Luxus-Familienhotels in Dyfed

Overlooking Narberth and the Preseli Mountains, The Grove is a luxurious 18th-century country house surrounded by meadows. This independently owned luxury 5 AA Red Star hotel has recently won national and international Hotel of the Year awards, and is consistently listed in the top 10 UK boutique hotels and top 20 boutique European hotels on TripAdvisor. Bedrooms at Grove of Narberth are beautifully decorated with with individually designed rooms blending characterful features with contemporary comforts. The large bathrooms feature deep iron baths, under-floor heating and designer toiletries. All rooms include a flat-screen TV and free WiFi. Bespoke in-room spa treatments available. The property offers two dining options. The Fernery restaurant offers an intimate dining experience offering a 3 course a la carte or eight course tasting menu option. The Artisan Rooms is a more relaxed dining experience and the menu has been inspired by the best of Welsh ingredients, expect grazing boards of Welsh charcuterie, artisan cheese, Welsh lamb and beef, and Pembrokeshire landed fish. The hotel has stunning gardens for guests to explore and Pembrokeshire National Park is just 5 minutes’ drive away. Free parking is available at the hotel.

On a cliff-top overlooking picturesque Saundersfoot Harbour in the Pembrokeshire Coast National Park, St Brides Spa Hotel is an oasis of luxury with outdoor infinity pool, award-winning spa and views over the harbour, beach and coastline. The 2 AA Rosette Cliff Restaurant boasts dramatic views across the bay, where diners can soak up the scenery whilst indulging in dishes created with the finest Pembrokeshire produce. Each of the 34 bedrooms and six two-bedroom serviced apartments are individually styled in a light, airy coastal theme. Rooms with a sea view also boast a balcony, providing the perfect spot to watch the boats in the harbour below. The hotel’s Marine Spa is the perfect retreat to relax with its infinity hydrotherapy pool which looks out over the bay. There is also a stunning thermal suite with salt infusion room, aroma steam room, rock sauna, sensation shower and ice fountain. Hotel residents receive a complimentary 90-minute bookable session in the spa facilities and full access to the hotel’s fitness suite. St Brides Village Apartments are a collection of one and two-bedroom self-catering apartments, located just a short walk from the hotel in the heart of Saundersfoot. Check-in time is 4pm and check-out by 10am. Guests staying at the Village Apartments receive discounted rates to access the hotel's Marine Spa facilities and can enjoy a delicious cooked breakfast at the hotel's Cliff Restaurant for £18 per person, per day.

Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel erwartet Sie mit einem preisgekrönten Restaurant im schönen Towy-Tal am Rand des Nationalparks Brecon Beacons. Hier wohnen Sie umgeben von Schlössern, Landhäusern und dem National Botanical Garden of Wales. Entspannen Sie sich in der ruhigen Umgebung und bewundern Sie die herrliche Aussicht über das Towy Tal, die Sie in allen 23 modernen, gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Badezimmer erwartet. Die Zimmer bieten eine malerische Aussicht, Queensize-Betten, WLAN, Sofas und barrierefreie Einrichtungen. Den Fitnessraum und die Sauna nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenlos. Im Plough, dem mit AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant, heißt man Sie traditionell walisisch Willkommen und serviert Ihnen herzhafte Speisen von einer umfangreichen Speisekarte, darunter auch glutenfreie Gerichte. Freuen Sie sich auch auf die abwechslungsreiche Weinkarte.

Im Herzen von Llandeilo erwartet Sie das 4-Sterne-Boutique-Hotel The Cawdor mit einer Mischung aus antiker und moderner Einrichtung. Es bietet Zimmer mit einem luxuriösen privaten Bad, fantastische Küche und kostenlose Parkplätze. Jedes der geräumigen, individuell gestalteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, TV und einen DVD Player. Bademäntel sowie ein Haartrockner liegen bereit und kostenfreier Internetzugang (LAN) steht zur Verfügung. Das georgianische Esszimmer begeistert mit hübschen Erkerfenstern und Holzböden. Die innovativen Speisen werden mit Zutaten aus der Region zubereitet. Die Bar wurde unter Verwendung von Materialien aus dem örtlichen Tywi Valley renoviert. Der Bahnhof Llandeilo ist einen 5-minütigen Spaziergang und die Brecon Beacons eine kurze Autofahrt vom Cawdor entfernt. Die Küste und Bury Port erreichen Sie nach 32 km.

Nestled in the Cambrian Mountains in the heart of Tregaron, Y Talbot is a welcoming and award-winning hotel, restaurant and pub full of Welsh charm, roaring fires and some of the best food in the region. Head Chef Dafydd Watkin has cooked with Marco Pierre White and now cooks the food he wants to eat – comforting, confident, and dangerously moreish. His cheesecake? Local legend. We’re proud to be fully accessible, with step-free entrances, a ground-floor accessible bedroom, and thoughtful touches throughout. Families are welcome, dogs are fussed over, and muddy boots are part of the dress code. Our smooth tarmac car park, secure bike storage and drying room make us an ideal stop for motorcyclists and cyclists, while walkers and anglers love the peaceful location, local trails and full Welsh breakfast that follows. Whether you’re here for a quiet break, an outdoor adventure or simply want a good meal with a warm welcome, we promise you’ll leave with a full belly and a smile. Our staff know your name (and your dog’s), and our bar is often the start of stories you’ll retell for years. Real Wales, real food, real hospitality.

Die Unterkunft Mansion House Llansteffan mit Bergblick in Carmarthen bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Gemeinschaftslounge, einer Terrasse, einem Restaurant und einer Bar. WLAN und ein Privatparkplatz sind ohne Aufpreis in der Unterkunft Mansion House Llansteffan verfügbar. Die Unterkunft Mansion House Llansteffan bietet einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche. Für zusätzlichen Komfort kann die Unterkunft Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis bieten. Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, finden Sie in der Umgebung Möglichkeiten zum Wandern. Folly Farm Adventure Park and Zoo liegt 43 km von der Unterkunft Mansion House Llansteffan entfernt, während WWT Llanelli 49 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 109 km von der Unterkunft Mansion House Llansteffan entfernt.

Weniger als 21 km von Oxwich Bay und 30 km von Rhossili Bay entfernt in Swansea gelegen, bietet die Unterkunft The Georgian Swansea Zimmer in Swansea. Dieses Hotel mit 5 Sternen besticht durch eine Bar und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, einen Conciergeservice und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. In der Unterkunft The Georgian Swansea sind die Zimmer ergänzt mit einem Kleiderschrank und einem Flachbild-TV. Alle Gästezimmer bieten den Gästen einen Schreibtisch und eine Kaffeemaschine. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. In der Nähe der Unterkunft The Georgian Swansea finden Sie die interessanten Orte Strand Swansea Beach, Swansea Grand Theatre und Yachthafen Swansea Marina. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 59 km von der Unterkunft The Georgian Swansea entfernt.

Die Unterkunft The BlueBell Hotel verfügt über eine Gemeinschaftslounge, ein Restaurant, eine Bar sowie kostenloses WLAN und befindet sich in Neath, 15 km von Swansea Grand Theatre und 41 km von Oxwich Bay entfernt. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. In der Unterkunft The BlueBell Hotel ist jedes Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – mehrere Zimmer bieten den Gästen in der Unterkunft The BlueBell Hotel außerdem Stadtblick. Die Gästezimmer in der Unterkunft The BlueBell Hotel sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV und einem Haartrockner. Ein à la carte, englisches/irisches oder vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Rhossili Bay liegt 48 km von der Unterkunft The BlueBell Hotel entfernt, während Cathedral Church of St Joseph 16 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 53 km von der Unterkunft The BlueBell Hotel entfernt.

Welcome to the Afan Lodge, a cozy retreat located in the beautiful Afan Valley. Whether you love to walk, cycle, or mountain bike, you'll find plenty of trails right outside our door. It's an ideal spot for anyone looking to escape for a while or take a break during their outdoor adventures. We invite everyone to come and enjoy the natural beauty and recreational opportunities that surround us!

Located in the heart of the Pembrokeshire countryside, yet only 2 miles from the Pembrokeshire coastline and the popular seaside town of Saundersfoot, the privately owned Manian Lodge offers 4 star guest accommodation set in picturesque surroundings. It features a restaurant offering home-cooked meals, bar, terrace and gardens. Each room comes with a flat-screen TV, a wardrobe and complimentary refreshments including bottled water and Welsh cakes. WiFi is available throughout. They also have en-suite bathrooms with complimentary toiletries. Some rooms also boast a view of either the gardens or countryside. Guests can enjoy a Full Welsh breakfast every morning at the property. Manian Lodge has easy access to all local attractions, including Tenby, which is 5 miles away, and Folly Farm Adventure Park and Zoo, just 0.5 miles away. Restaurant is closed on Sunday evenings.

Im Watersmeet Hotel wohnen Sie in einem luxuriösen 4-Sterne-Hotel mit spektakulärem Meerblick in einer der schönsten Küstenregionen des Westcountry. Das Hotel überblickt den Combesgate Beach und die zerklüftete Küste von North Devon und verfügt über eine eigene Treppe hinunter zum Sandstrand. Es bietet zudem kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Meerblick. Fast alle Zimmer im Watersmeet Hotel bieten Meerblick und einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Das Mittagessen oder ein Devon-Cream Tea können Sie auf der Terrasse oder im Garten genießen. Im mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant können Sie den Sonnenuntergang beobachten. Bitte beachten Sie die Kleiderordnung smart casual. Im neuen Bistro-Restaurant genießen Sie ein kulinarisches Erlebnis im ungezwungen Ambiente. Das Watersmeet Hotel begrüßt Sie in Mortahoe, am ruhigen Stadtrand von Woolacombe. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Küste und der Strände von North Devon. Machen Sie einen Spaziergang über den Küstenweg South West Coastal Path oder surfen Sie an einem der besten Surfstrände Großbritanniens.

Boasting a seafront location, just 3-minute walk from Woolacombe Beach, The Woolacombe Bay Hotel offers a spa, indoor and outdoor pools, fitness centre and restaurant. Free Wi-Fi access is available throughout. The rooms come with a flat-screen TV, an en suite bathroom with bathtub or shower, free toiletries and hairdryer. Some rooms also boast sea and pool views. The Woolacombe Bay Hotel has 2 restaurants. The Doyle’s serves breakfast, while the Bay Brasserie offers lunch and dinner based on seasonal and locally sourced produce. Extra facilities on site include hot tub, sauna, billiards, table tennis, along with a cinema. The property also has a 24-hour front desk, meeting facilities and a garden with terrace. Free parking is available on site. North Devon Heritage Coast is 0.8 miles away and Mortehoe & Woolacombe Golf Club is 1.8 miles away. The Exmoor National Park is just 12 miles away and Barnstaple is located 10 miles away.

Das Seawood House Boutique Hotel liegt in der kleinen Stadt Lynton, an der Mündung des Flusses West Lyn River und neben der Lynton and Lynmouth Cliff Railway. Es bietet elegante Zimmer mit Meerblick, kostenfreies WLAN, einen Sitzbereich im Freien mit Panoramablick und kostenlose Parkplätze. Jedes Zimmer im Seawood House Boutique Hotel verfügt über einen Flachbild-Sky-TV, ein eigenes Bad und ein Willkommenstablett. Die Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf den Bristolkanal. Den Nationalpark Exmoor erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt und Barnstaple liegt 32 km vom Hotel entfernt. Exeter und Weston-super-Mare erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde und 30 Minuten.