Die besten Luxushotels in Hamburg

Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Alstersee im Herzen von Hamburg. Das Fairmont Hamburg bietet Gourmetküche, kostenfreies WLAN und einen luxuriösen Spa- und Fitnessclub. Die geräumigen Zimmer des Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten erwarten Sie mit einem eleganten Dekor. Alle Zimmer verfügen über eine Espressomaschine, einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und kostenfreie Filme. Ein Frühstücksbuffet und Kuchen am Nachmittag werden im Café Condi serviert, das im Biedermeier-Stil eingerichtet ist. Sie speisen im eleganten Restaurant Haerlin, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde. Japanische Küche mit südamerikanischen Spezialitäten genießen Sie im Design-Restaurant Nikkei Nine. Das Vier Jahreszeiten Hamburg verfügt über mehrere Bars, darunter eine schöne Terrasse am Alstersee. Das Hamburger Fairmont liegt 500 m vom U-Bahnhof Gänsemarkt entfernt. Die elegante Einkaufsstraße Jungfernstieg, die Staatsoper und das Hamburger Ausstellungzentrum CCH befinden sich im Umkreis von 10 Gehminuten.

Das The Fontenay Hamburg ist ein 5-Sterne-Hotel am Ufer der Alster in Hamburg. Die berühmte Einkaufsmeile am Jungfernstieg erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß. Das Stadtresort bietet einen 1.000 m² großen Wellnessbereich auf dem Dach mit einem Innen-/Außenpool. Ihre Mahlzeiten können Sie im Gourmetrestaurant Lakeside mit Blick auf die Alster sowie im ganztägig geöffneten Restaurant Parkview einnehmen. Die innovative Fontenay Bar lädt mit 320°-Panoramablick zum Verweilen ein. Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit raumhohen Fenstern mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung. WLAN nutzen Sie kostenfrei. In einigen Zimmern genießen Sie herrlichen Seeblick. Einige Zimmer und Suiten verfügen zudem über eigenen möblierten Balkon, einen begehbaren Kleiderschrank und einen Sitzbereich. Die Konzerthalle Elbphilharmonie befindet sich 3,5 km von der Unterkunft entfernt. Vom Flughafen Hamburg trennen Sie 8 km.

Das The Westin Hamburg Elbphilharmonie mit Aussicht auf die Elbe und die Stadt erwartet Sie im Gebäude der Elbphilharmonie im Hamburger Stadtteil HafenCity. Freuen Sie sich in dieser Unterkunft auf einen Spa- und Wellnessbereich, ein Restaurant und eine Bar sowie moderne Veranstaltungs- und Bankett-Einrichtungen. Das Westin Hamburg bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen für jeden Gast. In einigen der Wohneinheiten lädt eine Sitzecke nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen ein. Ein Flachbild-Sat-TV ist ebenfalls vorhanden. Während Ihres Aufenthalts im The Westin Hamburg Elbphilharmonie können Sie morgens im Restaurant Fang & Feld ein Frühstücksbuffet genießen. Der Hamburger Stadtteil HafenCity befindet sich 900 m vom The Westin Hamburg Elbphilharmonie entfernt und die Hauptkirche Sankt Michaelis erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 1 km. Zum CCH – Congress Center Hamburg gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach etwa 22 Minuten. Die berühmte Speicherstadt mit dem Museum Miniatur Wunderland, das Hamburg Dungeon, die Landungsbrücken und die berühmten Musical-Bühnen liegen jeweils weniger als 20 Minuten entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der 10 km vom Hotel entfernte Flughafen Hamburg.

Dieses klassische Hotel mit Blick auf die Außenalster bietet kostenloses WLAN, ein privates Kino, Restaurants und eine Bar. Der Hamburger Hauptbahnhof befindet sich 500 m entfernt. Hinter der prächtigen Fassade des Hotels Atlantic Hamburg, Autograph Collection erwarten Sie geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad. Jede Etage ist in einer anderen Farbe gehalten. Zu den weiteren Highlights des Atlantic gehört das Kino PrivateMax für bis zu 12 Personen. Im Restaurant des Atlantic genießen Sie traditionelle Hamburger Gerichte und saisonale Spezialitäten.

Dieses 5-Sterne-Hotel im Hamburger Stadtteil Rotherbaum bietet kostenloses Highspeed-WLAN, 3 Restaurants, 2 Bars, 1 Café und einen luxuriösen Wellnessbereich mit Innenpool. Den Alsteree und das Einkaufsviertel Jungfernstieg erreichen Sie nach knapp 15 Gehminuten. Die hellen und geräumigen Zimmer im Grand Elysée sind elegant eingerichtet. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV, Sat-Sportkanäle, ein Unterhaltungssystem und ein modernes Badezimmer. Freuen Sie sich im 1.000 m² großen Elyseum Wellness & Spa auf einen großzügigen Wellnessbereich mit Innenpool, Saunen, Whirlpool und Fitnessraum. Das Grand Elysée Hamburg bietet in den Restaurants Le Parc, Piazza Romana und der Brasserie Flum europäische Spezialitäten an. Getränke und Snacks werden auch im Boulevard Café, in der Oyster Bar und in der Bourbon Street Bar serviert, wo auch Live-Jazz gespielt wird. Das Hamburger Kongresszentrum CCH und der Bahnhof Dammtor liegen 400 m vom Grand Elysée Hamburg entfernt. Das Grand Elysée Hamburg bietet eine Boutique namens Stilhouse Blocker mit exklusiver Mode.

Die Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection, die in Hamburg, 7 km von Bahnhof Hamburg-Altona entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN bietet einen Zimmerservice und einen Conciergeservice. Gäste können außerdem von einer Bar Gebrauch machen. In der Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection ist jedes Zimmer ergänzt mit einem Schreibtisch. Hier ist jedes Zimmer eingerichtet mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind versehen mit einem Balkon und andere bestechen außerdem durch Stadtblick. Gäste der Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. Die Gegend ist beliebt zum Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist in der Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection verfügbar. Die Unterkunft hat eine Sauna vor Ort, einen Friseur und ein Businesscenter. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption sprechen Arabisch, Deutsch, Englisch und Französisch und helfen Gästen jederzeit gerne weiter. Volksparkstadion liegt 8,1 km von der Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection entfernt, während St. Pauli Landungsbrücken 8,5 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flugplatz Hamburg-Finkenwerder, einen Katzensprung von der Unterkunft Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection entfernt.

Ideal gelegen im Zentrum von Hamburg, bietet die Unterkunft Fraser Suites Hamburg klimatisierte Zimmer, ein Fitnesscenter, eine Gemeinschaftslounge und kostenloses WLAN. Dieses Hotel mit 5 Sternen verfügt über ein Businesscenter und einen Conciergeservice. Dieses Hotel bietet eine Sauna und einen Tourenschalter. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Fraser Suites Hamburg sind eingerichtet mit einem Sitzbereich, einem TV und einem Safe. Hier sind die Zimmer ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten – einige Zimmer sind zusätzlich ausgestattet mit einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle. Alle Wohneinheiten bieten den Gästen einen Kühlschrank. Ein als Buffet angebotenes, ein kontinentales oder ein vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. In der Unterkunft Fraser Suites Hamburg finden Sie ein Restaurant, das britische, mediterrane und Steakhouse-authentische Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und glutenfreie Optionen. Die Gegend ist beliebt zum Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih und eine Autovermietung sind in der Unterkunft Fraser Suites Hamburg verfügbar. Die Mitarbeitenden an der Rezeption, die Arabisch, Deutsch, Englisch und Französisch sprechen, stehen Ihnen für Empfehlungen zur Verfügung. In der Nähe der Unterkunft Fraser Suites Hamburg finden Sie die interessanten Orte Hauptkirche Sankt Michaelis (Michel), Hamburger Rathaus und Miniatur Wunderland. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hamburg, 9 km von der Unterkunft Fraser Suites Hamburg entfernt.

Das MADISON Hotel Hamburg begrüßt Sie im Zentrum von Hamburg, nur 200 m von der St.-Michaelis-Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf große Studios, eine stilvolle Bar und ein Restaurant mit internationaler Küche. Die 4-Sterne-Studios und -Suiten im MADISON Hotel verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, Sat-TV und Highspeed-Internetzugang. Das Restaurant THE MADISON serviert Frühstück, europäische Gerichte und asiatische Speisen. Die Bar erwartet Sie mit Cocktails, erlesenen Weinen und einer großen Sommerterrasse.

Dieses Designhotel empfängt Sie mit geräumigen Unterkünften, einem Wellnessbereich mit einem Pool und einer Dachterrasse mit Blick auf Hamburg. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenlos. Zum Hamburger Hauptbahnhof fahren Sie mit der U-Bahn nur 2 Stationen. In allen Zimmern des 5-Sterne-Hotels SIDE finden Sie umweltfreundliche Heiz-/Kühlsysteme vor. Die klassisch und modern gestalteten Suiten sind mit Holzmöbeln eingerichtet. Ein Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen und ein Bad sind ebenfalls vorhanden. Jeden Morgen wird ein internationales Frühstücksbuffet serviert. Das exklusive [m]eatery Restaurant und die Botanist Bar verwöhnen Sie mit Steakspezialitäten bzw. hochwertigen Cocktails. Im SIDE Spa erwarten Sie ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Whirlpool. Dort können Sie auch Massagen und Schönheitsanwendungen buchen. Die minimalistisch gestaltete Sky Lounge auf der 8. Etage lädt zum Entspannen ein. Das SIDE befindet sich in der Hamburger Neustadt. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten von der Hamburger Staatsoper und dem U-Bahnhof Gänsemarkt entfernt. Eine öffentliche Garage steht ebenfalls am SIDE zur Verfügung.

Das im Jahr 2016 neu renovierte 25hours Hotel Altes Hafenamt erwartet Sie in der HafenCity Hamburg. Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten von der Elbe und der berühmten Speicherstadt entfernt. Die individuell gestalteten, stilvollen Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und bieten einen schönen Blick auf die Stadt. Ein eigenes Bad mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ist ebenfalls vorhanden. Freuen Sie sich im 25hours Hotel Altes Hafenamt auf ein Fitnesscenter in der Unterkunft, eine Sauna sowie einen Garten und eine Terrasse. Die Umgebung ist bei Radfahrern beliebt. Die Mönckebergstraße liegt nur 1 km von 25hours Hotel Altes Hafenamt entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hamburg, der 10 km von der Unterkunft entfernt ist.

Das 4-Sterne-Superior-Designhotel east Hotel Hamburg begrüßt Sie in Hamburg. Freuen Sie sich auf einen großes Spa auf dem Dach und auf geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN. Das Hotel liegt im Herzen von St. Pauli, an der weltberühmten Reeperbahn. Das East Hotel Hamburg bietet markantes Design mit beruhigenden Farben, hier auf dem historischen Gelände der ehemaligen Eisengießerei. Die stilvollen Zimmer sind mit Kingsize-Betten, einem Laptop-Safe und kostenfreiem Sky-TV ausgestattet. Das schicke Marmorbad verfügt über eine Regendusche oder eine Badewanne. Den Wellness- und Sportbereich mit Saunen, einer Dachterrasse und Sportgeräten für Kraft und Ausdauer nutzen Sie kostenlos. Im Restaurant haben Sie Blick auf den Innenhof des Hotels. Hier werden Ihnen internationale Gerichte und asiatische Spezialitäten serviert, darunter auch Sushi. Sie können im Restaurant an der großen Glasfassade oder bei Kerzenschein im Gewölbekeller der alten Eisengießerei speisen. In 2 Hotelfoyers oder an der Bar Yakshi’s können Sie bei einem Getränk verweilen. Der U-Bahnhof St. Pauli liegt 4 Gehminuten vom East Hotel Hamburg entfernt. Von dort gelangen Sie mit dem Zug direkt zum Hauptbahnhof Hamburg und zur Einkaufsmeile Mönckebergstraße.

Dieses Hotel bietet Ihnen ein traditionelles Grillrestaurant und direkten Zugang zum exklusiven Einkaufsviertel Gänsemarkt. Die Binnenalster befindet sich 3 Gehminuten entfernt. Das Hamburg Marriott Hotel erwartet Sie mit klimatisierten, geräumigen Zimmern und Suiten, die kürzlich renoviert wurden. Ein Internetzugang (LAN) und WLAN sind kostenlos verfügbar. Die Unterkunft bietet außerdem eine Sauna und ein Fitnesscenter. Das Restaurant Cast Iron Grill serviert beliebte und traditionelle Gerichte aus frischen saisonalen Zutaten. Die Pianobar bietet jeden Nachmittag Livemusik und ein abwechslungsreiches Kuchenbuffet. Der U-Bahnhof Gänsemarkt befindet sich nur 3 Gehminuten vom Hamburg Marriott entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt zum Hamburger Hauptbahnhof.

Dieses elegante Hotel liegt im Zentrum von Hamburg nur 5 Gehminuten von der Alster und dem Hamburger Rathaus entfernt. Das Hotel mit einer historischen Fassade bietet geräumige Zimmer und regionale Küche. Die klimatisierten Zimmer im Renaissance Hamburg Hotel verfügen über Sat-TV. An Werktagen liegt eine kostenfreie Tageszeitung für Sie bereit. Die Zimmer bestechen durch ihr modernes Design mit lokalen hanseatischen Akzenten und verfügen über raumhohe Fenster sowie kostenloses WLAN. In den geschichtsträchtigen Mauern des historischen Verlagshauses lädt das BRICKS Restaurant die Hotelgäste ein, ein köstliches Frühstück mit frischen, nachhaltigen Zutaten zu genießen, um den Tag mit Stil und Eleganz zu beginnen. Die BRICKS Bar ist von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste bei Kaffee und kleinen Snacks. Bei Einbruch der Nacht erstrahlen die charakteristischen Cocktails in der lebhaften Atmosphäre von „Evenings at Renaissance“. Das Renaissance Hamburg verfügt über ein Fitnesscenter. Sie erhalten auch kostenfreien Zugang zum Fitnessraum und der Sauna im nahe gelegenen Hamburg Marriott. Der U-Bahnhof Jungfernstieg ist 5 Gehminuten vom Renaissance entfernt. Von dort haben Sie eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Hamburg und an die lebhafte Reeperbahn.

Das Designhotel Le Méridien Hamburg erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht direkt an der Alster im Stadtzentrum. Freuen Sie sich auf das Restaurant Heritage mit Bar auf der 9. Etage, die kostenlose Nutzung des Fitnesscenters mit einem Pool sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft. Die Zimmer im Le Méridien Hamburg bieten ein modernes Ambiente mit Holz- oder Teppichboden, elegante Bäder mit einer Badewanne oder einer Dusche, einen Flachbild-TV, Klimaanlage sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke. Verschiedene Online-Zeitungen und Zeitschriften stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Ein internationales Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Heritage mit Bar serviert. Das Restaurant bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Alster und die Hamburger Innenstadt. Sie können auch im Restaurant speisen, das auf eine moderne Kombination aus asiatischer und französischer Küche und Dry-Aged-Steaks aus dem 800-Grad-Southbend-Ofen spezialisiert ist. Aufgrund der hohen Nachfrage empfiehlt das Le Méridien Hamburg, frühzeitig zu reservieren. Der Wellnessbereich bietet pure Entspannung auf 450 m². Hier erwarten Sie ein beheizter Innenpool, ein 24-Stunden-Fitnesscenter und ein Dampfbad. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen gehören eine moderne Lobby mit einem Arbeitsbereich und einer Tagesbar. Der Hamburger Hauptbahnhof liegt 10 Gehminuten vom Hotel entfernt. Eine vielfältige Auswahl an Geschäften, Museen und Restaurants erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Das 5-Sterne-Hotel Privathotel Lindtner bietet eine gute Anbindung an das Hamburger Stadtzentrum sowie individuell gestaltete Zimmer und Suiten in Hamburg-Heimfeld. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Das Lindtner Medical & Spa Beauty bietet neben der Sauna und dem Dampfbad auch eine Vielzahl an hochwertigen Wellness- und Beauty-Anwendungen sowie medizinische Therapien. Das Restaurant Lilium bietet frische, einfallsreiche Küche. Im Restaurant Diele werden norddeutsche Spezialitäten serviert. Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Garten und die Terrasse. Eine Flasche Mineralwasser steht bei der Ankunft kostenlos für Sie bereit. Das Privathotel Lindtner Hamburg ist ein „Certified Green Hotel“. Im Hotel befindet sich eine Tesla-Ladestation für Elektrofahrzeuge.

Das Empire Riverside Hotel liegt nur 100 m vom Hamburger Hafen und von der Reeperbahn entfernt. Es bietet einen Panoramablick auf die Stadt, kostenfreies WLAN, einen 200 qm großen Fitness- und Wellnessbereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern. Die stilvollen Zimmer im gehobenen Empire Riverside Hotel verfügen über Kabel-TV. Die meisten Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf Hamburg. Die Badezimmer sind mit Bademänteln und Pflegeprodukten ausgestattet. Im Fitness- und Wellnessbereich Riverstyle stehen eine Finnische Sauna, ein Kneippbecken, ein Ruhebereich und ein gut ausgestatteter Fitnessraum zur Verfügung. Das elegante Restaurant Waterkant serviert deutsche und internationale Küche. Getränke erhalten Sie an der Bar 20up auf der obersten Etage oder am gemütlichen Kamin in der Bar David's. Der U- und S-Bahnhof Landungsbrücken mit Anbindung an alle Ziele in Hamburg liegt nur 750 m vom Hotel entfernt.

Zentral im Hamburger Stadtteil Fleetinsel gelegen, ist es nur 5 Gehminuten von der Alster entfernt. Die klimatisierten Zimmer des Steigenberger Hotels Hamburg bieten einen malerischen Blick auf die Stadt oder den Kanal. Jedes verfügt über Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein geräumiges Badezimmer mit Bademänteln. WLAN ist in allen Bereichen verfügbar. Im Stadthaus Restaurant & Bar wird kulinarische Kreativität mit einem Kochstil mit Kohle und Hitze kombiniert. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Steigenberger Hamburg zählen die Hauptkirche Sankt Michaelis und der Hamburger Hafen, die Sie jeweils in nur 10 Gehminuten erreichen.

Das familiengeführte Hotel Volkschule befindet sich in einem ehemaligen Schulgebäude und bietet komfortable Zimmer im Zentrum von Hamburg. WLAN steht im ganzen Hotel kostenlos zu Ihrer Verfügung. Die modern gestalteten Zimmer im Hotel Volksschule verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad. Die berühmte Reeperbahn im Stadtteil St. Pauli erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, und von der Hamburger Altstadt und dem Hafengebiet trennen Sie 5 km. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, und Sie können bei einem Getränk in der Bar entspannen. Das Hotel Volksschule liegt 400 m vom U-Bahnhof Rauhes Haus und 4 km vom Hamburger Bahnhof entfernt. Die Autobahn A24 erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt. Den Privatparkplatz am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Das Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf verfügt über stilvolle Zimmer und ein Restaurant mit mediterraner Küche. Das kleine Hotel genießt eine idyllische Lage in Hamburgs nördlichem Stadtteil Volksdorf . Das Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Volksdorf, die Sie zu den Hamburger Innenstadt in 30 Minuten und der CHH (Messegelände) in 40 Minuten. Die modernen Zimmer des Hotels verfügen über einen eleganten Flachbild-TV, einen Safe und ein sicheres Schlüsselkartensystem. In den Zimmern nutzen Sie einen kostenfreien Internetzugang (LAN). Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Sie in der gemütlichen Frühstückslounge oder auf der sonnigen Terrasse mit Blick auf das Museumsdorf genießen können. Besuchen Sie außerdem das stilvolle Villaggio Restaurant mit kreativer mediterraner Küche und leichten Desserts (Reservierungen werden empfohlen). WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenlos.

Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Hamburg, 300 m vom Ausstellungszentrum CEE entfernt. Die Unterkunft besitzt eine 24-Stunden-Rezeption. Das NH Collection Hamburg City bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel sowie kostenloses Highspeed-WLAN. Alle Zimmer im NH Collection Hamburg City wurden im Jahr 2015 frisch renoviert und gemütlich eingerichtet. Sie verfügen jeweils über raumhohe Fenster. Zur weiteren Ausstattung aller Zimmer zählen hypoallergenes Bettzeug und Hartböden. WLAN und Sat-TV sind in jedem Zimmer verfügbar. Ein leichtes Frühstück ist ab 05:00 Uhr erhältlich. Ein reichhaltiges Buffet wird täglich ab 06:00 Uhr in der hellen Frühstückslounge des NH Collection Hamburg City serviert. Getränke sind zudem in der stilvollen Bar mit ihren dunklen Laminat- oder Marmorböden sowie im Außenbereich auf der Gartenterrasse erhältlich. Als Gast des NH Collection Hamburg City können Sie zudem den Spabereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Panorama-Sonnenterrasse nutzen. Die zahlreichen belebten Bars, Restaurants und Boutiquen des Karolinen- und des Schanzenviertels erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Vom NH Collection Hamburg City gelangen Sie nach 3 Gehminuten zur U-Bahn-Station Messehallen. Von dort sind es nur 2 Haltestellen zum Alstersee und 3 Haltestellen zum Hamburger Hauptbahnhof.