Die besten Luxushotels in Dublin County

The Shelbourne Hotel, Dublin is a historic, landmark hotel located in the heart of Dublin on St. Stephen's Green. The five-star hotel is a 5 minutes' walk from Dublin's famous attractions, such as Trinity College, Grafton Street and the National Gallery, National Museum and National Library. All rooms feature pillow-top mattresses and duvets, ensuring guests receive a restful night's sleep. Sleek marble bathrooms offer robes, slippers, lighted makeup mirrors, and luxury bath products are also available. Guests can unwind with free WiFi and an LED fully digital flat-screen TV. Dining options at The Shelbourne include The Saddle Room, an elegant Irish restaurant serving steak and seafood with classic touches, No.27 The Shelbourne Bar and The Lord Mayor’s Lounge, an iconic drawing room that reflects Dublin life where afternoon tea is served daily. The hotel features an exclusive Health Club and a state-of-the-art gymnasium.

The Merrion, located in the heart of Dublin city centre, is the capital’s most luxurious five star hotel, and a proud member of The Leading Hotels of the World. The 142-bedroom and suite hotel is as welcoming as it is stylish. An impeccable restoration of four Georgian townhouses, The Merrion is a marriage of exquisite comfort, relaxed elegance and advanced guest facilities, including free Wi-Fi, an 18m pool, spa and gym. The Merrion is home to the 2-star Michelin Restaurant Patrick Guilbaud, The Cellar Bar, The Garden Room, and the intimate No. 23 Cocktail Bar. This 5 star luxury hotel is to be found in the heart of Georgian Dublin, opposite Government Buildings and a few minutes’ walk from galleries, museums, the I.F.S.C, Dublin Convention Centre, pubs, restaurants and the shops of Grafton Street.

Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Westbury verfügt über geräumige und luxuriös eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad. Das Westbury an der Straße Grafton Street in Dublin erwartet Sie mit fantastischen Restaurants, einer Bar und einem Fitnessraum. Jedes makellose Zimmer verfügt über Betten von Sealy, Bettwäsche von Lissadell und Pflegeprodukte von Aromatherapy Associates. Zur weiteren Ausstattung gehören ein LCD-TV und eine iPod-kompatible Musikanlage. Freuen Sie sich auf 2 hervorragende Restaurants mit moderner Küche. Das The Gallery mit Blick auf die Grafton Street serviert Nachmittagstee. Die glamouröse Bar Sidecar bietet eine erlesene Cocktailkarte. Das Westbury erwartet Sie zwischen dem Trinity College und dem Park St. Stephen's Green in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten Dublins. Das Viertel Temple Bar, die Burg Dublin Castle und das Gaiety Theatre erreichen Sie jeweils nach 5 Gehminuten. Internetzugang (LAN) steht in den Zimmern zur Verfügung und, WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel. Parkplätze sind an der Unterkunft vorhanden.

Stunning, chic décor and spacious rooms with Italian marble bathrooms are offered at this 5-star boutique hotel. Dylan is located just a 10-minute walk from the RDS and the Aviva Stadium. With luxurious beds and linen, each beautiful room provides a plasma-screen TV. Guests can enjoy an in-room movie menu, free Wi-Fi, and complimentary mineral water. Spacious rooms are individually designed and boast opulent furnishings and memory foam mattresses. Professional hairdryers and foot spas are available on request. The Eddison Restaurant serves gourmet Bistro-style cuisine using the finest of Irish ingredients. The Dylan Bar overlooks the restaurant and has a fine selection of cocktails, wines and an outside terrace area. Room service is also available. Trinity College and St Stephens Green are both under one mile from the Dylan Hotel. Dublin Castle and the 3 Arena are less than a 5-minute drive away.

In the heart of historic Dublin and overlooking Trinity College, the The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection offers 5-star luxury close to Grafton Street and the Luas tramline. Set in a historic former bank, it offers spacious rooms with 49-inch HD TVs. Luxurious rooms at The College Green Hotel Dublin all boast comfortable beds, along with in-room movies and satellite channels on the LCD TV. Guests can relax with deluxe toiletries, cosy bathrobes, and tea/coffee in the room. Some rooms have a balcony or overlook the glass atrium. Dining experiences at The The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection include the elegant Atrium Lounge, offering lunch, afternoon tea and dinner. Morelands Grill is a contemporary grill restaurant serving breakfast and dinner. The largest room, The Banking Hall, has been restored to its original 19th-century magnificence. The bustling tourist district of Temple Bar is a 5-minute walk from The College Green Hotel Dublin. The vibrant and central O’Connell Street is also 5 minutes’ walk away, and the hotel is located at the end of Grafton Street, with its numerous shops.

Mit Blick auf die Uferpromenade am Grand Canal Square im Herzen der Dubliner Docklands ist das Anantara The Marker Dublin Hotel ein elegantes, modernes Wahrzeichen, das von den Elementen inspiriert ist. Als Teil der neu belebten Docklands, die beispielhaft für die kosmopolitische Zukunft der Stadt stehen, ist das Hotel ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen. Das Viertel ist Heimat vieler Giganten der Technologie- und Finanzwelt, schicker Restaurants und Theater von Weltklasse. Im Anantara The Marker, einem Mitglied der Leading Hotels of the World, können Sie authentischen irischen Luxus mit 187 stilvollen Gästezimmern auf 6 Etagen genießen. Das Forbes Street von Gareth Mullins präsentiert das Beste der modernen irischen Küche, während die Rooftop Bar & Terrace einen 360°-Blick auf die Berge und das Meer Dublins bietet. Ziehen Sie sich in das Anantara Spa zurück, das über fünf Anwendungsräume, einen Infinity-Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad mit Eukalyptusduft und ein Fitnessstudio mit kompletter Ausstattung von Technogym-Geräten verfügt. Das Anantara The Marker bietet neun hochmoderne Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen auf 700 m², die sich perfekt für jeden Anlass eignen, von der Vorstandssitzung für 10 Personen bis zum Cocktailempfang für 250 Personen. Ein privater Straßeneingang und ein modernes Design sorgen für einen reibungslosen und unvergesslichen Ablauf der Veranstaltungen.

Im Zentrum von Dublin bietet das 5-Sterne-Hotel Fitzwilliam luxuriöse Unterkünfte. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar. Es gibt einen Fitnessraum und die Inneneinrichtung des Hotels ist von Sir Terence Conran. Die Zimmer verfügen über Badewanne und Duschen, beschlagfreie Spiegel, luxuriöse Bademantel, Hausschuhe und Pflegeprodukte von Murdock. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils LCD-TVs, eine iPod-kompatible Musikanlage und kostenfreien Internetzugang. Freuen Sie sich auf die hoteleigene Bar Inn on the Green. Das Glovers Alley Restaurant bietet eine Speisekarte mit französischem Einfluss und blickt auf St. Stephen's Green. Das Fitnesscenter lockt mit modernen Geräten und in den Spirit-Treatment-Räumen lassen Sie sich mit vielfältigen Anwendungen wie Pediküre, Massagen und Maniküre verwöhnen. Der Stadtteil Temple Bar und das Trinity College erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Zudem wohnen Sie im Fitzwilliam 9,7 km vom Flughafen Dublin und 2,4 km vom Bahnhof Heuston entfernt.

Bequem gelegen in Dublin, bietet die Unterkunft The Leinster klimatisierte Zimmer mit einer Terrasse, einem Restaurant und kostenlosem WLAN. Günstig gelegen im Bezirk Dublin City Centre, bietet dieses Hotel eine Bar sowie eine Sauna und einen Whirlpool. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. Die Wohneinheiten in der Unterkunft The Leinster sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – einige Wohneinheiten bieten den Gästen in der Unterkunft The Leinster außerdem Stadtblick. In der Unterkunft The Leinster sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Gäste der Unterkunft The Leinster können ein à la carte Frühstück genießen. In der Nähe der Unterkunft The Leinster finden Sie die interessanten Orte Merrion Square, Fitzwilliam Square und St. Stephen’s Green Park. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Dublin, 10 km von der Unterkunft The Leinster entfernt.

Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin, gegenüber der National Concert Hall und 600 m von den Geschäften der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und ein stilvolles Restaurant. Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit eleganten Holzböden, Eichenholzvertäfelung und eigens angefertigten irischen Kunstwerken ausgestattet. Eine Nespresso-Kaffeemaschine ist ebenfalls vorhanden. Das Restaurant Coburg ist eine ganztägig geöffnete Brasserie, die Bouillabaisse, Seilmuscheln der Roaring Water Bay, Coburg Club-Sandwiches und Krabbencocktails serviert. Genießen Sie Cocktails und Tee in der Lemuel's Lounge Bar oder eine Mahlzeiten im Freien und ein saisonales Menü im Terrace Kitchen & Social. Im Conrad Dublin profitieren Sie zudem von einem 24-Stunden-Zimmerservice, einem Fitnesscenter und einem Businesscenter mit Büroservice. Vom Conrad aus erreichen Sie das St. Stephens Green nach 200 m und das Trinity College nach etwa 1,5 km.

Die Unterkunft ist nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dublin entfernt. Ein prächtiges Dekor, Marmorbäder und eine wunderschön angelegte Gartenlandschaft erwarten Sie in diesem luxuriösen Hotel. Das InterContinental Dublin (ehemals Four Seasons Hotel) ist ein urbanes 5-Sterne-Resort in Ballsbridge, einer der wohlhabendsten Gegenden Dublins, und bietet die größten Zimmer und Suiten der Stadt sowie einen 14 m langen Pool. Von allen elegant eingerichteten, geräumigen Zimmern aus genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den begrünten Innenhof und die Stadt. Entspannen Sie im luxuriösen Badezimmer mit Glasdusche und besonders tiefer Badewanne. Auch Sat-TV und ein DVD-Player sind vorhanden. Außerdem stehen Ihnen flauschige Bademäntel zur Verfügung. Das Restaurant serviert internationale Küche aus den besten irischen Zutaten. In der Lobbylounge mit Blick auf den Garten im Innenhof genießen Sie morgens Kaffee, Gebäck und Nachmittagstee. Der Herbert Park liegt nur 5 Gehminuten und das Zentrum von Dublin 10 Fahrminuten entfernt. Bis zur Dart-Station Sandymount fahren Sie nur 5 Minuten.

Das Morrison Dublin, Curio Collection by Hilton verfügt über ein neues Bar-Restaurant und eine gute Anbindung an das Stadtzentrum von Dublin. Die Bars und Restaurants in Temple Bar erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 5 Gehminuten, ebenso die O'Connell Street und die Henry Street. Die Zimmer im The Morrison Dublin, Curio Collection by Hilton verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Fitnesscenter der Unterkunft steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Hinter dem Hotel befindet sich eine Station der Stadtbahn Luas. Das Guinness Storehouse ist weniger als 10 Autominuten entfernt.

Das Clontarf Hotel in einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert verbindet antike Architektur mit Einrichtungen aus dem 21. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 10 Minuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt. Dieses Boutique-Hotel bietet ein preisgekröntes Restaurant und luxuriöse Zimmer. Die Zimmer im Clontarf Castle Hotel verfügen über Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und kostenfreies WLAN. Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, und die Betten sind mit Pillow-Top-Matratzen ausgestattet. Das Restaurant Fahrenheit Grill serviert gehobene Küche und ist auf regionale Rind- und Fischgerichte spezialisiert. Die Bar Knights verfügt über verzierte Decken, große offene Kamine und Buntglasfenster. Die Lounge Indigo mit ihren stilvollen Sofas und roten Kronleuchtern serviert morgens Kaffee, Nachmittagstee und eine ausgezeichnete Auswahl an Weinen. Vor dem Castle befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen in die Innenstadt.

Das Radisson Blu Royal Hotel, Dublin empfängt Sie neben der St. Patrick's Cathedral und nur 5 Gehminuten vom Dublin Castle entfernt. Freuen Sie sich auf große, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses Highspeed-WLAN sowie ein Restaurant und eine Bar. Die Zimmer im Radisson Blu Royal Hotel Dublin verfügen über separate luxuriöse Badewannen und Duschen. Die meisten Zimmer bieten Stadtblick. In einigen Zimmerarten ist eine Nespresso-Kaffeemaschine vorhanden. Entspannen Sie sich in der stilvollen Bar Dyflin, in der Sie moderne urbane Aromen mit Gerichten und Cocktails nach Art des Hauses erwarten. Sie genießen kostenlosen Zugang zum privaten Fitnesscenter im Velvære Spa. Gegen einen Aufpreis können Sie auch die Thermal Suite Experience mit Hydrotherapie-Pool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen und Wärmeliegen nutzen. Bitte beachten Sie, dass Kinder unter 18 Jahren keinen Zutritt zum Velvære Spa haben. Der Stadtteil Temple Bar und die Grafton Street befinden sich jeweils 5 Gehminuten vom Radisson Blu Royal Hotel, Dublin entfernt.

Versteckt in einer ruhigen Ecke von The Velvet Strand, einem der schönsten Abschnitte der ununterbrochenen Küste Irlands, erwartet Sie das historische Portmarnock Resort & Jameson Golf Links, das einst die Heimat der Jameson-Dynastie war. Das Portmarnock Resort & Jameson Golf Links bietet den preisgekrönten Golfplatz Links, ein Spa und die historische Jameson Bar. Das perfekte Hotel an der Küste. Das Hotel verbindet moderne Eleganz mit der Pracht einer Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die einst zur Jameson Whiskey-Dynastie gehörte und heute die berühmte Jameson Bar beherbergt. Die Zimmer im Portmarnock Resort & Jameson Golf Links bieten Blick auf das Meer, den Garten oder den Golfplatz. Freuen Sie sich auf Internetzugang, Kaffee- und Teezubehör und vieles mehr. Der Portmarnock Links wurde von Bernard Langer entworfen und wird seit 1995 bespielt. Es ist ein außergewöhnlicher Kurs, der genau das richtige Maß an Herausforderung, eine herrliche Aussicht und eine entspannte Atmosphäre bietet. Das Hotel liegt nur 15 Minuten vom Flughafen Dublin und 30 Minuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt. Portmarnock, wo das Meer immer im Blick ist...

Diese Pension – optimal gelegen im Bezirk Ballsbridge – befindet sich 900 m von RDS Venue, 1,2 km von Merrion Square und 700 m von Bahnhof Lansdowne Road entfernt. Diese Pension mit 3 Sternen besticht durch eine Gemeinschaftslounge und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Die Nichtraucher Unterkunft ist 2,7 km von Strand Sandymount Beach entfernt gelegen. Die Wohneinheiten in der Unterkunft Pembroke Hall sind versehen mit einem TV mit Satellitenkanälen und einem Safe. In der Unterkunft Pembroke Hall sind die Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. In der Nähe der Unterkunft Pembroke Hall finden Sie die interessanten Orte Aviva Stadium, Fitzwilliam Square und St. Stephen’s Green Park. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Dublin, 12 km von der Unterkunft Pembroke Hall entfernt.

Das Iveagh Garden Hotel ist ein umweltfreundliches, nachhaltiges 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Dublin. Hier wohnen Sie 4 Gehminuten vom Park St. Stephen‘s Green und der Straße Grafton Street entfernt. Die Zimmer sind mit reichhaltigen Texturen gestaltet und bieten Stadtblick. Alle Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Laptopsafe, kostenloses Wasser, Smart-TVs und ein Bad mit einer Regendusche und einem Haartrockner. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Elle's Bar & Bistro serviert. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Taxi für Sie und empfehlen Ihnen regionale Sehenswürdigkeiten. Der Stadtteil Temple Bar und das Schloss Dublin Castle erreichen Sie beide nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Situated in south Dublin, Gleesons Townhouse Booterstown offers a range of amenities, including an award winning gastro Bar, Restaurant serving European cuisine, and a Deli / Corner shop The property is 3.4 km from RDS and 3.9 km from Aviva Stadium. All rooms are en suite, with rainforest showers, premium toiletries, Nespresso coffee machines, Smart TVs with Netflix, and the cosiest hotel quality beds for a perfect night’s sleep. We are open for Breakfast 7 days a week which includes continental, à la carte and Full Irish options. Gleesons Townhouse is 500 meters to DART (Dublin Area Rapid Transport) which takes around 12 -minutes to Dublin City centre. Bus stops are also located 500 meters to the Townhouse. Grand Canal is 5 km from Gleesons Townhouse Booterstown. The nearest airport is Dublin Airport, 14 km from the hotel.

Brooks is a 4-star designer boutique hotel in Dublin city centre, 5 minutes' walk from Grafton Street, St Stephen’s Green and Trinity College. The beautiful rooms feature en suite bathrooms. There is secure public parking directly opposite the hotel, and guests receive discounted overnight rates. With an emphasis on personal service and attention to detail, the staff at Brooks Hotel can provide recommendations for local restaurants, shops and attractions.

Das Croke Park ist ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel mit geräumigen, wunderschön gestalteten Zimmern, die jeweils über ein eigenes Badezimmer verfügen. Das Hotel liegt direkt gegenüber dem legendären Croke Park Stadion und bietet neben einer lebhaften Bar und einem Restaurant auch stilvolle Gemeinschaftsräume. Die Zimmer verfügen über komfortable Betten mit Daunendecken, elegante Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie hochwertige Pflegeprodukte. In jedem Zimmer stehen ein 50-Zoll-Smart-TV und kostenloses Highspeed-WLAN zur Verfügung. Sideline, die ganztägig geöffnete Bar und das Restaurant des Hotels, bieten eine unkomplizierte Mischung aus Speisen tagsüber, entspannten Abendgerichten und einer umfangreichen Getränkekarte mit Cocktails und einer großen Auswahl an Bieren vom Fass. Das Croke Park ist günstig gelegen, nur 15 Autominuten vom Flughafen Dublin entfernt, und auch der Dubliner Zoo ist bequem mit dem Auto zu erreichen. Die Nationalen Botanischen Gärten sind in nur 25 Minuten zu Fuß erreichbar, und auch einer der zentralen Verkehrsknotenpunkte der Stadt, die Connolly Station, ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Das Trinity College ist auch zu Fuß in etwa 25 Minuten erreichbar.

In bester Lage gelegen im Zentrum von Dublin, bietet die Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson klimatisierte Zimmer, einen Außenpool, ein Fitnesscenter und kostenloses WLAN. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Terrasse sowie eine Sauna und einen Whirlpool. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. Alle Zimmer in der Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen. Neben einem eigenen Badezimmer ausgestattet mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten und verfügen einige Zimmer in der Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson außerdem über Stadtblick. In der Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson ist jedes Zimmer eingerichtet mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein à la carte, ein kontinentales oder ein englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. In der Nähe der Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson finden Sie die interessanten Orte 3Arena, Kongresszentrum Dublin und EPIC The Irish Emigration Museum. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Dublin, 12 km von der Unterkunft The Dean Dublin Docklands- Formerly The Mayson entfernt.