Bedste luksushoteller med privat pool i Vesttransdanubien

Tranquilly located in a fabulous setting on the shores of the seven lakes of Sárvár, the award winning Spirit Hotel Thermal Spa serves as the premier reference for European Spa Hotels. Featuring 265 rooms with private balconies, guests can choose between a variety of room and suite types and designs. We are proud to present our newly refurbished rooms as of 2023, aiming to provide a new sense of our Spirit lifestyle. The property boasts a spacious Oasis Spa with over 20 indoor and outdoor wellness pools including a 25 meter swimming pool, nine saunas, hamam, beauty and a medical centre with more than 100 personalized treatments. The certified chemical-free healing hot spring pools are filled every morning from a depth of 1,054 meters, ensuring the optimal healing and rejuvenation of the body. With two restaurants our clientele can take part in a culinary journey through international and regional cuisines curated with local and organic ingredients, whilst ensuring that all dietary requirements are met. Meals can be served in the stylish Onyx Restaurant, or by the Oxygen Pool Bistro. There are also indoor and outdoor dining options, a conservatory overlooking the forest, two bars and a tea corner. Spirit Hotel also offers a well-equipped fitness room, bowling alleys, squash and two tennis courts. In the surroundings you can enjoy running, (nordic) walking, cycling, horse-riding and the boating lake. The Nádasdy Castle and the historical town centre can be reached within a 15-minute walk. The 740 square meter adaptable conference space equipped with cutting edge technologies makes Spirit Hotel Thermal Spa the ideal location for conferences, trainings, team-buildings and weddings. Private parking is possible on site at an additional cost.

In the middle of a 17 hectare estate, close to the Lake Héviz, this 4-story hotel offers traditional Hungarian Hévizi treatments, a beauty and hair salon. Guests can enjoy treatments, such as mud beauty therapies and massages, as well as Ayurveda and Yumeiho. Several pools, a hot tub and various saunas are available. Sport facilities like a fitness center or a tennis court are among the many possibilities. All air-conditioned rooms have a balcony and a minibar. The bathrooms are equipped with bathrobes and a hairdryer. Upon request guests can book anti-allergy and wheelchair-accessible rooms. The Lotus Therme is located 1.4 km from the largest thermal lake in Europe. Lake Balaton can be reached within 4 km.

Featuring a wide range of pools, saunas, treatments and events, Hotel Europa Fit Hévíz enjoys a quiet location 750 metres from the Heviz thermal lake. Free WiFi access is available in all areas. All rooms have a balcony or terrace, air-conditioning, a satellite TV and a private bathroom including a hairdryer. Guests can enjoy a healthy buffet breakfast. Typical Hungarian soups are served for lunch (except from June until August). The Restaurant Citrus offers traditional Hungarian fare, international cuisine and dietetic choices. The Mandarin Bar & Cafe in summer the Acapulco Grill & Lounge awaits guests. There is a seasonal pool for children, a play area, chairs and baby beds. Baby sitting service is available for an additional charge. Hotel Europa Fit Hévíz also offers medical & beauty treatments for a charge. Private parking is available on site for a surcharge. Hévíz-Balaton Airport is set 13 km away.

Det 4-stjernede spa-hotel Szidónia Castle ligger i et historisk slot, blot 25 km fra Sopron samt 95 km fra Wien. Det er gratis at benytte spafaciliteterne. Dette vidunderlige slot fra 1600-tallet er omgivet af en smuk park. De rummelige værelser og elegante suiter har gratis wi-fi. Spabadet omfatter indendørs og udendørs swimmingpools, finske saunaer og bio-saunaer samt dampbad med aromaterapi. Hotellet har også førsteklasses restaurant, helse-bar, cocktailbar samt cafeteria. Aktiviteter i det omkringliggende område omfatter ridning, fiskeri, golf, jagt samt paintball. Szidónia Castle er medlem af den østrigske og ungarske slotssammenslutning.

This hotel features a spa area and a garden with a pool, the Batthyány Kastélyszálló is located west of Heviz and Lake Balaton. It features on-site tennis court, a playground and a restaurant. All rooms feature a private bathroom. . Free WiFi is available in the public areas. The hotel doesn't have an elevator. Spa facilities include an in-door thermal pool, a sauna, a hot tub, a solarium and various massage services. You can enjoy playing billiards, table tennis or darts. Hungarian cuisine is served in the restaurant that offers views of the park. The Batthyány Kastélyszálló can be found in the village of Zalacsány, just off the road 76. Free private parking is available.

Welcome to Batthyány Kúria, located in the charming village of Zalacsány! Just a short stroll of 350 meters from our beautiful mansion, you will find our wellness area. Here, we offer comfortable accommodations along with a welcoming restaurant where you can enjoy delicious meals. Relax and unwind in our outdoor pool or take a refreshing dip in the indoor pool. We are dedicated to providing you with a warm and enjoyable experience during your stay.

The 4-star superior Ensana Thermal Heviz enjoys a location 600 metres from the well-known thermal lake, and features extensive wellness facilities on site. Free WiFi is available in the entire resort. All units in Ensana Thermal Heviz are air-conditioned and come with a balcony, a seating area and a TV with satellite channels. The private bathroom comprises a bathtub. The on-site restaurant serves Hungarian, international and dietetic menus, with live music and buffet dinner every evening. The property offers a spa centre, beauty and wellness facilities, traditional cure for rheumatic diseases and beauty programs. The nearest town of Keszthely can be reached within 9 km and the Fly Balaton Airport is located 13 km from the property.

Dette Spa & Family Resort ligger 1 km uden for Hévíz og har 2 restauranter. Der er desuden stor indendørs legeplads, og børnepasning tilbydes af kvalificerede fagfolk. Samtlige værelser på Kolping Hotel er rummelige og omfatter satellit-tv og minibar. Babybadekar og pusleudstyr tilbydes efter anmodning. Den enorme indendørs legeplads, Boboland, byder på et legeslot i flere etager samt spillelokale. Der er også familie-vandland, pedal go-kart og oplevelses-legepladser. Wellness-området, der kun er for voksne, har indendørs swimmingpools, saunaer og dampbade. Der er også skønhedssalon og frisør. Restauranterne serverer nationale og internationale retter, og Bobo Café har stort udendørs opholdsområde. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang på hotellets fælles områder. Øvrige sportsfaciliteter omfatter tennisbane. Gæsterne kan også leje cykler i den døgnåbne reception og udforske Balaton-søens naturlige omgivelser. Kolping Family Resort ligger lige ved hovedvej 75, og 6 km fra Keszthely.

Bonvino Badacsony, der åbnede i juni 2011, er Ungarns første vin- og wellness-hotel. Der tilbydes luksuriøse afslapningsfaciliteter, udsøgte retter og et bredt udvalg af kvalitetsvine. Bonvino Wine & Spa ligger i centrum af Badacsonytomaj midt i nationalparken Øvre Balaton og blot 300 m fra bredden af ​​Balaton-søen. De stilfulde værelser har aircondition, balkon, fladskærms-tv, minibar og elegant badeværelse med badekåber. Hotel Bonvino Badacsony har indendørs pool med spabad og sauna, massage, legeplads og mange andre faciliteter, der kan holde dig underholdt. Bonvinos restaurant kan tilbyde udsøgte retter, herunder en bred vifte af typiske ungarske specialiteter, samt de berømte lokale vine.

Thermenhotel Kurz is a 4-star family hotel located right next to the Sonnentherme Lutzmannsburg. The Sonnentherme can be reached directly through an underground tunnel. The hotel features 5 outdoor tennis courts, 4 bowling lanes and the 2.500 m2 indoor funpark with a soft play area, go-kart track, ninja courses, trampolines and much more. Furthermore, there is a play and craft area as well as a baby corner right next to the dining room. Guests can also use the fitness room, rent bicycles or rickshaws, play minigolf and much more free of charge. The entire Thermenhotel Kurz is air-conditioned. Additionally, each room is equipped with WiFi, a TV, a safe, mini-refrigerator and a bathroom with a hairdryer. Bathrobes and towels are provided free of charge. The wellness area of the partner hotel Thermenhotel Vier Jahreszeiten, located right next door, is included free of charge for all guests of Thermenhotel Kurz. It features a bio sauna, steam bath, finnish sauna, infrared cabin and a whirlpool. You can also refresh and relax in the natural swimming pond all year round. Both the wellness area and the natural swimming pond are available to all guests aged 15 and over. Tickets for the Sonnentherme are not included, but can be purchased at the hotel reception at a discounted price.

Genussgasthof & Hotel beim Krutzler ligger i Heiligenbrunn, 43 km fra Burg Schlaining, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en indendørs pool og en sauna. Hotellet har et tyrkisk bad og roomservice samt gratis wi-fi. Hvert værelse har et skrivebord og et tv, og nogle værelser hos hotellet har en balkon. Alle værelser hos Genussgasthof & Hotel beim Krutzler har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, a la carte og kontinentale retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til en spa. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Güssing Castle ligger 13 km fra Genussgasthof & Hotel beim Krutzler, mens Savaria Museum ligger 34 km fra overnatningsstedet.

VILA VITA Pannonia strækker sig over et 200 ha stort, naturskønt område i den imponerende Nationalpark Neusiedler See i Burgenland. Der tilbydes værelser med aircondition og gratis internetadgang samt en vifte af sports- og spafaciliteter. Gæsterne kan låne cykler på feriestedet, hvor der findes en ridestald og en badesø med sandstrand. Sportsfaciliteterne omfatter desuden fodbold-, beachvolley-, bueskydnings- og minigolfbaner samt 3 udendørs og 2 indendørs tennisbaner. Der findes en stor spa med inden- og udendørs swimmingpools, adskillige saunaer samt et fitnesscenter på VILA VITA Pannonia. Der tilbydes desuden forskellige massage- og skønhedsbehandlinger. Feriestedets 2 restauranter serverer østrigske og internationale retter. Der findes desuden en cigarlounge samt en vinkælder, hvor der afholdes vinsmagninger. Der tilbydes gratis privat parkering på feriestedet. VILA VITA Pannonia ligger 85 km fra Wien og 29 km fra A4-motorvejen. Den nærmeste strand ligger 13 km derfra i Illmitz, mens kirken Frauenkirchen ligger 16 km fra feriestedet.

Szarvaskút Hotel ligger i Zirc, 45 km fra Balatonfüred train station, og har et fitnesscenter, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Spa- og wellnesscenteret har en sauna, indendørs pool samt et boblebad, og der er også en terrasse. Enhederne har aircondition, fladskærms-tv med satellitkanaler, en minibar, kedel, bruser, en hårtørrer og skrivebord. Nogle af værelserne har også et køkken med et køleskab, en ovn og en mikrobølgeovn. Værelserne har en værdiboks. Gæsterne hos hotellet har adgang til et tyrkisk bad. Du kan spille billard, bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Annagora Aquapark ligger 46 km fra Szarvaskút Hotel. Budapest Ferihegy Lufthavn ligger 142 km fra overnatningsstedet.