Die besten Luxushotels mit Unterhaltung in Großraum Hannover

Dieses 5-Sterne-Designhotel bietet einen 40 m langen Außenpool, preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer mit Panoramafenstern. Es befindet sich in der modernen Volkswagen Autostadt in Wolfsburg. Im Ritz-Carlton, Wolfsburg wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Aussicht auf die Autostadt oder das Hafenbecken. Das Hotel beherbergt zudem mehr als 600 fotografische Kunstwerke. Das Restaurant Aqua wurde für seine moderne europäische Küche mit 3 Michelin-Sternen ausgezeichnet. Das zum Abendessen geöffnete Restaurant Terra serviert natürliche Gerichte mit Bio-Zutaten aus der Region. Eine große Auswahl an Getränken erhalten Sie in der Lobby Lounge und der Newman's Bar. Das Hotel umfasst einen Floating-Pool im Hafen und ein Fitnessstudio. Im Wellnessbereich Kraftwerk laden Saunen und Dampfbäder zum Entspannen ein. Der Eintritt zu den Attraktionen der Autostadt ist im Zimmerpreis inbegriffen. Zum Bahnhof Wolfsburg gelangen Sie nach einem nur 5-minütigen Spaziergang. Von dort erreichen Sie Hannover mit dem Intercity nach 30 Fahrminuten und Berlin nach einer 50-minütigen Fahrt. Von Designer-Outlets trennen Sie nur 2 km.

Dieser familiengeführte Kurort in Bad Sachsa im Naturpark Harz bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine große Auswahl an kostenfreien Freizeitaktivitäten und zusätzlichen Dienstleistungen. Das Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort verfügt über geräumige Wellnesseinrichtungen auf einer Fläche von 3.800 m2. Die Einrichtungen nutzen Sie kostenfrei. Das kostenfreie Fit- & Fun-Programm umfasst Fitnesskurse, Fahrradtouren, Vorträge und vieles mehr. Am Abend können Sie an der Unterhaltung von Modenschauen bis hin zu Black Jack Abenden teilnehmen. Die geräumigen Zimmer im Romantischer Winkel sind individuell eingerichtet und in verschiedenen Kategorien erhältlich. Die Einzelzimmer sind 21 - 32 m2 groß und die Doppelzimmer 32 - 49 m2. In einem der 5 Hotelrestaurants genießen Sie gesunde Gourmet-Spezialitäten. Speisen Sie auf der Terrasse am See neben dem Schmelzteich. Am Abend entspannen Sie in der Bar oder im RoWi-Wohnzimmer.

Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in einem restaurierten Palast aus dem 16. Jahrhundert im Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln. Es ist von einem eigenen Park mit einem See und einem 18-Loch-Golfplatz umgeben. WLAN nutzen Sie in fast allen Bereichen kostenfrei. Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über antike Möbel, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten. Dieses Hotel bietet einen erweiterten Spa- und Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Eisbrunnen, einem Innenpool und einer Erlebnisdusche. Ruheräume und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden. Nationale Spezialitäten werden im Schlosskeller serviert. Im historischen Renaissance-Restaurant genießen Sie französische Küche. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Schlosshotel Münchhausen serviert. Die bewaldete Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Zu den Tagesausflugszielen gehört die Stadt Hameln, die für ihre Geschichte des Pied Piper bekannt ist, die nur 10 km entfernt liegt.

Die Unterkunft revita - naturresort & spa, die in Bad Lauterberg im Harz, 12 km von Nationalpark Harz entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Terrasse sowie einen Innenpool und eine Sauna. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Flughafentransfers, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. Gäste in der Unterkunft revita - naturresort & spa können ein als Buffet angebotenes oder ein kontinentales Frühstück genießen. Bei der Unterkunft revita - naturresort & spa handelt es sich um eine 5-Sterne-Unterkunft, die einen Whirlpool und ein türkisches Dampfbad bietet. Die Gäste in der Unterkunft revita - naturresort & spa können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Bad Lauterberg im Harz genießen. Bahnhof Bad Harzburg liegt 38 km von der Unterkunft revita - naturresort & spa entfernt, während Rathaus Wernigerode 40 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Erfurt-Weimar, 106 km von der Unterkunft revita - naturresort & spa entfernt.

Das kleinste 4-Sterne-Hotel in Hannover begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Georgengarten der Herrenhäuser Gärten und dem Stadtzentrum von Hannover entfernt. Die Zimmer in unserem privat geführten Hotel, im englischen Stil eingerichtet, zeichnen sich durch zurückhaltende Eleganz aus und sind in warmen Farben gestaltet. Sie sind mit schallisolierten Fenstern und zusätzlichen Außenrollläden ausgestattet, so dass man absolut ruhig auf der Straßenseite schlafen kann. Alle Zimmer verfügen über eine Dusche. Mobile Klimaanlagen sorgen an heißen Tagen für angenehme Temperaturen. WLAN nutzen Sie im gesamten Haus kostenfrei. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet und à la carte. In unserer Hotelbar erhalten Sie Getränke und hausgemachte Gerichte. Entspannen Sie im Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Dampfbad und Erlebnisdusche oder trainieren Sie im Fitnessraum. Nicht weit vom Hotel entfernt bietet der Georgengarten, der Teil der Herrenhäuser Gärten ist, ideale Bedingungen zum Joggen oder Wandern. Die Bus- und Straßenbahnhaltestellen "Königsworther Platz" und "Christuskirche" befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Messegelände und den Flughafen erreichen Sie mit dem Auto oder der Straßenbahn in ca. 25 Minuten, das Hannover Congress Center in ca. 10 Minuten. Die Nutzung des Wellnessbereichs mit Sauna, Sanarium, Dampfbad und Erlebnisdusche ist nicht im Zimmerpreis inbegriffen."

Die Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten, die in Garbsen, 20 km von Hauptbahnhof Hannover entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Diese Unterkunft besticht durch einen Tourenschalter und bietet Gästen außerdem einen Kinderspielplatz. Dieses Hotel hat eine Sauna, eine Gemeinschaftsküche und kostenloses WLAN. Alle Zimmer in der Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten sind eingerichtet mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Hier ist jedes Zimmer versehen mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind versehen mit einer Terrasse und andere bestechen außerdem durch Bergblick. In der Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, ein kontinentales oder ein vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. An der Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten können Sie Tennis spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Maschsee liegt 21 km von der Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten entfernt, während HCC Hannover Congress Centrum 22 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hannover-Langenhagen, 16 km von der Unterkunft SCHLOSSRESIDENZ - Boutique Apartments & Hotel Suiten entfernt.

Das Hotel befindet sich im Herzen von Bad Harzburg, dem traditionsreichen und idyllischen Soleheilbad am Nordrand des Harzes. Für Ihr körperliches Wohlbefinden sorgt die neue Relax-Einrichtung des Hauses. Auf 450m² finden Sie u.a. einen beheizten Pool, ein römisches Dampfbad und eine finnische Sauna.

Dieses exklusive Hotel erwartet Sie in einem romantischen Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 10 Minuten von Göttingen entfernt. Die Kombination von Eleganz und gepflegter Ungezwungenheit gibt Ihnen das Gefühl, in diesem Hotel ein persönlicher Gast des Grafen von Hardenberg zu sein. Im Restaurant Novalis werden zum Abendessen international inspirierte Gerichte aus regionalen Zutaten serviert. Für das Abendessen ist eine vorherige Tischreservierung erforderlich. Grüne Wälder, weite Felder und ein 42-Loch-Golfplatz laden zum Erholen und Entspannen ein.

Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage, nur 300 m von der Staatsoper Hannover entfernt. Es umfasst Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie gehobene Küche. Das Messegelände Hannover ist einfach zu erreichen. Das Kastens Hotel Luisenhof Superior bietet eine prächtigen Fassade im klassischen Stil sowie elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem Flachbild-TV. Eine Flasche Mineralwasser steht für Sie bereit. Der Fitnessraum des Luisenhofs mit Aussicht über die Dächer der Stadt steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Freuen Sie sich zudem auf die Sauna, den Massageservice (jeweils gegen Aufpreis) sowie Leihfahrräder. Ein reichhaltiges Buffet wird in der Frühstückslounge serviert. Das MARY's Restaurant bietet Gourmet-Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten und ausgewählte Weine. Cocktails und Biere erhalten Sie an der Hotelbar. Vom 250 m entfernten Hauptbahnhof Hannover gelangen Sie in nur 15 Minuten zur Messe Hannover. Die HDI Arena und das Sprengel Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dieses 5-Sterne-Hotel verfügt über einen Innenpool und ein Restaurant. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen der Unterkunft zur Verfügung. Sie wohnen hier 10 Gehminuten von Schloss Celle und einen 8-minütigen Spaziergang vom wunderschönen Französischen Garten entfernt. Die Zimmer im Althoff Hotel Fürstenhof sind im englischen Landhausstil eingerichtet. Sie bieten Holzmöbel und schallisolierte Fenster. Morgens bedienen Sie sich täglich bei einem Frühstücksbuffet. Die Taverne Palio mit Trattoria verfügt über eine Sommerterrasse und lockt mit italienischen Spezialitäten. Der Wellnessbereich umfasst auch eine Sauna und einen Fitnessraum. Dort können Sie sich bei Kosmetikanwendungen und Massagen entspannen.

Welcome to the meinwolfsburg hotel, located in a beautiful garden setting in Wolfsburg. We want you to feel at home during your stay, and we offer free WiFi throughout the property to keep you connected. Our accommodations feature flat-screen TVs for your comfort and entertainment. Whether you're here for business or leisure, we're dedicated to making your experience enjoyable and memorable.

Dieses Boutique-Hotel befindet sich in Goslar in wenigen Gehminuten Entfernung von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Hier wohnen Sie auf dem Hügel Steinberg und profitieren von einer herrlichen Aussicht auf Goslar und den Harz. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das LIONO BoutiqueHotel wurde 1910 erbaut und 2017 komplett modernisiert. Hier wohnen Sie in charmanten, individuell eingerichteten Zimmern. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank, einen Safe sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten. Schöne Natur- und Wanderwege finden Sie direkt vor dem LIONO BoutiqueHotel.

Die Unterkunft Hotel & Restaurant Schönau bietet einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Peine. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN bietet einen Zimmerservice und ein Businesscenter. An der Bar können Sie bei einem Drink verweilen. In der Unterkunft Hotel & Restaurant Schönau sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch sowie einem Flachbild-TV und mehrere Wohneinheiten haben einen Balkon. Als Buffet angebotene und vegetarische Frühstücksoptionen werden in der Unterkunft Hotel & Restaurant Schönau angeboten. Altstadt Braunschweig liegt 25 km von der Unterkunft Hotel & Restaurant Schönau entfernt, während Technische Universität Braunschweig 25 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hannover-Langenhagen, 42 km von der Unterkunft Hotel & Restaurant Schönau entfernt.

Dieses Hotel befindet sich innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Duderstadt und bietet kostenfreies WLAN, eine historische Architektur und malerische Landschaften. Entspannen Sie im Pool und genießen Sie das köstliche tägliche Frühstücksbuffet. Die modern eingerichteten Zimmer im Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Haartrockner und Kabel-TV. Das Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa verfügt über eine Auswahl an hochwertigen Restaurants und Cafés. Dazu zählen das Restaurant Zum Löwen, das Gourmetstübchen, das Wirtshaus Alt Duderstadt, der Gewölbekeller und das Café Wintergarten. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in Duderstadt gehören die Stadtmauer aus Erde, die Westerturm und das wunderschöne Duderstädter Rathaus. Bei einem Rundgang durch die Stadt können Sie über 600 schöne traditionelle Fachwerkhäuser bewundern.

Mit Blick auf den Strand bietet die Unterkunft Courtyard by Marriott Wolfsburg mit 4 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten in Wolfsburg und hat ein Fitnesscenter, eine Terrasse und ein Restaurant. Die Unterkunft befindet sich etwa 1,8 km von Autostadt Wolfsburg, 3,2 km von Hauptbahnhof Wolfsburg und 1,3 km von Volkswagen AutoMuseum entfernt. Kostenloses WLAN ist verfügbar und ein Privatparkplatz kann gegen Aufpreis arrangiert werden. Die Unterkunft Courtyard by Marriott Wolfsburg stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einem Wasserkocher, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. In der Unterkunft Courtyard by Marriott Wolfsburg sind die Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Gäste können das Businesscenter nutzen oder in der Bar entspannen. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Deutsch, Englisch und Spanisch sprechen, helfen Gästen jederzeit gerne weiter. In der Nähe der Unterkunft Courtyard by Marriott Wolfsburg finden Sie die interessanten Orte Schloss Wolfsburg, Volkswagen Arena und Science Center phæno. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hannover-Langenhagen, 93 km von der Unterkunft Courtyard by Marriott Wolfsburg entfernt.

Das Romantik Hotel Alte Münze bietet einen Garten. Von dieser Unterkunft gelangen Sie nach nur einem kurzen Spaziergang zum Marktplatz und zur Kaiserpfalz von Goslar. Im Romantik Hotel Alte Münze stehen Ihnen in allen Zimmern kostenfreies WLAN und Kabelfernsehen zur Verfügung. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Gäste können sich entspannen oder im hübschen Garten Platz nehmen. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie viele Restaurants. Das Mönchehaus Museum erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten und den Bahnhof von Goslar innerhalb von 10 Gehminuten. Zusätzliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Der umliegende Harz lädt zum Wandern und Radfahren ein. Der Granestausee liegt 3 km entfernt.

Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie am historischen Marktplatz von Hildesheim, nur 5 Gehminuten von der Michaeliskirche entfernt. WLAN steht kostenlos zur Verfügung. Die Zimmer im Van der Valk Hotel Hildesheim verfügen über Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein helles Badezimmer. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und einen Kühlschrank (nicht gefüllt). Trainieren Sie auch im Fitnessraum. Im Restaurant des Van der Valk mit einer Terrasse genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche. Die Bar Stadtschenke bietet Ihnen zudem eine Auswahl an Cocktails und Zigarren. Der Hauptbahnhof Hildesheim liegt 800 m vom Hotel Van der Valk entfernt.

Die Unterkunft Hotel FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels, die in Einbeck, 40 km von Uni Göttingen entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Die Nichtraucher Unterkunft ist 49 km von Domäne Marienburg entfernt gelegen. In der Unterkunft Hotel FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels ist jedes Zimmer eingerichtet mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Gästezimmer verfügen über einen Safe. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder vegetarische Optionen angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Hotel FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Einbeck genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Kassel, 75 km von der Unterkunft Hotel FREIgeist Einbeck - A Member of Design Hotels entfernt.

Die Unterkunft DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof bietet ein Fitnesscenter, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Hannover. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN bietet einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Die Unterkunft ist 600 m vom Zentrum der Stadt und 600 m von Hauptbahnhof Hannover entfernt. Ein als Buffet angebotenes, ein kontinentales oder ein englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Unterkunft DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof verfügt über eine Reihe von Einrichtungen wie ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna. Die Gäste in der Unterkunft DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Hannover genießen. HCC Hannover Congress Centrum liegt 1,9 km von der Unterkunft DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof entfernt, während Maschsee 3,6 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Hannover-Langenhagen, 10 km von der Unterkunft DoubleTree by Hilton Hannover Schweizerhof entfernt.

Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Park, direkt gegenüber der Volkswagen Halle und 10 Gehminuten vom Zentrum von Braunschweig entfernt. Hier erwarten Sie ein 250 m² großes Spa und ein Fitnessbereich mit einer Sonnenterrasse. Das im September 2013 eröffnete Steigenberger Parkhotel Braunschweig bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer und Suiten mit Blick auf den Park oder den Fluss Oker. Alle Zimmer sind mit einem ergonomischen Schreibtisch, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Gern können Sie in der Brasserie an der Oker mit Blick auf den Fluss speisen. Getränke genießen Sie in der Lounge 1777 oder in der stilvollen Vinothek (Weinstube). Der Hauptbahnhof Braunschweig liegt nur 2 km entfernt.

Das Hotel Heldt mit einer Sonnenterrasse und Bergblick erwartet Sie in Bad Pyrmont in Niedersachsen, nur 900 m von der HUFELAND Therme entfernt. Das Hotel Heldt wurde komplett renoviert und im Januar 2017 wieder eröffnet. Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV, USB-Buchsen und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Einige Zimmer sind mit einem Sitzbereich ausgestattet. Manche Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Bademäntel und Hausschuhe sind auf Anfrage erhältlich. Das Niedersächsische Staatsbad befindet sich 400 m vom Hotel Heldt entfernt, den Kurpark erreichen Sie nach 500 m. Vom Flughafen Paderborn/Lippstadt trennen die Unterkunft 60 km. Den 80 km entfernten Flughafen Hannover-Langenhagen erreichen Sie mit der S-Bahn nach einer 75-minütigen Fahrt.

Welcome to the Parkhotel W in Wolfsburg's lovely Steimker Berg district! We’re excited to offer you a warm and inviting stay with a delicious breakfast buffet each morning to start your day right. Enjoy complimentary Wi-Fi and free parking during your visit. Our hotel is nestled in a serene, green area where you can relax and feel at home. We look forward to making your stay enjoyable and comfortable!

Dieses ruhige Hotel erwartet Sie im Zentrum von Hildesheim mit kostenfreiem WLAN. Es liegt 15 Minuten von der Messe Hannover und 30 Minuten vom Stadtzentrum von Hannover und vom Flughafen Hannover-Langenhagen entfernt. Die hellen und gut ausgestatteten Zimmer des Hotels Hotel Stadtresidenz Hildesheim Mitte sind nur einen kurzen Spaziergang von der Hildesheimer Fußgängerzone mit all ihren Geschäften, Theatern und Kinos entfernt. Den Bahnhof von Hildesheim erreichen Sie von der Hotel Stadtresidenz Hildesheim in nur 5 Autominuten. Die Autobahn A7 erreichen Sie in nur 3 Minuten. Als Gast der Hotel Stadtresidenz können Sie im mediterranen Ambiente des Hotel-Innenhofs entspannen. Ein Kinderspielplatz liegt nur 30 m entfernt.

Dieses 5-Sterne-Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in ruhiger Lage im Kurort Ilsenburg am Fuße des Brockens. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit Pool, Whirlpool und Sauna. Die rustikal eingerichteten Zimmer im Landhaus Zu den Rothen Forellen verzaubern mit schönen Stoffen und modernen Annehmlichkeiten. Jedes Zimmer verfügt zudem über Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Genießen Sie im Restaurant Forellenstube italienische und elsässische Gerichte. Das Restaurant bietet eine hervorragende Aussicht auf den Forellensee. Hausgemachten Kuchen und saisonales sowie regionales Abendessen erhalten Sie außerdem im rustikalen Landhaus Restaurant. Der nahegelegene Harz lockt mit vielen malerischen Wander- und Radwegen. Der Wellnessbereich, der 2012 neu renoviert wurde, lädt zum Entspannen ein. Nach Braunschweig gelangen Sie vom Zu den Rothen Forellen aus in nur 40 Autominuten. Der Bahnhof Ilsenburg liegt lediglich 1 km vom Hotel entfernt.

Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am historischen Marktplatz von Wernigerode verbindet modernes und historisches Dekor. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Gourmetküche und elegante Spa- und Fitnesseinrichtungen. Das A-ROSA Gothisches Haus Wernigerode bietet geräumige Zimmer mit original Holzmöbeln und Sat-TV. WLAN ist ebenfalls verfügbar. Das SPA-ROSA im Gotischen Haus verfügt über einen Whirlpool, eine Saunalandschaft und einen Fitnessraum. Zudem können Sie Massagen und Schönheitsanwendungen buchen. Zu den Restaurants im Hotel gehören das Gourmetrestaurant Bohlenstube und der elegante Wintergarten. Das Harzgebirge verfügt über viele Wander- und Radwege und liegt 1 km vom Hotel entfernt. Der Bahnhof Wernigerode liegt 2,5 km entfernt und Privatparkplätze stehen zur Verfügung.