Bedste luksushoteller med privat pool i Dublin County

The Merrion, located in the heart of Dublin city centre, is the capital’s most luxurious five star hotel, and a proud member of The Leading Hotels of the World. The 142-bedroom and suite hotel is as welcoming as it is stylish. An impeccable restoration of four Georgian townhouses, The Merrion is a marriage of exquisite comfort, relaxed elegance and advanced guest facilities, including free Wi-Fi, an 18m pool, spa and gym. The Merrion is home to the 2-star Michelin Restaurant Patrick Guilbaud, The Cellar Bar, The Garden Room, and the intimate No. 23 Cocktail Bar. This 5 star luxury hotel is to be found in the heart of Georgian Dublin, opposite Government Buildings and a few minutes’ walk from galleries, museums, the I.F.S.C, Dublin Convention Centre, pubs, restaurants and the shops of Grafton Street.

Overlooking the waterfront on Grand Canal Square in the heart of Dublin Docklands, Anantara The Marker Dublin Hotel is a sleek, contemporary landmark inspired by the elements. Part of the regenerated Docklands that exemplify the city’s cosmopolitan future, the hotel is ideal for both business and leisure guests. The area is home to tech and finance giants, chic restaurants and world-class theatres. Guests can enjoy authentic Irish luxury at Anantara The Marker, a member of The Leading Hotels of the World, with 187 stylish guestrooms over six floors. Forbes Street by Gareth Mullins showcases the best of modern Irish cuisine, while The Rooftop Bar & Terrace offers 360˚ views of Dublin's mountains and sea. Retreat to Anantara Spa, which boasts five treatment rooms, an indoor infinity pool, jacuzzi, sauna, eucalyptus infused steam room and a gym fully equipped with Technogym equipment. Anantara The Marker offers nine state-of-the-art event and meeting facilities spread across 700 sqm perfect for any occasion from executive gatherings of 10 to cocktails for 250. A private street entrance and modern design ensure events are both flawless and memorable.

This property is only a 10 minute drive to Dublin’s city centre. Sumptuous decor, marble bathrooms, and beautiful landscaped gardens are offered at this luxurious hotel. The InterContinental Dublin (formerly the Four Seasons Hotel) is a 5-star urban resort located on 2 acres of gardens in Ballsbridge, one of Dublin's most affluent areas, and boasts the city's largest guestrooms and suites as well as a 14-metre swimming pool. Elegantly furnished and spacious, each room has beautiful views of the hotel’s landscaped courtyard and the city. Guests can relax in the luxury bathrooms with a glass-walled shower and extra deep bathtub. Rooms also include a satellite TV/DVD player and cosy bathrobes. The restaurant serves international cuisine made from the finest Irish ingredients, while the Lobby Lounge overlooks the inner courtyard garden and offers morning coffee, pastries, and afternoon tea. Herbert Park is just 5 minutes’ walk from the hotel, and Dublin’s centre can be reached in 10 minutes by car. Sandymount Dart Station is only 5 minutes' drive from the hotel.

On Ireland’s beautiful east coast, Powerscourt Hotel is a 5-star hotel tucked away in the woodlands of County Wicklow. There are stunning spa facilities and an award-winning restaurant, Sika. Opulently furnished rooms all have marble baths, separate rainforest showers and featherbeds. Many rooms have floor-to-ceiling windows, panoramic views and terraces. All have a seating area and free Wi-Fi. The stunning spa and relaxation facilities include an exercise room, a state-of-the-art thermal suite and 20 treatment rooms. There are 2 private spa suites, and a breathtaking 20-metre pool, lit with Swarovski crystals. The Sugar Loaf offers casual dining in a sophisticated atmosphere whilst Sika Restaurant offers the best of Irish contemporary cooking against a spectacular backdrop of Wicklow's hills and mountains. Powerscourt Hotel is non-smoking hotel with designated guest smoking areas throughout the property. A charge of one night's stay will apply as a fee should a guest smoke in their room. Couples in particular like the location - they rated it 9.6 for a two-person trip.

Druids Glen Resort ligger i hjertet af County Wicklow, som også kaldes Haveamtet takket være områdets naturlige skønhed. Ejendommen har en mesterskabsgolfbane, en Elemis-spa samt omfattende mødelokaler. Druids Glen Hotel & Country Club ligger blot 10 minutters kørsel fra Greystones og i nærheden af Sally Gap, Roundwood, Glendalough og Britta Bay. Det ligger blot 40 km fra Dublin. Druids Glen, som har fået tildelt 5 stjerner af Irish Automobile Association og Failte Ireland, har 145 værelser, hvoraf mange har udsigt over enten Wicklow-bjergene eller golfbanen.

Carton House A Fairmont Managed hotel ligger i Maynooth, 22 km fra Phoenix Park, og har gratis cykler, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en indendørs pool og en sauna. Overnatningsstedet har roomservice, en døgnåben reception og en reception der kan hjælpe med valutaveksling. Hos hotellet har alle værelser et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har badekar, tøfler og badekåber. Alle værelser hos Carton House A Fairmont Managed hotel har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, a la carte eller kontinentale retter på overnatningsstedet. Overnatningsstedet tilbyder et 5-stjernet ophold med boblebad og terrasse. Du kan spille tennis hos Carton House A Fairmont Managed hotel, og området er populært til at cykle. Kilmainham Gaol ligger 23 km fra hotellet, mens Heuston Togstation ligger 24 km fra overnatningsstedet. Dublin Lufthavn ligger 26 km væk.

Built in 1832, the award-winning K Club is set on 550 acres of mature parkland with the River Liffey flowing through the estate. Boasting 3 fantastic restaurants, The K Spa, 2 championship Arnold Palmer designed golf courses that have hosted the 2006 Ryder Cup and are due to host the Irish Open in 2023, 2025 and 2027, The K Club exudes 5-star opulence. The 127 beautifully furnished bedrooms have hand-painted bathrooms, with suites providing stunning views of the grounds and River Liffey. They all feature satellite TVs, DVD players and free Wi-Fi. Indulge in pure luxury in The K Spa which has an indoor swimming pool, gym, private spa baths, hot tubs and many treatment rooms. There is also an on-site beautician and hair salon. The three on-site restaurants include the signature restaurant, The Barton, an all-day dining and lifestyle restaurant at The Palmer and the bold and buzzy South Bar & Restaurant. Guests can enjoys fine whiskeys and cocktails at the Blue Martini Cocktail Bar. The K Club can provide golf tuition, and many other outdoor activities available include horse riding, clay pigeon shooting, falconry, tennis, archery and fishing. There is also a playground and a kids club. The K Club is located a 30-minute drive from Dublin Airport and Dublin city centre.

Det prisbelønnede BrookLodge & Macreddin Village, der ligger i et særligt naturskønt område, har elegante moderne værelser og omfattende faciliteter, herunder en indendørs til udendørs-pool, tyrkisk bad, massagecenter og sauna. Der er desuden gratis WiFi overalt. Mange af værelserne har himmel- eller kanesenge, og de fleste har udsigt over det omkringliggende landskab. Der ligger 3 spisesteder på stedet: Strawberry Tree, en certificeret økologisk restaurant, Taverna Armento, der serverer italienske retter, og Orchard Cafe. Wells Spa tilbyder en bred vifte af behandlinger. Faciliteterne omfatter finske bade, en vitalitetspool, sauna og et udendørs spabad. BrookLodge er en del af Macreddin Village, som tilbyder en række aktiviteter på stedet, herunder en swimmingpool, golf og ridning. Cykler til voksne kan lejes fra hotellet.

Ballymascanlon Hotel and Golf Resort ligger i Dundalk, omgivet af en park på 130 hektar. Der er 18-hullers golfbane, helseklub, sauna, indendørs swimmingpool og spabad. De individuelt indrettede værelser ligger i det imponerende victorianske hus og har udsigt over den historiske ejendom. De rummelige værelser har eget badeværelse og gratis trådløs internetadgang overalt. Om morgenen serverer Ballymascanlon komplet irsk morgenmad i de elegante spisestuer. Hotellet serverer også klassiske frokost- og aftenretter samt et omfattende vinkort. Der tilbydes roomservice døgnet rundt. Ejendommens grund er gennemsyret af historie og huser den 4.000 år gamle Proleek Stone. Der tilbydes rigelig gratis privat parkering. Ballymascanlon Hotel and Golf Resort ligger mellem Dublin og Belfast, omgivet af nationale skove og bjergkæder.