Die besten Luxushotels mit privatem Pool in Franken

Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel in Friedrichsruhe bietet elegante Zimmer, einen großen Wellnessbereich mit Pools und ein 2-Michelin-Sterne Restaurant. Es ist von einer privaten Waldparklandschaft und einem 27-Loch-Golfplatz umgeben. Einige Zimmer und Suiten im Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe sind klimatisiert, alle verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. In den Zimmern im Jagdschloss sind keine Hunde erlaubt. Das Wald & Schlosshotel Friedrichsruhe verfügt über einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, einer Vielzahl von Saunen inklusive Damensauna und (Schaum-) Dampfbad, einem Fitnessraum und einem Tennisplatz im Freien. Ein Friseur und 13 Anwendungsräume mit Anwendungen der hauseigenen Pflegelinie SanVino sind ebenfalls vorhanden. Das Frühstück wird im Wintergarten des Schlosshotels serviert, französisch angehauchte Gerichte sind im Gourmetrestaurant Le Cerf erhältlich und im Spa-Bistro genießen Sie leichte und gesunde Küche. In der Waldschänke genießen Sie schwäbische Gerichte in einem rustikalen Ambiente. Das Restaurant Jägerstube serviert eine Auswahl an regionalen und veredelten Gerichten.

Dieses elegante Hotel erwartet Sie am Rande der Nürnberger Altstadt 3 Gehminuten vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Dachterrasse auf der obersten Etage und auf ein Gourmetrestaurant. Bei der Ankunft im Sheraton Carlton Nürnberg erhalten Sie eine kostenfreie Flasche Mineralwasser. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über extra lange Betten und Bademäntel. Fränkische und internationale Gerichte werden im Restaurant Tafelhof serviert. Gegen Aufpreis wird ein Frühstücksbuffet angeboten und am Abend entspannen Sie bei einem Getränk an der Boymanns' Bar. Hunde und Katzen sind im Hotel willkommen, dürfen aber nicht ins Restaurant mitgenommen werden. Die Messe Nürnberg und den Flughafen Nürnberg erreichen Sie vom Sheraton Carlton Nürnberg direkt mit der S-Bahn. Ihnen steht eine Tiefgarage zur Verfügung. Standard-WLAN ist kostenlos verfügbar, Sie können gegen einen Aufpreis aber auch einen Highspeed-Internetzugang buchen.

Dieses historische 5-Sterne-Hotel in Wartmannsroth liegt neben dem Naturpark Bayrische Rhön. Freuen Sie sich auf Zimmer mit antiken Möbeln, ein elegantes Spa und feine fränkische Speisen. Die geräumigen Zimmer im Neumühle Resort & Spa verbinden klassisches und modernes Dekor. Kostenloses WLAN ist in allen Bereichen verfügbar. Der Spabereich des Hotels Neumühle verfügt über verschiedene Whirlpools, eine modernes Fitnesscenter und einen Massageservice. Zu den weiteren Angeboten gehören kostenlose Leihfahrräder und kostenlose Tennisplätze. Fränkische und internationale Gerichte genießen Sie täglich im Restaurant der Unterkunft Neumühle Resort & Spa. Sie können auch eine große Auswahl an Weinen kosten. Die historische Weinstadt Hammelburg liegt nur 10 Fahrminuten vom Neumühle Resort & Spa entfernt. Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung von Wartmannsroth gehören Klettern, Mountainbiken und Golf.

Das Siebenquell® GesundZeitResort erwartet Sie in Weißenstadt und umfasst ein Spa-Zentrum sowie eine 6.200 m² große Saunalandschaft. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie eine Terrasse oder einen Balkon. In Ihrem Zimmer steht ein Wasserkocher bereit. Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad. Bademäntel und kostenlose Pflegeprodukte liegen für Sie bereit. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Siebenquell® GesundZeitResorts kostenlos. Als Gast der Unterkunft genießen Sie kostenlosen Eintritt in das 5.000 m² große Spa- und Wellnesszentrum mit einer Poolbar, Thermalbädern und heißen Thermen, in die Saunawelt mit verschiedenen Saunen und Erlebnisduschen sowie in das Fitnesscenter. Massagen und Anwendungen können im Voraus gebucht werden. Die Unterkunft bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Sie können verschiedenen Aktivitäten wie Skifahren und Windsurfen nachgehen. Bayreuth trennen 27 km vom Siebenquell® GesundZeitResort und Hof erreichen Sie nach 25 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 115 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Nürnberg.

Kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem Hotel, 800 m vom Hauptbahnhof Kahl am Main entfernt. Das Hotel bietet Zimmer mit Sat-TV und Zugang zu den Wellnesseinrichtungen. Die Zimmer im Zeller-Hotel+Restaurant sind modern eingerichtet. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner und Bademantel ausgestattet. Einige Zimmer bieten Gartenblick. Regionale bayerische Gerichte werden zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant serviert. Eine Reihe von Single Malts, Weinen und Cocktails können Sie auf der Terrasse des Hotels genießen. Das Hotel liegt 3 km von der Autobahn A45 entfernt, die Verbindungen nach Frankfurt (40 km) und zum Flughafen Frankfurt (45 km) bietet.

Das Mawell Resort befindet sich in ruhiger Lage in Langenburg und bietet einen Außen- und Innenpool. Das Spa und die Wellnesseinrichtungen sowie das Fitnesscenter nutzen Sie kostenfrei. WLAN steht Ihnen im Resort kostenfrei zur Verfügung. Alle Zimmer des Resorts verfügen über eine Terrasse, einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten. Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Mawell Resort angeboten und im hauseigenen Restaurant können Sie verschiedene regionale und internationale Spezialitäten genießen. Am Nachmittag steht Ihnen ein Snack-Buffet kostenfrei zu Verfügung. Das Deutsche Automuseum Langenburg ist 1,6 km von der Unterkunft entfernt und nach 20 Gehminuten erreichen Sie das Schloss Langenburg. Zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren. Die öffentlichen Parkplätze am Resort nutzen Sie kostenfrei.

Schlosshotel Weyberhöfe Garni – Boutique Hideaway im Naturpark Spessart Das Schlosshotel Weyberhöfe liegt eingebettet in einen jahrhundertealten Park am Rande des Naturparks Spessart. Hier verschmelzen historischer Charme und zeitgenössisches Design zu einem Ort der Ruhe, Entspannung und achtsamen Momenten. Die individuell gestalteten Zimmer bieten gemütliche Rückzugsorte und moderne Annehmlichkeiten, damit Sie sich wohlfühlen. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenlos. Gerne geben wir persönliche Empfehlungen für Restaurants in der Umgebung sowie maßgeschneiderte Tipps. Für Tagungen oder private Feiern sorgt unser externer Catering-Partner für einen hochwertigen kulinarischen Service. Leichte Snacks sind ebenfalls erhältlich. Der weitläufige Schlosspark und der Wellnessbereich mit Saunen, Vitalbecken und Ruhezonen laden zum Entspannen ein. Die Unterkunft eignet sich auch für Yoga- und Wellness-Retreats sowie kleine Programme, die sich auf achtsame Auszeiten konzentrieren.

Die Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See, die in Niedernberg, 36 km von Grube Messel entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Fitnesscenter und einem Garten. Zu den verschiedenen Einrichtungen dieser Unterkunft gehören Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und eine Bar. Gäste können das Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool, einer Sauna sowie einem Whirlpool und außerdem einen eigenen Strandbereich nutzen. In der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See sind die Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit einem Flachbild-TV, einem Safe und kostenlosem WLAN – ausgewählte Zimmer sind versehen mit einem Balkon und manche haben Seeblick. In der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Gäste in der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See können ein als Buffet angebotenes oder ein kontinentales Frühstück genießen. In der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See finden Sie ein Restaurant, das deutsche und lokale Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und vegane Optionen. Die Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See bietet einen Kinderspielplatz. Die Gäste in der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Niedernberg genießen. Die Gäste können das Businesscenter nutzen oder in der Snackbar entspannen. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption sprechen Deutsch und Englisch. Darmstadtium (Kongresszentrum) liegt 44 km von der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See entfernt, während Hauptbahnhof Darmstadt 45 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Frankfurt, 51 km von der Unterkunft Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Dieses familiengeführte Hotel befindet sich neben dem Kurpark in Bad Bocklet im Naturpark Bayerische Rhön. Es bietet gut ausgestattete Zimmer mit einem Balkon, einen großen Wellnessbereich und ein traditionelles Restaurant. Die Zimmer im ruhigen Kunzmann's Hotel & Restaurant verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Der Wellnessbereich des Kunzmann's bietet einen bis zu 30 °C beheizten Innenpool, einen Whirlpool und verschiedene Innen- und Außensaunen. Ein Dampfbad und ein Fitnessraum mit modernen Fitnessgeräten sind ebenfalls vorhanden. Lokale Spezialitäten und gesunde Mahlzeiten werden im traditionellen Restaurant serviert. Parkplätze stehen Ihnen am Kunzmann's Hotel kostenfrei zur Verfügung. Im nur 9 km entfernten Bad Kissingen haben Sie Möglichkeiten zum Golfspielen.

Das Meiser SPA Resort erwartet Sie in Fichtenau. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit einem Pool. WLAN nutzen Sie in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel kostenfrei. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich. Im eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche liegen ein Haartrockner und ein Bademantel für Sie bereit. Von allen Zimmern aus genießen Sie Gartenblick. Zu einigen Zimmern gehört zudem ein Balkon. Für zusätzlichen Komfort im Meiser SPA Resort sorgen ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein À-la-carte-Restaurant. Radfahren und Wandern gehören zu den möglichen Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung. Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze. Dinkelsbühl liegt 10 km entfernt und Rothenburg ob der Tauber erreichen Sie nach 40 km.

Dieses Hotel vereint eine 570-jährige Brautradition mit modernen Freizeiteinrichtungen und Kommunikationstechnologien. Das Gutshofhotel Winkler Bräu bietet kostenfreies WLAN. Im Winkler Bräu erwarten Sie gemütliche Zimmer mit Internetzugang, stilvolle Tagungsräume, herzhafte und raffinierte bayerische Küche, ein Wellness- und Entspannungsbereich, ein vielfältiges Freizeitangebot und ein außergewöhnlicher Service. In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Angeln nachgehen. Ein Fahrradverleih steht in der Unterkunft gegen Aufpreis zur Verfügung.

Weniger als 21 km von Kreuzbergschanze und 19 km von Esperantohalle Fulda entfernt in Poppenhausen gelegen, bietet die Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. 19 km von Schlosstheater Fulda, bietet diese Unterkunft einen Abstellraum für Skier. Dieses Hotel verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und einen Zimmerservice. Die Zimmer sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einer Minibar, einem Wasserkocher, einer Dusche, einem Haartrockner und einem Kleiderschrank. Zimmer sind komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer, mehrere Wohneinheiten in der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe bieten den Gästen außerdem einen Balkon. Alle Gästezimmer verfügen über einen Safe. Gäste der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. In der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können Gäste ein türkisches Dampfbad nutzen. Die Gäste in der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können Aktivitäten in und um Poppenhausen wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Frankfurt, 121 km von der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Genießen Sie Entspannung und Luxus im großzügigen 36.000 m² großen Wellnessbereich mit 26 Innen- und Außenpools, 18 exklusiven Themensaunen und Dampfbädern sowie 14 großzügigen Ruheräumen. Die Nutzung der großen Obermain Therme, die über den Bademantelgang mit der Unterkunft verbunden ist, ist in allen Zimmerkategorien mit Ausnahme der Classic und Classic Plus Zimmer vom Check-in bis zum Check-out inklusive. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Das Best Western Plus Kurhotel in der Obermaintherme bietet Geschäftsreisenden und Urlaubern jeden Alters einen Ort zum Entspannen. Köstliche deutsche und internationale Spezialitäten werden in fünf Restaurants serviert. Alle Mahlzeiten werden mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet. Am Abend entspannen Sie in der Lounge oder in einer der drei anderen Bars in guter Gesellschaft. Während Ihres Aufenthalts im Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme können Sie kostenfrei am Hotel parken. In der Tiefgarage stehen 10 kostenpflichtige E-Ladestationen mit 22 kWh zur Verfügung. Die Mitarbeiter an der Rezeption sprechen Arabisch, Bulgarisch, Deutsch und Englisch und sind rund um die Uhr für Sie da. Die Konzert- und Kongresshalle Bamberg ist 34 km vom Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme entfernt, die Brose Arena Bamberg ebenfalls. Der nächstgelegene Flughafen ist der 82 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Nürnberg.

Dieses mehrfach ausgezeichnete Tagungshotel befindet sich in ruhiger und landschaftlich reizvoller Lage am Rande der historischen Stadt Herzogenaurach, nicht weit vom Herzogspark entfernt. Erlangen erreichen Sie nach 10 km und von Nürnberg trennen Sie 25 km. Das Hotel HerzogsPark bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche, Haartrockner und Bademänteln. Dieses Hotel bietet außergewöhnlichen Komfort, herausragende Konferenzeinrichtungen und einen großzügigen Wellnessbereich mit Innenpool und Fitnessstudio. Die umliegende fränkische Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten wie Golf. Ein Parkplatz steht kostenlos zur Verfügung. Vom Flughafen Nürnberg trennen Sie 17 km.

Dieses Hotel in Bad Brückenau befindet sich in der ehemaligen Residenz Ludwigs I. von Bayern. Es bietet einen 2.800 m² großen Wellnessbereich mit einem Innen- und einem Außenpool. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos. Das Dorint Resort & Spa Bad Brückenau erwartet Sie mit einer Auswahl an geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten. Einige Zimmer bieten einen Balkon. Das Vital Spa & Garden erwartet Sie mit einer Health-Bar, Innen- und Außenpools, Fitnesseinrichtungen sowie einem Angebot an verschiedenen Kursen und professionellen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem kostenlosen, abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Das Restaurant Ludwig's ist zum Abendessen geöffnet und bietet ein Buffet oder À-la-carte-Gerichte. Tagsüber genießen Sie eine Auswahl an Gerichten im Barbereich.

Das Adina Apartment Hotel Nürnberg bietet Ihnen geräumige Unterkünfte im Apartmentstil im Herzen des Nürnberger Stadtteils Mitte mit einer Sauna, einem Innenpool und einem Fitnesscenter – ideal für einen kleinen Stadtbesuch oder längere Aufenthalte. Alle Studios und Apartments verbinden den Komfort eines Hotels mit der Flexibilität eines privaten Apartments und sind somit ideal für Familien, Urlaubsreisende und Gäste, die Bayern erkunden. Jede Wohneinheit verfügt über eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, eine Waschmaschine und einen Trockner, einen Safe, einen Flachbild-TV und einen eigenen Schreibtisch. Alle Unterkünfte sind behindertengerecht. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche oder Badewanne, kostenfreie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Bademäntel sind auf Anfrage erhältlich. Freuen Sie sich auf ein eigenes Restaurant und eine Bar sowie zwei moderne Zimmer mit einer Dachterrasse für bis zu 100 Personen. Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Innenpool und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter – ideal zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag oder einer Reise. Das Hotel liegt direkt neben dem Germanischen Nationalmuseum und nur 500 Meter von der Einkaufsstraße Königstraße entfernt. Der berühmte Nürnberger Weihnachtsmarkt liegt 600 m entfernt und die historische Kaiserburg Nürnberg erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang durch die charmante Altstadt. Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um Süddeutschland und alles darüber hinaus zu erkunden. Sie bietet einfache Verbindungen nach München und Prag – ideal für Reisende auf einer europäischen Städtereise oder einem Roadtrip. Die U-Bahn-Station Opernhaus befindet sich nur 450 m entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof und Flughafen. Vom Flughafen Nürnberg trennen Sie 8 km von der Unterkunft. Kostenloses WLAN ist in allen Bereichen des Hotels verfügbar

Das familiengeführte 4-Sterne-Superior-Hotel liegt im Zentrum der bayerischen Stadt Parsberg. Das Romantik Hotel Hirschen umfasst das ursprüngliche Hauptgebäude, das Gartenhaus und ein Konferenzzentrum. Das traditionelle Hauptgebäude aus dem Jahr 1850 beherbergt die Restaurantbereiche sowie einige der Zimmer. Freuen Sie sich auch auf die Sauna und den Schönheitsbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer farbigen Lichtkammer und einem gemütlichen Ruhebereich. Das Frühstücksbuffet im Landhausstil und regionale Gerichte werden in den gemütlichen Wirtsstuben serviert. Gourmetküche und erlesene Weine werden Ihnen an den handgefertigten Tischen des Restaurants Hirschkönig serviert. Das 600 m2 große Spa befindet sich im Gartenhaus und verfügt über eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, einen Eisbrunnen, eine Erlebnisdusche, einen Innenpool mit Gegenstromanlage, einen Wellnessgarten, eine Sonnenterrasse und viele Ruhebereiche. Einige Zimmerkategorien bieten kostenfreien Zugang zum Garten Spa. Im separat gelegenen Konferenzzentrum finden Sie 6 anspruchsvolle, hochmoderne, klimatisierte Seminarräume mit Tageslicht und Verdunkelungsmöglichkeiten sowie Zugang zum Garten.

Das Novotel Nürnberg Centre Ville erwartet Sie mit einer Sonnenterrasse, einem Fitnesscenter, einem Innenpool und unterschiedlichen Saunen nur 100 m entfernt vom Hauptbahnhof Nürnberg. Die Zimmer sind jeweils schallisoliert und klimatisiert. Zur Ausstattung zählen ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar. Genießen Sie ein Getränk an der Hotelbar oder entspannen Sie an schönen Tagen auf der Sonnenterrasse. Die Altstadt trennen nur 10 Gehminuten von der Unterkunft. Den berühmten Nürnberger Christkindlesmarkt erreichen Sie vom Novotel Nürnberg Centre Ville aus nach 1 km und zum Kongress- und Veranstaltungszentrum Meistersingerhalle gelangen Sie nach 1,7 km. Der nächstgelegene Flughafen Nürnberg liegt in 5 km Entfernung zum Novotel Nürnberg Centre Ville. Öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Ihre Nutzung ist gegebenenfalls gebührenpflichtig.