Luksusfamiliehoteller i Westmorland

With stunning and exclusive panoramic views of Lake Windermere, this beautiful country house is set right on the lake’s shore. Guests can enjoy afternoon tea on the stone terrace overlooking Windermere. The elegant and individually furnished bedrooms at Langdale Chase Hotel all include garden views and a private bathroom, while most also enjoy fantastic lake views. Rooms also feature a flat-screen TV and free tea and coffee. The AA Rosette-winning restaurant at Langdale Chase serves a table d’hote dinner menu amongst panoramic lake views. Lunches are available on the lovely garden terraces and balconies. With its very own jetty, Langdale Chase can provide sailing days and lessons on the lake. Scafell Pike, England’s highest mountain, is a 1.5-hour drive from the hotel. Windermere town and rail station are a 5-minute drive away.

Linthwaite House is situated on a hilltop overlooking Windermere, making it the perfect base from which to explore the scenic surroundings. Guests can enjoy activities such as boules, or play chess on the giant outdoor chessboard. Linthwaite House offers luxurious accommodation, with stylish, individually designed bedrooms and bathrooms. Many overlook the lake and manicured gardens as well as the surrounding hills and mountains. Wednesdays to Sundays, the on site fine dining restaurant, Henrock by Simon Rogan, serves dishes using local ingredients. The a la carte menu features small plates and sharing dishes. On Mondays and Tuesdays there is an all day dining menu available in the Bar & Conservatory area. There are two row boats available for guests to use. Inquire a Reception.

* The hotel is in the heart of the English Lake District, on the shores of lake Windermere, in 17 acres of private grounds. Most bedrooms have lake views, others look over the gardens. *There are 2 restaurants and a traditional 'pub' style bar. The restaurants offer 2 different style menus, one informal and one with a fixed price 4 course menu; plus a traditional English Afternoon Tea. *Most bedrooms have lake views, or of the gardens. The hotel is a Grade II* Listed building, decorated in a traditional Country House style.

In the heart of the Lake District, this 4-star woodland estate offers a luxury spa, award-winning dining and 35 acres of scenic grounds. Langdale Hotel is a 10-minute drive from Ambleside. Rooms at Langdale each have a modern bathroom with designer toiletries and luxury robes. All rooms feature a flat-screen TV, free Wi-Fi and an iPod dock, and the beds have Egyptian cotton sheets. All the rooms are located in the historic building around 50 metres from Stove restaurant and Langdale Fitness and Leisure facilities. Wainwrights' Inn is a traditional pub with open fires and real ale, whilst on-site there is informal dining in Stove Bar and Restaurant overlooking a working water wheel. Langdale Fitness and Leisure facilities have an indoor swimming pool and a fully equipped fitness centre. Guests can relax in the whirlpool bath, steam room or tropical showers. Brimstone spa is available for pre-booking at extra charge for residents only and offers beauty treatments and thermal experiences. Surrounded by rolling hills and gentle streams, Langdale Hotel is situated in Chapel Stile. Free on-site parking is available, and the shores of Lake Windermere are within a 10-minute drive.

Broadoaks Boutique Country House ligger i Windermere, 4,6 km fra World of Beatrix Potter, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Dette pensionat med 5 stjerner har gratis wi-fi og roomservice. Gæsterne kan nyde en drink i baren. Værelserne hos pensionatet har fladskærms-tv. Alle værelser har et privat badeværelse med bruser og en hårtørrer, og nogle værelser hos Broadoaks Boutique Country House har også et opholdsområde. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der a la carte, kontinentale retter eller engelske/irske retter. Broadoaks Boutique Country House har en restaurant der serverer lokale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og halalretter. Gæster hos pensionatet kan nyde aktiviteter i Windermere og omegn såsom at tage på vandretur. Derwentwater ligger 36 km fra Broadoaks Boutique Country House, mens Askham Hall ligger 37 km væk. Leeds Bradford International ligger 118 km fra overnatningsstedet.

The White House - Off-Site Health Club & Spa 2 minute walk away ligger i Bowness-on-Windermere, 39 km fra Derwentwater og 42 km fra Askham Hall. Dette pensionat med 5 stjerner har gratis wi-fi. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 2 minutters gang fra World of Beatrix Potter. Værelserne hos pensionatet har fladskærms-tv. Alle værelser har et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos The White House - Off-Site Health Club & Spa 2 minute walk away har sengetøj og håndklæder. Muncaster Castle ligger 42 km fra overnatningsstedet, mens Trough of Bowland ligger 49 km væk. Leeds Bradford International ligger 117 km fra overnatningsstedet.

Our hotel is perfectly situated with views of Lake Windermere, just a short stroll from the bustling village centre of Bowness-on-Windermere and the boats that travel the length of Windermere, making it easy to visit Ambleside, Brockhole, Wray Castle and Lakeside without a car. The Lakes Hotel & Spa was previously called the Burnside Hotel & Spa. The hotel has some of the best on-site facilities in the area, half of the rooms with hot tubs on private balconies, an on-site spa with poolside seating and a bar, stylish restaurant and cocktail bar, bike hire, wakesurfing and paddleboading. Our concierge has many planned walks that you can take straight from the hotel gates. In the Lake District, The Lakes Hotel & Spa is 30 minutes’ drive from the M6. Shops, boutiques and restaurants in the centre of Bowness are a 2-minute walk away. Windermere train station is 10 minutes away and we can arrange for our Bentley to collect you from the station. With everything on our doorstep there’s no need for a car. This is our guests' favourite part of Bowness-on-Windermere, according to independent reviews. Couples in particular like the location – they rated it 9.5 for a two-person trip. We speak your language!

A relaxed country hotel just outside Windermere, offering comfortable rooms, friendly service, and great value for a Lake District stay. Ideal for a couple of nights away, with a well-regarded restaurant on site and an easy base for exploring the surrounding area. Many guests return year after year for the relaxed atmosphere and straightforward, enjoyable stay. This family-run Lake District accommodation has an indoor swimming pool, picturesque gardens and free parking. Free WiFi is available in the downstairs public areas and the bedrooms. Windermere Hillthwaite Hotel has an elevated position and a terrace with stunning views towards Lake Windermere and the mountains beyond. Some rooms also have views towards the lake and mountains. There is also a guest lounge with a log fire and lake views. A full English or Continental breakfast is provided each morning for guests on a breakfast inclusive package, The property is just a 15-minute walk from The World of Beatrix Potter and 15.1 km from Dove Cottage, the original home of William Wordsworth.

Situated 10 minutes of walking to Windermere or Bowness, Hawksmoor Guest House has free Wi-Fi and plenty of off-road parking. Each elegant room at Hawksmoor features underfloor heating in the bathrooms, with facilities for making tea and coffee. Guests have access to the leisure facilities at Choices Health Club which is located 10 minutes away in car or 45 minutes of walking.

The Daffodil Hotel and Spa offers contemporary luxury on the shores of Grasmere water, located in the heart of The Lake District and just a short walk into Grasmere village. A full English breakfast is served each morning and free WiFi is available throughout. Rooms at The Daffodil Hotel and Spa are stylish and spacious, each with a flat-screen TV and media panel, en suite bathroom with complimentary The White Company Noir toiletries, luxury crisp cotton linen, ironing facilities and still bottled water. Guests staying at The Daffodil can also indulge in the hotel’s luxury spa complete with Temple Spa therapies and products, a 10m thermal pool, steam room, sauna and tepidarium. Spa treatments are available by prior arrangement. The restaurant at The Daffodil serves a traditional British menu with a modern twist. The dining room enjoys a lake view, as does the Sitting Room where afternoon tea is served. In addition the property has a beautiful terrace for enjoying the finer weather. The hotel is situated on the A591 as you enter Grasmere which allows easy access to the popular Lake District towns of Keswick 13 miles to the north and Ambleside 4 miles to the south.

Briery Wood Hotel ligger tæt på Lake Windermere, blot 5 minutters gang fra Long Wood Bay Watersports Centre og 2 minutters kørsel fra Ambleside. Hotellet er omgivet af fredelige marker og skov. Denne traditionelle ejendom har egen restaurant med udsigt over den anlagte have. Samtlige værelser på Briery Wood Hotel har eget badeværelse og gratis toiletartikler. Indretningen blander moderne og traditionel stil, og nogle af værelserne har opvarmede håndklædetørrere og store skydevinduer. Samtlige værelser har fladskærms-tv. Der er gratis trådløs internetadgang på de fælles områder, og Holbeck Bar byder på udsøgte vine og whiskyer. Der serveres desuden te og kaffe ved pejsen i loungen. Maden på Briery Wood er hentet fra lokale landmænd, fiskere og slagtere, og der serveres frisklavet morgenmad hver morgen. Den kreative menu omfatter lam fra Herdwick, lokale oste fra Cumbria og frisk ørred. Hvis vejret tillader det, kan man spise under åben himmel på hotellets terrasse. De spektakulære Langdales ligger mindre end 10 minutters kørsel derfra, og man kan køre på mountainbike lige uden for døren.

In the beautiful Lake District, just a short walk from Windermere, this luxury bed and breakfast has beautifully appointed rooms, all with a modern, original bathroom and free Wi-Fi. The Howbeck is only a 2-minute walk from the main village which has many shops and good restaurants and bistros. Windermere Steamboats and Museum and the market towns of Kendal and Keswick are amongst many things to visit in the area. The Howbeck Guest House also has special arrangements with some local restaurants for its guests and can make reservations on their behalf. Guests are offered a free 2-hour pass for use of the Choices Health Club's swimming pool, spa, sauna and steam room, which is just a short drive or 30-minute walk away. The fitness centre also offers a cardio suite, a weights centre, group classes and an outdoor training and relaxation area.

Augill Castle ligger i Kirkby Stephen og har en have, fælles opholdsområde, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi, en bar og massagebehandlinger. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 35 km fra Askham Hall. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab og fladskærms-tv. Værelserne har en kedel, og nogle af værelserne har også et køkken med et køleskab, en opvaskemaskine og en ovn. Alle værelser hos Augill Castle har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med kontinentale retter og engelske/irske retter hos overnatningsstedet. Brough Castle ligger 19 minutters gang fra Augill Castle, mens Bowes Museum ligger 29 km fra overnatningsstedet. Teesside Internationale Lufthavn ligger 68 km væk.

Cragwood Country House Hotel lies on the shores of Lake Windermere in the Lake District National Park.With acres of landscaped gardens, this hotel offers free on-site parking and Wi-Fi. There is a flat-screen TV, telephone and tea and coffee facilities in all guest rooms at Cragwood Country House Hotel. Each room has en suite bathroom facilities with bath or shower and complementary toiletries. In addition to breakfast, Cragwood Country House Hotel offers an extensive restaurant menu showcasing regional produce such as Cumberland sausage, locally caught trout and Cumbrian cheeses and chutneys. The hotel is 5 minutes’ drive from the centre of Windermere. Among the area’s attractions are the Lakes Aquarium at Newby Bridge, Windermere Steamboat Museum and the World of Beatrix Potter.

Plato's ligger i en malerisk købstad og tilbyder boutique-hotelindkvartering, stilfuld bar og gratis trådløs internetadgang. Der er gode forbindelser til motorvej M6. Plato's har charmerende værelser med luksuriøse senge, fladskærms-tv og antikke møbler. Der serveres komplet engelsk morgenmad. Vores restaurant er åben 7 dage om ugen og serverer høj kvalitet lokalt produceret i en afslappet indbydende atmosfære. Kirkby Lonsdale ligger i nærheden af Lake District og Yorkshire Dales og har mange butikker og populære vandreruter.

Merewood Country House Hotel ligger i udkanten af Lake Windermere i Lake District National Park. Hotellet blev bygget i 1812 og har bevaret mange oprindelige detaljer. Dette hotel ligger i en 8 hektar stor anlagt have og tilbyder gratis parkering på stedet samt trådløs internetadgang. Samtlige værelser har eget badeværelse med badekar, bruser og gratis toiletartikler. Der er fladskærms-tv, telefon samt te- og kaffefaciliteter. Merewood Country House Hotel tilbyder en omfattende restaurant-menu med regionale råvarer, såsom Cumberland-pølse, lokalt fangede ørred og cumbriske oste og chutney. Der serveres også eftermiddagste på hotellet. Hotellet ligger 6 minutters kørsel fra centrum af Windermere. Blandt områdets attraktioner kan nævnes Lakes Aquarium på Newby Bridge, Windermere Steamboat Museum og World of Beatrix Potter.

In landscaped gardens on the edge of the Lake District, Grange Hotel has a swimming pool and rooms with free Wi-Fi. Lake Windermere is 5 miles away. Grange Hotel’s leisure suite features a pool, hot tub, sauna and steam room. The elegant Carriages Restaurant serves a 5-course table d`hote menu, with food made from local ingredients. There is also a lounge menu offering freshly cooked meals from 12:00 - 21:00 daily. Each en suite bedroom at Grange Hotel has satellite TV, a work desk and tea/coffee. A lift is available to all floors. Built in 1866, Grange Hotel is opposite Grange-over-Sands Rail Station, and has panoramic bay views. Grange hotel offers pet friendly accommodation in selected rooms. Please contact reservations to enquire about availability prior to making a booking.

Waterhead Inn is surrounded by the Lake District's popular walking and cycling routes. On site parking is available subject to availability. Wray Castle, Zip World at Brockhole and Windermere are just a 10-minute drive away. Alternatively, Ambleside Town Centre is only a short stroll away or Lake Windermere is on our doorstep if you wish to take the boat to Windermere.

The Wateredge Inn, Ambleside- The Inn Collection Group stands on the shores of Lake Windermere, a short walk from Ambleside centre. Set across two former 17th century fishermen's cottages, it offers cosy bedrooms and period features. The individual bedrooms each have an en-suite bathroom and tea and coffee facilities. Rooms also have a flat-screen TV, hairdryer, and a comfortable seating area. Many rooms feature lake views and some have lake view balconies or garden patios. A traditional full English breakfast is served daily. The popular bar and restaurant serves seasonal local produce and local real ales. Guests can enjoy the log fire, lake views and outside terrace and gardens. Surrounded by beautiful lakes and mountains, Wateredge has its own boat slipway and jetty and is just metres from the steamer pier for cruises down the lake. The inn is also close to popular walking tracks and cycle paths. Zip World Windermere is only a short drive away. On-site car parking is available for residents only and this is subject to availability on the day. Please ensure to register your car upon check-in.

Lakeside Hotel ligger på den sydlige bred af Lake Windermere, kun 15 minutter fra motorvejskrydset 36 på motorvej M6. Hotellet har fantastisk udsigt til Lake Windermere. Lakeside er overdådigt møbleret overalt og har værelser med eget badeværelse, en 17 m lang pool, vidunderlige spa-behandlinger samt gratis fiberoptisk wi-fi i alle soveværelserne og mødelokalerne. Denne tidligere landevejskro fra 1600-tallet har stadig mange af sine originale træk, herunder paneler i eg og ægte åbne pejse. Du kan slappe af i det ovale værelse eller nyde den fantastiske panoramaudsigt over søen fra vinterhaven og terrassen Lakeside Hotel er en Aveda Destination Spa med faciliteter som pool, spabad og motionsrum. Du kan forkæle dig selv i spa-behandlingsrum hvor der tilbydes massage, kropsindpakning og zoneterapi. Restauranten serverer udsøgte retter med de bedste råvarer fra gårdene i Lakeland. Ruskin's Bar tilbyder en lettere menu. Der er traditionel morgenmad inkluderet i værelsesprisen. Lakeside har en perfekt beliggenhed hvis du vil på en sejltur på Lake Windermere. Bowness og Ambleside ligger også i nem afstand fra stedet og har gode butikker, caféer og restauranter. Der er gratis parkering.

The Swan Hotel is ideally located at the southern tip of Lake Windermere, with easy access to the region’s most beloved spots—just 20 minutes by car to Bowness, 25 minutes to Ambleside, and 15 minutes to Windermere town. We're well connected by the West Windermere Way, a scenic 20-minute walk from Windermere Lake Cruises, where you can set off on a boat trip to explore the lakeside towns from the water. Travel is seamless with a bus stop right outside the hotel, and the nostalgic Lakeside & Haverthwaite steam train just around the corner—perfect for sightseeing with or without the car. At The Swan, there’s something for everyone. We’re proudly family-friendly, with a dedicated family pool, a well-equipped health club, and an outdoor activity playpark to keep little ones entertained. For those seeking peace and pampering, our Holte Spa is an adults-only sanctuary, and we offer a collection of adults-only suites for restful escapes. After a day of exploring, relax and refuel right here at The Swan. Enjoy elegant dining in our Brasserie, cosy up in The Swan Inn pub, or grab a fresh coffee and homemade treat from our café. Everything you need for the perfect Lake District escape is right here. Whether you're planning lakeside adventures or a relaxing retreat, The Swan Hotel combines countryside charm, modern comforts, and thoughtful touches for families, couples, and solo explorers alike.

The New Inn ligger i Carnforth, 16 km fra Trough of Bowland, og har en have, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har gratis wi-fi. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 30 km fra World of Beatrix Potter. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Værelserne har et klædeskab og kaffemaskine. Der tilbydes morgenmad med kontinentale retter, engelske/irske retter og vegetariske retter. Leeds Bradford International ligger 96 km væk.

Roundthorn Country House og luksuslejligheder med egen forplejning ligger i en anlagt have med panoramaudsigt over Eden Valley og Lakeland Fells. Samtlige værelser med eget bad i selve huset er individuelt indrettede. Der serveres aftensmad i baren og hotelloungerne ved pejsen. Den udendørs terrasse og have byder på fantastisk udsigt og er det idylliske sted at nyde en aftendrink eller morgenkaffe. Lejlighederne ligger ved siden af Country House og har fuldt udstyret køkken, spiseplads samt opholdsstue med 50" tv. Hvert enkelt soveværelse har også eget badeværelse eller vådrum og egen terrasse på bagsiden. Baren og hotelloungen er blevet opgraderet og indrettet i moderne stil, og haven blev omhyggeligt anlagt til at omfatte en victoriansk havepavillon. Roundthorn er blevet tildelt 5-stjernet VisitEngland Guest Accommodation-pris og guldpris.

Located in the beautiful Yorkshire Dales and near to the edge of The Lake District, The Bull Hotel is a 17th-century coaching inn. It offers hearty, fresh food in its restaurant, and free Wi-Fi. Each light and cosily furnished room includes a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. Guests can relax in the room with a TV, and free tea and coffee. Home-cooked food is served in the restaurant, made from fresh local produce. The Winder Bar provides a selection of local real ales alongside malt whiskies and a range of drinks. Please note our restaurant is closed Mondays & Tuesdays. The Bull is located on the Sedbergh’s historic high street, with a variety of shops, restaurants, and a tea room just down the street. The foot of The Howgill Fells is located just 10 minutes away by foot, and the M6 motorway is 5 miles away.