Bedste luksushoteller med privat pool i Kärntiske søer

Schlosshotel Velden der er medlem af Leading Hotels of the World, ligger ved bredden af søen Wörthersee. Kasinoet ligger blot et par skridt fra hotellet hvor der findes en prisbelønnet, helårsåben spa, indendørs pool samt stor have med udendørs pool. Om sommeren er der privat adgang til søen fra hotellets strandklub. Der er gratis wi-fi overalt på hotellet. Der er udsigt over byen og søen fra den 3.600 m² store Acquapura Spa der byder på eksklusive saunaer, dampbad samt et stort udvalg af massage- og skønhedsbehandlinger med produkter fra Babor og Anne Semonin. Der findes desuden et moderne fitnesscenter med søudsigt på Falkensteiner Schlosshotel Velden. Medical Spa tilbyder en række medicinske behandlinger, såsom foryngende og kosmetisk kirurgi. De rummelige værelser er indrettet i en blanding af ​historisk og moderne stil. De har berøringspanel ved sengen, fladskærms-tv, minibar samt gulv til loft-vinduer med panoramaudsigt. Halvpension omfatter morgenmad og en daglig skiftende 4-retters aftenmenu på restauranten Salons Restaurant & Atelier. Du kan slappe af i den elegante Schloss Bar med vinkælder som du kan besøge. Te, kaffe og juice kan nydes i biblioteket hvor der findes et udvalg af internationale bøger, aviser og blade. Du tilbydes en personlig assistent som kan være behjælpelig før og under opholdet. Udflugtsskranken kan hjælpe med at arrangere dagsture og biludlejning. Ved ankomsten får børn og teenagere en velkomstgave. Hotellet har desuden parkeringsgarage, business-center samt en marina med plads til op til 15 lystyachter.

Surrounded by a 20-hectare natural park, this 5-star hotel next to the KärntenTherme Thermal Spa in Warmbad-Villach offers a large, private spa area with a sauna world, a thermal indoor pool, and a thermal outdoor pool (heated throughout the year). It also has a café and pastry shop serving Austrian and seasonal dishes. The Hotel Warmbaderhof’s spacious, individually furnished rooms feature a balcony or terrace with views of the park or the Karawanken Mountains, a minibar, a flat-screen satellite TV, and a safe. A spa bag with bathrobes, towels, and slippers is provided in every room. The activity and exercise programme at the Hotel Warmbaderhof includes Nordic walking, Pilates, stretching, yoga, Qi Gong, aqua gymnastics, flex walk and guests also have free access via a heated walkway to the KärntenTherme Thermal Spa. There is also a beauty department and a therapy department with health care and prevention programmes. The restaurant also serves diet menus, light and vital cuisine. On Sundays, guests can enjoy a brunch buffet, and weekly dance evenings with live music are held in the ParkLounge bar, where the afternoon tea is served as well. Hiking and running trails as well as cross-country ski runs can be accessed on site. Guests receive a discount on green fees of various partner golf courses, and the Finkenstein Golf Course is just 3 km away. Guests enjoy free and exclusive admission to the unique Thermal Urquellbecken spa every day from 07:00 to 08:00. The Sportpark Warmbad includes 10 outdoor and 3 indoor tennis courts and a Golf Academy with a driving range, putting green, and pitching green. Guests can practice there free of charge. The hotel is 3 km from the centre of Villach, and only a 15-minute drive from the Italian border.

Dette familiedrevne hotel ligger direkte ved bredden af søen Faak og kombinerer smuk udsigt over Karawanken-bjergene med en hyggelig atmosfære, en bred vifte af sports- og spa-muligheder samt raffinerede gourmetretter. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof er perfekt for dem, der søger afslapning samt for aktive feriegæster, gourmeter og familier med børn. På den 100.000 m2 store grund med enge og haver, på den næsten middelhavssø eller omkring poollandskabet, vil hver gæst finde deres særlige sted at slappe af og koble af. Det store saunaområde omfatter et sanarium (urtesauna), en finsk Aquaviva-sauna, en varm sauna, et is-springvand og et tyrkisk dampbad med en kunstig stjernehimmel. Karnerhofs hotelrestaurant serverer lette retter til sports- og spa-gæster, samt regionale specialiteter fra Kärnten og middelhavskøkken inspireret af nærheden til Italien. Kokken køber selv de friske råvarer på de regionale ugentlige markeder. Når vejret tillader det, kan man også spise på terrassen ved søen. Studio-lejlighederne, suiterne, lejlighederne og værelserne er meget rummelige og udstyrede med alle moderne bekvemmeligheder. De fleste af værelserne har vidunderlig udsigt over søen. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof ligger i et af Østrigs smukkeste ferieområder. Søen Faak er Østrigs reneste badesø og en af de varmeste søer i Kärnten. Det er ideelt til sejlads, kajakroning, svømning, fiskeri og vandcykler. Der ligger tennis- og beachvolleybaner lige ved hotellets hoveddør. Det omkringliggende område byder på mange muligheder for mountainbiking, vandreture, golf og skiløb.

Hotel Seefischer - Finest Hideaway ligger i Döbriach og har en udendørs swimmingpool, have, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 4 stjerner har salg af liftkort og roomservice. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, et fitnessrum og en sauna. Der er også gratis cykler. Til morgenmad er der buffet hos hotellet. Hotel Seefischer - Finest Hideaway tilbyder hammam. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Döbriach og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og windsurfe. Römermuseum Teurnia ligger 21 km fra Hotel Seefischer - Finest Hideaway, mens Burg Landskron ligger 37 km fra overnatningsstedet. Klagenfurt Lufthavn ligger 75 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

This modern 4-star hotel in Warmbad Villach is directly connected to the Kärnten Therme thermal spa, which offers free admission to guests. The spacious rooms and apartments are air-conditioned and have a balcony or terrace. Free Wi-Fi is available. Hotel Karawankenhof’s bright and elegant rooms feature a flat-screen satellite TV, a minibar, a safe, and a bathroom with toiletries and a hairdryer. A spa bag with bathrobes, slippers and towels is provided. Apartments also have a kitchen. The restaurant serves dishes from the Alps and Adriatic region. Dinner can be booked in addition and includes a multi-course menu (vegetarian options also available). Dinner time: 6:30–9:00 p.m. Children can spend their time in the Croco Club under the supervision of the experienced entertainment staff. The garden includes a sun terrace, and free private parking is available on site. Guests of the Karawankenhof can access sports pool in the KärntenTherme daily from 08:00 in the morning, which is 1 hour before external guestst. Entry to all other areas (FIT, FUN & SPA) is included daily from 09:00 in the morning. This includes an indoor pool, a heated outdoor pool, and a wide range of saunas, hot tubs and steam baths. There is also a direct connection to the health therapy section. The access to the KärntenTherme spa is included from check-in at 15:00 afternoon, until check-out at 11:00 in the morning. Guests arriving with children can borrow free of charge equipment such as baby monitor, buggy, bottle warmer and baby backpack. Those with a business schedule have conference facilities at their disposal. Hiking and cycling trails, as well as cross-country ski runs, start at the doorstep. The centre of Villach is just a 5-minute drive or bus ride away. Lake Wörth is a 15-minute drive away, and in winter, the Gerlitzen Ski Area can be reached in a 30-minute drive.

Landhaus Streklhof ligger midt i bakkerne og engene i det sydlige Kärnten, 3 km fra søen Wörthersee og 4 km fra Veldens centrum. Der tilbydes udendørs swimmingpool med stort område til solbadning, indendørs swimmingpool, sauna, dampbad og solarium. Samtlige værelser har balkon og panoramaudsigt over Karawanken-bjergene. Der er gratis WiFi på fællesområderne. Der tilbydes gratis privat parkering på Streklhof.

Located at 1,769 metres above sea level right in the Gerlitzen-Alpe ski area and among numerous hiking trails, Mountain Resort Feuerberg has slopes, ski lifts, and a ski school at its doorstep. Hiking trails start right at Mountain Resort Feuerberg. Between middle of June and middle of September, you can refresh yourself in the property's own solar-heated bathing lake. You can choose between comfortable rooms in the spa hotel and cosy chalet apartments in the Alpine-style village. Mountain Resort Feuerberg’s new spa area features several saunas and steam baths, an indoor pool, a heated outdoor pool, and much more. Half-board comprises a rich breakfast buffet and a dinner-menu buffet. During summer, an additional lunch snack is served. The restaurant offers breathtaking panoramic views of the surrounding mountains. For families with children, Mountain Resort Feuerberg offers professional care, playrooms, a family sauna, and a practice lift.

Det 4-stjernede superior-hotel Seehotel Europa Resort er omgivet af en privat 30.000 m² park og ligger kun få skridt fra bredden af ​​søen Wörthersee og centrum af Velden. Det har sin egen private strand. Værelserne har panoramaudsigt over søen og Karawanken-bjergene. Restauranten serverer middelhavsretter samt traditionelle Kärntenretter.

Dette Superior-hotel ligger direkte ved søen Wörth i Pörtschach og har et unikt 2000 m² stort spaområde med et badehus ved søen, en 3.000 m² privat strand og 2 restauranter. Samtlige værelser har aircondition og en stor balkon. Der er gratis wi-fi. Det store spa-område på Werzers Hotel Resort Pörtschach omfatter en opvarmet indendørs pool, saunaer, afslapningsrum, fitness- og motionsrum samt en opvarmet pool i søen. Der tilbydes også et stort udvalg af massage- og skønhedsbehandlinger. Restauranten ved søen og à la carte-restauranten serverer østrigske og internationale retter. Begge har en terrasse med udsigt over søen. Gæsterne kan også nyde det kulinariske tilbud i Werzer's Beach Club i badehuset ved søen. For de yngre gæster har Werzer en 300 m² stor indendørs og udendørs legeplads. Børnepasning (for børn fra 3 år) er tilgængelig i weekender og helligdage samt i de østrigske skoleferier. Klagenfurt Lufthavn ligger 20 km fra Werzers Hotel Resort Pörtschach.

Surrounded by a 40.000 m² park, the 4-star superior Parkhotel Pörtschach - Das Hotelresort mit Insellage am Wörthersee enjoys an exclusive location on the shore of Lake Wörth. All rooms and suites have a cooling system, a balcony with lake view, and free WiFi is available in the entire property. The tastefully furnished rooms are designed in a 1960s style. They have a bathroom with bathrobes, slippers and a hairdryer. The Pörtschach Parkhotel features a restaurant with a vinotheque, a lakeside terrace, and live piano music. Discounted rates for half board apply if you add it during the booking process. We kindly ask you to enter our dining room in appropriate attire (evenings: men with long trousers and closed shoes). Guests can play tennis on-site, enjoy the private beach, and use the spa area which features an indoor pool and a gym. Massages and beauty treatments are offered, and child care is also available. Discounts are offered at the 8 golf courses nearby. Bicycles can be rented. Pörtschach Train Station is 300 metres away from the Parkhotel. Klagenfurt Airport is 22 km away. Airport transfers are available on request.

Das Moerisch ligger i Seeboden og har en have, et privat strandområde og morgenmad med buffet samt en solterrasse med swimmingpool. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en sauna og et boblebad. Hotellet har gratis wi-fi samt gratis privat parkering. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Værelserne har en værdiboks. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at stå på ski og cykle. Römermuseum Teurnia ligger 11 km fra Das Moerisch, mens Millstatt Abbey ligger 4,7 km væk. Klagenfurt Lufthavn ligger 88 km fra overnatningsstedet.

The Seepark Wörthersee Resort enjoys a scenic location, 900 metres from Lake Wörth and in the immediate vicinity of Klagenfurt University. It features a large spa area with an infrared cabin and an indoor pool. The spacious and elegant rooms are equipped with many modern amenities, including flat-screen TVs. Hotel Seepark's 1.600 m² MOVE & RELAX area offers saunas, indoor & outdoor pool as well as a steam bath. There are also wellness programmes available. For those who like to do some sports, a gym and multiple group courses are being offered. The restaurant serves a diverse selection of Austrian and international dishes. It includes a bar and a terrace overlooking the surroundings. The vicinity of the Seepark Hotel offers a wide range of sports and leisure options, including hiking, cycling, boat trips and swimming in the nearby lidos. All sights of Klagenfurt and the Lake Wörth region are in the immediate vicinity and are easy to reach.

Hotel Trattnig ligger i Döbriach, 21 km fra Römermuseum Teurnia, og har gratis cykler, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en indendørs pool og en sauna. Hotellet har et boblebad og en børneklub samt gratis wi-fi overalt. Alle værelser hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks, privat badeværelse og bruser med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Nogle af værelserne har et tekøkken med et køleskab og kogeplader. Alle værelser hos Hotel Trattnig har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter. Overnatningsstedet tilbyder terrasse. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Burg Landskron ligger 38 km fra Hotel Trattnig. Klagenfurt Lufthavn ligger 75 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Barry Memle ligger ved bredden af ​​søen Wörthersee og er omgivet af en 7.000 m² stor park med privat strand. Gæsterne kan døgnet rundt gratis benytte spaen, herunder indendørs pool, sauna, solarium samt infrarød sauna. Værelserne på Barry Memle har udsigt til resortets park og nogle har endda udsigt over søen. Samtlige værelser omfatter satellit-tv, elektronisk værdiboks, køkken samt badeværelse med hårtørrer og makeup-spejl. Der tilbydes gratis WiFi overalt uden adgangskode. Den daglige morgenbuffet serveres indtil kl. 12.00 i morgenmadslokalet med udsigt over søen. Man finder gratis vandland med både og kajakker på stedet, og der tilbydes desuden ståpadlebræt. Til børnene er der legeplads og legehus. Veldens centrum og byens kasino ligger begge blot 5 minutters gang derfra, og der er gratis privat parkering på stedet.

Featuring a spa and wellness centre with swimming pools and saunas and offering magnificent views of the surrounding mountains and forests, Špik Alpine Wellness Hotel is located in Gozd Martuljek, 5 km from Kranjska Gora. Free WiFi access is provided in all areas. All modernly furnished rooms are air-conditioned and feature a balcony, a flat-screen cable TV, as well as a minibar and a safe. Private bathrooms come with a bathtub or a shower and a hairdryer. Guests staying at Špik Alpine Wellness Hotel can relax in the Water World that comprises 3 indoor pools for free or enjoy the World of Saunas with various saunas, a whirlpool and a relaxation area at a surcharge. Various massages and beauty treatments can be enjoyed at a surcharge. Špik Alpine Wellness Hotel also features the Alpine themed rooms with a unique Alpine wellness concept that can be booked upon request in advance. The hotel restaurant offers modern interpretations of traditional Slovene cuisine with locally sourced ingredients, while the Aperitif bar provides a selection of desserts and hot beverages. Activities that can be enjoyed in the vicinity include skiing, nature walks, hiking or cycling. Kranjska Gora Ski Centre is 5.6 km away, while the world famous Planica Nordic Centre is 12 km from the hotel. Ljubljana can be reached in 80 km, while Ljubljana Airport is at a distance of 64 km. Free parking is provided on site.

Dette familiedrevne 4-stjernede hotel i Bad Kleinkirchheim har indendørs pool, opvarmet udendørs pool og spa-område på 4 etager. Samtlige værelser har balkon og kabel-tv. Der er gratis wi-fi. Wohlfühl- & Genusshotel Felsenhof har en solrig, sydvendt beliggenhed med udsigt over Nockberge-bjergene, 2 km fra centrum. Kaiserburgs golfbane ligger blot 2 minutters kørsel derfra. Spaen på Felsenhof omfatter finsk sauna, infrarød sauna samt urte- og romerske dampbade. Der tilbydes et bredt udvalg af massage og eksklusive behandlinger. Gæsterne kan også slappe af på solterrassen med udsigt over bjergene. Halvpension omfatter eftermiddagssnack med kolde og varme retter samt 5-retters middag i restauranten, som er forbeholdt hotellets gæster og har udsigt over de omkringliggende bjerge. Vi tilbyder ikke a la carte-restaurant i vores hus. Ved reservation af værelse med morgenmad eller værelse uden forplejning kan morgenmad og/eller halvpension tilføjes afhængigt af tilgængelighed. Gæsterne kan enten parkere deres biler gratis foran hotellet eller i hotellets parkeringshus. Hver time stopper en gratis ski- og vandresti blot 2 minutters gang fra hotellet.

The Evident Hotel Prägant awaits you in the middle of a park in the centre of Bad Kleinkirchheim, opposite the Römerbad thermal spa and the Kaiserburgbahn cable car. In the wellness area of the Evident Hotel Prägant, various saunas, steam baths, relaxation rooms, an indoor pool and a heated outdoor pool ensure pure relaxation. Expectant parents can enjoy a relaxing babymoon in Carinthia with soothing massages and beauty treatments. The rooms at the Evident Hotel Prägant feature a balcony with views of the park and the Kaiserburg. The rooms and suites are equipped with a television, minibar and bathrobe. The 5,000 m² park with its pavilion offers many places to relax. A tennis centre and an 18-hole golf course are nearby. The Nockberge Biosphere Park invites you to enjoy unique hikes. In winter, you can enjoy perfectly groomed slopes just a few minutes' walk from the hotel. In summer, you have free access to a public beach on the nearby Lake Millstatt. With the Regionscard included in the price, you benefit from discounts for the Römerbad thermal spa, the golf course and the cable cars, and can take part in guided hikes and mountain bike tours, sailing trips and other activities in the region free of charge.

Det 4-stjernede Hotel Die Post ligger i rolige alpine omgivelser og tilbyder omfattende afslapningsfaciliteter tæt på skiløjperne. Værelserne har udsigt over haven og Kaiserburg og byder på masser af plads til at slappe af. Du kan slappe af i en af hotellets mange swimmingpools og saunaer eller forkæle dig selv i skønhedssalonen. Efter en afslappende massage eller en afslappende dag på pisterne kan du vende tilbage til dit værelse og nyde den fantastiske udsigt over bjergene. Hotellets spa-område omfatter saltvands-dampbad, saltvandspool, multisensoriske brusere og økologisk alpin urte-sauna med farveelementer. Hotellet har en charmerende restaurant med træpaneler og en lys og hyggelig atmosfære. Der er også en solrig vinterhave. Hotellets restaurant serverer gourmetretter til middag. I SPA-loungen kan man friske sig op med vand, juice, te og frugt.

Surrounded by the Nockberge Mountains, this elegant 4-star superior hotel is located right next to the ski slope and hiking trails above Bad Kleinkirchheim and offers bright and modern rooms. Der Kirchheimerhof - Superior Refugium features its own après ski lodge and a 2,000 m² spa area. The spa area includes a heated outdoor pool with a sunbathing lawn, a heated indoor pool, 9 saunas, a hot tub, a steam bath, an infrared cabin, aromatic showers, a tea and juice bar, and relaxation rooms with water beds and panoramic mountain views. Additionally guests find the Water Spray Land with lots of water attractions included in the spa. There is also a separate Family Spa with water attractions for children and teenagers. The Kirchheimerhof’s restaurant serves a 5-course dinner which includes Austrian specialities and products from the hotel's own farm. The farm also holds cattle from the Limousin region in France. For children, the hotel provides an indoor play area on 2 levels, an outdoor adventure playground with a petting zoo, and an outdoor ski fun area with a magic carpet during the winter season. Child care is available on 6 days a week during Austrian school holidays (other periods on request). From late May to late October, the Kärnten Card can be bought on site.

Located in the Nockberge Biosphere Park, just a 3-minute walk from the Maibrunn Cable Car, the family-run 5-star Thermenwelt Hotel Pulverer in Bad Kleinkirchheim features an in-house thermal spring and a 4,200 m² spa area with indoor and outdoor pools plus a 1,200 m² natural swimming pond with heated thermal infinity pool. Free WiFi is available. Spa facilities include 10 different saunas and a wide range of wellness treatments and massages. In the in-house health centre, guests can consult a sports physician and a physiotherapist. The rooms at the Pulverer Hotel offer panoramic views of the Carinthian mountains, a balcony, and a flat-screen satellite TV. The à la carte restaurant Loy-Stube, set in a 400-year-old farmhouse, serves many products from the hotel’s own farm and fishing pond, as well as from nearby farms. Various activities take place regularly in the winter season, including ski trips with in-house ski instructor. A ski bus stop is right outside. Live music takes place 4 times a week, and guests can use the hotel’s 3 private ski huts. In summer, the Kärnten Card is included in the rate. This card comprises many free benefits in the entire region.

Surrounded by the mountains of the Nockberge National Park in Bad Kleinkirchheim. The luxuriously furnished rooms all offer flat-screen TVs, minibars, safes, balconies, CD and DVD players, bathrobes and slippers. The Ronacher features an indoor pool, an outdoor pool, a hot tub, a salt-water pool with underwater music and meditation areas, and a sauna pool. There is also a sauna area with a bio sauna, a steam bath, and a 2-floor sauna building. A wide range of massages and beauty treatments is available. There is also a relaxation room with four-poster beds and a meditation centre. Other facilities include the new physio gym, multimedia library, yoga area, bathrobe bistro and spa lounge with shop and medical room. The buffet breakfast is available. Gourmet dinners can be enjoyed in the restaurant. Free garage parking is available at Thermenhotel Ronacher.

Located in Bad Kleinkirchheim’s village centre, 100 metres from the ski lifts, Naturhotel Ortners Eschenhof offers an outdoor heated pool and a spa centre with a steam bath and an indoor pool. The St. Kathrein Thermal Spa is a 3-minute walk away. This family-run 4-star hotel offers bright, non-smoking rooms and many amenities for families with small children. These include family tables in the restaurant, baby phones and a children’s playroom. Guests of Ortners Eschenhof benefit from a massage service, various baths, and a big sunbathing lawn. Mountain bikes and guided hiking tours in the Nockberge Mountains are also available. A doctor is available in the accommodation . From Monday to Friday, the free ski shuttle takes children to ski school in the morning and picks them up again after the lesson. Guests can also enjoy a free soup at the Maibrunnhütte, only applies when booking with half board. The Kärnten Card is included from the middle of April until the end of October and allows free admission or discounts at several local attractions.