Die besten Luxushotels mit privatem Pool in Ungarn

Welcome to BOTANIQ Castle of Tura, a charming getaway located just 35 km from the Hungaroring Hungarian Grand Prix Circuit. Here, you can relax and unwind in comfortable accommodations that offer a seasonal outdoor swimming pool for your enjoyment. We are committed to creating a warm and welcoming environment for all our guests, ensuring your stay is as pleasant and memorable as possible. Whether you're visiting for a thrilling race or a peaceful retreat, we look forward to making you feel at home.

In unvergleichlicher Lage direkt vor der Kettenbrücke empfängt Sie das im Jahre 1906 erbaute und 2004 komplett renovierte Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest mit luxuriösen Unterkünften, einem Infinity-Pool, einem Fitnessraum sowie einem Restaurant und einer Bar. Alle Zimmer und geräumigen Suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation, Sat-TV, Internetzugang (LAN und WLAN) sowie Marmorbäder mit einer großzügigen Badewanne oder Duschkabine. Die meisten Suiten sind mit einem weiteren Gäste-WC ausgestattet und in einigen Zimmern erwartet Sie ein Step-out-Balkon mit Panoramablick auf die Donau und den Burgberg. Genießen Sie ein Abendessen oder ein Getränk in der Kollázs Brasserie & Bar, einer modernen, europäischen Brasserie mit Blick auf die Kettenbrücke und die Donau, die Ihnen als kulinarisches Erlebnis kreative Gerichte serviert. Jeden Morgen erhalten Sie ein kontinentales Frühstück. Darüber hinaus kann gegen einen Aufpreis ein amerikanisches Frühstück bestellt werden. Das Businesscenter und der Concierge-Schalter stellen Ihnen Arbeitsstationen und einen Tagungsraum zur Verfügung und helfen beim Scannen und Ausdrucken von Dokumenten. Auf Anfrage werden auch ein Übersetzungs- und Büroservice angeboten. Die Burg von Buda und die Matthiaskirche erreichen Sie vom Four Seasons Hotel Gresham Palace nach 15 Gehminuten und die St.-Stephans-Basilika nach 400 m. Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung und ein Flughafentransfer kann ebenfalls arrangiert werden.

Das Al Habtoor Palace Budapest, Preferred Hotels & Resorts ist ein exquisites 5-Sterne-Hotel, das sich im historischen Adria-Palast befindet. Unser Palasthotel liegt im pulsierenden Herzen von Budapest und verbindet meisterhaft die europäische Pracht des frühen 20. Jahrhunderts mit raffinierter arabischer Gastfreundschaft. Jedes Zimmer und jede Suite im Al Habtoor Palace Budapest bietet einen komfortablen und gut gestalteten Raum. Das Hotel verfügt über das Restaurant Ottimo, in dem Sie italienische Spezialitäten genießen können. Entspannen Sie auch in der Kupola Lounge, die eine idyllische Kulisse für einen Nachmittagstee oder leichte Erfrischungen bietet, während die Velvet Bar raffinierte Cocktails in einem fesselnden Ambiente zubereitet. Für die ultimative Entspannung bietet das ruhige Silk Spa eine Oase des Wohlbefindens mit einem hochmodernen Fitnesscenter, einem belebenden Innenpool und einer ruhigen Sauna. Gäste, die in unseren Club Zimmern und Suiten übernachten, genießen exklusiven Zugang zur Club Lounge mit kostenlosem Frühstück, ganztägig Erfrischungen und abendlichen Cocktails in gemütlicher Umgebung. Eingebettet in die historische Pracht Budapests bietet das Al Habtoor Palace einen unvergleichlichen Zugang zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Wir sind nur einen kurzen Spaziergang von der prächtigen St.-Stephans-Basilika, der pulsierenden Andrássy-Allee (UNESCO-Weltkulturerbe) und den belebten Einkaufsvierteln entfernt. Das bezaubernde Ufer der Donau und die Kettenbrücke sind ebenfalls leicht zu erreichen und bieten malerische Ausblicke und ein Tor, um die reiche Kultur und das Erbe der Stadt zu erkunden.

Das Nichtraucherhotel Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection bietet eine Bar auf der Dachterrasse mit einzigartigem Panoramablick auf die Budapester Innenstadt, Zimmer und Suiten, die nach vier Musikstilen gestaltet sind, sowie ein Spa-Center mit Pool, Saunen und Dampfbad. Kostenloses WLAN ist in allen Bereichen des Hotels verfügbar. Jeder Gast des Aria Hotel Budapest kann während seines Aufenthalts eine Vielzahl kostenloser Annehmlichkeiten genießen. Dazu gehören das im Preis inbegriffene, reichhaltige Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Speisen, der kostenlose Wein- und Käseempfang am Nachmittag mit musikalischer Unterhaltung, die Nutzung des Harmony Spa und vieles mehr! Jede klimatisierte Wohneinheit verfügt über ein hochmodernes Multimediasystem, ein iPad und eine Nespresso-Kaffeemaschine mit kostenlosen Kapseln. Für jeden Tag Ihres Aufenthalts werden Ihnen 4 Flaschen Quellwasser bereitgestellt. Die meisten Badezimmer sind mit einer Badewanne und einer begehbaren Dusche ausgestattet. Bademäntel, Hausschuhe sowie Pflegeprodukte werden bereitgestellt. In der Musikbibliothek steht Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Musik-CDs und DVDs kostenlos zur Verfügung. Die St.-Stephans-Basilika liegt 100 Meter vom Aria Hotel Budapest entfernt; die Staatsoper ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Flughafen Budapest Liszt Ferenc liegt 17 km von der Unterkunft entfernt. Ein Flughafenshuttle ist auf Anfrage verfügbar.

Das preisgekrönte Spirit Hotel Thermal Spa erwartet Sie in ruhiger, malerischer Lage an den Ufern der sieben Seen von Sárvár und hat eine Vorreiterrolle für europäische Wellnesshotels. Die Unterkunft bietet 265 Zimmer mit einem eigenen Balkon. Als Gast können Sie zwischen verschiedenen Zimmer- und Suitekategorien sowie unterschiedlichen Designs wählen. Die Unterkunft ist stolz darauf, ab 2023 ihre frisch renovierten Zimmer präsentieren zu können, die das hauseigene Lifestyle-Konzept auf neue Weise vermitteln. Das großzügige Oasis Spa in der Unterkunft bietet über 20 Innen- und Außenwellnesspools (darunter ein 25-m-Pool) sowie 9 Saunen, einen Hamam, Schönheitsbehandlungen und ein medizinisches Zentrum mit mehr als 100 personalisierten Behandlungen. Die zertifizierten chemikalienfreien, heilenden Thermalbecken werden jeden Morgen aus einer Tiefe von 1.054 m gefüllt und sorgen so für eine optimale Gesundung und Regenerierung des Körpers. In den 2 Restaurants der Unterkunft können Sie internationale und regionale Gerichte probieren, die mit einheimischen und biologischen Zutaten zubereitet werden, wobei alle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt werden. Sie können Ihre Mahlzeiten im stilvollen Onyx Restaurant oder im Oxygen Pool Bistro genießen. Sie können im Innen- oder Außenbereich speisen, in einem Wintergarten mit Blick auf den Wald verweilen und in 2 Bars und einer Teeecke entspannen. Das Spirit Hotel bietet auch einen gut ausgestatteten Fitnessraum, Bowlingbahnen, Squasheinrichtungen und 2 Tennisplätze. In der Umgebung können Sie joggen, Nordic Walking betreiben bzw. wandern, Rad fahren, reiten oder eine Bootsfahrt auf dem See unternehmen. Das Schloss Nádasdy und das historische Stadtzentrum erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Der 740 m² große, individuell anpassbare Konferenzraum, der mit der modernsten Technologie ausgestattet ist, macht das Spirit Hotel Thermal Spa zum idealen Ort für Konferenzen, Schulungen, Teambuilding und Hochzeiten. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis.

Das Anna Grand Hotel Wine & Vital begrüßt Sie am nördlichen Ufer des Plattensees, nur 100 m von der Tagore-Promenade entfernt und inmitten des historischen Viertels von Balatonfüred. Das Anna Grand Hotel empfängt Sie in einem über 200 Jahre alten, klassizistischen Gebäude. Es bietet 105 verschiedene Zimmertypen und -größen für einen komfortablen Aufenthalt. Der 1200 m² große Wellnessbereich erwartet Sie mit einem Pool, einer finnischen Sauna, einer Infrarot-Sauna und einem Dampfbad. Das Restaurant ist ein Paradies für Feinschmecker, das auch hausgemachte Kuchen nach Rezepten aus dem 19. Jahrhundert, italienisches Eis und klassische Süßwarenprodukte anbietet. Eine Garage mit 150 Parkplätzen steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Seit 1824 findet im Anna Grand Hotel der elegante und weltberühmte Anna Ball statt. Balatonfüred ist eine der größeren Städte in der Balaton-Region. Die Stadt blickt auf eine 2000 Jahre alte Geschichte zurück und bietet zahlreiche historische Denkmäler. Dank ihrer hervorragenden geografischen Merkmale, Heilquellen und großartigen Weine ist sie heute ein sehr beliebter Ferienort.

Mit Blick auf den Strand bietet die Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton mit 5 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten in Szántód und bietet einen saisonalen Außenpool, einen eigenen Strandbereich und eine Gemeinschaftslounge. Diese Unterkunft verfügt über einen Kinderclub und bietet Gästen außerdem ein Restaurant, einen Wasserpark und eine Terrasse. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Flughafentransfers, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. In der Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton bietet mehrere Wohneinheiten mit Stadtblick und alle Zimmer sind ergänzt mit einer Kaffeemaschine. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Safe. Ein als Buffet angebotenes, ein vegetarisches oder ein veganes Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Gäste können im Wellness-Bereich mit einem Innenpool, einem Fitnessraum und einer Sauna entspannen, oder im Garten, der mit einem Kinderspielplatz ausgestattet ist. Die Gegend ist beliebt zum Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih und eine Autovermietung sind in der Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton verfügbar. Bebo Aquapark liegt 16 km von der Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton entfernt, während Bella Stables and Animal Park 25 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Balaton, 75 km von der Unterkunft Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton entfernt.

Das Anantara New York Palace Budapest - A Leading Hotel of the World befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Budapest, in der Nähe der Oper und des Andrássy Boulevards. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Der Wellnessbereich der Unterkunft bietet einen Ruhepool mit Whirlpool-Funktionen. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind mit luxuriösen italienischen Möbeln und Stoffen wie Seidentapeten und Kronleuchtern aus Muranoglas eingerichtet. Eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör, ein Safe und Sat-TV sind ebenfalls vorhanden. Der TV bietet ein interaktives Gästeerlebnis. Das Spa im New York Palace umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und einen Entspannungspool (15 x 2,5 x 1,15 m). Auch ein Fitnesscenter steht zur Verfügung. Das Herzstück des Hotels ist das Café New York mit schönen Fresken und vergoldeten Stucksäulen. In der eleganten Bar mit Live-Klaviermusik erhalten Sie erfrischende Getränke und Cocktails. Das Restaurant Salon Fine Dining serviert neu interpretierte, traditionelle ungarische Gerichte. Es wurde 2013 vom Restaurantführer Gault Millau ausgezeichnet. Die Haltestelle des Hop-on/Hop-off-Busses befindet sich direkt vor dem Hotel.

Dieses 4-stöckige Hotel begrüßt Sie auf einem 17 ha großen Anwesen nahe dem Hévizer Thermalsee. In der Unterkunft genießen Sie traditionelle ungarische und von Héviz inspirierte Wellnessanwendungen. Ein Schönheits- und ein Friseursalon sind ebenfalls vorhanden. Neben Behandlungen mit Fango und Massagen werden hier auch Ayurveda- sowie Yumeiho-Anwendungen angeboten. Sie können darüber hinaus mehrere Pools, einen Whirlpool und verschiedene Saunen nutzen. Sporteinrichtungen wie ein Fitnesscenter oder ein Tennisplatz ergänzen das vielfältige Angebot. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon sowie eine Minibar. Die Badezimmer sind mit Bademänteln und einem Haartrockner ausgestattet. Auf Anfrage können Sie auch Allergikerzimmer oder rollstuhlgerechte Zimmer buchen. Im Lotus Therme trennen Sie 1,4 km vom größten Thermalsee Europas. Zum Plattensee sind es 4 km.

Mit Blick auf den Strand bietet die Unterkunft LUA Resort - Adults only mit 5 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten in Balatonfüred und hat einen Garten, einen eigenen Strandbereich und eine Gemeinschaftslounge. Kostenloses WLAN ist verfügbar und ein Privatparkplatz kann gegen Aufpreis arrangiert werden. Ein Spa- und Wellnesscenter umfasst einen Fitnessraum, einen Innenpool sowie eine Sauna, auch eine Terrasse kann von allen Gästen genutzt werden. In der Unterkunft LUA Resort - Adults only ist jedes Zimmer eingerichtet mit Klimaanlage, einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Die Unterkunft LUA Resort - Adults only bietet einige Zimmer mit Seeblick und alle Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon. Alle Zimmer bieten den Gästen einen Schreibtisch und eine Kaffeemaschine. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, à la carte oder kontinentale Optionen angeboten. In der Unterkunft LUA Resort - Adults only finden Sie ein Restaurant, das internationale Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und vegane Optionen. In der Unterkunft LUA Resort - Adults only können Gäste einen Whirlpool nutzen. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Deutsch, Englisch und Ungarisch sprechen, stehen Ihnen gerne mit praktischen Empfehlungen zur Umgebung zur Verfügung. Strand Füred Camping liegt 70 m von der Unterkunft LUA Resort - Adults only entfernt, während Abtei Tihany 6,8 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Balaton, 87 km von der Unterkunft LUA Resort - Adults only entfernt.

Located in the small spa town of Egerszalók, Mesés Shiraz Wellness & Tréning Hotel Superior features an Arabian wellness oasis. It offers free Wi-Fi, a breakfast buffet and free parking. All air-conditioned rooms are very spacious and individually decorated with African patterns. They provide a private bathroom, and a flat-screen LCD TV with satellite channels. Some rooms also have balconies. Guests of the Mesés Shiraz Hotel can relax in the Hammam, the hot tub and the indoor and outdoor pools. All spa facilities are decorated in Moroccan style with beautiful Saracen ornaments. The hotel’s facilities also include extensive massage programmes. The Mesés Shiraz serves Moroccan mint tea at lunch and dinner, or, on request, throughout the day. The hotel's restaurants include the Shiraz Restaurant and Casablanca Bar. The dining areas include piano music. Guests can try Moroccan Shisha water pipe at the bar. Hotel Shiraz is located among the foothills of the mountain Bükk, 6 km from Eger and 120 km from Budapest. The well-known Höforrás spa is located 1.5 km from the hotel.

Das Kempinski Hotel Corvinus Budapest befindet sich 700 m von der Kettenbrücke und der St.-Stephans-Basilika entfernt und bietet mehrere Restaurants, klimatisierte Zimmer und einen Innenpool. Insgesamt verfügt das Hotel über 307 Zimmer und 43 Suiten, die einen einzigartigen zeitgenössischen Stil widerspiegeln und alle Ausstattungen bieten, die man sich heute auf Reisen wünscht. Das Gastronomic Quarter Downtown Budapest ist ein einzigartiges Konzept und umfasst das ungarisch-wienerische ÉS Bisztró, erweitert um die Sommer-/Winterterrasse auf der Fashion Street, das ÉS Deli, das neue japanische Restaurant Nobu sowie The Living Room & Blue Fox The Bar, das mit seinen kreativen Cocktails zu den TOP 500 Bars der Welt zählt und freitags und samstags Musik von DJs und Live-Bands bietet. Das preisgekrönte Hotel-Spa „Kempinski The Spa“ bietet eine einzigartige hungarymud®-Behandlung sowie luxuriöse Produkte und Anwendungen von VOYA. Die Promenade Gallery zeigt moderne ungarische Kunst. Die Mitarbeiter an der Rezeption sprechen Deutsch, Englisch Französisch sowie Ungarisch und stehen Ihnen jederzeit hilfreich zur Seite. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Kempinski Hotel Corvinus Budapest zählen die Große Synagoge, die Ungarische Staatsoper und die St.-Stephans-Basilika. Der internationale Flughafen Budapest Ferenc Liszt liegt 14 km entfernt und das Ausstellungszentrum Hungexpo erreichen Sie nach 6,5 km.

Das Avalon Resort & Spa erwartet Sie mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool und einem Kinderspielplatz in Miskolctapolca in der Region Borsod-Abauj-Zemplen, 1 km vom Höhlenbad entfernt. Das Hotel verfügt über ein Wellnesscenter und einen Whirlpool. Das hoteleigene Avalon Ristorante serviert italienische Gerichte wie Pizza aus dem Holzofen. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Klimaanlage, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Einige Zimmer bieten eine Terrasse oder einen Balkon. Sie nutzen ein eigenes Bad. Bademäntel und kostenfreie Pflegeprodukte liegen für Sie bereit. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Begrüßungsgetränk. Eine 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen. Das Hotel bietet auch einen Fahrradverleih.

Located in the famous Tokaj-Hegyalja wine region, this 5-star hotel offers luxurious rooms and a modern spa area with 2 indoor pools, a bathing grotto and a hot tub. Andrássy Kúria & Spa’s spacious spa area features a sauna, a steam bath and a massage area. Various beauty and body treatments, as well as vinotherapy are offered. The Andrássy Kúria & Spa’s restaurant serves international and local cuisine, as well as wine specialities. The generous bar is set in the hotel’s winter garden. Guests can relax with a drink in front of the open fireplace in the lobby. Each lavish room at the Rezidencia Wine & Spa is air-conditioned and has a flat-screen cable TV, free access to wired internet, a seating area and a minibar. All spacious bathrooms are equipped with bathrobes, slippers and a hairdryer. Andrássy Kúria & Spa offers free private parking on site.

Located among the hills and on the shore of Lake Hámori in Lillafüred, Hotel Palota Lillafured is set in a neo-renaissance castle built in 1930. The 4-star hotel features a free spa and wellness centre with an indoor pool, sauna and hot tub. Free WiFi access is available in all areas. Each room at Hotel Palota has a flat-screen TV with cable channels. The bathroom is fitted with a shower and a hairdryer. There is a restaurant and a bar at the property. You can relax in the garden or on the sun terrace. Guests can do exercise at the free fitness centre. Billiards can be enjoyed for a surcharge. Hotel Palota Lillafured is surrounded by a large park with a hanging garden and the 20-metre-high waterfall on the Szinva Stream. A local forest train stops within 250 metres. Boating on the lake is also possible 110 metres away. The centre of Miskolc is within 13 km and Miskolc Train Station is 15 km away. The property offers free private parking on site.

Das Hotel Europa Fit Hévíz erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 750 m vom Thermalsee von Hévíz entfernt. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Pools, Saunen, Anwendungen und Veranstaltungen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse, einen TV mit Sat-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Morgens erwartet Sie ein gesundes Frühstücksbuffet. Zum Mittagessen werden typische ungarische Suppen serviert (außer von Juni bis August). Das Restaurant Citrus bietet traditionelle ungarische Gerichte, internationale Speisen und Diätkost. Besuchen Sie auch die Mandarin Bar & Cafe und im Sommer den Acapulco Grill & Lounge. Für Kinder stehen ein saisonaler Pool, ein Spielbereich, Kinderstühle und Babybetten zur Verfügung. Gegen Aufpreis können Sie die Baby-/Kinderbetreuung in Anspruch nehmen. Das Hotel Europa Fit Hévíz bietet auch medizinische und Schönheitsbehandlungen gegen Gebühr an. Ein Privatparkplatz steht Ihnen an der Unterkunft gegen Aufpreis ebenfalls zur Verfügung. Vom Flughafen Balaton trennen Sie 13 km.

Das 4-Sterne-Spa-Hotel Szidónia Castle erwartet Sie in einem historischen Schloss, nur 25 km von Sopron und 95 km von Wien entfernt. Alle Wellnesseinrichtungen nutzen Sie hier kostenfrei. Dieses wunderschöne Schloss aus dem 17. Jahrhundert ist von einem idyllischen Park umgeben und bietet Ihnen geräumige Zimmer sowie elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN. Zum Wellnessbereich gehören Innen- und Außenpools, eine Finnische und eine Bio-Sauna sowie ein Dampfbad mit Aromatherapie. Kulinarisch verwöhnen Sie das erstklassige Restaurant des Hotels, eine Wellnessbar, eine Cocktailbar und eine Cafeteria. Zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören Radfahren, Reiten, Angeln, Golf spielen, Jagen und Paintball spielen. Das Szidónia Castle ist Mitglied der Schloss-Allianz Österreich-Ungarn.

Das Hotel Vécsecity in Hernádvécse begrüßt Sie in einer ruhigen und grünen Umgebung und bietet eine Sauna, einen Innen- und einen saisonalen Außenpool. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze. Alle modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Hotel Vécsecity verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und Gartenblick. Im eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche liegen ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche und auf Anfrage werden Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse angeboten. Eine Bar und ein Getränkeautomat stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Entspannen Sie im Spa und Wellnesscenter, während die Kinder sich sowohl im Gebäude als auch im Garten vergnügen können. An der Unterkunft erwarten Sie zudem Pferde und andere Haustiere. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gegen Aufpreis gehören eine Baby-/Kinderbetreuung, ein Tennisplatz, Billard, Massagen, ein Solarium und ein Schönheitssalon.

Das Queen's Court Hotel & Residence empfängt Sie in idealer Lage im Herzen von Budapest. Es verfügt über einen bezaubernden und ruhigen Wellnessbereich mit Innenpool (7,85 m x 4,2 m) und Whirlpool. Ein ruhiger Garten im Innenhof lädt zum Entspannen ein. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenlos zur Verfügung. Das Queen's Court bietet geräumige, individuell gestaltete Suiten mit Balkon, Klimaanlage und Küchenzeile. Einige verfügen auch über ein geräumiges Wohnzimmer und einen Essbereich. Das hauseigene Restaurant mit Bar Chess serviert internationale Küche und erlesene Weine. Die Metrostation der Linie M2, Blaha Lujza tér, liegt in 650 m Entfernung von der Unterkunft, und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Verkehrsknotenpunkt am Deák-Ferenc-Platz und die St.-Stephans-Basilika. Ein Privatparkplatz steht an der Unterkunft zur Verfügung.

Die Unterkunft Hercegasszony Birtok, die in Mezőtúr gelegen ist, bietet Gartenblick sowie ein Restaurant, eine Gemeinschaftslounge, eine Bar, einen Garten, eine Terrasse und einen Kinderspielplatz. WLAN und ein Privatparkplatz sind ohne Aufpreis in der Unterkunft Hercegasszony Birtok verfügbar. Jede Wohneinheit bietet ein eigenes Badezimmer und eine Dusche, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar. Es gibt außerdem eine Küche in manchen Wohneinheiten – mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Herdplatte. Ein als Buffet angebotenes, ein kontinentales oder ein vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Das Wellness-Bereich in der Unterkunft Hercegasszony Birtok verfügt über einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool. In der Nähe können Sie Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih sowie ein eigener Strandbereich sind vor Ort ebenfalls verfügbar. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Debrecen, 115 km von der Unterkunft Hercegasszony Birtok entfernt.

Das Kastélyhotel Sasvár Resort heißt Sie in den Hügeln der Mátra in Parádsasvár willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Tennisplatz sowie zum Wellnessbereich, der einen Pool, eine Sauna, ein Solarium und einen Whirlpool umfasst. Ein À-la-carte-Restaurant mit ungarischer und internationaler Küche wartet ebenfalls auf Ihren Besuch. Kostenloses WLAN, Billard, Squash, Bowling und ein Fahrradverleih sind an der Unterkunft vorhanden. Die Kinder können sich auf dem Spielplatz austoben. Alle Unterkünfte des Kastélyhotel sind klimatisiert und bieten eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Whirlpool-Badewanne. Das Resort ist über die Straße Nummer 24 vom 24 km entfernten Gyöngyös aus zugänglich. Das Skigebiet Kékestető erreichen Sie nach 14 km.

Im Juni 2011 hat mit dem Bonvino Badacsony Ungarns erstes Wein- und Wellnesshotel eröffnet. Es heißt Sie willkommen mit luxuriösen Einrichtungen zur Entspannung und verwöhnt Sie mit erlesener Küche und einer großen Auswahl an Qualitätsweinen. Inmitten des Nationalparks Balaton-Oberland und nur 300 m vom Ufer des Plattensees entfernt im Zentrum von Badacsonytomaj erwartet Sie das Bonvino Wine & Spa. Jedes der stilvollen Zimmer ist klimatisiert und verfügt über einen Balkon, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein elegantes Badezimmer mit Bademänteln. Das Hotel Badacsony Bonvino verfügt über einen Innenpool mit Whirlpool, eine Sauna, Massageangebote, einen Kinderspielplatz und viele weitere Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt gelungen zu gestalten. Eine erlesene Küche einschließlich einer breiten Palette von typisch ungarischen Spezialitäten, begleitet von wohlbekannten regionalen Weinen, serviert Ihnen das Restaurant des Bonvino.

Die Unterkunft Bock Hotel Ermitage, die in Villány, 34 km von UNESCO-Welterbe - Besucherzentrum Cella Septichora entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 4 Sternen besticht durch eine Bar und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Ein Spa- und Wellnesscenter umfasst eine Sauna, einen Innenpool sowie einen Whirlpool, auch ein Kinderspielplatz kann von allen Gästen genutzt werden. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Bock Hotel Ermitage sind eingerichtet mit einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen und einem Safe. In der Unterkunft Bock Hotel Ermitage ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder vegetarische Optionen angeboten. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist in der Unterkunft Bock Hotel Ermitage verfügbar. Zu den Sprachen, die an der rund um die Uhr besetzten Rezeption gesprochen werden, gehören Deutsch, Englisch und Ungarisch. Kulturzentrum Zsolnay Cultural Quarter liegt 32 km von der Unterkunft Bock Hotel Ermitage entfernt, während Downtown Candlemas Church of the Blessed Virgin Mary 34 km von der Unterkunft entfernt ist.

Boasting a privileged spot and just a short stroll from the Danube, the Adina Apartment Hotel Budapest successfully combines style with ultimate comfort. Plunge into the cool of the expansive pool and get active in the compact gym which overlooks a large, leafy courtyard of the Adina Apartment Hotel. Each spacious, air-conditioned and fully serviced studio room and apartment has a large bedroom and a kitchen/kitchenette. The valet service can stock your fridge with groceries and drinks while food delivery from top restaurants is available as well. There is also a public guest laundry and an underground car park at the Adina Apartment Hotel Budapest.

This elegant 4-star hotel is located in Mórahalom, 21 km from the centre of Szeged. It offers well furnished rooms with air conditioning, spacious wellness area with 6 indoor pools and free entrance to the Szent Erzsébet Thermal Bath. Each room has free access to Wi-Fi, a flat-screen TV. A modern bathroom with bathrobes, slippers and toiletries are available as well. Colosseum Hotel has a spa area including a hot tub, a sauna and a steam bath. Massages are offered and a beauty shop is on site. Guests can get active in the fitness centre or rent a bicycle and explore the surrounding area. The Colosseum’ restaurant offers à la carte dishes Hungarian cuisine and International cuisine in the elegant dining room or on the sunny terrace. Room service is provided on request. Free private parking is offered at the hotel.