Die besten Luxushotels mit privatem Pool in Kastilien und León

Das Abadia Retuerta LeDomaine begrüßt Sie in Sardoncillo. Die Unterkunft bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Zudem erwarten Sie ein Whirlpool und eine 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer im Hotel sind mit einem Schreibtisch ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und einige Zimmer bieten einen Balkon. Zu den weiteren Annehmlichkeiten in den Zimmern des Abadia Retuerta LeDomaine zählen Klimaanlage und ein Flachbild-TV. Genießen Sie auch eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant Refectorio. Es wurde 2014 mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Die Unterkunft bietet verschiedene Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna und einen Hamam. In der Umgebung der Unterkunft bieten sich vielerlei Aktivitäten an, darunter Radfahren und Wandern. Valladolid ist 32 km vom Abadia Retuerta LeDomaine entfernt und Peñafiel erreichen Sie nach 26 km. Zum Flughafen Valladolid gelangen Sie nach 50 km.

Offering a spa centre and hot spring bath, Castilla Termal Monasterio de Valbuena is set in Valbuena de Duero. The hotel has an outdoor pool, children's playground and terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant. Each room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV. Some rooms include a seating area for your convenience. Every room comes with a private bathroom. For your comfort, you will find bath robes and slippers. There is a 24-hour front desk and a shared lounge. The hotel also offers bike hire. Valladolid is 38 km from Castilla Termal Monasterio de Valbuena, while Palencia is 49 km away. CONVERSO Restaurant is the latest culinary offering nestled within the Monastery of Santa María de Valbuena, it draws inspiration from the essence of its surroundings and the region’s rich traditions, transforming them into a unique gastronomic experience. Under the guidance of Michelin-starred chef Miguel Ángel de la Cruz, renowned for his commitment to sustainability, CONVERSO presents a tasting menu crafted around seasonal and locally sourced ingredients.

Dieses 5-Sterne-Designhotel verfügt über ein eigenes Weingut und Weinberge. Das Valbusenda Hotel Resort & Spa verfügt über einen Wellnessbereich mit Thermalbecken und einem Whirlpool. Freuen Sie sich auf ein kostenloses Begrüßungsgetränk, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Dieser Weintourismus-Komplex befindet sich in der schönen Region Zamora im Norden Spaniens, in der Nähe von Vega del Rio Duero. Madrid und die portugiesische Grenze erreichen Sie nach 90 Fahrminuten. Die minimalistischen, klimatisierten Zimmer im Valbusenda verfügen über große Fenster mit spektakulärem Blick auf die Landschaft. Bademäntel, Hausschuhe, ein Wasserkocher, eine iPod-Dockingstation und ein interaktiver LCD-TV sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel Valbusenda verfügt über einen Paddle-Tennisplatz und einen saisonalen Außenpool. Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool. Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und ein Beautycenter. Sie können auch Wein- und Massageanwendungen buchen. Das Nube Restaurant im Valbusenda serviert Ihnen kastilische Gourmetküche. Freuen Sie sich auch auf eine stilvolle Bar mit einer schönen Terrasse mit herrlicher Aussicht. Das Hotel bietet auch Führungen durch die Weinkeller an. Toro liegt 10 Fahrminuten vom Valbusenda Hotel Bodega & Spa entfernt und Zamora erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 20 Minuten. Salamanca und Valladolid erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

This family-run hotel features a seasonal outdoor pool, indoor heated pool and rooms decorated by Pascua Ortega. Burgos is just 5 minutes’ drive away. Free Wi-Fi is available throughout. All rooms at Landa are uniquely decorated and equipped with a flat-screen TV. Bathrooms include luxury toiletries. Guests can enjoy classic Castillian cuisine at the hotel restaurant. There is also a bar, open all day serving drinks and snacks. Breakfast can be served in the room, on the porch or by the pool and includes fresh croissants from the hotel bakery. At noon every day the Landa offers a range of classic pastries and cakes, freshly baked each morning. Staff are happy to provide guests with further information on activities and sites in the surrounding area. There is a golf course 8 km away. Vitoria and Palencia are both about 1 hour's drive from the Landa. Bilbao, San Sebastián and Madrid can all be reached within 2 hours' drive.

Das Castilla Termal Burgo de Osma ist in einem Renaissancegebäude untergebracht, das früher eine Universität war. Die Unterkunft bietet ein luxuriöses Spa und kostenloses WLAN in allen Zimmern. Die Zimmer in der Castilla Termal Burgo de Osma sind in einem modernen Stil dekoriert. Alle sind klimatisiert und verfügen über einen TV und ein Bad mit einer Badewanne. Die Zimmer sind alle um einen Patio / eine Veranda herum angeordnet, der/die elegant und zentral gelegen ist. Burgo de Osmas Spa bietet eine riesige Auswahl an Anwendungen. Hier haben Sie die Möglichkeit, den Thermalkreislauf, den Whirlpool, die Sauna oder die türkischen Bäder zu genießen. Massagen werden ebenfalls angeboten. Die Castilla Termal Burgo de Osma liegt südwestlich von Soria und Madrid ist etwa 170 km entfernt.

El hotel Castilla Termal Olmedo está situado en un convento reformado del siglo XII, se encuentra a 40 km de Valladolid y utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y jardines amplios. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Todas las habitaciones del hotel Castilla Termal Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, incluyen minibar, TV de pantalla plana, calefacción, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita. El hotel dispone de un gimnasio gratuito, así como una amplia gama de propuestas de bienestar (disponibles por diferentes suplementos) como piscinas termales en el Antiguo Claustro, y baños de vapor, duchas de sensaciones y piscinas de agua caliente y fría en el Patio Mudéjar. También hay una gran variedad de masajes y terapias individuales. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. Se encuentra a las afueras de la localidad de Olmedo y a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Se facilita aparcamiento gratuito. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una amplia bodega.

Am Ufer des Flusses Pisuerga erwartet Sie dieses elegante 5-Sterne-Hotel im historischen Kloster Los Jerónimos aus dem 18. Jahrhundert. Das AC Hotel Palacio de Santa Ana bietet ein luxuriöses Ambiente, in dem Sie sich wunderbar erholen können. Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter und entspannen Sie anschließend im beheizten Innenpool oder im Türkischen Bad. Das Hotel ist in einem klassischen Stil eingerichtet und bietet einen herrlichen verglasten Kreuzgang. Auch für Geschäftsreisende eignet sich dieses Hotel ideal. Es verfügt über kostenfreies WLAN im gesamten Hotel und ist nur 20 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Valladolid entfernt.

Das Parador Villafranca del Bierzo liegt weniger als 1 km vom Zentrum von Villafranca del Bierzo entfernt, südlich der Sierra de los Ancares. Das Hotel verfügt über 2 saisonal geöffnete Swimmingpools, eine Terrasse und ein Restaurant. Die modernen Zimmer des Parador de Villafranca sind stilvoll eingerichtet und mit Parkettboden ausgestattet. Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Jedes Zimmer bietet Aussicht auf den Garten, die Terrasse, die Berge oder die Stadt Villafranca del Bierzo. Das Restaurant des Villafranca serviert traditionelle spanische Küche. Zu den Spezialitäten gehören neben geräucherten Fleischwaren, Käse und Gebäck auch Reis mit Botillo, ein Schweinefleischgericht aus Bierzo. Dazu genießen Sie lokalen Wein. Das Villafranca verfügt über einen Außen- und einen Innenpool, die beide während der Sommermonate geöffnet sind. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bar und eine Lounge. Das Parador Villafranca del Bierzo liegt eine 30-minütige Fahrt von der galizischen Grenze und von der UNESCO-Weltkulturstätte Las Médulas entfernt. Zu den Aktivitäten der Region Bierzo zählen Angeln, Mountainbiken und Wandern. Das Hotel ist gut über die Autobahn erreichbar und Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei an der Unterkunft abstellen.

Set in a beautiful Art Nouveau mansion in central Astorga, this hotel is just 100 metres from Antoni Gaudí’s Episcopal Palace. It offers a spa and air-conditioned rooms with free Wi-Fi, a flat-screen TV and a private bathroom. U-Hotel Spa Ciudad de Astorga serves a daily buffet breakfast in the dining room. The Chalet de Josele Restaurant serves traditional Castilian food, and there is a terrace where you can enjoy a meal outside. The spa features a Finnish sauna, a hot tub, an indoor pool and a hydrotherapy shower. Astorga Cathedral is 150 metres from the hotel, and there are Roman ruins within a 5-minute walk. Astorga's Chocolate Museum is just 2 minutes' walk away. With good access to the A-6 and AP-71 Motorways, the Ciudad de Astorga is 40 minutes’ drive from León and around 1.5 hours’ drive from Oviedo. There is parking on site.