Bedste luksushoteller med privat strand i Kärntiske søer

Schlosshotel Velden der er medlem af Leading Hotels of the World, ligger ved bredden af søen Wörthersee. Kasinoet ligger blot et par skridt fra hotellet hvor der findes en prisbelønnet, helårsåben spa, indendørs pool samt stor have med udendørs pool. Om sommeren er der privat adgang til søen fra hotellets strandklub. Der er gratis wi-fi overalt på hotellet. Der er udsigt over byen og søen fra den 3.600 m² store Acquapura Spa der byder på eksklusive saunaer, dampbad samt et stort udvalg af massage- og skønhedsbehandlinger med produkter fra Babor og Anne Semonin. Der findes desuden et moderne fitnesscenter med søudsigt på Falkensteiner Schlosshotel Velden. Medical Spa tilbyder en række medicinske behandlinger, såsom foryngende og kosmetisk kirurgi. De rummelige værelser er indrettet i en blanding af ​historisk og moderne stil. De har berøringspanel ved sengen, fladskærms-tv, minibar samt gulv til loft-vinduer med panoramaudsigt. Halvpension omfatter morgenmad og en daglig skiftende 4-retters aftenmenu på restauranten Salons Restaurant & Atelier. Du kan slappe af i den elegante Schloss Bar med vinkælder som du kan besøge. Te, kaffe og juice kan nydes i biblioteket hvor der findes et udvalg af internationale bøger, aviser og blade. Du tilbydes en personlig assistent som kan være behjælpelig før og under opholdet. Udflugtsskranken kan hjælpe med at arrangere dagsture og biludlejning. Ved ankomsten får børn og teenagere en velkomstgave. Hotellet har desuden parkeringsgarage, business-center samt en marina med plads til op til 15 lystyachter.

Hotel Schloss Seefels er kendt for sin fantastiske beliggenhed lige ved søen Wörthersee og tilbyder unik charme og flair kombineret med luksus og eksklusiv atmosfære. De elegante og komfortable værelser har aircondition, minibar, værdiboks og fladskærms-tv. Badeværelset har tøfler, badekåber og gratis toiletartikler. Nogle af værelserne har balkon. Gæsterne kan slappe af i det eksklusive 1.100 m2 store spa-område på Hotel Schloss Seefels, som blev skabt omkring naturlige klipper. Der tilbydes flere saunaer, herunder finsk sauna, urtesauna, udendørs sauna, separat sauna kun for kvinder samt dampbad og salt infrarødt rum. Tag en kop te fra tebaren i et af afslapningsværelserne med panoramaudsigt over søen og bjergene. Gourmetretter kan nydes i en af de 2 restauranter på stedet, og der serveres stor morgenmad hver morgen.

Dette familiedrevne hotel ligger direkte ved bredden af søen Faak og kombinerer smuk udsigt over Karawanken-bjergene med en hyggelig atmosfære, en bred vifte af sports- og spa-muligheder samt raffinerede gourmetretter. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof er perfekt for dem, der søger afslapning samt for aktive feriegæster, gourmeter og familier med børn. På den 100.000 m2 store grund med enge og haver, på den næsten middelhavssø eller omkring poollandskabet, vil hver gæst finde deres særlige sted at slappe af og koble af. Det store saunaområde omfatter et sanarium (urtesauna), en finsk Aquaviva-sauna, en varm sauna, et is-springvand og et tyrkisk dampbad med en kunstig stjernehimmel. Karnerhofs hotelrestaurant serverer lette retter til sports- og spa-gæster, samt regionale specialiteter fra Kärnten og middelhavskøkken inspireret af nærheden til Italien. Kokken køber selv de friske råvarer på de regionale ugentlige markeder. Når vejret tillader det, kan man også spise på terrassen ved søen. Studio-lejlighederne, suiterne, lejlighederne og værelserne er meget rummelige og udstyrede med alle moderne bekvemmeligheder. De fleste af værelserne har vidunderlig udsigt over søen. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof ligger i et af Østrigs smukkeste ferieområder. Søen Faak er Østrigs reneste badesø og en af de varmeste søer i Kärnten. Det er ideelt til sejlads, kajakroning, svømning, fiskeri og vandcykler. Der ligger tennis- og beachvolleybaner lige ved hotellets hoveddør. Det omkringliggende område byder på mange muligheder for mountainbiking, vandreture, golf og skiløb.

Hotel Seefischer - Finest Hideaway ligger i Döbriach og har en udendørs swimmingpool, have, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 4 stjerner har salg af liftkort og roomservice. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, et fitnessrum og en sauna. Der er også gratis cykler. Til morgenmad er der buffet hos hotellet. Hotel Seefischer - Finest Hideaway tilbyder hammam. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Döbriach og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og windsurfe. Römermuseum Teurnia ligger 21 km fra Hotel Seefischer - Finest Hideaway, mens Burg Landskron ligger 37 km fra overnatningsstedet. Klagenfurt Lufthavn ligger 75 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Kleines Hotel Kärnten ligger i Egg am Faaker See og har gratis cykler, have, en restaurant og bar. Dette hotel har 4 stjerner. Alle enheder har sø, og gæsterne har adgang til en sauna og et tyrkisk bad. Overnatningsstedet har roomservice, en udflugtsskranke og en reception der kan hjælpe med valutaveksling. Alle værelserne hos hotellet har skrivebord, en gårdhave med bjergudsigt, privat badeværelse, fladskærms-tv, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelserne hos Kleines Hotel Kärnten har tøfler og en cd-afspiller. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med kontinentale retter. Kleines Hotel Kärnten tilbyder solterrasse. Gæster hos hotellet kan nyde aktiviteter i Egg am Faaker See og omegn såsom at cykle. Strandbad Drobollach ligger mindre end 1 km fra Kleines Hotel Kärnten, mens Burg Landskron ligger 15 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 43 km fra overnatningsstedet, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Located on a peninsula right on Lake Wörthersee, the elegant 4-star Hotel Villa Rainer is surrounded by a 13,000 m² park. Guests can use a lakeside spa area and 2 tennis courts. The spacious rooms have a balcony or terrace overlooking the lake. Each tastefully furnished room at Hotel Villa Rainer features flat-screen satellite TV, a seating area, and a bathroom with bathrobes, toiletries and a hairdryer. Guests of Villa Rainer can hire bicycles and boats free of charge. Deck chairs on the private beach are provided for free. In public areas, WiFi is free of charge. In fair weather, the rich breakfast buffet is served on the terrace. Free private parking is available on site. Guests of Villa Rainer benefit from green fee discounts of up to 60% on surrounding golf courses.

Werzer Strandcasino Hotel ligger i Pörtschach am Wörthersee, 11 km fra Schloss Hallegg, og har gratis cykler, en have og et privat strandområde samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi og en terrasse. Gæsterne kan nyde søudsigten. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Værelserne har et klædeskab og kaffemaskine. Gæster hos Werzer Strandcasino Hotel kan nyde aktiviteter i Pörtschach am Wörthersee og omegn såsom at cykle. Maria Loretto Slot ligger 14 km fra overnatningsstedet, mens Wörthersee Stadion ligger 14 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 20 km fra overnatningsstedet.

The Seehotel Das JO. in Pörtschach offers a private beach with deck chairs and sunshades right on the shore of Lake Wörth, only a few metres away. Each of the spacious rooms has a balcony, flat-screen satellite TV, refrigerator, and bathroom. On request, bathrobes and slippers, tea kettles, and baby monitors can be provided. The Seehotel The JO. features a spa area with a sauna, a steam bath, and a relaxation room with panoramic views and free high-speed WiFi access is available. You can park your car for free on site, and bicycles are provided free of charge to explore the surroundings (subject to availability). The centre of Pörtschach is about a 15-minute walk away from the JO.

Det 4-stjernede superior-hotel Seehotel Europa Resort er omgivet af en privat 30.000 m² park og ligger kun få skridt fra bredden af ​​søen Wörthersee og centrum af Velden. Det har sin egen private strand. Værelserne har panoramaudsigt over søen og Karawanken-bjergene. Restauranten serverer middelhavsretter samt traditionelle Kärntenretter.

Hotel Nagglerhof am Weissensee ligger i Weissensee, 41 km fra Römermuseum Teurnia, og har en have, et privat strandområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en sauna og et boblebad. Dette hotel er et allergivenligt overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også et tyrkisk bad. Alle værelser hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks, privat badeværelse og bruser med en hårtørrer og badekåber. Alle værelser har hos Hotel Nagglerhof am Weissensee har en balkon, og nogle værelser har bjergudsigt. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Hotel Nagglerhof am Weissensee tilbyder legeplads. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Bergbahnen Nassfeld Gondola ligger 45 km fra hotellet. Klagenfurt Lufthavn ligger 112 km fra overnatningsstedet.

Hotel Marko ligger i Sankt Kanzian, 21 km fra Schloss Krastowitz, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et privat strandområde, en sauna og et tyrkisk bad. Der er en bar på stedet samt en terrasse og et fælles opholdsområde. Alle værelserne hos hotellet har skrivebord, en balkon med bjergudsigt, privat badeværelse, fladskærms-tv, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med kontinentale retter, vegetariske retter og glutenfri retter. Gæsterne hos Hotel Marko har adgang til en spa. Du kan spille bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Schloss Welzenegg ligger 23 km fra overnatningsstedet, mens Pfarrkirche St. Georgen am Sandhof ligger 24 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 20 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder gratis lufthavnstransport.

Enjoy the 4-star comfort of Boutiquehotel Wörthersee - Serviced Apartments, situated directly at the lake with its own private beach. The hotel is located on the promenade in the centre of Velden. Free WiFi is available on the entire property including the beach. All double rooms on the upper floor have balcony and partial lake view. All apartments and suites have direct lake view, a living-dining area and a fully equipped kitchenette with a microwave, toaster and refrigerator as well as an oven, coffee maker and kettle. If you prefer to eat out or have breakfast, visit one of the many restaurants, bars, cafes and bakeries that are within walking distance. Free private parking is possible within 500 metres of the Wörthersee Boutiquehotel (approximately a 5-minute walk away). For check-in and check-out, guests can park their car in front of the hotel. The Velden am Wörthersee train station is approx. 600m away. The Casino Velden is 50m away.

Dette Superior-hotel ligger direkte ved søen Wörth i Pörtschach og har et unikt 2000 m² stort spaområde med et badehus ved søen, en 3.000 m² privat strand og 2 restauranter. Samtlige værelser har aircondition og en stor balkon. Der er gratis wi-fi. Det store spa-område på Werzers Hotel Resort Pörtschach omfatter en opvarmet indendørs pool, saunaer, afslapningsrum, fitness- og motionsrum samt en opvarmet pool i søen. Der tilbydes også et stort udvalg af massage- og skønhedsbehandlinger. Restauranten ved søen og à la carte-restauranten serverer østrigske og internationale retter. Begge har en terrasse med udsigt over søen. Gæsterne kan også nyde det kulinariske tilbud i Werzer's Beach Club i badehuset ved søen. For de yngre gæster har Werzer en 300 m² stor indendørs og udendørs legeplads. Børnepasning (for børn fra 3 år) er tilgængelig i weekender og helligdage samt i de østrigske skoleferier. Klagenfurt Lufthavn ligger 20 km fra Werzers Hotel Resort Pörtschach.

Surrounded by a 40.000 m² park, the 4-star superior Parkhotel Pörtschach - Das Hotelresort mit Insellage am Wörthersee enjoys an exclusive location on the shore of Lake Wörth. All rooms and suites have a cooling system, a balcony with lake view, and free WiFi is available in the entire property. The tastefully furnished rooms are designed in a 1960s style. They have a bathroom with bathrobes, slippers and a hairdryer. The Pörtschach Parkhotel features a restaurant with a vinotheque, a lakeside terrace, and live piano music. Discounted rates for half board apply if you add it during the booking process. We kindly ask you to enter our dining room in appropriate attire (evenings: men with long trousers and closed shoes). Guests can play tennis on-site, enjoy the private beach, and use the spa area which features an indoor pool and a gym. Massages and beauty treatments are offered, and child care is also available. Discounts are offered at the 8 golf courses nearby. Bicycles can be rented. Pörtschach Train Station is 300 metres away from the Parkhotel. Klagenfurt Airport is 22 km away. Airport transfers are available on request.

Casinohotel Velden ligger i Veldens bymidte, lige over for kasinoet. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang, spa-område og privat strand ved søen Wörth. Casinohotels spa-område har sauna, infrarød kabine, dampbad og tropisk junglebruser. Gæsterne har også privat adgang til søen, med en bred vifte af sports- og fritidsaktiviteter i nærheden. Gæsterne på Casinohotel Velden kan nyde morgenbuffet på Le Café. Halvpension tilbydes efter anmodning og omfatter en eksklusiv 4-retters middag, som serveres i restauranten Casino overfor hotellet (kun for voksne). Stedets bageri og konditori byder på søde hjemmelavede østrigske specialiteter. Samtlige værelser på Casinohotel Velden er individuelt indrettede og har fladskærms-tv med satellitkanaler, stereoanlæg, aircondition samt rummeligt badeværelse. De fleste af værelserne har udsigt over søen, og nogle har balkon. Søpromenaden ved siden af Casinohotel Velden er fyldt med caféer, restauranter og barer. Det omkringliggende område er ideelt til vandre- og cykelture, og der starter adskillige vandrestier lige i nærheden. Golfbanen Köstenberg ligger blot 3 km derfra.

Seehotel Enzian ligger i Weissensee, 38 km fra Römermuseum Teurnia, og har gratis cykler, en have og et privat strandområde samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi, en terrasse og en bar. Hotellet har en sauna og roomservice. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv med satellitkanaler og værdiboks. Alle værelser har et privat badeværelse med gratis toiletartikler. Nogle af værelserne har en balkon, og andre har også bjergudsigt. Alle værelser hos Seehotel Enzian har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet. Seehotel Enzian har en restaurant der serverer østrigske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Hotellet tilbyder spa. Gæster kan tage på vandretur, stå på ski og sejle i kano i nærheden eller slappe af ved stranden. Bergbahnen Nassfeld Gondola ligger 43 km fra Seehotel Enzian, mens Porcia Castle ligger 48 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 109 km fra overnatningsstedet.

Das Moerisch ligger i Seeboden og har en have, et privat strandområde og morgenmad med buffet samt en solterrasse med swimmingpool. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en sauna og et boblebad. Hotellet har gratis wi-fi samt gratis privat parkering. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Værelserne har en værdiboks. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at stå på ski og cykle. Römermuseum Teurnia ligger 11 km fra Das Moerisch, mens Millstatt Abbey ligger 4,7 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 88 km fra overnatningsstedet.

Seehotel Hubertushof – Your Boutique Hotel Directly on Lake Wörthersee Under new management since March 2025, Seehotel Hubertushof welcomes you as a stylish boutique hotel with a personal flair and warm hospitality. Located directly on Lake Wörthersee – just a few steps from the center of Velden and the casino – the hotel combines tradition with contemporary comfort. The individually furnished rooms and studios offer a high degree of comfort – some with modern amenities, others with classic charm and timeless elegance. Rooms feature either a balcony or a winter garden, and selected categories offer beautiful lake views. The award-winning hotel restaurant spoils you with regional specialties and seasonal delicacies. In fine weather, the romantic garden or the in-house bistro invites you to enjoy al fresco dining. A small yet inviting spa area featuring an indoor pool, steam bath, sauna, and fitness room is open from May to October. In summer, you enjoy exclusive access to the hotel's private beach with a beach bar and lounge – directly on the turquoise waters of Lake Wörthersee. The hotel offers both outdoor parking spaces and an underground car park.

Hotel Post Wrann er et traditionelt hotel med en over 200 år lang historie. Det ligger i Veldens bymidte, blot få skridt fra kasinoet og søen Wörth. Der tilbydes gratis WiFi overalt på hotellet. Hotel Post Wrann er åben hele året og har reception, en stor og hyggelig hotellounge samt 2 mødelokaler. Om sommeren er der et pizzeria, et friluftsbad med en bred vifte af sports- og fritidsaktiviteter, gratis liggestole, parasoller og minigolf (1 gratis runde om dagen) samt gratis cykler. Det moderne spa-område har sauna, sanarium, dampbad, infrarød kabine, massagebruser, og relax-område. Den hyggelige røgfri restaurant er åben hele året og har desuden traditionel opholdsstue med kakkelovn, vinterhave og en stor, skyggefuld have om sommeren. Der serveres klassiske lokale retter, fiskespecialiteter og middelhavsretter i restauranten. Vinkortet omfatter et bredt udvalg af østrigske og internationale vine. Golfbanen Velden Köstenberg ligger 7 km op ad bakken, og gæsterne på Hotel Post tilbydes op til 30% rabat på greenfee.

Dette 4-stjernede hotel i Drobollach ligger lige ved bredden af søen Faak og har privat strand, sauna og tennisbaner. De rummelige værelser har alle balkon. Restauranten på Hotel Ressmann serverer traditionelle specialiteter fra Kärnten. Gæsterne kan nyde morgenmad og andre måltider på terrassen med udsigt over søen. Fra baren er der udsigt over søen. Samtlige værelser på Seehotel Ressmann har tv, værdiboks og badeværelse med hårtørrer. Gæsterne kan leje cykler og robåde på stedet uden beregning. Der tilbydes gratis WiFi på fællesområderne. Der er gratis privat parkering på stedet. Villach ligger blot 8 km derfra, og Schloss Finkenstein Golfbane ligger 5 km derfra.

Barry Memle ligger ved bredden af ​​søen Wörthersee og er omgivet af en 7.000 m² stor park med privat strand. Gæsterne kan døgnet rundt gratis benytte spaen, herunder indendørs pool, sauna, solarium samt infrarød sauna. Værelserne på Barry Memle har udsigt til resortets park og nogle har endda udsigt over søen. Samtlige værelser omfatter satellit-tv, elektronisk værdiboks, køkken samt badeværelse med hårtørrer og makeup-spejl. Der tilbydes gratis WiFi overalt uden adgangskode. Den daglige morgenbuffet serveres indtil kl. 12.00 i morgenmadslokalet med udsigt over søen. Man finder gratis vandland med både og kajakker på stedet, og der tilbydes desuden ståpadlebræt. Til børnene er der legeplads og legehus. Veldens centrum og byens kasino ligger begge blot 5 minutters gang derfra, og der er gratis privat parkering på stedet.