Die besten Luxushotels mit privatem Pool in Nordhessen

Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in malerischer Lage im Rothaargebirge, im Schmallenberger Ortsteil Winkhausen. Freuen Sie sich auf einen kostenlos zugänglichen 5000 m² großen Wellnessbereich und traditionelle Speisen aus dem Sauerland. Alle der geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Romantik Hotel Deimann verfügen über eine Minibar und einen TV. Die meisten Zimmer bieten einen Balkon. Entspannen Sie im Gutshof-Spa mit 11 Saunen, einem Innen-, Außen- und Infinity-Pool und einem großzügigen Fitnessraum. Vom Wellnessbereich aus genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Gartenanlage des Hotels. Morgens können Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken. Das Restaurant im Hotel Deimann verwöhnt Sie mit regionalen Gerichten und erlesenen Weinen, die Sie auch auf der Terrasse genießen können. Der urige Wilzenkeller ist im Landhausstil gestaltet und lockt mit Bieren aus der Region. Zu den Freizeitaktivitäten im Deimann gehören Tennis, Qigong und Wassergymnastik.

Welcome to our cozy family-run hotel! We’re excited to offer you complimentary Wi-Fi and parking, along with a spacious spa for your relaxation. Nestled in the charming historic town of Hallenberg, our hotel is just a short distance from beautiful hiking and skiing trails in the stunning Rothaargebirge Nature Park. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Die Unterkunft Hotel Hohenhaus, die in Herleshausen, 22 km von Automobile Welt Eisenach entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung, zusammen mit kostenlosem WLAN. Dieses Hotel verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und einen Conciergeservice. Die Wohneinheiten in der Unterkunft Hotel Hohenhaus sind versehen mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. In der Unterkunft Hotel Hohenhaus sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, à la carte oder kontinentale Optionen angeboten. An der Unterkunft Hotel Hohenhaus können Sie Tennis spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Bachhaus Eisenach liegt 23 km von der Unterkunft Hotel Hohenhaus entfernt, während Lutherhaus Eisenach 24 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Kassel, 82 km von der Unterkunft Hotel Hohenhaus entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

In der Nähe von Schmallenberg im Naturpark Rothaargebirge heißt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel willkommen. Es bietet elegante Zimmer, einen Innenpool und ein großes Frühstücksbuffet. Die Zimmer im Hotel Jagdhaus Wiese verfügen alle über ein modernes Bad und Sat-TV. WLAN können Sie buchen. Das Jagdhaus Wiese serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Am Abend genießen Sie lokale und saisonale Speisen im Hotelrestaurant. Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels Jagdhaus gehören eine Sauna, ein Sanarium, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter. Massagen sind ebenfalls verfügbar. Viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege erwarten Sie in der Umgebung des Jagdhauses.

Die Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" in Friedewald, die weniger als 44 km von Automobile Welt Eisenach und 45 km von Bachhaus Eisenach entfernt gelegen ist, bietet eine Bar. Die Unterkunft bietet ein Restaurant und hat außerdem eine Terrasse sowie eine Sauna und einen Whirlpool. Die Unterkunft bietet einen ganzjährig geöffneten Außenpool, einen Innenpool, einen Fitnessraum und einen Garten. In der Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" sind alle Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit einer Kaffeemaschine, einem Flachbild-TV, einem Safe und kostenlosem WLAN – ausgewählte Zimmer sind versehen mit einem Balkon. Die Zimmer verfügen über einen Kleiderschrank. Die Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" bietet ein als Buffet angebotenes oder kontinentales Frühstück. Die Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" bietet ein türkisches Dampfbad. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 5-Sterne verfügbar. Die Mitarbeitenden an der Rezeption, die Deutsch und Englisch sprechen, stehen Ihnen rund um die Uhr für Tipps zur Verfügung. Lutherhaus Eisenach liegt 46 km von der Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" entfernt, während Bahnhof Eisenach 48 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Kassel, 103 km von der Unterkunft Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Das Hotel Rimberg bietet Ihnen den perfekten Ort zur Entspannung mit einem Innenpool, einer Sauna mit Bergblick und einem Spa- und Wellnesscenter. In Schmallenberg, vor der beindruckenden Kulisse des Rothaargebirge, profitieren von einem Restaurant und einem Fitnesscenter. Das Hotel wurde 2013 komplett renoviert und bietet ein Naturstein-Interieur sowie Zimmer, die alle mit Holzböden, einem Sitzbereich und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet sind. Die eigenen Badezimmer umfassen eine Dusche oder eine Badewanne, Bademäntel, kostenlose Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Das Frühstück wird täglich im Hotel serviert. In der Minibar auf Ihrem Zimmer finden Sie Snacks und Erfrischungen, einschließlich kostenlosem Mineralwasser, vor. Das Restaurant serviert regionale Küche mit einer tollen Aussicht. Das Zentrum von Schmallenberg mit Cafés und Restaurants liegt 15 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Das Hotel bietet ein Spielzimmer und kostenlose Fahrräder, wodurch Sie verschiedensten Aktivitäten nachgehen können. In der Umgebung können Sie zudem Skifahren, Wandern und Golfen. An der Unterkunft befindet sich sogar ein Skilift. Der Naturpark Rothaargebirge liegt nur 21 km vom Hotel entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei, und Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Der Flughafen Dortmund liegt 72 km vom Hotel Rimberg entfernt.

Dieses 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel bietet eine ruhige und elegante Unterkunft am berühmten Kahlen Asten im Naturpark Rothaargebirge im Hochsauerland, nur wenige Kilometer außerhalb von Winterberg. Das Waldhaus Ohlenbach ist von malerischen Wäldern und Wiesen umgeben. Die Landschaft eignet sich ideal zum Wandern oder Golfen in den Sommermonaten und zum Skifahren im Winter. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Hotelterrasse mit Panoramablick genießen. Im Restaurant werden Gerichte der Gourmetküche serviert, die ausschließlich mit frischen regionalen Zutaten zubereitet werden. Dazu können Sie einen erlesenen Wein aus dem großen Weinkeller wählen. Der weitläufige Wellnessbereich mit einem Pool lädt nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen ein. Das Hotel bietet ein Paket mit 3 Übernachtungen.

Dieses Hotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Frankenberg. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Spa im orientalischen Stil und 3 Restaurants mit gehobener Küche aus der ganzen Welt. Das Hotel Die Sonne Frankenberg ist ein Komplex mit historischen Gebäuden. Die geräumigen Zimmer und Suiten sind alle klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige bieten zudem einen Balkon. Im Restaurant Sonne Stuben mit Terrasse des Hotels Die Sonne Frankenberg genießen Sie regionale und mediterrane Spezialitäten. Das hoteleigene Café Sonne bietet hausgemachtes Gebäck und Zigarren und Digestifs sind im Tabak Kollegium erhältlich. Das Hotel befindet sich in der Altstadt von Frankenberg, direkt neben dem historischen Rathaus. Es stammt aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über 10 beeindruckende Türme. Das Hotel Die Sonne Frankenberg ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um das Waldecker Land zu erkunden. Das Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Weniger als 21 km von Kreuzbergschanze und 19 km von Esperantohalle Fulda entfernt in Poppenhausen gelegen, bietet die Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. 19 km von Schlosstheater Fulda, bietet diese Unterkunft einen Abstellraum für Skier. Dieses Hotel verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und einen Zimmerservice. Die Zimmer sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einer Minibar, einem Wasserkocher, einer Dusche, einem Haartrockner und einem Kleiderschrank. Zimmer sind komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer, mehrere Wohneinheiten in der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe bieten den Gästen außerdem einen Balkon. Alle Gästezimmer verfügen über einen Safe. Gäste der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. In der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können Gäste ein türkisches Dampfbad nutzen. Die Gäste in der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe können Aktivitäten in und um Poppenhausen wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Frankfurt, 121 km von der Unterkunft Landhaushotel Hof Wasserkuppe entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Das Berghotel Astenkrone im schönen Altastenberg bietet individuell und liebevoll eingerichtete Zimmer und einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool und Sauna. Sie wohnen komplett im Nahe Kahlen Asten und ca. 4,5 km von Winterberg entfernt. Die geräumigen Zimmer verfügen über Kabel-TV und einige bieten zudem einen herrlichen Blick auf das bezaubernde Sauerland. Die abwechslungsreiche und raffinierte Küche lädt zu einem kulinarischen Abenteuer ein. Vegane, vegetarische und leckere Fleischgerichte werden zum Mittag- und Abendessen in gemütlicher Atmosphäre serviert und das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet den perfekten Start in den Tag. Das Hotel verfügt über eine kostenfreie Bowlingbahn und eine Sky Sports Bar in der Lobby.

Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtteil Braunshausen von Hallenberg. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit Frühstück, eine Kegelbahn und einen Wellnessbereich mit Pool. Das Hotel Haus Wiesengrund bietet komfortable Zimmer, die meisten mit einem Balkon. Einige Zimmer bieten zudem kostenfreien Internetzugang. Morgens stärken Sie sich am Vital-Frühstücksbuffet des Hotels. Es ist im Zimmerpreis inbegriffen. Frische, regionale Küche wird jeden Abend im Restaurant des Wiesengrund mit Terrasse serviert. Der Wellnessbereich umfasst einen Pool und 2 Saunen mit einem Ruheraum. Die Nutzung ist kostenlos. Motorradfahrer können in der sicheren Garage parken. Ein Trockenraum und Fahrradwerkzeuge sind ebenfalls vorhanden.

Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine wunderbar ruhige Lage in Hofbieber-Steens. Mit den attraktiven Zimmern und Suiten ist die Unterkunft eine ideale Ausgangsstation zum Wandern, Golfspielen, Radfahren und für Nordic Walking. Im Berghotel Lothar-Mai-Haus erwartet Sie ein traditionelles Ambiente mit Bezug auf das Rhön-Gebirge. Jedes der individuell und geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad. Das im Landhausstil gestaltete Restaurant Rhönstube im Berghotel Lothar-Mai-Haus empfängt Sie mit für die Rhön typischer Gastfreundschaft und regionaler Küche. Kostenfreie öffentliche Parkplätze sind vorhanden.

Dieses architektonisch einzigartige Hotel erwartet Sie mit einem großen Wellnessbereich mit einem Fitnessraum. Es bietet moderne Zimmern und Suiten mit Aussicht sowie gehobene regionale und internationale Küche. Die stilvollen Zimmer des eiförmigen Hotel Oversum verfügen über große Fenster sowie einen Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Im Hotel Oversum Winterberg können Sie internationale Küche mit regionalen Einflüssen genießen. Das Abendessen wird im hauseigenen Restaurant serviert. Ein Wellness-Bistro und eine Hotelbar laden zum Entspannen ein. Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine finnische Sauna, ein Aroma-Dampfbad und Wellnessduschen. Massagen und kosmetische Anwendungen können ebenfalls im Hotel gebucht werden. Der Bahnhof Winterberg ist 850 m entfernt. Die umliegende Landschaft Nordrhein-Westfalens eignet sich hervorragend zum Wandern, Rad- und Skifahren.

Dieses luxuriöse Hotel genießt eine ruhige Lage nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Marburg entfernt. Alle Zimmer des Hotels sind luxuriös eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Den Internetzugang in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfrei. Jeden Morgen steht im Hotel Rosenpark ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihre Mahlzeiten können Sie in einem der Restaurants des VILA VITA Marburg einnehmen. Das VILA VITA verfügt über eine eigene Tiefgarage. Frankfurt am Main liegt eine 60-minütige Fahrt entfernt.

Dieses 5-Sterne-Hotel im Landhausstil begrüßt Sie im malerischen Wittgensteiner Land im Rothaargebirge. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant und kostenfreies WLAN. Das hoteleigene Deep Forest Spa mit einem Pool nutzen Sie kostenfrei. Das Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte wurde im Stil einer Jagdhütte erbaut. Alle Zimmer sind modern und im romantischen Landhausstil eingerichtet. Morgens steht im Jagdhof Glashütte ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frische, kreative Küche und exquisite Grillgerichte werden Ihnen im Grillrestaurant und im Themenrestaurant Jagdhofstuben inmitten der eleganten Atmosphäre der Jagdhütte serviert. Gute Hausmannskost und hausgemachte Küche werden in der ursprünglichen Kellerbar Fuhrmannskneipe angeboten. Das Jagdhof Bad Laasphe verfügt auch über ein Wiener Café, eine Pianobar und eine große Terrasse mit Blick auf das Wittgenstein-Gebirge. Das Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte liegt am Wanderweg Rothaarsteig. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Jagen und Nordic Walking.

Die Unterkunft Hotel Hennemann, die in Cobbenrode, 35 km von Kahler Asten entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Dieses Hotel bietet einen Innenpool, eine Sauna und einen Zimmerservice. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder glutenfreies Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Hotel Hennemann können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Cobbenrode genießen. St.-Georg-Schanze liegt 38 km von der Unterkunft Hotel Hennemann entfernt, während Stadthalle Attendorn 27 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Paderborn-Lippstadt, 67 km von der Unterkunft Hotel Hennemann entfernt.