadthotel PIAZZA er individuelt indrettede. Samtlige værelser har tv og eget badeværelse med bruser. Der er gode forbindelser fra Dinkelsbühl/Finchtenau-afkørslen fra motorvej A7.

Novotel Nürnberg Centre Ville ligger kun 100 m fra hovedbanegården i Nürnberg. Der tilbydes solterrasse og fitnesscenter samt en indendørs pool og flere saunaer. Samtlige værelser har lydisolering, fladskærms-tv med satellitkanaler, minibar og aircondition. Gæsterne kan nyde en drink i hotelbaren eller slappe af på solterrassen, når solen skinner. Den historiske, gamle bydel ligger blot 10 minutters gang fra ejendommen. Det berømte julemarked i Nürnberg foregår blot 1 km fra Novotel Nürnberg Centre Ville, og kongres- og messecentret Meistersingerhalle ligger 1,7 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Nürnberg Lufthavn, som ligger 5 km fra Novotel Nürnberg Centre Ville. Der tilbydes offentlig parkering på selve ejendommen (muligvis mod et tillægsgebyr).

This timber-framed hotel is located in the world cultural heritage city of Bamberg. It enjoys a romantic riverside location on the Obere Mühlbrücke bridge. Rooms at the Hotel Nepomuk are located in either the historic building or modern annexe. Offering scenic views of the old quarter, every room also comes with free Wi-Fi and a flat-screen TV. Admire the views from the sunny terrace, and try exotic cocktails in the stylish hotel bar with open fireplace. From the Hotel Nepomuk, you can easily reach attractions such as the famous cathedral and Altes Rathaus (Old Town Hall).

Dette 4-stjernede luksushotel i Bamberg tilbyder elegant indkvartering ved bredden af den gamle Ludwig-Donau-Main-kanal. Der tilbydes gratis højhastigheds-WiFi, og hotellet ligger en kort gåtur fra den gamle bydel, som står opført på UNESCO's verdensarvsliste. De smagfuldt indrettede værelser på Hotel Villa Geyerswörth har digitalt fladskærms-tv med satellitkanaler, møbler af høj kvalitet og marmorbadeværelse. Samtlige værelser er ikkeryger-værelser, og de fleste har aircondition. Der er førsteklasses springmadrasser med topmadras på samtlige værelser. Gæsterne er velkomne til at slappe af i saunaen eller det moderne fitnesslokale. Der kan også reserveres møde- og konferencelokaler på hotellet. Hotel Villa Geyerswörth ligger tæt på det gamle rådhus og Bamberg Domkirke.

Overlooking the historic town of Eichstätt, this hotel offers free WiFi and a spa with a panoramic indoor pool, an infinity outdoor pool and a varied sauna area. Rooms at Wellnesshotel Schönblick include bright, modern interiors. A flat-screen TV, desk and private bathroom are standard. All rooms in the Superior or Comfort categories feature panoramic windows as well as a south-facing balcony or terrace. A breakfast buffet is provided each morning. The à la carte restaurant specialises in steaks and regional Bavarian specialities. Wellnesshotel Schönblick is surrounded by scenic hiking and cycling trails in the Altmühltal Nature Park. Massages and a fully equipped gym are also available at the hotel. Nuremberg is a 1-hour journey away via the A9 motorway.

Featuring free WiFi and a sauna, Park Inn by Radisson Neumarkt offers accommodation in the centre of Neumarkt in der Oberpfalz, a 45-minute drive from Nürnberg. Guests can enjoy the on-site bar and fitness centre. The rooms feature a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms have a seating area and terrace or balcony. All rooms have a private bathroom. Extras include free toiletries and a hair dryer. Guests will find an all-day dining restaurant and lobby bar at the property.. Conference rooms and meeting rooms are some of the facilities offered. Packed lunches are available upon request at the hotel and the area is popular for cycling and hiking. Museum Lother Fischer is within a 10-minute walk from the property. Erlangen is a 45-minute drive from Park Inn by Radisson Neumarkt, while Fürth is 45 km from the property. Parking is available for a surcharge.

Located within a large private park on the edge of Schesslitz, the Schloss Burgellern offers elegant rooms with free Wi-Fi. The A70 motorway is 2 minutes away. Once a bishop’s residence, the Schloss Burgellern provides rooms with antique Italian furniture and modern bathrooms. All rooms feature wooden floors, a TV with free SKY channels, and beds which are suitable for allergy sufferers. Franconian and Italian specialities are served in the Schloss Burgellern’s restaurant. Locally brewed beers can be enjoyed in the beer garden. The Schloss Burgellern is close to many hiking trails, including the Frankenweg (The Franconian Way). The hotel provides rental bicycles for exploring the beautiful Franconian Switzerland region. Bamberg is about 15 minutes away by car. Dogs are welcome to stay with us! Each room can host one dog. The daily fee is 20 Euros.

Featuring a spacious spa centre with a classic sauna, a relaxation lounge with stunning view of the Danube Valley and a steam bath, Hotel Schloss Leitheim offers elegant accommodation in Leitheim. Guests can enjoy a meal at the restaurant. The property is 8 km away from Donauwörth Each room has a flat-screen TV. Each room is fitted with a private bathroom equipped with a bath or shower. For your comfort, you will find bath robes, slippers and free toiletries. There is room service at the property. Augsburg is 42 km from Hotel Schloss Leitheim, while Ingolstadt is 41 km from the property.

Dette historiske 4-stjernede hotel ligger i centrum af den bayerske by Beilngries. Der tilbydes sauna og egnsretter. Det familiedrevne Hotel Fuchsbräu ligger i et tidligere historisk bryggeri fra 1872. Samtlige værelser er indrettede i moderne landlig stil og har skrivebord, tv og gratis WiFi. Der serveres morgenbuffet hver morgen på Fuchsbräu. Der serveres årstidens og regionale retter i restauranten, vinterhaven eller på terrassen. Der ligger mange vandre- og cykelstier i nærheden af Fuchsbräu, i Altmühl-dalens naturpark.

Romantik Hotel Zehntkeller ligger i Iphofen, 31 km fra Würzburg Hauptbahnhof, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en udflugtsskranke samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 31 km fra Congress Centrum Würzburg. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser og en hårtørrer. Værelserne har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. Würzburger Dom ligger 32 km fra Romantik Hotel Zehntkeller, mens Residenz und Hofgarten Würzburg ligger 32 km væk. Nürnberg Lufthavn ligger 72 km fra overnatningsstedet.

Dette 4-stjernede hotel ligger i naturparken Schwäbische Alb på den romantiske rute i Tyskland og tilbyder værelser med aircondition og gratis WiFi for op til 2 enheder. De lyse værelser på Landhotel Garni Engelhard blev renoveret i 2018 og har håndlavede møbler. Samtlige værelser har fladskærms-tv og dvd-afspiller. Morgenbuffeten omfatter lækre hjemmelavede specialiteter og friske regionale råvarer. Gæsterne er velkomne til at slappe af i den store have med terrasse og grillplads. Landhotel Engelhard ligger 10 minutters kørsel fra den historiske by Nördlingen og 25 minutters kørsel fra Dinkelsbühl.

Enjoy relaxation and luxury in our spacious 36,000 sqm wellness area, with 26 indoor and outdoor pools as well as 18 exclusive themed saunas & steam baths, as well as 14 spacious relaxation rooms. The use of the large Obermain Therme, connected via our bathrobe corridor, is included in all room categories with the exception of the Classic and Classic Plus rooms from check-in to check-out. WiFi is available free of charge in all areas. The Best Western Plus Kurhotel in the Obermaintherme offers business travelers and holidaymakers of all ages a place to relax. Delicious German and international specialties are served in five restaurants. All meals are prepared with fresh, local ingredients. In the evening, relax in the lounge with good company or one of the three other bars. During your stay at the Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme you can park for free at the hotel. There are 10 chargeable e-charging stations with 22 kWh available in the underground car park. Around the clock assistance is available at the reception, where staff speak Arabic, Bulgarian, German and English. Concert & Congress Hall Bamberg is 34 km from Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, while Brose Arena Bamberg is 34 km away. The nearest airport is Nuremberg Airport, 82 km from the accommodation.