Bedste luksushoteller med underholdning i Yucatán

Chable Resort & Spa is situated in Chocholá, 35 km from Mérida. The resort has an outdoor pool and sun terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar. Free WiFi is provided and free private parking is available on site. All rooms are equipped with a flat-screen TV with satellite channels, private pool and terrace to relax. A terrace or patio are featured in certain rooms. The rooms are equipped with a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes and slippers. There is a 24-hour front desk, spa and gift shop at the property. You can play tennis at this resort, and the area is popular for cycling. The resort also offers free use of bicycles. The nearest airport is Aeropuerto Manuel Crescencio Rejón Airport, 29 km from Chable Resort and Spa. Chable Yucatán will begin to reopen with extensive safety measures such as maintaining physical distancing, increased hygiene and sanitization measures throughout the properties, and enhanced food, personal safety, and service procedures. These efforts will be enhanced by our properties' low density, privacy, and secluded accommodations that each guest will enjoy during their stay. There are at least 10 meters /33 ft. of separation between each Casita or Villa, and the resort hosts up to 80 guests at Chable Yucatan. This means that guests can safely be on social distance, even when the property is at full capacity. Social Distancing & Guest Contact: To help alleviate the risk of person-to-person transmission, Chable Yucatan is spread in 750 acres; more than enough privacy for all our guests in 40 casitas and villas. All guest casitas and villas as well as public areas offer open spaces with ample fresh air and privacy. In addition, we have re-arranged furniture and layouts at our venues to allow more personal space. Sanitization and Hygienic Standards: We have added hand sanitizing at strategic points; fitness center and restaurants venues. Our staff have also undergone stringent sanitizing training courses, including personal hygiene, washing, and disinfecting uniforms, and will follow strict measures during their work shift. Guest Areas: In addition to having information readily available about the hotel's hygiene and sanitary measures, guests will receive recommendations on how to stay healthy during their stay. We increased our frequency of disinfecting common areas and casitas or villas; we also disinfect with steam-based processes and biodegradable to guarantee the sanitization of sheets, towels and table linens. We are making daily hygiene and disinfection records and ensuring the proper management of each process. Enhanced technologies: We have added ozone generators, which are a hospital-grade method to deeply sanitize spaces. These ozone generators are used to safely and unobtrusively disinfect guest rooms, lobbies, gyms and other public areas. This method eradicates bacteria, viruses and other allergens. After just some time after the operation, guests can enjoy fresh air and germ-free rooms. Food Safety & Service: We have added enhanced sanitation guidelines and training for all team members through a Serve Safe certification that includes hygiene and disinfecting practices as well as safe food preparation and service practices. Food and beverage operations are continuously required to meet our food safety standards. We have also revised our cleanliness, operational and hygiene practices to comply with health and travel advisories and government orders on Covid-19. We have modified the service hours to reduce the capacity of our food & beverage venues. In Villa Dining service has been revised and reinforced, as this will likely be a popular choice for guests. Spa & Fitness Center Facilities: We have added to our already rigorous cleaning protocols, requiring that surfaces, treatment rooms, spa tools, furniture and fitness center equipment are thoroughly treated with hospital-grade disinfectants at both properties. This cleaning is done with increased frequency. At Chable Yucatan, our 3,500 square meter/ 11,500 ft. spa provides 10,000 square meters / 107,700 ft. of open-air space. As always, we will fully sanitize all treatment spaces for each service with clean sanitized linens, towels, robes, sandals, etc. Our spa team has also undergone enhanced sanitation training. At the Fitness Center, all equipment will be cleaned and disinfected before and after each guest's use. We also provide appropriate sanitation materials for guest use. Our Security staff will be monitoring and taking body temperature to all co-workers and if a member of our staff is above normal temperature, will be sent back home or to a hospital to be checked, and will not return until they are cleared. Lastly, all our guests will be taken body temperatures at check in too. At Chablé Yucatán we take all the wellbeing of our guest and colleagues very seriously, while at the same time we allow them to disconnect and reconnect with nature and all those beautiful things in the world that make us smile, that make us Redefine Wellness.

Oriundo Luxury Nature Villas ligger i Valladolid, 41 km fra Chichen Itza, og har gratis cykler, en udendørs swimmingpool og en have samt gratis privat parkering. Dette hotel har 5 stjerner. Alle enheder har have, og gæsterne har adgang til et boblebad. Overnatningsstedet har roomservice, en døgnåben reception og en reception der kan hjælpe med valutaveksling. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, et køleskab, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, en terrasse samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har boblebad, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos Oriundo Luxury Nature Villas har sengetøj og håndklæder. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer internationale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af biler hos Oriundo Luxury Nature Villas. Tulum Internationale Lufthavn ligger 150 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Just across the street from the Uxmal Pyramids, and a 40 minutes' drive from Merida. This historic resort offers an outdoor pool and a working plantation filled with fruit trees and jogging trails. The Uxmal Cacao and Chocolate Museum can be found on site. Rooms at Hacienda Uxmal Plantation & Museum feature a blend of traditional Mayan and Spanish décor, and have terraces overlooking the pools and tropical gardens. Some also have plantation views. All rooms offer air conditioning, a ceiling fan, flat-screen satellite TV and a private bathroom. Free Wi-Fi is available in most rooms, terraces and public areas. Hacienda Uxmal has hosted many famous guests, including Queen Elizabeth II of England, Prince Rainier of Monaco and Jacqueline Kennedy. It also houses a gallery dedicated to the explorers and archaeologists who discovered and popularized Uxmal. Uxmal Archeological Park is famous for its spectacular Mayan temples. Located on the Yucatan Peninsula, it is around 60 km from Manuel Crescencio Rejon Airport.

Club de Patos er et 5-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Sisal. Her er en udendørs swimmingpool, have og fælles opholdsområde. Hotellet har en terrasse og havudsigt, og gæsterne kan nyde et måltid i restauranten og en drink i baren. Alle enheder hos hotellet har en balkon. Værelserne hos Club de Patos har et privat badeværelse med bruser og en hårtørrer samt gratis wi-fi. Enhederne hos overnatningsstedet har aircondition og et skrivebord. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter og amerikanske retter. Du kan spille billard hos Club de Patos, og området er populært til at cykle. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 58 km fra overnatningsstedet, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

DIEZ DIEZ COLLECTION har restaurant, udendørs swimmingpool, bar og have i Mérida. Dette 5-stjernede hotel tilbyder concierge-service og gratis WiFi. Overnatningsstedet har døgnåben reception, roomservice og valutaveksling. Samtlige værelser har aircondition, fladskærms-tv med satellitkanaler, kaffemaskine, brusebad, hårtørrer og skrivebord. Værelserne har garderobe og eget badeværelse. Gæsterne på DIEZ DIEZ COLLECTION kan nyde kontinental morgenmad eller à la carte-morgenmad. Overnatningsstedet har solterrasse. Populære seværdigheder i nærheden af DIEZ DIEZ COLLECTION omfatter Montejo Avenue, domkirken i Merida og hovedtorvet. Den nærmeste lufthavn er Manuel Crescencio Rejón Internationale Lufthavn, 8 km fra hotellet.

Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only ligger ved siden af boulevarden Paseo Montejo i Mérida og byder på smukke flisebelagte gårdhaver, swimmingpool samt luksuriøse værelser. Det ligger i en have og har charmerende opholdsområder og en terrasse. Samtlige rummelige værelser på Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only har højt til loftet og klinkegulv. Samtlige værelser har stort badeværelse med regnbruser og ovenlysvindue. Der er gratis trådløs internetadgang, fladskærms-tv og iPod-dockingstation. Samtlige værelser har udsigt over hotellets smukke terrasser og områder. Der er også en stilfuld vin- og tequila-bar. Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only ligger lidt over 1 km fra Méridas domkirke og den omkringliggende gamle bydel. Byens lufthavn ligger 15 minutters kørsel derfra.

DECU DOWNTOWN ligger i centrum af Mérida, 500 m fra Montejo Avenue, og har restaurant, bar samt have. Hotellet har terrasse og ligger tæt på adskillige seværdigheder, ca. 500 m fra Meridas domkirke, 600 m fra hovedtorvet og 1,6 km fra Meridas busstation. Ejendommen ligger 400 m fra parken La Mejorada og 4,1 km fra Kukulcan Stadion. Værelserne har aircondition, klædeskab, værdiboks, fladskærms-tv og eget badeværelse med badekar eller bruser. Gæsterne på DECU DOWNTOWN kan nyde kontinental morgenmad. Personalet i receptionen taler engelsk og spansk og står altid klar til at hjælpe. Kongrescentret Century XXI ligger 7 km fra overnatningsstedet, og Mundo Maya Museum ligger 7 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Manuel Crescencio Rejón Internationale Lufthavn, 6 km fra DECU DOWNTOWN. "Decu Downtown er et nyt boutique-hotel i Decu Hotels Chain"

Casa Azul Monumento Histórico ligger i en fredet bygning fra det 19. århundrede, 2 gader fra Montejo Avenue. Dette boutique-hotel tilbyder udendørs swimmingpool, restaurant samt luksuriøse suiter med gratis trådløs internetadgang og fladskærms-tv. Samtlige elegante suiter er individuelt indrettede med antikke møbler og originale kunstværker. Samtlige suiter har værdiboks, minibar og iPod-dockingstation. På det stilfulde badeværelse er der toiletartikler, tøfler og badekåber. Der tilbydes gratis privat parkering på boutique-hotellet Casa Azul. Byens historiske centrum ligger 20 minutters gang derfra.

Welcome to Mansión Mérida Boutique Hotel - Restaurant, located in the heart of Merida. Our hotel is situated in a beautifully restored 19th-century French-style mansion, offering a unique and charming atmosphere for your stay. We provide a range of amenities to make your experience enjoyable and relaxing, including an outdoor pool where you can unwind, a cozy bistro bar to grab a drink or snack, and facilities such as a gym and spa to help you rejuvenate during your visit. Our goal is to ensure that every guest feels welcome and comfortable, and we look forward to making your stay memorable.

Delfina Boutique Hotel ligger i Mérida og har en udendørs swimmingpool, have, en restaurant og bar. Dette hotel med 5 stjerner har en concierge-tjeneste og en udflugtsskranke. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab. Alle værelser hos Delfina Boutique Hotel har fladskærms-tv, aircondition og et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle af værelserne har en terrasse. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Delfina Boutique Hotel har morgenmad med a la carte eller amerikanske retter. Mérida katedral ligger 3,2 km fra hotellet, mens Plaza Grande ligger 3,3 km fra overnatningsstedet. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 8 km væk.

Looking for a peaceful getaway? Come and enjoy a relaxing stay at Hacienda Temozon Sur, located in the beautiful Yucatan Peninsula. Our hotel is conveniently situated near many local attractions, making it easy for you to explore the area while also having a cozy place to unwind. Whether you're seeking adventure or simply want to escape the hustle and bustle of everyday life, we’re here to help you create the perfect experience.

Casa Olivia har en god beliggenhed i centrum af Mérida og har værelser med aircondition samt en udendørs swimmingpool, gratis wi-fi og en have. Overnatningsstedet ligger 16 minutters gang fra Merida busterminal og har en bar. Overnatningsstedet har en concierge-tjeneste og bagageopbevaring. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab. Værelserne har et privat badeværelse med gratis toiletartikler. Nogle af værelserne har også en terrasse, og andre har også pooludsigt. Alle værelser hos Casa Olivia har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der amerikanske retter hos overnatningsstedet. Populære seværdigheder i nærheden af Casa Olivia omfatter Mérida katedral, Plaza Grande og La Mejorada Park. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 5 km fra overnatningsstedet.

This 18th century hacienda has been converted into a small luxury hotel with outdoor swimming pool and spa. It is just 2 minutes’ drive from Mexican Federal Highway 281. Some rooms have iPod docking stations. The spa offers a variety of beauty and wellness treatments using New Age and ancient Mayan relaxation techniques. Hacienda Xcanatun, Angsana Heritage Collection’s rooms are spacious, with marble flooring and a contemporary style décor. All rooms have air conditioning and private bathrooms. All rooms have smart TV. At Casa de Piedra restaurant guests can sit out on the veranda and enjoy a Regional and Contemporary cuisine and Yucatan ingredients. There is also a bar and outdoor seating overlooking the lush gardens. Hacienda Xcanatun, Angsana Heritage Collection is a 5-minute drive from the Dzibilchaltun ruins, while the Mayan World Museum, Mérida Convention Centre and Galerías Mérida Shopping Centre are within a 15-minute drive. Mérida International Airport is 26 km away. Just 15 minutes away from downtown Merida, Hacienda Xcanatun, Angsana Heritage Collection is located in an enclave where history and tradition come together. Restored to its 18th century grandeur as one of the most iconic henequen (sisal) haciendas in the Yucatan, the resort features 18 historic suites that fuse contemporary details with local touches and 36 brand new, exquisitely-designed suites, offering the effortless harmony between nature and modern spaces. The new luxurious suites are designed using a unique mixture of austere and avant-garde elements such as natural wood, leather, regional limestone and native pasta tile floor traditionally found in henequen haciendas, offering functionality, comfort and contemporary elegance that transcends. Hacienda Xcanatun, Angsana Heritage Collection is surrounded by four acres of private gardens, filled with lush vegetation and bright tropical flowers that highlight the beauty that made it one of the most important haciendas in the Yucatan. Our iconic “Casa de Piedra” restaurant, serving regional and spontaneous cuisine, is a traditional favorite among locals. A new Olympic-size swimming pool with bali beds, outdoor showers, poolside snack bar, gym and the Angsana Spa offer tranquil spaces for guests to rejuvenate and immerse in nature, bringing an entirely new concept of a luxurious “urban resort” to the historic city of Merida.

Hacienda San Antonio Millet ligger i Tixkokob, 26 km fra Mérida katedral, og har gratis cykler, en udendørs swimmingpool og en have samt gratis privat parkering. Dette hotel har 5 stjerner. Her er et fælles opholdsområde, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Gæsterne kan nyde en drink i snackbaren. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab. Det private badeværelse har bruser og en hårtørrer. Alle værelserne har en værdiboks. Gæsterne hos Hacienda San Antonio Millet kan få morgenmad med a la carte eller amerikanske retter. Overnatningsstedet tilbyder terrasse. Du kan spille bordtennis hos Hacienda San Antonio Millet. Plaza Grande ligger 26 km fra hotellet, mens Merida busterminal ligger 27 km væk. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 29 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Künük Hotel Boutique har en god beliggenhed i Mérida og har aircondition, gratis wi-fi, roomservice og gratis privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har en døgnåben reception og en concierge-tjeneste. Hotellet har et fitnessrum, udendørs pool (der er åben hele året) og terrasse, og gæsterne kan benytte sig af restauranten. Alle enhederne har fladskærms-tv med kabelkanaler, minibar, kaffemaskine, bruser, gratis toiletartikler og skrivebord. Alle værelser har et privat badeværelse med en hårtørrer. Nogle af værelserne har en gårdhave, og andre har også udsigt til byen. Alle værelser hos hotellet har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der amerikanske retter hos Künük Hotel Boutique. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Merida busterminal, Mérida katedral og Plaza Grande. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 4 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Set in 2 colonial mansions in Mérida, this boutique hotel offers an outdoor pool and a spa specialising in chocolate treatments. The elegant rooms include free Wi-Fi and flat-screen TV. Rosas&Xocolate Boutique Hotel+Spa is situated on the beautiful Paseo de Montejo Avenue. Mérida Cathedral is 1.5 km and Mérida Train Station is around a 10-minute walk away. Each bright room features high ceilings and local wood, glass and bamboo. Rooms include a BOSE sound system with a DVD player and iPod dock. The spacious bathrooms come with L’Occitane toiletries. Rosas&Xocolate's bistro serves fine à la carte cuisine, while the lively Moon Lounge has an open-air terrace. There is also a tequila bar and a chocolate boutique. Laptops and iPods are available on request from the 24-hour reception. Staff can also arrange transfers to Mérida or Cancún Airport.

Ya'ax Hotel Boutique ligger i Mérida og har en udendørs swimmingpool, have, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 5 stjerner har gratis wi-fi, roomservice og en døgnåben reception. Overnatningsstedet ligger mindre end 1 km fra centrum af byen og 8 minutters gang fra Mérida katedral. Alle værelser hos hotellet har aircondition, opholdsområde, fladskærms-tv med kabelkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Værelserne har en kaffemaskine. Nogle af værelserne har en balkon, og andre har også udsigt til en have. Alle værelser hos Ya'ax Hotel Boutique har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der amerikanske retter hos overnatningsstedet. Plaza Grande ligger 9 minutters gang fra Ya'ax Hotel Boutique, mens Merida busterminal ligger 2,1 km væk. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 5 km fra overnatningsstedet.

Hotel Las Brisas Merida features a restaurant, outdoor swimming pool, a bar and garden in Mérida. Featuring family rooms, this property also provides guests with a terrace. The accommodations provides a 24-hour front desk. At the hotel, each room comes with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Guest rooms at Hotel Las Brisas Merida include air conditioning and a wardrobe. Hotel Las Brisas Merida is a Dog Friendly property which allows small dog breeds (a weight of 9 kilograms maximum is allowed). With a supplement (per dog per night), you will enjoy with your four-legged friend. Only 2 dogs can be hosted per Suite (other policies apply, please request the information in Front Desk) A à la carte breakfast is available daily at the accommodation. Guests can access the paid WiFi or use the business centre. Montejo Avenue is 2 km from Hotel Las Brisas Merida, while Merida Cathedral is 2.8 km away. The nearest airport is Manuel Crescencio Rejón International Airport, 7 km from the hotel. This hotel is 100% smoke free. Please note that all local guests, including children, need to provide a valid CURP at check-in.

Más Palomas Concept House by Paloma's Hotels - Adults Only ligger i Mérida, 15 minutters gang fra Mérida katedral, og har en udendørs swimmingpool, en have og en terrasse samt privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har en concierge-tjeneste og en udflugtsskranke. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og et fælles køkken samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har værelser med aircondition, klædeskab, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Der tilbydes morgenmad med a la carte og amerikanske retter hos Más Palomas Concept House by Paloma's Hotels - Adults Only. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Plaza Grande, Merida busterminal og La Mejorada Park. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 5 km fra overnatningsstedet.

Welcome to Villa Octavia, a welcoming oasis in the heart of Mérida. Our comfortable rooms are equipped with air conditioning and free WiFi, ensuring you stay cool and connected during your visit. We also offer complimentary private parking for your convenience and room service to make your stay even more enjoyable. Take a refreshing dip in our outdoor swimming pool, perfect for relaxing after a day of exploring the beautiful city. At Villa Octavia, we strive to provide a warm and inclusive environment where every guest feels at home. We look forward to welcoming you!

Hotel Sureño Yucatan ligger i Mérida og har en udendørs swimmingpool, terrasse, en restaurant og bar. Dette hotel med 5 stjerner har en concierge-tjeneste og en udflugtsskranke. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, værdiboks, fladskærms-tv samt privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Sureño Yucatan har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med a la carte, amerikanske retter og vegetariske retter. Mérida katedral ligger 2,2 km fra overnatningsstedet, mens Plaza Grande ligger 2,3 km væk. Crescencio Rejón Internationale Lufthavn Manuel ligger 7 km fra overnatningsstedet.

With a great location in Merida near the historical city centre, this hotel offers Porfirian architecture combined with contemporary amenities and services just a short drive from the airport. Fiesta Americana Merida features on-site facilities for a restful escape. Spend the day at the outdoor pool or workout in the well-equipped gym. Relax with a massage in the spa. The elegant lobby is decorated with Yucatecan stone quarry and a big stained glass window. Enjoy a variety of dishes from Fiesta Americana Merida, on-site restaurants: Café Montejo, Cafe Kuun, Restaurante Baharat and Bar Stelaris as well. For private, in-room dining, 24-hour room service is available. This hotel is set between the 2 most important avenues: Colón and Paseo Montejo.

Just a short 20-minute drive from the charming center of Mérida, you’ll find Hacienda Santa Cruz. This beautiful place is surrounded by lush gardens, making it a peaceful retreat. It features two inviting outdoor swimming pools where you can relax and unwind. The accommodations are thoughtfully designed in separate buildings within the hacienda, ensuring a comfortable and enjoyable stay for everyone. Whether you're looking for a quiet getaway or a place to connect with nature, this destination has something for you.

Dette miljøvenlige feriested ligger i Maya-byen Chichen Itza, som kan nås via ejendommens egen indgang. Der er udendørs swimmingpool, spa og økologiske aktiviteter. Yaxkin Spa tilbyder holistiske maya-healende behandlinger, massage- og skønhedsbehandlinger, herunder Maya Hot Stone Spa Massage eller en luksuriøs tropisk ansigtsbehandling. De elegante værelser på Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa er indrettede i økologisk kolonistil med koloniale fliser, håndvævede sengetæpper og billeder af den omkringliggende fauna og flora. Restauranten Hacienda Chichen serverer økologiske maya-fusionsretter. Der er også bar og bibliotek-lounge. Feriekomplekset tilbyder en bred vifte af øko-bevidsthedsaktiviteter og bæredygtige turisme-ture, herunder en maya-naturtur eller en fuglekigger-tur. Maya-landsbyerne Piste og Xcalacoop ligger inden for 5-10 minutters kørsel fra resortet. Chichen Itza Internationale Lufthavn ligger 14 km derfra. Nogle af værelserne har minibar, og denne service koster et tillægsgebyr. Kontroller venligst prislisten. Bemærk venligst, at siden pandemien kan Maya-templerne kun nås ved indgangen til Chichen-Itza, som er hovedporten. Vi håber at vores gæster forstår at planlægge deres besøg ved at bruge hovedporten til dette arkæologiske område på dette tidspunkt for at undgå misforståelser, da denne situation ikke er i hotellets kontrol, er vi afhængige af den autoriserede institution til at genåbne hotellets egen indgang.