Luksusfamiliehoteller i Lana

1,500 meters above everyday life lies the vigilius mountain resort – accessible only by cable car from Lana. Even the ride through the treetops is part of the experience, a gentle transition into a world of peace and clarity. Designed by Matteo Thun, the resort is a place where architecture and nature merge seamlessly, where simplicity and sustainability become tangible. Built from natural materials, it embodies the philosophy of a true eco design retreat. The spacious rooms made of wood, glass, and stone open onto balconies and terraces that offer sweeping views of the Dolomites. In the spa, water, warmth, and silence come together – in the infinity pool with panoramic views, the heated outdoor whirlpool, or the sauna area. A place to slow down and reconnect. The two restaurants reflect the connection between origin and vision: Stube Ida offers regional cuisine, while Restaurant 1500 combines international sophistication with a touch of fine dining. Daily activities such as yoga, meditation, and guided hikes invite you to experience the surroundings mindfully and savor the moment. Just minutes from Lana – and yet far from the world. The vigilius mountain resort is more than a hotel: it is a place to arrive, to let go, and to return to. The resort is located 7 km from Merano and a 30-minute drive from Bolzano. Free parking is available at the cable car valley station.

Hotel Pfeiss ligger i Lana, 7,2 km fra Trauttmansdorff Slotshave, og har gratis cykler, en udendørs swimmingpool og et fitnesscenter samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har et fælles opholdsområde, en terrasse og en bar. Dette hotel er et allergivenligt overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også et tyrkisk bad og aftenunderholdning. Alle værelser hos hotellet har aircondition, skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj, håndklæder og en balkon med bjergudsigt. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Enhederne har et køleskab. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller italienske retter. Gæsterne kan slappe af i spa- og wellnesscenteret som har indendørs pool, sauna og boblebad, eller i stedet have der er udstyret med en legeplads. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at cykle. Touriseum ligger 7,3 km fra Hotel Pfeiss, mens Parco Maia ligger 8,5 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 22 km væk.

With a quiet location in Lana, Hotel Schwarzschmied, a Member of Design Hotels offers beautiful views of the Dolomites. It features both indoor and outdoor heated swimming pools, plus free bike rental and parking. Rooms at the Schwarzschmied Hotel are spacious and feature a flat-screen TV and panoramic view. They include a spa kit with bathrobes and towels. Your day begins with a large buffet breakfast, including homemade ingredients. Beautfiully curated dishes with vegan as well as gluten- or lactose-free options available. All ingredients are as local and seasonal as possible, with some of them growing on the hotel's own fields, the "Arnica Acker". This supports the hotel's philosophy of promoting a sustainable, concious and healthy way of life. Guests at the Schwarzschmied can enjoy the hotel's gym, sauna and steam bath, all completely free. There is also free Wi-Fi in the entire hotel, as well as a yurt with books and games for children. This family-run hotel is one kilometre from Lana-Burgstall Station and offers a free pick-up service. It is 5 km from Merano and a short drive from Merano's ski slopes. Guests have discounts at Lana and Sarnonico Dolomiti golf clubs nearby. Daily yoga classes as well as pilates, fitness-classes, guided hikes and more create holistic relaxation. A wide massage and spa offering completes the experience

Garni Hotel Katzenthalerhof ligger i Lana, 7,7 km fra Merano Maia Bassa Togstation og 9,2 km fra Trauttmansdorff Slotshave. Her er en bar og gratisprivat parkering. Dette hotel har 3 stjerner. Her er en terrasse, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Hotellet har en indendørs pool og roomservice. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord og fladskærms-tv. Det private badeværelse har bruser, en hårtørrer og badekåber. Alle værelser hos Garni Hotel Katzenthalerhof har sengetøj og håndklæder. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Lana og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Touriseum ligger 9,3 km fra Garni Hotel Katzenthalerhof, mens Teatro Puccini di Merano ligger 10 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 24 km fra overnatningsstedet.

Tiefenbrunn Gardensuites & Breakfast er et 4-stjernet luksushotel med udendørs pool og wellness-center med indendørs pool, finsk sauna og tyrkisk bad. Hotellet ligger i centrum af Lana, 15 minutters kørsel fra Merano. Værelserne er indrettet med træmøbler og væg til væg-tæpper. Faciliteterne omfatter badekåber, lcd-tv med satellitkanaler og møbleret balkon med udsigt til Dolomitterne. Der serveres morgenbuffet med pålæg, ost, hjemmelavet juice og kager. Restauranten er åben til frokost og middag og serverer sydtyrolske og italienske retter på terrassen. Den smukke have på Tiefenbrunn Gardensuites & Breakfast har en swimmingpool omgivet af liggestol som er ideel til afslapning. Gæsterne kan også leje cykler gratis i receptionen og køre rundt i omgivelserne. Hotellet ligger 20 minutters kørsel fra Bolzano og tilbyder gratis parkering. Busserne standser 300 m derfra og har forbindelse til Merano. Skiområdet Merano 2000 ligger 40 minutters kørsel derfra.

Hotel Der Waldhof ligger i Foiana, 12 km fra Merano Maia Bassa Togstation, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 13 km fra Trauttmansdorff Slotshave og 13 km fra Touriseum. Der er en terrasse og en bar. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også et fælles opholdsområde. Alle værelser hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks, privat badeværelse og bidet med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har tøfler. Alle værelser hos Hotel Der Waldhof har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, italienske retter og vegetariske retter. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer italienske retter, lokale retter og europæiske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Hotel Der Waldhof tilbyder hammam. Du kan spille bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at stå på ski og cykle. Teatro Puccini di Merano ligger 14 km fra hotellet, mens Kaiserin-Elisabeth-Park ligger 14 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 30 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Muchele Boutique Hotel ligger 5 km fra Merano og har 2 restauranter, hver med panoramaudsigt over bjergene fra terrassen. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang, spa og rummelige værelser. Mucheles værelser er indrettede med naturlige træmøbler. Samtlige værelser har minibar og LCD-tv med satellitkanaler. Nogle af værelserne har parketgulv og aircondition. Morgenmaden på Muchele Hotel omfatter frisk kaffe, frisk frugt samt lokal skinke og ost. Restauranterne serverer tyrolske specialiteter og internationale retter. Postal Mucheles wellness-center byder på sauna og tyrkisk bad samt sammenhængende indendørs og udendørs swimmingpools. Sportselskere tilbydes gratis mountainbike-udlejning, fitnesscenter og tennisbane. Hotellet tilbyder gratis transport til og fra Lana-Postal Station, 1 km derfra. Et busstoppested uden for Muchele har forbindelser til Merano og Bolzano, og A22 Autostrada del Brennero ligger 20 minutters kørsel derfra. Ejendommen har et feriekontor med vindue, pc, skrivebord, telefon og skrivemateriale. Muchele Boutique Hotel har desuden saltvandspool.

Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and gourmet cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The property boasts a large garden with a heated outdoor pool and the Spa Castellum Natura wellness centre. Here guests can enjoy various treatments and massages,a sauna, a Turkish Bath, a panoramic lodge with a wooden bath tub and many other amenities. The gourmet restaurant serves traditional and Mediterranean cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.

Set in a large park, Hotel Pollinger is a 15-minute walk from Meran centre. It offers both outdoor and indoor swimming pools, plus free parking, and rooms with private balconies. Each air-conditioned room features free WiFi, a radio, and a 32-inch plasma-screen TV with satellite channels. All rooms offer panoramic views across the Texel Mountains. The buffet breakfast is available until 10:30 a.m, while the restaurant is open for an à la carte lunch and gourmet dinner. All meals can be enjoyed out on the sun terrace. The menu includes specialities from South Tyrol alongside Italian and international cuisine. The Pollinger Hotel organises guided excursions around the mountains. Back at the hotel, you can relax in the wellness centre with gym, sauna, and massage room.

Romantik Hotel Oberwirt ligger i Marlengo, 15 minutters gang fra Merano Maia Bassa Togstation, og har et fælles opholdsområde, en terrasse og en bar. Dette hotel har 4 stjerner. Her er en have, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, et fitnessrum og en sauna. Der er også en udendørs swimmingpool. Alle værelser hos hotellet har fladskærms-tv med satellitkanaler og værdiboks. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos Romantik Hotel Oberwirt har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller italienske retter. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer italienske retter, middelhavsretter og lokale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne hos Romantik Hotel Oberwirt har adgang til et tyrkisk bad. Du kan spille bordtennis hos hotellet, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Personalet i receptionen taler tysk, engelsk, fransk og italiensk, og gæsterne er velkomne til at bede om gode råd om området når det er nødvendigt. Merano Meran Togstation ligger 3,4 km fra Romantik Hotel Oberwirt, mens Teatro Puccini di Merano ligger 3,6 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 28 km væk.

Hotel Juliane ligger et kvarters gang fra centrum af Meran og byder på en smuk have med magnolietræer, samt indendørs og udendørs swimmingpools og et veludstyret wellness-center. Der tilbydes rummelige værelser med gratis WiFi. Gæsterne kan slappe af i den fredfyldte have eller bestille massage og skønhedsbehandlinger. Swimmingpoolen har et område til solbadning, og der findes også et wellness-center med fitnesscenter, indendørs swimmingpool, sauna og tyrkisk bad. Juliane har en gratis parkeringsplads. Den elegante restaurant på Juliane Hotel serverer en blanding af internationale og regionale retter tilberedt med lokale produkter, som kan nydes på terrassen om sommeren. Der arrangeres desuden gallamiddage og grillaftener.

With panoramic mountain views, Ansitz Plantiz is 15 minutes' walk from Merano centre. It offers gourmet cuisine, excellent wellness facilities and a rooftop terrace with hot tub. Rooms at Hotel Ansitz Plantiz are modern and comfortable with toiletries and a flat-screen TV offering over 100 satellite channels. Most rooms have a balcony. At the spa, you can relax in the indoor swimming pool, hot tubs, steam baths and saunas. A range of relaxing massages and beauty treatments are also available. A varied buffet breakfast is served in the dining hall with spectacular views across Merano and the Passer River. The restaurant offers dishes made from home-grown produce and a list of fine wines. Just 10 minutes' walk from the Botanical Gardens, the hotel can organise guided mountain walks and Nordic walking tours. Bikes are free to rent on site and the Merano 2000 ski slopes are 10 minutes' drive away.

Giardino Marling ligger i 360 meter højde i Marlengo, blot 4 km fra Merano. Der tilbydes tennisbane, indendørs og udendørs swimmingpools samt wellness-center med saunaer og dampbad. Værelserne er moderne og elegant indrettede med parketgulv og møbleret balkon med udsigt over haven. Samtlige værelser har LCD-tv og gratis trådløs internetadgang. Den varierede morgenbuffet omfatter pålæg, ost samt hjemmelavet syltetøj og kager. Restauranten er udelukkende for hotellets gæster og serverer regionale middelhavsretter. Om sommeren kan måltiderne nydes på terrassen. Giardino Marling er et 5-stjernet hotel, der tilbyder gratis cykeludlejning og vandreture i det omkringliggende område. Der er en komfortabel læsestue med et stort udvalg af bøger på forskellige sprog. Hotellet har et stort wellness-center med afslapningsområde og afslapningsområde med vandsenge. I haven er der spabad, legeplads, liggestole og parasoller. Der er gratis parkering på stedet, og hotellet ligger 1 km fra Marlengo Station.