Bedste luksushoteller med privat pool i Sachsen

5 -star Superior Hotel bei Schumann ligger 150 m fra centrum af den saksiske by Kirschau, midt i de grønne bakker i Oberlausitz, tæt på flere kulturarvssteder og naturreservatet, der står opført på UNESCOs verdensarvsliste. Der er et 6.000 m2 stort spa-område. Hotel bei Schumann og hotellets restauranter ligger i en romantisk bygning i jugendstil, som drives af familien Schumann. De stilfulde værelser er individuelt indrettede. Der tilbydes gratis WiFi overalt på ejendommen. Hotellet har 4 restauranter med forskellige retter. Gæsterne kan nyde gourmetretter, egnsretter og italienske specialiteter. Efter middagen kan gæsterne nyde en drink i baren Kult-HIPPO eller i rygerloungen Churchill. Det rummelige spa-område har 9 saunaer, meditationsrum, fitnesscenter, indendørs pool og udendørs pool. På solrige dage kan gæsterne læne sig tilbage i skyggen af de historiske træer i den charmerende hotelhave. Området er populært til cykel- og vandreture i Zittau-bjergene. Gæsterne kan udforske de fredede bindingsværkshytter.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024. Hotel Taschenbergpalais Kempinski offers air-conditioned rooms with Wi-Fi access and satellite TV, and all rooms have a minibar and seating area. The modern bathrooms have a hairdryer. There are 3 different design types that pay homage to the baroque heritage of Dresden but also appeal to the modern luxury traveller. The new pool and sauna area is open daily between 07:00 and 20:00, and a range of massages and spa treatments are available. The modern fitness area at Taschenbergpalais is open daily from 06:30 to 22:00. The hotel can also provide you with information on popular running routes along the Elbe river with a view of Dresden's skyline. Massages can be enjoyed in your hotel room. Room service is not included. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurant Das Palais for a fresh cuisine of the classics The Altmarkt tram stop or Theaterplatz is 200 meters from the hotel.

Hotel König Albert ligger i Bad Elster, 35 km fra Deutsche Raumfahrtausstellung Morgenröthe-Rautenkranz. Her er concierge-tjeneste, en have, en restaurant samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden allergivenlige værelser. Dette hotel med 4 stjerner har roomservice og en døgnåben reception. Spa- og wellnesscenteret har en indendørs pool, udendørs swimmingpool samt et boblebad, og der er også en terrasse. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle enhederne har en værdiboks. Hotel König Albert har morgenmad med buffet eller kontinentale retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til et tyrkisk bad. Gæster hos Hotel König Albert kan nyde aktiviteter i Bad Elster og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Göltzschtalbrücke ligger 48 km fra hotellet, mens King Albert Theatre, Bad Elster ligger 4 minutters gang væk.

Rathener Hof by STEIGER Hotels er et 4-stjernet overnatningssted der ligger i Rathen, 14 minutters gang fra Nationalpark Sächsische Schweiz og 24 km fra Pillnitz Slot. Overnatningsstedet har en restaurant, en terrasse, en indendørs pool og en sauna. Overnatningsstedet har en pengeautomat samt gratis wi-fi. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle enhederne har et klædeskab og kedel. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. Gæster hos Rathener Hof by STEIGER Hotels kan nyde aktiviteter i Rathen og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Königstein fæstning ligger 33 km fra overnatningsstedet, mens Panometer Dresden ligger 39 km væk. Dresden Lufthavn ligger 51 km fra overnatningsstedet.

This completely renovated pet-friendly hotel features a new modern-baroque design. The centre of Dresden, featuring sights such as the Frauenkirche Church, is a 10-minute walk away. The rooms of Gewandhaus Hotel Dresden have a modern-baroque design and there is adjustable air conditioning in all rooms. The bathrooms are decorated in Italian marble and many have a spa bath. Guests can also enjoy complimentary magazines that can be downloaded on-site. The [m]eatery restaurant + bar specialises in willow beef. The Kuchen Atelier also serves a variety of tea/coffee specialities and homemade cakes. Guests can walk to the centre or take the tram. The Pirnaischer Platz tram stop is a 2-minute walk from the Gewandhaus Hotel Dresden. Tram number 4 runs to the Semperoper Opera House in just 5 minutes.

Det saksiske Schweiz’ perle byder dig velkommen i centrum af Bad Schandau, 100 m fra floden Elben, i regionen Sächsische Schweiz. Elbresidenz har en spa på 1.600 m² på tagterrassen. Overnatningsstedet har desuden pool, sauna og fitnesscenter. Du kan spise i stedets restaurant. Hotel Elbresidenz an der Therme tilbyder elegante, moderne værelser med fladskærms-tv. Alle værelserne har udsigt til enten markedspladsen eller den indre gårdhave. Spaen har udsigt over Elben og tilbyder terapeutiske behandlinger. Den store have og park ligger lige ved siden af ​​floden. Restaurant Elbterrasse ligger ud til floden, og der serveres saksiske specialiteter. Hotellet har også bar. Kæledyr er ikke tilladt. Som gæst på Hotel Elbresidenz an der Therme tilbydes gratis frugt, gratis brug af badekåber og tøfler på værelserne samt gratis ubegrænset brug af Aurorabad-poolen og sauna-området. Hotellets gæster kan gratis benytte bade- og sauna-områderne i de termiske bade Toskana Therme, blot 200 m derfra via en direkte gangsti.

Dette hotel ligger i byens centrum, kun få skridt fra Semperoper og Dresdens historiske gamle bydel. Stedet tilbyder rummelige værelser, swimmingpool og stor terrasse langs Elben. De elegante værelser på Maritim Hotel Dresden har aircondition, tv og værdiboks med oplader til bærbar computer. Der er gratis wi-fi overalt på hotellet. Som gæst på hotellet kan du også benytte det moderne spa-område på Maritim Hotel Dresden mod tillægsgebyr. Det har swimmingpool, sauna og dampbad. Der tilbydes desuden skønheds- og massagebehandlinger mod tillægsgebyr. Restauranten har vinterhave og terrasse og byder på internationale og lokale retter samt udsigt til Elben og byens centrum. Hotellet ligger 10 minutters gang fra de mange seværdigheder i Dresden. Du kan gå eller cykle en tur på stien langs Elben.

Dette hotel ligger i Leipzig centrum, mindre end 3 minutters gang fra hovedbanegården i Leipzig Adina Apartment Hotel Leipzig har gratis wi-fi, fitnessrum, sauna og indendørs pool. Adina Leipzig ligger i den historiske Brühlpelz-bygning og har elegante studiolejligheder og lejligheder. Samtlige ferieboliger har opholdsområde og fuldt udstyret køkken, og nogle også har kaffemaskine, badekåber, tøfler, gratis højhastigheds-internet og en særlig spektakulær udsigt fra øverste etage. Alto Restaurant and Bar serverer morgenbuffet samt gourmetretter og udsøgte vine til frokost og middag. Leipzig Messe ligger 8 km fra Adina Apartment Hotel Leipzig. Den nærmeste lufthavn er Leipzig /Halle Lufthavn, 20 km fra overnatningsstedet.

Aqua Marina is located in the heart of the spa town of Karlovy Vary, directly opposite the Mill Colonnade. The 4-star superior hotel offers luxurious rooms and spa services. The elegant guest rooms are fitted with rich fabrics, carpeted floors and quality Italian furniture. All rooms come equipped with LCD satellite TV, black-out drapes and Wi-Fi Internet. The hotel restaurant serves a buffet breakfast, light lunch and buffet dinner. Guests can order a special diet menu. Guests can relax with a drink in the lobby bar and enjoy views of the Hot Spring Colonnade. The wellness area include an indoor pool and sauna. Guests staying in the hotel rooms have free access. Transfers services are provided on site. A clothes shop is available in the premises.

Luxury Spa Hotel Olympic Palace åbnede i august 2015 og tilbyder luksuriøs indkvartering i Karlovy Vary. Der er spacenter og gratis wi-fi. Hotellet har saltgrotte, spacenter med mineralvand, solterrasse og udsigt til haven. Der er også restaurant på stedet. Samtlige værelser har fladskærms-tv med satellitkanaler. Nogle af ferieboligerne har også opholdsområde hvor du kan slappe af efter en travl dag. Der er terrasse eller balkon på visse værelser. Som en ekstra service er der tøfler og gratis toiletartikler. Der er døgnåben reception. Kolonnaden Mlýnská kolonáda ligger 100 m fra Luxury Spa Hotel Olympic Palace, og kolonnaden Tržní kolonáda ligger 200 m derfra. Den nærmeste lufthavn, Karlovy Vary Lufthavn, ligger 3 km fra overnatningsstedet.

Dette hotel ligger i hjertet af Karlovy Varys spa-område, ved siden af helbredende kilder, lige ved siden af Tržní-kolonnaden og få skridt fra de varme kilder. Stedet tilbyder gratis wi-fi på værelserne. Promenada ligger i 2 renoverede bygninger fra det 16. og 17. århundrede, og du kan parkere privat i stedets parkeringskælder. Du har gratis adgang til den indendørs pool og saunaen. Du kan også få en vifte af massagebehandlinger, tørveindpakninger, urtebade og særlige afslapningspakker. Alle de rummelige værelser har fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks, minibar samt badeværelse med hårtørrer og badekar eller bruser. Der er desuden tøfler og badekåber. Promenáda Hotels restaurant er en af de bedste restauranter i Karlovy Vary og har årligt en topplacering i det prestigefyldte TOP 100. Under den internationale filmfestival bliver den også besøgt af berømte filmstjerner som Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law, Robert de Niro og andre.