Die besten Luxushotels mit Unterhaltung in Oxfordshire

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel, is located in Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. Our beautiful hotel offers comfortable accommodations surrounded by a lovely garden, where you can relax and unwind. We provide free private parking for our guests, making your visit convenient and stress-free. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant or take in the fresh air on our terrace. Whether you're here for a special occasion or just to escape for a while, we aim to make your stay enjoyable and welcoming.

Das Old Bank Hotel empfängt Sie mit Zimmern mit Marmorbädern und moderner Kunst im Herzen des historischen Oxford. Die Universität Oxford erreichen Sie von der Unterkunft nach etwa 500 m. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die geräumigen Zimmer sind klimatisiert und elegant dekoriert. Die Zimmer bieten auch einen TV und viel Platz zum Arbeiten. Zahlreiche Zimmer sind mit originalen, zeitgenössischen Dekorelementen eingerichtet und verfügen über Stadtblick. Sie können im Restaurant Quod mit einer Terrasse und einer Bar das Frühstück, das Mittagessen, den Nachmittagstee und das Abendessen genießen. Traditionelle Bratengerichte sind ebenfalls erhältlich. Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel gehören Tagungsräume und private Speiseräume. Ein Zimmerservice wird ebenfalls angeboten. Das Old Bank Hotel liegt nur wenige Schritte von den Colleges Merton, All Souls und Oriel entfernt. Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zum Botanischen Garten. Von der Brücke Magdalen und dem Fluss Cherwell trennen Sie 5 Minuten. Zum Bahnhof Oxford gehen Sie 15 Minuten.

Die Unterkunft The Store bietet ein Fitnesscenter, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Oxford. Dieses Hotel mit 5 Sternen bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und kostenloses WLAN. Die Unterkunft ist 80 m vom Zentrum der Stadt und 300 m von University of Oxford entfernt. Die Unterkunft The Store bietet den Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einer Kaffeemaschine, einem Kühlschrank, einer Minibar, einem Safe, einem TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche. In der Unterkunft The Store ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein englisches/irisches, ein vegetarisches oder ein veganes Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. In der Unterkunft The Store finden Sie eine Sauna, das Massageanwendungen anbietet. Außerdem haben Sie Zugang zu einem Spa-Center. Die Gegend ist beliebt zum Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih und eine Autovermietung sind in der Unterkunft The Store verfügbar. Blenheim Palace liegt 13 km von der Unterkunft The Store entfernt, während Notley Abbey 29 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen London Heathrow, 74 km von der Unterkunft The Store entfernt.

Die Unterkunft The George Inn, die in Barford Saint Michael, 20 km von Blenheim Palace entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Die Nichtraucher Unterkunft ist 32 km von Rennstrecke Silverstone entfernt gelegen. Die Zimmer in der Unterkunft The George Inn sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen. Die Unterkunft The George Inn bietet einige Wohneinheiten mit Gartenblick und alle Zimmer sind ergänzt mit einer Kaffeemaschine. Die Wohneinheiten verfügen über ein eigenes Badezimmer, kostenlose Pflegeprodukte und Bettwäsche. Ein Frühstück wird angeboten und enthält à la carte, kontinentale und englische/irische Optionen. University of Oxford liegt 32 km von der Unterkunft The George Inn entfernt, während Walton Hall 34 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Birmingham, 74 km von der Unterkunft The George Inn entfernt.

Ein bezauberndes Cotswold-Refugium in der malerischen Stadt Burford, nur wenige Schritte vom rustikalen Charme dieser Residenz aus dem 16. Jahrhundert, ob für einen Urlaub, eine Geschäftsreise oder einen besonderen Anlass. Das Bay Tree Won Small Hotel of the Year at the National Enjoy England Excellence Awards 2011. Das Hotel bietet auch ein Gold Award for Excellence von Enjoy England. Das Bay Tree ist geschichtsträchtig und mit Charakter, von den Fundamenten aus Stein-Stein - Klabel mit Pinkish-Lila-Glynen - bis hin zu seinen Holzbalken. Die mit Eichenholz getäfelten öffentlichen Zimmer, Steinwände und original erhaltene Steinkamine, darunter eine Kaminecke, bieten einen texturororoten Canvas mit edlen Stoffen, gewebten Wandteppichen und Antiquitäten. Zur Entspannung können Sie ein gutes Buch aus der Bibliothek des Hotels lesen, sich auf einem bequemen Stuhl zurückziehen und die Hektik des Alltags in der Ferne beobachten. In den Sommermonaten lädt die friedliche Gartenanlage zum Entspannen ein, wo Sie ein erfrischendes Getränk an einem warmen Abend genießen können.

Die Unterkunft The Harcourt Arms, die in Witney, 15 km von Blenheim Palace entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Dieses Hotel mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Die allergikerfreundliche Unterkunft ist 18 km von University of Oxford entfernt gelegen. In der Unterkunft The Harcourt Arms ist jedes Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Alle Gästezimmer bieten den Gästen einen Kleiderschrank und eine Kaffeemaschine. Ein als Buffet angebotenes, ein à la carte oder ein kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Notley Abbey liegt 40 km von der Unterkunft The Harcourt Arms entfernt, während Lydiard Park 42 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen London Heathrow, 87 km von der Unterkunft The Harcourt Arms entfernt.

Der Phyllis Court Members Club wurde 1906 gegründet und befindet sich in einem historischen Herrenhaus aus dem Jahr 1301. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, den Arbeitsbereich, die Nutzung des Fitnesscenters für über 18 Personen, schöne Gärten und Blick auf die Themse. Der Club befindet sich direkt an der finnischen Linie Henley Royal Regatta. Der Phyllis Court Members Club bietet das ganze Jahr über abwechslungsreiche gastronomische Einrichtungen. Die talentierten Köche kreieren köstliche Menüs mit den besten Zutaten, um hervorragende Qualität zu gewährleisten. Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören Tapas, Sandwiches, Drei-Gänge-Menüs und Sonntagsbraten. Zwei Bars servieren den ganzen Tag über Getränke. Die 17 individuell eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad sowie Kaffee- und Teezubehör. Die meisten Zimmer blicken auf die angelegten Gärten oder die Themse. Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen oder englischen Frühstück. Als Gast des Hauses können Sie während Ihres Aufenthalts eine temporäre Mitgliedschaft im Club genießen.

Welcome to The Old Swan, a charming 15th-century inn located in the beautiful village of Old Minster Lovell, nestled between Witney and Burford. Surrounded by 60 acres of serene woodlands and orchards, our inn offers a peaceful escape where you can unwind and reconnect with nature. With over 600 years of history, we invite you to experience the warmth and hospitality that makes The Old Swan a special place for everyone. Whether you're looking for a romantic getaway or a family adventure, you'll find a welcoming atmosphere and stunning scenery here. We can't wait to host you!

Dieses privat geführte, preisgekrönte Hotel begrüßt Sie im schönen reetgedeckten Dorf Wroxton, 18 Meilen vom historischen Stratford-upon-Avon und 21 Meilen von Warwick Castle entfernt. Mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen erreichen Sie Banbury und die Ausfahrt 11 der M40 nach 3 Meilen. Wir begrüßen gut erzogene Hunde im The Wroxton. Bitte informieren Sie uns in Ihren Buchungshinweisen oder rufen Sie das Hotel direkt an, falls Sie mit Ihrem Hund/Hund anreisen – maximal 2 Hunde pro Zimmer. Unsere Preise sind £ 30 pro Nacht und Hund. Bitte besuchen Sie unsere Website www.thewroxton.co.uk für vollständige T&C's Besuchen Sie uns im The Hearty Hedgehog für eine frische, gesunde Mahlzeit und erleben Sie das neue stilvolle Gastro-Essen, das das Wroxton House zu bieten hat. Alle unsere Speisen werden aus der Region bezogen, frisch zubereitet und auf Bestellung zubereitet. Mit einer Vielzahl von beeindruckenden Gerichten ist für jeden etwas dabei und Sie werden mit einem Lächeln auf Ihrem Gesicht gehen.

Die Unterkunft The Pointer hat einen Garten, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Brill. Dieses Hotel mit 5 Sternen bietet kostenloses WLAN. Die Nichtraucher Unterkunft ist 13 km von Notley Abbey entfernt gelegen. In der Unterkunft The Pointer sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Gäste in der Unterkunft The Pointer können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Brill genießen. University of Oxford liegt 23 km von der Unterkunft The Pointer entfernt, während Blenheim Palace 30 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen London Luton, 63 km von der Unterkunft The Pointer entfernt.

This property is located in Buckingham and features a 1 AA Rosette-awarded restaurant and free parking. Silverstone racecourse is a 10-minute drive away. Each spacious room at Buckingham Villiers Hotel features a TV with Sky channels, tea/coffee making facilities and a desk. Villiers Restaurant offers a fine seasonal English menu. Villiers Bar has an open fireplace and there is an original cobbled courtyard. Buckingham Old Gaol Museum is located 0.1 miles from the property.

Das Helen Browning's Royal Oak begrüßt Sie in Swindon, 7 km vom Coate Water Country Park entfernt. Es ist ein tierfreundlicher Pub mit Zimmern, einem Kinderspielplatz und einer Terrasse. In der Unterkunft lädt eine Bar zum Verweilen ein. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet. In einigen Unterkünften lädt ein Sitzbereich zum Entspannen ein. Eine Kaffeemaschine ist ebenfalls vorhanden. Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Bad. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. Sie haben Zugang zu einem gemeinsamen Innenhof. Das Frühstück wird in der Unterkunft serviert. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Menü, das an den meisten Tagen in Übereinstimmung mit der Saison wechselt. Das Essen wird biologisch und frisch aus dem hauseigenen Bauernhof und den Nachbarn serviert. Der Lydiard Park liegt 14 km vom Helen Browning's Royal Oak entfernt und das Steam Museum of the Great Western Railways erreichen Sie nach 10 km. Der nächste Flughafen ist der 70 km vom Helen Browning's Royal Oak entfernte Flughafen Southampton.

Die Unterkunft The Old Stocks Inn ist ein kürzlich renovierter Gasthof aus dem 17. Jahrhundert und begrüßt Sie im Herzen von Stow-on-the-Wold mit Aussicht auf die grüne Umgebung, wo noch Reste des alten Jochplatzes mit dem Pranger erhalten sind. Die familiengeführte Unterkunft The Old Stocks Inn verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad, eine Bar und einen Garten mit einer Terrasse im Innenhof. Dort können Sie bei schönem Wetter Ihre Mahlzeiten im Freien genießen. In den beiden Restaurants werden Sie von freundlichen Mitarbeitern erwartet. Stow on the Wold ist 3,2 km von The Slaughters sowie 6,4 km von Bourton on the Water entfernt.

Das nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Reading entfernte Novotel Reading Centre bietet ein Freizeitzentrum und ein stilvolles Restaurant. Wollen Sie sich auch auf die 24-Stunden-Rezeption und die gemütliche Loungebar in diesem modernen Hotel. Die geräumigen Zimmer sind mit einem Schreibtisch und Internetzugang ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar, ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und einen LCD-TV. Der Novotel Leisure Club verfügt über ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit Flachbild-TVs. Entspannen Sie in der Sauna, im Dampfbad oder im beheizten Innenpool. Das Restaurant Elements serviert Ihnen internationale Gerichte. An der Bar erhalten Sie frischen Kaffee, erlesene Weine und Snacks. Ein herzhaftes Frühstück wird jeden Morgen angeboten und der Zimmerservice steht rund um die Uhr zur Verfügung. Das Novotel Reading Centre liegt nur 5 km vom Madejski Stadium und der Autobahn M4 entfernt. Vom Bahnhof Reading erreichen Sie den Londoner Bahnhof Paddington nach einer 30-minütigen Zugfahrt. Der Aufenthalt und das Frühstück sind für bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren kostenfrei, sofern sich diese mit Erwachsenen ein Familienzimmer teilen. Zu diesem Angebot gehören auch ein später Check-out bis 17:00 Uhr sowie Kindermenüs. Während der Woche wird das Frühstück von 06:30 bis 10:00 Uhr serviert. Am Wochenende können Sie von 07:00 bis 11:00 Uhr frühstücken.

Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in den Forbury Gardens bietet ein gehobenes Restaurant und eine Cocktailbar. Den Bahnhof Reading erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Die prächtigen Zimmer im Hotel The Roseate Reading verfügen über eine Kaffeemaschine, luxuriöse Pflegeprodukte und einen Flachbild-Smart-TV. Die Rennbahnen Newbury, Ascot und Windsor erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Part of the Hand Picked Hotels collection featuring country house and coastal resorts across the UK and Channel Isles. Escape to Ettington Park Hotel, a magnificent 4-star Gothic mansion enveloped by 40 acres of lush parkland in Stratford-upon-Avon. Just 6 miles from the famed birthplace of William Shakespeare, Ettington Park serves as an ideal base for sightseeing, shopping, and theatre experiences. Discover over 800 years of history in this quintessential English town, or venture further to explore the Cotswolds and Warwickshire countryside. This luxury retreat seamlessly blends historic extravagance with contemporary comforts across its lavishly furnished bedrooms and award-winning dining experiences. Indulge in the finest seasonal cuisine at the 2AA Rosette restaurant, or unwind in the stunning Great Drawing Room with its elegant 18th-century décor. Rejuvenate at the indoor pool, steam room, sauna, and jacuzzi after exploring the idyllic grounds, complete with the River Stour and ruins of a Norman church. This hotel offers complimentary Wi-Fi, free parking with an electric car charging point, and the option of interconnecting rooms for groups and families. Whether seeking a countryside getaway or a cultural immersion, Ettington Park promises an unforgettable escape. Ettington Park is a dog-friendly hotel. Guests can bring a pet dog only upon prior arrangement with the hotel. (Pets of other kinds are not permitted at the hotel)