Die besten Luxushotels in Westtransdanubien

Das preisgekrönte Spirit Hotel Thermal Spa erwartet Sie in ruhiger, malerischer Lage an den Ufern der sieben Seen von Sárvár und hat eine Vorreiterrolle für europäische Wellnesshotels. Die Unterkunft bietet 265 Zimmer mit einem eigenen Balkon. Als Gast können Sie zwischen verschiedenen Zimmer- und Suitekategorien sowie unterschiedlichen Designs wählen. Die Unterkunft ist stolz darauf, ab 2023 ihre frisch renovierten Zimmer präsentieren zu können, die das hauseigene Lifestyle-Konzept auf neue Weise vermitteln. Das großzügige Oasis Spa in der Unterkunft bietet über 20 Innen- und Außenwellnesspools (darunter ein 25-m-Pool) sowie 9 Saunen, einen Hamam, Schönheitsbehandlungen und ein medizinisches Zentrum mit mehr als 100 personalisierten Behandlungen. Die zertifizierten chemikalienfreien, heilenden Thermalbecken werden jeden Morgen aus einer Tiefe von 1.054 m gefüllt und sorgen so für eine optimale Gesundung und Regenerierung des Körpers. In den 2 Restaurants der Unterkunft können Sie internationale und regionale Gerichte probieren, die mit einheimischen und biologischen Zutaten zubereitet werden, wobei alle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt werden. Sie können Ihre Mahlzeiten im stilvollen Onyx Restaurant oder im Oxygen Pool Bistro genießen. Sie können im Innen- oder Außenbereich speisen, in einem Wintergarten mit Blick auf den Wald verweilen und in 2 Bars und einer Teeecke entspannen. Das Spirit Hotel bietet auch einen gut ausgestatteten Fitnessraum, Bowlingbahnen, Squasheinrichtungen und 2 Tennisplätze. In der Umgebung können Sie joggen, Nordic Walking betreiben bzw. wandern, Rad fahren, reiten oder eine Bootsfahrt auf dem See unternehmen. Das Schloss Nádasdy und das historische Stadtzentrum erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Der 740 m² große, individuell anpassbare Konferenzraum, der mit der modernsten Technologie ausgestattet ist, macht das Spirit Hotel Thermal Spa zum idealen Ort für Konferenzen, Schulungen, Teambuilding und Hochzeiten. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis.

Dieses 4-stöckige Hotel begrüßt Sie auf einem 17 ha großen Anwesen nahe dem Hévizer Thermalsee. In der Unterkunft genießen Sie traditionelle ungarische und von Héviz inspirierte Wellnessanwendungen. Ein Schönheits- und ein Friseursalon sind ebenfalls vorhanden. Neben Behandlungen mit Fango und Massagen werden hier auch Ayurveda- sowie Yumeiho-Anwendungen angeboten. Sie können darüber hinaus mehrere Pools, einen Whirlpool und verschiedene Saunen nutzen. Sporteinrichtungen wie ein Fitnesscenter oder ein Tennisplatz ergänzen das vielfältige Angebot. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon sowie eine Minibar. Die Badezimmer sind mit Bademänteln und einem Haartrockner ausgestattet. Auf Anfrage können Sie auch Allergikerzimmer oder rollstuhlgerechte Zimmer buchen. Im Lotus Therme trennen Sie 1,4 km vom größten Thermalsee Europas. Zum Plattensee sind es 4 km.

Das Hotel Europa Fit Hévíz erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 750 m vom Thermalsee von Hévíz entfernt. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Pools, Saunen, Anwendungen und Veranstaltungen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse, einen TV mit Sat-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Morgens erwartet Sie ein gesundes Frühstücksbuffet. Zum Mittagessen werden typische ungarische Suppen serviert (außer von Juni bis August). Das Restaurant Citrus bietet traditionelle ungarische Gerichte, internationale Speisen und Diätkost. Besuchen Sie auch die Mandarin Bar & Cafe und im Sommer den Acapulco Grill & Lounge. Für Kinder stehen ein saisonaler Pool, ein Spielbereich, Kinderstühle und Babybetten zur Verfügung. Gegen Aufpreis können Sie die Baby-/Kinderbetreuung in Anspruch nehmen. Das Hotel Europa Fit Hévíz bietet auch medizinische und Schönheitsbehandlungen gegen Gebühr an. Ein Privatparkplatz steht Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis ebenfalls zur Verfügung. Vom Flughafen Balaton trennen Sie 13 km.

Das 4-Sterne-Spa-Hotel Szidónia Castle erwartet Sie in einem historischen Schloss, nur 25 km von Sopron und 95 km von Wien entfernt. Alle Wellnesseinrichtungen nutzen Sie hier kostenfrei. Dieses wunderschöne Schloss aus dem 17. Jahrhundert ist von einem idyllischen Park umgeben und bietet Ihnen geräumige Zimmer sowie elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN. Zum Wellnessbereich gehören Innen- und Außenpools, eine Finnische und eine Bio-Sauna sowie ein Dampfbad mit Aromatherapie. Kulinarisch verwöhnen Sie das erstklassige Restaurant des Hotels, eine Wellnessbar, eine Cocktailbar und eine Cafeteria. Zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören Radfahren, Reiten, Angeln, Golf spielen, Jagen und Paintball spielen. Das Szidónia Castle ist Mitglied der Schloss-Allianz Österreich-Ungarn.

Das Batthyány Kastélyszálló begrüßt Sie westlich von Heviz und dem Plattensee mit einem Wellnessbereich und einem Garten mit einem Pool. Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz an der Unterkunft, einen Spielplatz und ein Restaurant. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Das Hotel verfügt über keinen Aufzug. Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Thermalbecken, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Solarium und verschiedene Massagen. Sie können Billard, Tischtennis oder Darts spielen. Das Restaurant mit Parkblick serviert ungarische Küche. Das Batthyány Kastélyszálló befindet sich im Dorf Zalacsány, direkt an der Straße 76. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Welcome to Batthyány Kúria, located in the charming village of Zalacsány! Just a short stroll of 350 meters from our beautiful mansion, you will find our wellness area. Here, we offer comfortable accommodations along with a welcoming restaurant where you can enjoy delicious meals. Relax and unwind in our outdoor pool or take a refreshing dip in the indoor pool. We are dedicated to providing you with a warm and enjoyable experience during your stay.

Das 4-Sterne-Superior-Hotel Ensana Thermal Heviz liegt 600 m vom bekannten Thermalsee entfernt und verfügt über umfangreiche Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Resort kostenfrei. Alle Wohneinheiten im Ensana Thermal Heviz sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich und Sat-TV. Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne. Das hauseigene Restaurant serviert ungarische und internationale Küche sowie Diätkost. Abends erwarten Sie Live-Musik und ein Buffet. Die Unterkunft bietet ein Spa, Kosmetikanwendungen, Wellnesseinrichtungen, traditionelle Heilmittel für rheumatische Erkrankungen und Schönheitsprogramme. Die nächste Stadt Keszthely befindet sich nur 9 km von der Unterkunft entfernt. Den Flughafen FlyBalaton erreichen Sie nach 13 km.

Nur 1 km außerhalb von Hévíz begrüßt Sie dieses Familien- und Wellnessresort mit 2 Restaurants. Das Hotel überzeugt mit seinem großen Spielplatz im Innenbereich und seiner Baby-/Kinderbetreuung durch qualifizierte Fachkräfte. Die geräumigen Zimmer im Kolping Hotel erwarten Sie alle mit Sat-TV und mit einer Minibar. Auf Anfrage sind Wickelauflagen und Babybadewannen erhältlich. Zum riesigen Indoorspielplatz gehören unter anderem eine mehrstöckige Spielburg und ein Spielezimmer. Für Abwechslung sorgen außerdem ein Aquapark für Familien, eine Gokart-Bahn und Abenteuerspielplätze. Erholsame Momente verspricht der erwachsenen Gästen vorbehaltene Wellnessbereich unter anderem mit Innenpools, Saunen und Dampfbädern. Freuen Sie sich auch auf einen Schönheitssalon und einen Friseur. Die Restaurants servieren Ihnen Nationalgerichte und internationale Küche. Das Café Bobo lädt mit einem großen Sitzbereich im Freien zum Verweilen ein. WLAN nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen kostenfrei. Zu den weiteren Sporteinrichtungen gehört ein Tennisplatz. Zudem können Sie an der 24-Stunden-Rezeption Fahrräder mieten, um die Landschaft rund um den Balaton zu erkunden. Das Kolping Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

Zala Springs Health & Golf Resort offers stylish relaxation in the immediate vicinity of Heviz and Lake Balaton, combining the tranquility of nature with modern comfort. Located in Hungary's first golf resort, the hotel offers a unique experience for those who appreciate sophisticated design and high quality services. Spacious, tastefully furnished apartments with terraces or balconies, many with beautiful views of the lake or the surrounding greenery. The carefully chosen colours and sophisticated furnishings create a relaxed, elegant atmosphere. The bathrooms are equipped with soft towels, slippers and premium toiletries for a complete sense of comfort. Free WiFi is available throughout the property and private parking is provided free of charge. At the heart of the 160-acre landscaped golf complex is an 18-hole championship course designed by Robert Trent Jones Jr. The clubhouse features a bistro restaurant, an elegant bar and a conference centre open all year round, further enhancing the facilities. In addition to golfing and fishing, the region offers a wide range of recreational activities, including exploring nearby thermal spas, nature reserves and historic towns. Hévíz is just 7 km away, Keszthely 13 km and Hévíz-Balaton Airport 14 km. It is just a two-hour drive from Budapest, Vienna, Zagreb and Ljubljana.

Die Unterkunft Thermal Hotel Balance Lenti, die in Lenti, 29 km von Moravske Toplice Livada Golf Course entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Diese Unterkunft verfügt über einen Kinderclub und bietet Gästen außerdem ein Restaurant, einen Wasserpark und eine Terrasse. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Flughafentransfers, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. Die Unterkunft Thermal Hotel Balance Lenti stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einem Safe, einem Flachbild-TV, einem Balkon und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. In der Unterkunft Thermal Hotel Balance Lenti sind alle Zimmer ergänzt mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält kontinentale, vegetarische und vegane Optionen. Die Unterkunft Thermal Hotel Balance Lenti bietet Gästen einen Wellness-Bereich mit einer Sauna und einem Thermalbad. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 4-Sterne verfügbar. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Balaton, 61 km von der Unterkunft Thermal Hotel Balance Lenti entfernt.

Welcome to Hotel Lajta Park, conveniently situated in the heart of Mosonmagyaróvár. We're just a short drive—only 10 kilometers—from the beautiful borders of Austria and Slovakia, making us an ideal spot for your travels. Our hotel features a lovely restaurant where you can enjoy delicious meals prepared with care. Each of our spacious rooms is designed with your comfort in mind, offering cozy seating areas for you to relax after a day of exploring. We look forward to welcoming you and ensuring that your stay is enjoyable and memorable!

Das Bonvital Hotel Hévíz Superior Adults Only liegt 250 m vom Thermalsee entfernt und bietet ein kostenfreies Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna. WLAN ist kostenlos verfügbar. Haustiere sind in der Unterkunft willkommen. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Laptopsafe ausgestattet. Das eigene Bad umfasst eine Dusche, einen Haartrockner, Bademäntel sowie kostenfreie Pflegeprodukte. Die meisten Zimmer verfügen außerdem über einen Balkon. Das Bonvital Hotel Hévíz Superior Adults Only bietet ein Restaurant in der Unterkunft, das ungarische und internationale Gerichte serviert. Im Bonvital befindet sich auf 2 Etagen ein medizinisches Zentrum, in dem Sie hochwertige medizinische Dienstleistungen erhalten. Zudem können Sie in der Unterkunft kostenlos einen Fitnessraum nutzen. Schönheitsanwendungen und Massagen werden gegen Aufpreis angeboten. Seit September 2018 ist das Bonvital Hotel Hévíz ausschließlich Personen über 14 Jahren vorbehalten. Der Busbahnhof Hévíz liegt 750 m von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Kesthell und den Plattensee erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt. Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne mit Informationen über die Umgebung behilflich.

In bevorzugter Lage nahe dem Zentrum von Sárvár empfängt Sie das Bassiana Hotel és Étterem mit einem saisonalen, beheizten Außenpool sowie einem neuen Wellnessbereich mit Whirlpool, Saunen, Massagen und Kneipp-Pfad. Probieren Sie die verschiedenen Köstlichkeiten im Restaurant mit Terrasse oder besuchen Sie die zahlreichen Attraktionen der Umgebung. Entdecken Sie den Park des Schloss Nádasdy und besuchen Sie das nur 700 m entfernte Thermalbad von Sárvár mit Heilwasser.

Das Hotel Wollner befindet sich in einem restaurierten, 300 Jahre alten Barockgebäude in einer Fußgängerzone in der Altstadt von Sopron und bietet kostenfreies WLAN. Jedes Zimmer im Hotel Wollner verfügt über ein eigenes Bad, antike Möbel und edle Stoffe. Das Frühstück wird im eleganten Restaurant im Barockstil serviert. Getränke genießen Sie im Weinkeller und an der Bar. Auf Anfrage sind Mahlzeiten für Gruppen erhältlich. Auf der 1. Etage des Hotels führt eine Ausfahrt zu den Überresten einer Festung aus dem Römeralter, die heute einen wunderschönen Garten bietet. Hier können Sie auch einen Teil der mittelalterlichen Stadtmauer sehen. Parkplätze stehen neben dem Hotel gegen Aufpreis zur Verfügung. Motorräder und Fahrräder können kostenfrei im Innenhof abgestellt werden.

The Sopron Monastery Hotel is located in garden part the city, surrounded by forests and on top of a hill, offering an excellent panorama. The property is 3.5 km from the center of Sopron. The hotel has free Wi-Fi in its rooms and common areas, as well as free on-site parking. A library is also available to guests. Each room has a desk and a bathroom with toiletries and a hairdryer. The restaurant offers special dishes under three-hundred-year-old frescoes. Sopron Monastery Hotel organizes small conferences, family events and receptions.

Das Barokk Hotel Promenád erwartet Sie in der barocken Innenstadt von Győr mit klimatisierten, stilvollen Zimmern, einem täglichen Frühstück sowie kostenlosem WLAN. Privatparkplätze stehen Ihnen nur 150 m vom Hotel entfernt zur Verfügung. Im Barokk Hotel besteht zudem die Möglichkeit, Fahrräder zu leihen, um die Umgebung zu erkunden. Das Thermalbad Rába Quelle befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof Győr erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Das Artis Boutique Hotel in Szombathely liegt 200 m von der Kathedrale von Szombathely entfernt und bietet klimatisierte Zimmer. Jede Unterkunft im 4-Sterne-Hotel bietet Stadtblick und Sie haben Zugang zu einer Sauna und einem Fitnesscenter. Die Unterkunft verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und einen Zimmerservice. In einigen Zimmern des Hotels steht Ihnen eine Nespresso-Kaffeemaschine zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad. Alle Zimmer im Artis Boutique Hotel verfügen über einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen in der Unterkunft serviert. Das Savaria Museum liegt 600 m von der Unterkunft entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Wien.

Gelegen in Győr, 1,2 km von Győr Town Hall, verfügt die Unterkunft RQ Boutique & Unique Hotel über einen Stadtblick. Dieses Hotel mit 4 Sternen besticht durch eine Bar und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Die Nichtraucher Unterkunft ist 700 m von Győr Basilica entfernt gelegen. Alle Gästezimmer in der Unterkunft RQ Boutique & Unique Hotel sind eingerichtet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen und einem Safe. In der Unterkunft RQ Boutique & Unique Hotel ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes Frühstück wird in der Unterkunft RQ Boutique & Unique Hotel angeboten. Chateau Amade liegt 33 km von der Unterkunft RQ Boutique & Unique Hotel entfernt, während Széchenyi István University 700 m von der Unterkunft entfernt ist.

Das moderne ETO Park Hotel Business & Stadium bietet Panoramablick auf das Fußballstadion ETO Park in Győr, ein Wellnesscenter, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze gegenüber dem Stadion. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie ungarische und internationale Küche serviert. Die klimatisierten Zimmer im ETO Park Hotel Business & Stadium verfügen über einen LCD-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar. Ihr eigenes Bad verfügt über eine Dusche und einen Haartrockner. Sie können das Fitnesscenter in der Unterkunft nutzen oder im Wellnesscenter entspannen, zu dem eine Finnische Sauna und ein Dampfbad gehören. Die Eislaufbahn Győr befindet sich 100 m entfernt. Das Stadtzentrum, die Kathedrale von Györ und das Spa Rába-Quelle erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

Die Unterkunft Öreg Malom Hotel, die in Csepreg, 20 km von Schloss Nebersdorf entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem saisonalen Außenpool und einem Garten. 26 km von Lisztzentrum und 28 km von Burg Lockenhaus, bietet die Unterkunft eine Bar und ein Spa- und Wellnesscenter. Dieses Hotel bietet eine Sauna, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. In der Unterkunft Öreg Malom Hotel ist jedes Zimmer ausgestattet mit einer Klimaanlage, einem Schreibtisch, einer Terrasse mit Gartenblick, einem eigenen Badezimmer, einem Flachbild-TV, Bettwäsche und Handtüchern. Die Gästezimmer verfügen über einen Safe. Gäste der Unterkunft Öreg Malom Hotel können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. In der Unterkunft Öreg Malom Hotel finden Sie ein Restaurant, das internationale Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und glutenfreie Optionen. Die Unterkunft Öreg Malom Hotel bietet einen Kinderspielplatz. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Tischtennis spielen. Die Gegend ist beliebt zum Angeln und Fahrradfahren. Schloss Eszterháza liegt 35 km von der Unterkunft Öreg Malom Hotel entfernt, während Burg Schlaining 45 km entfernt ist.

Das Hotel Villa Classica befindet sich im historischen Zentrum von Pápa und verfügt über ein Restaurant, einen Wellnessbereich und ein Safari-Spielezimmer. Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Jede Unterkunft verfügt über eine Minibar, ein Sofa, einen Wasserkocher und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Das Hotel Villa Classica verfügt über eine Terrasse, eine Gemeinschaftslounge und Banketteinrichtungen. Die Unterkunft bietet kostenfreie kameraüberwachte Parkplätze.

Im Juni 2011 hat mit dem Bonvino Badacsony Ungarns erstes Wein- und Wellnesshotel eröffnet. Es heißt Sie willkommen mit luxuriösen Einrichtungen zur Entspannung und verwöhnt Sie mit erlesener Küche und einer großen Auswahl an Qualitätsweinen. Inmitten des Nationalparks Balaton-Oberland und nur 300 m vom Ufer des Plattensees entfernt im Zentrum von Badacsonytomaj erwartet Sie das Bonvino Wine & Spa. Jedes der stilvollen Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Balkon, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein elegantes Badezimmer mit Bademänteln. Das Hotel Badacsony Bonvino verfügt über einen Innenpool mit Whirlpool, eine Sauna, Massageangebote, einen Kinderspielplatz und viele weitere Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt gelungen zu gestalten. Eine erlesene Küche einschließlich einer breiten Palette von typisch ungarischen Spezialitäten, begleitet von wohlbekannten regionalen Weinen, serviert Ihnen das Restaurant des Bonvino.

Káli Art Inn is a countryside boutique hotel in the Káli Basin near Lake Balaton, offering 16 individually designed rooms. Set in a 1.5-hectare garden with pools, panoramic sauna and sculptures, the house serves champagne breakfasts and candle-lit dinners in the peaceful village of Köveskál. Nestled in the nature reserve of the Káli Basin, Káli Art Inn combines the atmosphere of a historic countryside house with attentive hospitality and a strong connection to local gastronomy and wine culture. The property features 16 individually designed rooms, including boutique rooms, standard rooms, family rooms and an apartment. Each room is bright, comfortable and thoughtfully furnished, reflecting the character of the historic buildings while providing modern comfort. Guests start the day with a champagne breakfast, followed by unhurried hours in the garden or exploring the surrounding countryside. The inn’s restaurant serves carefully prepared seasonal dishes, and in the evenings candle-lit dinners create an intimate atmosphere. The estate extends across 1.5 hectares of shaded parkland, where guests can enjoy two outdoor swimming pools, quiet garden corners and sculptures placed throughout the grounds. For additional relaxation, the inn offers a panoramic sauna, outdoor hot tub and massage treatments, creating a setting that encourages slower days and peaceful evenings. The Káli Basin is known for its vineyards, gastronomy and scenic walking routes. Guests can explore the surrounding wine region, visit nearby villages or set out on walking and cycling tours. Káli Art Inn offers a tranquil countryside retreat where attentive hospitality, nature and good food come together in a place designed for rest and unhurried time.

Thermenhotel Kurz is a 4-star family hotel located right next to the Sonnentherme Lutzmannsburg. The Sonnentherme can be reached directly through an underground tunnel. The hotel features 5 outdoor tennis courts, 4 bowling lanes and the 2.500 m2 indoor funpark with a soft play area, go-kart track, ninja courses, trampolines and much more. Furthermore, there is a play and craft area as well as a baby corner right next to the dining room. Guests can also use the fitness room, rent bicycles or rickshaws, play minigolf and much more free of charge. The entire Thermenhotel Kurz is air-conditioned. Additionally, each room is equipped with WiFi, a TV, a safe, mini-refrigerator and a bathroom with a hairdryer. Bathrobes and towels are provided free of charge. The wellness area of the partner hotel Thermenhotel Vier Jahreszeiten, located right next door, is included free of charge for all guests of Thermenhotel Kurz. It features a bio sauna, steam bath, finnish sauna, infrared cabin and a whirlpool. You can also refresh and relax in the natural swimming pond all year round. Both the wellness area and the natural swimming pond are available to all guests aged 15 and over. Tickets for the Sonnentherme are not included, but can be purchased at the hotel reception at a discounted price.

Die Unterkunft Genussgasthof & Hotel beim Krutzler, die in Heiligenbrunn, 43 km von Burg Schlaining entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Bar sowie einen Innenpool und eine Sauna. Dieses Hotel hat ein türkisches Dampfbad, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN. In der Unterkunft Genussgasthof & Hotel beim Krutzler ist jedes Zimmer versehen mit einem Schreibtisch sowie einem TV und einige Zimmer haben einen Balkon. In der Unterkunft Genussgasthof & Hotel beim Krutzler ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, à la carte oder kontinentale Optionen angeboten. In der Unterkunft Genussgasthof & Hotel beim Krutzler können Gäste ein Spa-Center nutzen. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Tischtennis spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Burg Güssing liegt 13 km von der Unterkunft Genussgasthof & Hotel beim Krutzler entfernt, während Savaria Museum 34 km von der Unterkunft entfernt ist.

Die VILA VITA Pannonia, ein 200 Hektar großes Natur-Resort, begrüßt Sie inmitten der eindrucksvollen Landschaft des Nationalparks Neusiedler See im Burgenland. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und eine breite Palette von Sport- und Wellnesseinrichtungen. Die Freizeitmöglichkeiten umfassen Leihfahrräder, einen Reitstall, 3 Außen- und 2 Hallentennisplätze und einen Badesee mit einem Sandstrand. Vergnügen Sie sich auch bei Fußball, Beachvolleyball, Bogenschießen und Minigolf. Entspannende Momente erleben Sie im weitläufigen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, verschiedenen Saunen und dem Fitnesscenter der VILA VITA Pannonia. Verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen sind ebenfalls buchbar. In den 2 Restaurants können Sie österreichische und internationale Gerichte genießen. Weinproben finden im hoteleigenen Weinkeller statt. Eine Zigarren-Lounge lässt Raucherherzen höher schlagen. Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos. Die VILA VITA Pannonia ist 85 km von Wien und 29 km von der Autobahn A4 entfernt. Zum nächsten Strand in Illmitz sind es 13 km und die Basilika von Frauenkirchen erreichen Sie nach 16 km.

Welcome to Hertelendy Kastély, a beautiful historic castle surrounded by 60 hectares of lush forests and gardens. Just 50 km from the serene shores of Lake Balaton, our castle offers a warm and inviting atmosphere where everyone can relax and enjoy nature’s beauty. Whether you’re looking for a peaceful getaway or a place to celebrate special moments, we strive to create memorable experiences for all our guests. Come and immerse yourself in the charm and comfort of our unique setting!

Die St. Martins Therme & Lodge liegt am Ufer des eigenen Sees am Rande des Nationalparks Neusiedlersee-Seewinkel und kombiniert die aufregende Atmosphäre einer Safari-Lodge mit den neuesten Wellnesseinrichtungen. Die Gebäude fügen sich harmonisch in die atemberaubende Landschaft des Naturschutzgebietes ein und bieten Ihnen im Innenbereich moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten. Nach einer Erkundungstour durch den Seewinkel kehren Sie in das ruhige Ambiente des Hotels zurück und entspannen Körper und Geist im weitläufigen Wellnessbereich. Freuen Sie sich auf die Innen- und Außenpools und verbringen Sie entspannte Stunden auf der Seeterrasse, während Sie den Blick über die kleine ungarische Tiefebene schweifen lassen. Jedes Zimmer in der St. Martins Therme & Lodge verfügt über einen eigenen Balkon, ein Badezimmer mit Tageslicht, einen Flachbild-TV sowie über Internetzugang (LAN). Im Restaurant erwarten Sie die berühmte Küche des Burgenlandes sowie eine erlesene Auswahl der besten Weine. Darwins Bar, Humboldts Bar und die Beach Bar lassen keine Wünsche offen. Für die kleinen Gäste gibt es einen Kinderclub, ein Spielzimmer sowie ein Kinderkino. Ihr Auto können Sie gegen Gebühr in der Tiefgarage abstellen.

Die Unterkunft Szarvaskút Hotel, die in Zirc, 45 km von Balatonfüred train station entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, zusammen mit kostenlosem WLAN. Ein Spa- und Wellnesscenter umfasst eine Sauna, einen Innenpool sowie einen Whirlpool, auch eine Terrasse kann von allen Gästen genutzt werden. Die Wohneinheiten sind versehen mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einer Minibar, einem Wasserkocher, einer Dusche, einem Haartrockner und einem Schreibtisch. Einige Zimmer sind außerdem ausgestattet mit einer Küche mit einem Kühlschrank, einem Ofen und einer Mikrowelle. Die Gästezimmer verfügen über einen Safe. In der Unterkunft Szarvaskút Hotel finden Sie ein Restaurant, das ungarische Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und glutenfreie Optionen. Die Unterkunft Szarvaskút Hotel bietet ein türkisches Dampfbad. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Billard, Tischtennis und Tennis spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Skifahren. Wasserpark Annagora liegt 46 km von der Unterkunft Szarvaskút Hotel entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budapest Liszt Ferenc, 142 km von der Unterkunft Szarvaskút Hotel entfernt.

Das Hotel Forest Hills befindet sich in Zirc in der bergigen Region Bakony, 9 km vom Skigebiet Eplény entfernt. Freuen Sie sich auf einen Golfplatz, einen Tennisplatz und einen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool. Alle Zimmer sind mit Mahagonimöbeln im Biedermeierstil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten. Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche und es gibt einen Garten mit Grillplatz und einen Sommerpavillon. Das Hotel Forest Hills verfügt sogar über eine eigene Kapelle, die zum Zisterzienserorkt gehört. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ein Weinkeller und ein Kartenzimmer stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Mieten Sie Fahrräder und erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad. Nordic-Walking-Strecken befinden sich ebenfalls in der Nähe. Reitmöglichkeiten finden Sie im 8 km entfernten Csesznek. Besuchen Sie das 20 km entfernte Veszprem oder die 28 km vom Hotel Forest Hills entfernte Abtei Pannonhalma.