Bedste luksushoteller med spa i Sydtransdanubien

The Anna Grand Hotel is located on the northern shore of Lake Balaton, 100 meters from the Tagore Promenade, in the middle of the historical district of Balatonfüred. Anna Grand Hotel ensures the comfort of its guests with 105 different types and sizes of rooms in a more than 200-year-old Classicist building. The 1200 m² wellness department awaits you with a swimming pool, a Finnish sauna, an infra-sauna and steam bath. The restaurant is truly a paradise for gourmets, also offering home-made cakes based on recipes from the 19th century, Italian ice-cream and classic confectionery products. There is a garage with 150 parking lots at your disposal. Since 1824 the Anna Grand Hotel hosts the elegant and world-famous Anna Ball. Balatonfüred, one of the bigger towns of the Balaton area, looks back upon a 2000 year-long history and features many historic monuments. Today it is a very popular holiday resort due to its excellent geographical features, medicinal springs and great wines.

Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton er et 5-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Szántód. Her er en sæsonåben udendørs swimmingpool, privat strandområde og fælles opholdsområde. Der er privat parkering mod et ekstra gebyr. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og en børneklub samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har badekar, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle enhederne har et klædeskab og kaffemaskine. Til morgenmad er der buffet, vegetariske retter eller veganske retter. Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton har en restaurant der serverer europæiske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Gæsterne kan slappe af i spa- og wellnesscenteret som har indendørs pool, fitnesscenter og sauna, eller i stedet have der er udstyret med en legeplads. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler og udlejning af biler hos overnatningsstedet. Bebo Aquapark ligger 16 km fra Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton, mens Bella Stables and Animal Park ligger 25 km væk. Hévíz–Balaton Lufthavn ligger 75 km fra overnatningsstedet.

Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior ligger i Balatonfüred, 8 minutters gang fra Eszterhazy Strand, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Her er restaurant, en børneklub og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Wellness-området har en indendørs pool, en sauna og et boblebad, og der er også en terrasse. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Vinifera Wine & Spa 5 Stars Superior har sengetøj og håndklæder. Der kan nydes morgenmad med buffet, vegetariske retter eller glutenfri retter på overnatningsstedet. Personalet i receptionen taler tysk, engelsk og ungarsk og giver med glæde information om området. Tihany Kloster ligger 9,1 km fra overnatningsstedet, mens Bella Stables and Animal Park ligger 50 km fra overnatningsstedet. Hévíz–Balaton Lufthavn ligger 89 km væk.

LUA Resort - Adults only er et 5-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Balatonfüred. Her er en have, privat strandområde og fælles opholdsområde. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Spa- og wellnesscenteret har et fitnessrum, indendørs pool samt en sauna, og der er også en terrasse. Alle værelser hos hotellet har aircondition, opholdsområde, fladskærms-tv med kabelkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har tøfler. Alle værelser har et skrivebord og kaffemaskine. Til morgenmad er der buffet, a la carte eller kontinentale retter. LUA Resort - Adults only har en restaurant der serverer internationale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til et boblebad. Füred Camping Strand ligger 0 minutters gang fra LUA Resort - Adults only, mens Tihany Kloster ligger 6,8 km fra overnatningsstedet. Hévíz–Balaton Lufthavn ligger 87 km væk.

Bonvino Badacsony, der åbnede i juni 2011, er Ungarns første vin- og wellness-hotel. Der tilbydes luksuriøse afslapningsfaciliteter, udsøgte retter og et bredt udvalg af kvalitetsvine. Bonvino Wine & Spa ligger i centrum af Badacsonytomaj midt i nationalparken Øvre Balaton og blot 300 m fra bredden af ​​Balaton-søen. De stilfulde værelser har aircondition, balkon, fladskærms-tv, minibar og elegant badeværelse med badekåber. Hotel Bonvino Badacsony har indendørs pool med spabad og sauna, massage, legeplads og mange andre faciliteter, der kan holde dig underholdt. Bonvinos restaurant kan tilbyde udsøgte retter, herunder en bred vifte af typiske ungarske specialiteter, samt de berømte lokale vine.

Welcome to Hertelendy Kastély, a beautiful historic castle surrounded by 60 hectares of lush forests and gardens. Just 50 km from the serene shores of Lake Balaton, our castle offers a warm and inviting atmosphere where everyone can relax and enjoy nature’s beauty. Whether you’re looking for a peaceful getaway or a place to celebrate special moments, we strive to create memorable experiences for all our guests. Come and immerse yourself in the charm and comfort of our unique setting!

REED Boutique HOTEL & BISTRO ligger i Siófok, 6 minutters gang fra Siófok Strand, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en terrasse, en sauna og et boblebad. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord og fladskærms-tv. Værelserne har et privat badeværelse med en hårtørrer. Nogle af værelserne har også en gårdhave, og andre har desuden pooludsigt. Alle værelserne har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. REED Boutique HOTEL & BISTRO tilbyder et 5-stjernet ophold med spa. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Siófok og omegn såsom at cykle. Bebo Aquapark ligger 6,8 km fra REED Boutique HOTEL & BISTRO, mens Bella Stables and Animal Park ligger 9,2 km fra overnatningsstedet. Hévíz–Balaton Lufthavn ligger 86 km væk.

Hotel Castello & Thermal Spa Siklós ligger i Siklós, 30 km fra Cella Septichoras besøgscenter (UNESCOs Verdensarvsliste), og har et fitnesscenter, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Wellness-området har en indendørs pool, en sauna og et boblebad, og der er også en terrasse. Alle enhederne hos hotellet har et opholdsområde, tv med kabelkanaler, værdiboks, privat badeværelse og badekar eller bruser med en hårtørrer og tøfler. Det private badeværelse har badekåber. Alle værelser hos Hotel Castello & Thermal Spa Siklós har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet. Hotel Castello & Thermal Spa Siklós har en restaurant der serverer internationale retter og ungarske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne hos hotellet har adgang til et tyrkisk bad og en varm kilde. Du kan spille billard og bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at cykle. Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary ligger 30 km fra Hotel Castello & Thermal Spa Siklós, mens Zsolnay Kulturcenter ligger 30 km væk.

Bock Hotel Ermitage ligger i Villány, 34 km fra Cella Septichoras besøgscenter (UNESCOs Verdensarvsliste), og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Dette hotel har 4 stjerner. Her er en bar, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Spa- og wellnesscenteret har en sauna, indendørs pool samt et boblebad, og der er også en legeplads. Alle værelserne hos hotellet har fladskærms-tv med kabelkanaler og værdiboks. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Bock Hotel Ermitage har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos overnatningsstedet. I den døgnåbne reception tales der tysk, engelsk og ungarsk. Zsolnay Kulturcenter ligger 32 km fra Bock Hotel Ermitage, mens Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary ligger 34 km fra overnatningsstedet.

Residence Hotel Balaton is located in quiet surroundings, featuring a private beach with a snack and cocktail bar only 150 metres away and its spa area. Free WiFi access is available in all areas. The air-conditioned rooms come with a satellite TV. The bathroom is fitted with a shower and a hairdryer. The restaurant of the Residence Hotel Balaton offers fine Hungarian cuisine and international specialties and a rich buffet breakfast with lots of healthy options. The wellness area comprises a free indoor pool, sauna and hot tub, while massage services are available for a surcharge.

Entirely renovated in 2014, Ambient Hotel & Thermal Spa in Sikonda, 19 km from Pecs, offers you a spa area with indoor and outdoor saunas, 3 indoor and 1 outdoor pools, a salt chamber, a steam chamber and an aroma sauna. All rooms come with a 82-cm LED TV, armchairs, a minibar and a balcony. Tasty local and healthy food can be enjoyed in the hotel's à la carte restaurant of the Ambient Hotel.

Hotel Azur Premium er et 5-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Siófok. Her er et privat strandområde, fælles opholdsområde og terrasse. Der er privat parkering mod et ekstra gebyr. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og en børneklub samt gratis wi-fi overalt. Enhederne hos hotellet har kaffemaskine. Værelserne hos Hotel Azur Premium har et privat badeværelse, fladskærms-tv og aircondition, og nogle af værelserne har et opholdsområde. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos Hotel Azur Premium kan få morgenmad med buffet. Hotellet har en restaurant der serverer internationale retter og ungarske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Gæsterne kan slappe af i spa- og wellnesscenteret som har indendørs pool, fitnesscenter og sauna, eller i stedet have der er udstyret med en legeplads. Du kan spille dart hos Hotel Azur Premium, og området er populært til at cykle. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Ujhelyi Beach, Jókai Park og Museum of Minerals. Hévíz–Balaton Lufthavn ligger 89 km væk.

Crocus Gere Bor Hotel Resort & Wine Spa ligger midt i vinregionen Villány og tilbyder dig en fantastisk kombination af spa-faciliteter og udsøgte vine. Attila Gere og hans familie tilhører områdets mest berømte vinkurser. Deres Crocus Gere Hotel har indendørs swimmingpool, spabad og sauna, og der tilbydes en bred vifte af massager og andre wellness-behandlinger, herunder vinoterapi. De elegant indrettede værelser inviterer dig til at nyde fredelige nætter, og i restauranten kan du smage lækre ungarske retter ledsaget af vine af højeste kvalitet fra Villány-regionen. Der er gratis trådløs internetadgang overalt på Crocus Gere Bor Hotel Resort & Wine Spa.

Dette hotel åbnede for nyligt i byen Harkany og tilbyder høj standard og prisvenlig indkvartering i en fredelig, hjemlig atmosfære. Det velholdte hotel kombinerer sydtyrolske og ungarske arkitektoniske stilarter for at skabe en særlig atmosfære, der hjælper dig med at slappe af og nyde et roligt ophold. Hotellet ligger på en stille sidegade, 5 minutter fra de varme kilder i Harkany. Hotellet tilbyder dobbeltværelser, 3-personersværelser og en 74 m2 stor lejlighed, som kan rumme op til 4 personer i 2 soveværelser.

Erzsébet Nagy Szálloda er et 4-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Paks. Her er en terrasse, restaurant og bar. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, et fitnessrum og en sauna. Der er også en have. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv. Wellness-området hos Erzsébet Nagy Szálloda har boblebad og hammam. Du kan spille billard hos overnatningsstedet, og området er populært til at cykle.

Designed in Bali Island-style, the 4-star superior Mala Garden Design Hotel is situated directly on the shore of Lake Balaton in Siófok. It offers a restaurant with Hungarian, Thai and vegetarian cuisine and free WiFi. The spa area features a hot tub, a Finnish sauna, an infrared sauna, a tropical shower and Thai massages. All rooms at Mala Garden Design Hotel are air-conditioned and are decorated with warm colours, hardwood floors and comfortable, large beds. The Mandara Modern Italian Kitchen offers home-made pastries, cocktails and hot dishes, as well as a lake-side terrace. Guests can rent bicycles, windsurfing and swimming in Lake Balaton or relax on the private sun terrace above the water. The hotel provides parking in a secured parking area, available on request and for a surcharge.

Xavin Wellness Hotel & Restaurant ligger i Harkány, 27 km fra Cella Septichoras besøgscenter (UNESCOs Verdensarvsliste) og 27 km fra Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary, og har en bar. På dette overnatningssted er der en restaurant, roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også en have. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har en hårtørrer. Alle værelser hos Xavin Wellness Hotel & Restaurant har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med buffet. Gæsterne hos Xavin Wellness Hotel & Restaurant har adgang til et tyrkisk bad. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 4 stjerner. Zsolnay Kulturcenter ligger 27 km fra hotellet, mens Pécs Cathedral ligger 27 km væk.

Aura-Hotel ligger i Balatonfüred og har sæsonåben, udendørs pool, oplevelsesbassin, flere saunaer og spabad. Hotellet har solterrasse, og du kan spise i restauranten. Samtlige værelser har aircondition, fladskærms-tv med kabelkanaler samt minibar med gratis mineralvand. Der er desuden badekåber, hårtørrer og gratis toiletartikler. Der er døgnåben reception på overnatningsstedet. Den nærmeste strand ligger inden for 300 m fra Aura Hotel Adults Only, og Tagora Promenade ligger 450 m derfra.

Káli Art Inn is a countryside boutique hotel in the Káli Basin near Lake Balaton, offering 16 individually designed rooms. Set in a 1.5-hectare garden with pools, panoramic sauna and sculptures, the house serves champagne breakfasts and candle-lit dinners in the peaceful village of Köveskál. Nestled in the nature reserve of the Káli Basin, Káli Art Inn combines the atmosphere of a historic countryside house with attentive hospitality and a strong connection to local gastronomy and wine culture. The property features 16 individually designed rooms, including boutique rooms, standard rooms, family rooms and an apartment. Each room is bright, comfortable and thoughtfully furnished, reflecting the character of the historic buildings while providing modern comfort. Guests start the day with a champagne breakfast, followed by unhurried hours in the garden or exploring the surrounding countryside. The inn’s restaurant serves carefully prepared seasonal dishes, and in the evenings candle-lit dinners create an intimate atmosphere. The estate extends across 1.5 hectares of shaded parkland, where guests can enjoy two outdoor swimming pools, quiet garden corners and sculptures placed throughout the grounds. For additional relaxation, the inn offers a panoramic sauna, outdoor hot tub and massage treatments, creating a setting that encourages slower days and peaceful evenings. The Káli Basin is known for its vineyards, gastronomy and scenic walking routes. Guests can explore the surrounding wine region, visit nearby villages or set out on walking and cycling tours. Káli Art Inn offers a tranquil countryside retreat where attentive hospitality, nature and good food come together in a place designed for rest and unhurried time.

Villa Medici Hotel & Restaurant ligger gemt væk i en malerisk dal i Veszprem og tilbyder et stort spa-område med overdækket pool, gourmetkøkken, gratis wi-fi og gratis parkering. Samtlige værelser har minibar, fladskærms-tv med kabelkanaler og eget badeværelse med hårtørrer, og nogle af værelserne har aircondition. Villa Medici Hotel & Restaurant har en haveterrasse ved siden af en lille dam med liljer. Restauranten Nostalgia serverer traditionelle ungarske retter, og der er også en engelsk pub. Villa Medici Hotels hvælvede murstenskælder er en kølig oase om sommeren for alle gæster, der sætter pris på gode vine. Wellness-faciliteterne omfatter overdækket pool, spabad, finsk sauna, dampbad med lys- og aromaterapi samt træbassin med knust is. Balatonsøen ligger 20 minutters kørsel derfra.

Hotel Forest Hills ligger i Zirc i den bjergrige region Bakony, 9 km fra skiområdet Eplény. Der er golfbane, tennisbane samt wellness-område med sauna og spabad. Samtlige værelser er indrettede med mahognimøbler i Biedermeier-stil og har eget badeværelse med bruser, badekåbe og gratis toiletartikler. Hotellets restaurant serverer internationale retter, og der er en have med grillfaciliteter og en sommerpavillon. Hotel Forest Hills har endda sit eget kapel, som hører til cistercienserordenen. Der tilbydes gratis WiFi og gratis parkering. Der er vinkælder og et nøglekort til gæsternes rådighed. Gæsterne kan leje cykler og udforske omgivelserne på cykel. Der er også stavgangsstier i nærheden. Der er mulighed for ridning i Csesznek, 8 km derfra. Gæsterne kan besøge Veszprem, 20 km derfra, eller Pannonhalma Kloster, 28 km fra Hotel Forest Hills.

Szarvaskút Hotel ligger i Zirc, 45 km fra Balatonfüred train station, og har et fitnesscenter, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Spa- og wellnesscenteret har en sauna, indendørs pool samt et boblebad, og der er også en terrasse. Enhederne har aircondition, fladskærms-tv med satellitkanaler, en minibar, kedel, bruser, en hårtørrer og skrivebord. Nogle af værelserne har også et køkken med et køleskab, en ovn og en mikrobølgeovn. Værelserne har en værdiboks. Gæsterne hos hotellet har adgang til et tyrkisk bad. Du kan spille billard, bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Annagora Aquapark ligger 46 km fra Szarvaskút Hotel. Budapest Ferihegy Lufthavn ligger 142 km fra overnatningsstedet.

In the middle of a 17 hectare estate, close to the Lake Héviz, this 4-story hotel offers traditional Hungarian Hévizi treatments, a beauty and hair salon. Guests can enjoy treatments, such as mud beauty therapies and massages, as well as Ayurveda and Yumeiho. Several pools, a hot tub and various saunas are available. Sport facilities like a fitness center or a tennis court are among the many possibilities. All air-conditioned rooms have a balcony and a minibar. The bathrooms are equipped with bathrobes and a hairdryer. Upon request guests can book anti-allergy and wheelchair-accessible rooms. The Lotus Therme is located 1.4 km from the largest thermal lake in Europe. Lake Balaton can be reached within 4 km.

Featuring a wide range of pools, saunas, treatments and events, Hotel Europa Fit Hévíz enjoys a quiet location 750 metres from the Heviz thermal lake. Free WiFi access is available in all areas. All rooms have a balcony or terrace, air-conditioning, a satellite TV and a private bathroom including a hairdryer. Guests can enjoy a healthy buffet breakfast. Typical Hungarian soups are served for lunch (except from June until August). The Restaurant Citrus offers traditional Hungarian fare, international cuisine and dietetic choices. The Mandarin Bar & Cafe in summer the Acapulco Grill & Lounge awaits guests. There is a seasonal pool for children, a play area, chairs and baby beds. Baby sitting service is available for an additional charge. Hotel Europa Fit Hévíz also offers medical & beauty treatments for a charge. Private parking is available on site for a surcharge. Hévíz-Balaton Airport is set 13 km away.

Bonvital Hotel Hévíz Superior Adults Only is located 250 metres from Thermal Lake and boasts a free spa and wellness centre with sauna. Wi-Fi is provided for free. The property is pet friendly. All rooms are equipped with a flat-screen TV with cable channels, as well as a laptop safe. The private bathrooms are fitted with a shower and feature a hairdryer and bathrobes, as well as free toiletries. Most rooms come with a balcony as well. Bonvital Hotel Hévíz Superior Adults Only also has an on-site restaurant serving Hungarian and international dishes. Bonvital has a 2-floors medical centre with high-quality medical services. Guests can also make use of a free fitness room at the property. Beauty and massage services are available for a surcharge. From September 2018 Bonvital Hotel Hévíz welcomes only guests over 14 years old. Hévíz Bus Station is 750 metres from the premises, the town of Keszthely and the Lake Balaton can be reached within a 10-minute drive. Staff at the reception are ready to help with information on the area.