Luksusfamiliehoteller i Merano

Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and gourmet cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The property boasts a large garden with a heated outdoor pool and the Spa Castellum Natura wellness centre. Here guests can enjoy various treatments and massages,a sauna, a Turkish Bath, a panoramic lodge with a wooden bath tub and many other amenities. The gourmet restaurant serves traditional and Mediterranean cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.

With panoramic mountain views, Ansitz Plantiz is 15 minutes' walk from Merano centre. It offers gourmet cuisine, excellent wellness facilities and a rooftop terrace with hot tub. Rooms at Hotel Ansitz Plantiz are modern and comfortable with toiletries and a flat-screen TV offering over 100 satellite channels. Most rooms have a balcony. At the spa, you can relax in the indoor swimming pool, hot tubs, steam baths and saunas. A range of relaxing massages and beauty treatments are also available. A varied buffet breakfast is served in the dining hall with spectacular views across Merano and the Passer River. The restaurant offers dishes made from home-grown produce and a list of fine wines. Just 10 minutes' walk from the Botanical Gardens, the hotel can organise guided mountain walks and Nordic walking tours. Bikes are free to rent on site and the Merano 2000 ski slopes are 10 minutes' drive away.

Muchele Boutique Hotel ligger 5 km fra Merano og har 2 restauranter, hver med panoramaudsigt over bjergene fra terrassen. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang, spa og rummelige værelser. Mucheles værelser er indrettede med naturlige træmøbler. Samtlige værelser har minibar og LCD-tv med satellitkanaler. Nogle af værelserne har parketgulv og aircondition. Morgenmaden på Muchele Hotel omfatter frisk kaffe, frisk frugt samt lokal skinke og ost. Restauranterne serverer tyrolske specialiteter og internationale retter. Postal Mucheles wellness-center byder på sauna og tyrkisk bad samt sammenhængende indendørs og udendørs swimmingpools. Sportselskere tilbydes gratis mountainbike-udlejning, fitnesscenter og tennisbane. Hotellet tilbyder gratis transport til og fra Lana-Postal Station, 1 km derfra. Et busstoppested uden for Muchele har forbindelser til Merano og Bolzano, og A22 Autostrada del Brennero ligger 20 minutters kørsel derfra. Ejendommen har et feriekontor med vindue, pc, skrivebord, telefon og skrivemateriale. Muchele Boutique Hotel har desuden saltvandspool.

Set right next to the spa in Merano centre, this luxury 4-star hotel offers panoramic mountain views and free WiFi. It features free parking, a heated infinity pool and 2 wellness centres with spa area and 4 swimming pools. Hotel Therme Meran - Terme Merano offers contemporary interiors, which are a new twist on the traditional Alpine style common of South Tyrol. Each room is extra-large and comfortable with an LCD TV, minibar and a modern bathroom. Breakfast is served buffet style and until late. The Olivi restaurant has a terrace and serves traditional and modern dishes. Drinks and snacks are available from the elegant bar Palm Lounge, and the bistro La Piazza is at guests' disposal. The Hotel Therme Meran - Terme Merano provides bathrobes and towels for the wellness centre. The panoramic spa comes with 2 saunas, 3 hot tubs, swimming pools, gym, and a studio for beauty treatments. Merano Terme spa is directly connected by an underground tunnel and the hotel is easily reached from the A22 motorway via the SS38 national road.

Hotel Burggräfler-Hof is set in the green countryside outside Meran, and is surrounded by a garden with swimming pool. WLAN is available free of charge in all hotel, and there is free parking on site. The family-managed Burggräfler-Hof Hotel offers comfortable rooms and large suites with beautiful views. There is a wellness centre on site, with free access to the sauna and a Turkish bath. Burggräfler-Hof Hotel is less than 2 km from the banks of the Torrente Passirio river. You can guarantee half-board service in advance with the new add-on option when booking.

Set in green English gardens, Merano's 4-star Classic Hotel Meranerhof features elegant interiors. The promenade and old town are 5 minutes’ walk away and the thermal baths are just across the road. Rooms are spacious and beautifully decorated, offering views over the mountains or the hotel gardens. All have free Wi-Fi access and satellite TV, while some boast a balcony. The spa centre features a free indoor swimming pool, sauna, hot tub, Turkish bath and gym. Beauty and massage treatments are also available on request. Meranerhof Hotel rents out bikes. The restaurant serves five-course gourmet meals. Special dinners are organised each week and barbecues, Italian buffets, and local speciality evenings, are arranged regularly.

Hotel Garni Partaneshof er omgivet af egne frugtplantager og vinmarker og ligger 20 minutters gang fra Merans centrum. Hotellet har swimmingpool og dejlig have. Samtlige værelser på dette 4-stjernede hotel har aircondition, satellit-tv og gratis internetadgang. De har også balkon eller terrasse. Garni Partaneshof producerer sin egen vin, som du kan smage og købe på stedet.

Set in a large park, Hotel Pollinger is a 15-minute walk from Meran centre. It offers both outdoor and indoor swimming pools, plus free parking, and rooms with private balconies. Each air-conditioned room features free WiFi, a radio, and a 32-inch plasma-screen TV with satellite channels. All rooms offer panoramic views across the Texel Mountains. The buffet breakfast is available until 10:30 a.m, while the restaurant is open for an à la carte lunch and gourmet dinner. All meals can be enjoyed out on the sun terrace. The menu includes specialities from South Tyrol alongside Italian and international cuisine. The Pollinger Hotel organises guided excursions around the mountains. Back at the hotel, you can relax in the wellness centre with gym, sauna, and massage room.

Villa Tivoli is an elegant Art Nouveau building, set amongst a vast Mediterranean park with terraces, a herb and vegetable garden and a large swimming pool. Outdoor parking is free, and a garage is also available on request. The rooms are uniquely decorated, and come with a terrace or balcony overlooking the mountains and the valley. The property is located in the orange-coloured zone of the town. You can follow the orange arrows to the hotel. The library has free Internet access and is a great place to relax. A sauna is also available. A generous breakfast is served daily, and in summer it can be enjoyed on the terrace.

Hotel ImperialArt is located in the city centre of Merano, 5 km from the Merano 2000 Cable Car. The property offers design rooms with air conditioning. The Merano Thermal Baths are a 5-minute walk away. Merano Train Station is 1 km from the hotel, while the town’s annual Christmas market is held 50 metres away. Guests have free access to a contemporary art gallery next to the hotel. Rooms at the ImperialArt are all inspired by local artists, and have a flat-screen satellite TV, and a minibar. Most rooms also feature a private balcony. Other services include a bar, and Wi-Fi access in the whole building. A public shuttle service for the ski resort is available.

Offering a free wellness and fitness centre, the 4-star City Hotel Merano features stylish suites and rooms with free Wi-Fi. This modern hotel is located in Merano centre, 300 metres from the train station. All air-conditioned units come with a seating area with satellite flat-screen TV, plus a balcony. Each has heated floors, extra large beds and a private bathroom with toiletries and bathrobes. A buffet breakfast of sweet and savoury products is served daily and includes cold meats and cheese, eggs and cereals. In the afternoon, guests can relax in the spa’s open-air hot tub on the terrace (open during the summer months) and in the sauna or Turkish bath of the wellness area. Massages are also offered. Hotel Merano is 200 metres from a bus stop providing links with the Merano 2000 ski resort, 15 km away. The centre of Bolzano is 25 minutes by car.

Hotel Sonnenburg ligger i en elegant bygning og byder på moderne indkvartering og fremragende faciliteter, herunder indendørs og udendørs swimmingpools samt spektakulær udsigt over bjergene. Hotellet ligger kun 15 minutter fra centrum af Merano og har en solrig beliggenhed midt i grønne omgivelser og fantastiske villaer i boligområdet Maia Alta. Der ligger et busstoppested blot 100 meter derfra. Hotel Sonnenburg' indbydende struktur giver dig mulighed for afslapning og fritid. I haven ved swimmingpoolen er der luksuriøse liggestole med komfortable madrasser og parasoller. Andre faciliteter omfatter en raffineret spisesal med aircondition, en lounge, elevatorer og en solterrasse.

Hotel Adria har gratis wellness-center med indendørs pool samt gratis fitnesscenter. Dette elegante hotel ligger i et beboelsesområde i Merano, 1 km fra byens centrum. Værelserne på Adria har møbler i klassisk stil, satellit-tv og minibar. Samtlige værelser har eget badeværelse med bløde badekåber og tøfler. Nogle af værelserne har balkon. I spaen kan man slappe af i det tyrkiske bad, spabadet og saltdampbadet. Du kan bestille massage og sessioner i solariet i receptionen. Der serveres morgenbuffet hver morgen. Hotellet ligger 3 km fra Meran 2000-skiløjperne og tilbyder gratis parkering.

Elegant yet casual, traditional and comfortable, Villa Bavaria welcomes you to the unique atmosphere of South Tirol, nestled between Austria and Italy. The Villa Bavaria is centrally located in a peaceful neighborhood near the centre of town, where you can admire the Museum of Tourism and the Botanical Gardens in the Trauttmansdorff Castle. Back at the Bavaria, relax in the romantic garden with palm trees and cedars, enjoying a mild climate throughout the year. Villa Bavaria also offers a cosy restaurant. We do not offer dinner during winter and the wellness area remains closed.

Hotel Juliane ligger et kvarters gang fra centrum af Meran og byder på en smuk have med magnolietræer, samt indendørs og udendørs swimmingpools og et veludstyret wellness-center. Der tilbydes rummelige værelser med gratis WiFi. Gæsterne kan slappe af i den fredfyldte have eller bestille massage og skønhedsbehandlinger. Swimmingpoolen har et område til solbadning, og der findes også et wellness-center med fitnesscenter, indendørs swimmingpool, sauna og tyrkisk bad. Juliane har en gratis parkeringsplads. Den elegante restaurant på Juliane Hotel serverer en blanding af internationale og regionale retter tilberedt med lokale produkter, som kan nydes på terrassen om sommeren. Der arrangeres desuden gallamiddage og grillaftener.

Hotel Sonnbichl ligger i Tirolo, 16 minutters gang fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en concierge-tjeneste samt gratis wi-fi overalt. Wellness-området har en indendørs pool, en sauna og et boblebad, og der er også en terrasse. Enhederne hos hotellet har aircondition, opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har tøfler. Alle værelser hos Hotel Sonnbichl har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller italienske retter. Du kan spille bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Kurhaus og Teatro Puccini di Merano. Bolzano Lufthavn ligger 34 km fra overnatningsstedet.

Hotel Traubenheim ligger i Tirolo og har gratis cykler, et fitnesscenter og morgenmad med kontinentale retter samt en solterrasse med swimmingpool. Overnatningsstedet har en restaurant, en have, en sauna og et boblebad. Hotellet har indendørs pool, et tyrkisk bad og roomservice. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, en hårtørrer og badekåber. Alle værelserne har et køleskab. Hotel Traubenheim tilbyder legeplads. Du kan spille tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Torre delle polveri, Kaiserin-Elisabeth-Park og Kurhaus. Bolzano Lufthavn ligger 34 km fra overnatningsstedet.

Hotel Lisetta ligger i Tirolo, 1,8 km fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 3,2 km fra Parco Schiller og 3,4 km fra Kaiserin-Elisabeth-Park. Der er en terrasse og en bar. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også et fælles opholdsområde. Alle værelser hos hotellet har aircondition, skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj, håndklæder og en balkon med bjergudsigt. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Hotel Lisetta har en restaurant der serverer italienske retter og europæiske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til et tyrkisk bad. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Parco Maia ligger 3,4 km fra Hotel Lisetta, mens Kurhaus ligger 3,7 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 34 km væk.

SPA & Relax Hotel Erika ligger i Tirolo, 19 minutters gang fra Torre delle polveri, og har en have, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Her er en børneklub og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne har adgang til en udendørs swimmingpool, møde- og festlokaler, fitnesscenter, en terrasse, en indendørs pool, en sauna og vandland. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, værdiboks, fladskærms-tv, balkon samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos SPA & Relax Hotel Erika har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med italienske retter. Hos SPA & Relax Hotel Erika er der et spa- og wellnesscenter, boblebad og hammam. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 5 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Populære seværdigheder i nærheden af hotellet omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Kurhaus og Kunst Merano Arte. Bolzano Lufthavn ligger 34 km væk, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Dette familiedrevne hotel har en rolig beliggenhed og et gratis wellness-center, 5 km nord for Merano. Her finder du rummelige værelser, gratis vandreture og en stor morgenbuffet. Værelserne på Small & Beautiful Hotel Gnaid har klassiske eller rustikke møbler samt gulvtæppe eller parketgulv. De har alle LCD-tv, minibar og eget fuldt udstyret badeværelse. Nogle af værelserne har balkon med panoramaudsigt over Merano. Der serveres stor buffet med økologiske produkter, 15 slags brød og friskkogte æg. Restauranten serverer både faste menuer og à la carte-retter. Gæster, der reserverer halvpension, tilbydes en let eftermiddagsbuffet. I spaen kan man slappe af i spabadet, det tyrkiske bad og forskellige saunaer. Hotellet har både indendørs og udendørs pool. Massage- og skønhedsbehandlinger kan bestilles i receptionen. Hotellet ligger 10 minutters gang fra en stolelift, der fører ned til Meranos centrum. Det ligger 12 km fra Lana Golfklub, hvor gæsterne får rabat. Der tilbydes gratis parkering.

Hotel Gartner ligger i Tirolo, 1,7 km fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også et fælles opholdsområde. Alle værelser har en kaffemaskine, et tv og en værdiboks. Nogle af værelserne har en terrasse, og nogle har udsigt til byen. Værelserne hos hotellet har aircondition og et skrivebord. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og italienske retter. Hotel Gartner tilbyder et 4-stjernet ophold med hammam. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Tirolo og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Populære seværdigheder i nærheden af Hotel Gartner omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Kurhaus og Kunst Merano Arte. Bolzano Lufthavn ligger 34 km væk.

Hotel Krause ligger i Tirolo, 2,8 km fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en terrasse, en sauna og et boblebad. Hotellet har et tyrkisk bad og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, værdiboks, fladskærms-tv, balkon og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har boblebad, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos Hotel Krause har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet eller kontinentale retter. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Parco Schiller ligger 3,9 km fra Hotel Krause, mens Kaiserin-Elisabeth-Park ligger 4,1 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 35 km fra overnatningsstedet, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

At an altitude of 600 metres in Tirolo, family-run Landsitz Stroblhof offers views of the mountains and Merano. Surrounded by a large garden, it features 2 seasonal pools, fitness centre and free Wi-Fi. Breakfast at Landsitz Stroblhof is buffet style and can also be served in the garden in fine weather. It includes cold cuts, cheese, different types of bread as well as egg dishes to order, bacon and homemade cakes and jams. Rooms have modern Alpine-style rooms with parquet. Featuring a furnished balcony facing the mountains or the greenery, each room has a small fridge, LCD satellite TV and bathroom with shower or bathtub. There is a rooftop sky pool on site. Wellness facilities include, steam bath as well as an indoor pool and hot tub, and are all free of charge. Massages are bookable on request. You can swim in the pool or relax in the garden, which is equipped with sun loungers, playground and tennis table. The property organises guided hiking tours once a week. The nearest bus stop is 100 metres away and provides links to the town centre, set 700 metres away, and Merano.

Dette elegante hotel er omgivet af frugtplantager, vinmarker og en naturpark. Nyd typiske retter og udsøgte vine i restauranten og afslappende massage i det luksuriøse wellness-center. Der er gratis WiFi overalt på ejendommen. Hotel Golserhof har storslået udsigt, terrasse med spabad og panoramaudsigt samt rummelige fællesområder. Prøv en massage- eller skønhedsbehandling i spaen, som anvender lokale, naturlige produkter. Nogle af værelserne har en dejlig udsigt over bjergene. Det venlige personale på Golserhof Hotel arrangerer en række udflugter og sportsaktiviteter, herunder guidede ture, vandaerobic, stavgang, yoga og pilates. Om aftenen kan du prøve nogle lokale og italienske retter i restauranten, ledsaget af en god vin valgt fra kælderen.

Feel good Resort Johannis ligger i Tirolo, 3,2 km fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 3,5 km fra Parco Schiller og 3,7 km fra Kaiserin-Elisabeth-Park. Der er en terrasse og en bar. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også et fælles opholdsområde. Alle værelser hos hotellet har aircondition, opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Nogle af værelserne har et køkken med et køleskab, en opvaskemaskine og kogeplader. Alle værelser hos Feel good Resort Johannis har sengetøj og håndklæder. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer italienske retter og lokale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Feel good Resort Johannis tilbyder hammam. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Parco Maia ligger 3,7 km fra hotellet, mens Kurhaus ligger 4 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 34 km fra overnatningsstedet, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.