Die besten Luxushotels mit privatem Pool in Sachsen

Das 5-Sterne-Superior Hotel bei Schumann begrüßt Sie 150 m vom Zentrum der sächsischen Stadt Kirschau entfernt inmitten der grünen Hügel der Oberlausitz, in der Nähe mehrerer Kulturstätten und des UNESCO-Biosphärenreservats. Freuen Sie sich auf einen 6.000 m2 großen Wellnessbereich. Das Hotel bei Schumann und die hauseigenen Restaurants befinden sich in einem romantischen Jugendstilgebäude der Familie Schumann. Die stilvollen Zimmer sind individuell eingerichtet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Das Hotel verfügt über 4 Restaurants mit unterschiedlicher Küche. Genießen Sie Gourmetgerichte, regionale Gerichte und italienische Spezialitäten. Nach dem Abendessen können Sie einen Drink an der Bar Kult-HIPPO oder in der Raucherlounge Churchill genießen. Der geräumige Wellnessbereich umfasst 9 Saunen, einen Meditationsraum, einen Fitnessbereich, einen Innenpool und einen Außenpool. An sonnigen Tagen können Sie im Schatten der historischen Bäume im charmanten Hotelgarten entspannen. Die Gegend eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern in den Zittauer Bergen. Erkunden Sie die denkmalgeschützten Fachwerkhäuser.

Dieses 5-Sterne-Hotel bietet elegante Zimmer. Das Hotel befindet sich neben dem Residenzschloss Dresden und nur 5 Gehminuten von der Frauenkirche entfernt. Das Hotel wurde 2024 komplett renoviert. Alle Zimmer im Hotel Taschenbergpalais Kempinski sind klimatisiert und bieten WLAN, Sat-TV, eine Minibar sowie einen Sitzbereich. Die modernen Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet. Es stehen 3 verschiedene Designarten zur Verfügung, die das barocke Erbe Dresdens würdigen, aber auch den modernen Luxusreisenden ansprechen. Der neue Pool- und Saunabereich ist täglich von 07:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, und verschiedene Massagen und Wellnessanwendungen werden ebenfalls angeboten. Der moderne Fitnessbereich im Taschenbergpalais steht Ihnen täglich zwischen 06:30 und 22:00 Uhr zur Verfügung. Die Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gerne über beliebte Laufstrecken entlang der Elbe mit Aussicht auf die Skyline von Dresden. Massagen können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen. Der Zimmerservice ist nicht inbegriffen. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurant Das Palais für frische Küche mit Klassikern Die Tramhaltestelle Altmarkt und den Theaterplatz erreichen Sie vom Hotel aus nach 200 m.

Die Unterkunft Hotel König Albert, die in Bad Elster gelegen ist und von der aus Deutsche Raumfahrtausstellung in weniger als 35 km erreichbar ist, bietet einen Conciergeservice, allergikerfreundliche Zimmer, einen Garten, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und ein Restaurant. Dieses Hotel mit 4 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Ein Spa- und Wellnesscenter umfasst einen Innenpool, einen Außenpool sowie einen Whirlpool, auch eine Terrasse kann von allen Gästen genutzt werden. In der Unterkunft Hotel König Albert sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Safe. Als Buffet angebotene und kontinentale Frühstücksoptionen werden in der Unterkunft Hotel König Albert angeboten. In der Unterkunft Hotel König Albert können Gäste ein türkisches Dampfbad nutzen. Die Gäste in der Unterkunft Hotel König Albert können Aktivitäten in und um Bad Elster wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Göltzschtalbrücke liegt 48 km von der Unterkunft Hotel König Albert entfernt, während König Albert Theater 300 m entfernt ist.

Die Unterkunft Rathener Hof by STEIGER Hotels mit 4 Sternen befindet sich in Rathen, 1,2 km von Nationalpark Sächsische Schweiz und 24 km von Schloss & Park Pillnitz entfernt. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Terrasse sowie einen Innenpool und eine Sauna. Die Unterkunft bietet einen Geldautomaten und kostenloses WLAN. In der Unterkunft Rathener Hof by STEIGER Hotels sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Hier ist jedes Zimmer versehen mit einem Wasserkocher – bestimmte Zimmer sind versehen mit einem Balkon und andere bieten den Gästen außerdem Flussblick. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Kleiderschrank. Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, kontinentale und vegetarische Optionen. Die Gäste in der Unterkunft Rathener Hof by STEIGER Hotels können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Rathen genießen. Festung Königstein liegt 33 km von der Unterkunft Rathener Hof by STEIGER Hotels entfernt, während Panometer Dresden 39 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Dresden, 51 km von der Unterkunft Rathener Hof by STEIGER Hotels entfernt.

Dieses haustierfreundliche Hotel wurde komplett renoviert und zeichnet sich durch sein modernes Barockdesign aus. Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Dresden erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche. Die Zimmer im Gewandhaus Hotel Dresden sind im modernen Barockstil gestaltet. Alle Zimmer sind zudem mit einer einstellbaren Klimaanlage ausgestattet. Die Bäder sind mit italienischem Marmor ausgestattet und viele umfassen eine Whirlpool-Badewanne. In der Unterkunft stehen auch Zeitschriften zum kostenlosen Download für Sie bereit. Das Restaurant [m]eatery restaurant + bar ist auf Gerichte mit Weiderindfleisch spezialisiert. Das Kuchen Atelier verwöhnt Sie zudem mit einer Auswahl an Tee- und Kaffeespezialitäten sowie hausgemachten Kuchen. Das Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß oder mit der Straßenbahn. Die Straßenbahnhaltestelle Pirnaischer Platz liegt 2 Gehminuten vom Gewandhaus Hotel Dresden entfernt. Mit der Straßenbahn der Linie 4 erreichen Sie die Semperoper nach nur 5 Minuten.

Als Perle der Sächsischen Schweiz begrüßt Sie dieses Hotel im Zentrum von Bad Schandau. Hier wohnen Sie nur 100 m von der Elbe entfernt in der Sächsischen Schweiz. Freuen Sie sich in der Elbresidenz auf ein 1.600 m² großes Spa auf der obersten Etage. Die Unterkunft umfasst außerdem einen Pool, eine Sauna und einen Fitnessbereich. Eine Mahlzeit können Sie im Restaurant in der Unterkunft genießen. Das Hotel Elbresidenz an der Das Therme bietet elegante, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV. Alle Zimmer bieten Blick auf den Marktplatz oder den Innenhof. Buchen Sie therpeutische Anwendungen im Spa der Elbresidenz mit Blick auf die Elbe. Der große Garten und der Park befinden sich direkt am Flussufer. Im Restaurant Elbterrasse wählen Sie von einer Speisekarte mit sächsischen Spezialitäten und nehmen Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse am Flussufer ein. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört eine Bar. Haustiere sind nicht gestattet. Im Hotel Elbresidenz an der Therme können Sie Bademäntel und Hausschuhe in den Zimmern kostenfrei nutzen. Auch die unbegrenzte Nutzung des Pools sowie des Saunabereichs im Aurorabad ist für Sie kostenfrei. Die Bade- und Saunalandschaften der Toskana Therme in nur 200 m Entfernung stehen Ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Diese erreichen Sie direkt über einen Fußweg.

Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum. Hier wohnen Sie nur wenige Schritte von der Semperoper und dem historischen Altstadtviertel von Dresden entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, einen Pool und eine große Terrasse an der Elbe. Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Maritim Hotel Dresden verfügen über einen TV und einen Safe mit Laptop-Ladeanschluss. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos. Den modernen Wellnessbereich im Maritim Hotel Dresden nutzen Sie gegen Aufpreis. Hier können Sie im Pool, in der Sauna und im Dampfbad entspannen. Ein Schönheitssalon und Massagen sind gegen Aufpreis verfügbar. Das Wintergartenrestaurant mit Terrasse serviert internationale und regionale Gerichte mit Blick auf die Elbe und das Stadtzentrum. Das Hotel liegt 10 Gehminuten von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Dresden entfernt. Der Weg entlang der Elbe ist auch bei Wanderern und Radfahrern beliebt.

Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Leipzig, nur 3 Gehminuten vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt. Das Adina Apartment Hotel Leipzig bietet kostenfreies WLAN, einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Innenpool. Im historischen Brühlpelz-Gebäude erwartet Sie das Adina Leipzig mit eleganten Studios und Apartments. Alle Unterkünfte verfügen über einen Sitzbereich und eine voll ausgestattete Küche, einige bieten zudem eine Kaffeemaschine, Bademäntel, Hausschuhe, kostenloses Highspeed-Internet und eine besonders spektakuläre Aussicht von einer der oberen Etagen. Das Alto Restaurant & Bar serviert ein Frühstücksbuffet sowie Gourmetgerichte und erlesene Weine zum Mittag- und Abendessen. Die Leipziger Messe befindet sich 8 km vom Adina Apartment Hotel Leipzig entfernt. Vom nächstgelegenen Flughafen Leipzig/Halle trennen Sie 20 km.

Das Aqua Marina befindet sich im Herzen der Kurstadt Karlsbad, direkt gegenüber der Mühlenkolonnade. Das 4-Sterne-Superior-Hotel bietet luxuriöse Zimmer und Wellnessangebote. Die eleganten Zimmer sind mit edlen Stoffen, Teppichböden und hochwertigen italienischen Möbeln ausgestattet. Alle Zimmer sind mit LCD-Satellitenfernsehen, Verdunkelungsvorhängen und WLAN-Internetzugang ausgestattet. Das Hotelrestaurant serviert ein Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen und ein Abendbuffet. Die Gäste können ein spezielles Diätmenü bestellen. Entspannen Sie bei einem Getränk in der Lobbybar und genießen Sie die Aussicht auf die Thermalquellenkolonnade. Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool und eine Sauna. Gäste, die in den Hotelzimmern übernachten, haben freien Zugang. Ein Transferservice wird vor Ort angeboten. Auch eine Kleiderboutique ist auf dem Gelände der Unterkunft vorhanden.

Das Luxury Spa Hotel Olympic Palace in Karlovy Vary wurde im August 2015 eröffnet und bietet ein Wellnesscenter, kostenfreies WLAN sowie luxuriöse Unterkünfte. Das Hotel mit Gartenblick verfügt über eine Salzgrotte, ein Wellnesscenter mit Mineralwasser und eine Sonnenterrasse. Eine Mahlzeit können Sie im Restaurant in der Unterkunft genießen. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. In einigen Wohneinheiten können Sie nach einem ereignisreichen Tag in einem Sitzbereich entspannen. Gewisse Zimmer bieten eine Terrasse oder einen Balkon. Hausschuhe und kostenfreie Pflegeprodukte liegen für Sie bereit. In der Unterkunft profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption. Die Mühlenkolonnade liegt nur 100 m vom Luxury Spa Hotel Olympic Palace entfernt und die Marktkolonnade 200 m. Den nächstgelegenen Flughafen Karlsbad erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 3 km.

Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen des Kurbereiches von Karlsbad, neben den Heilquellen und der Marktkolonnade und nur wenige Schritte von der Heißen Quelle entfernt. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei. Das Hotel Promenáda erwartet Sie in 2 renovierten Gebäuden aus dem 16. und 17. Jahrhundert mit einer eigenen Tiefgarage. Sie profitieren von kostenfreiem Zugang zum Innenpool und der Sauna. Darüber hinaus können Sie verschiedene Massagen, Torfpackungen und Kräuterbäder sowie spezielle Entspannungsangebote genießen. Die geräumigen Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe, eine Minibar sowie ein Bad mit einem Haartrockner und einer Badewanne oder Dusche. Hausschuhe und Bademäntel liegen für Sie bereit. Das Restaurant des Promenáda Hotels ist jedes Jahr auf einem Spitzenplatz der renommierten TOP-100-Auswahl und ist eines der besten Restaurants in Karlsbad. Während des Internationalen Filmfestivals wird es auch von berühmten Filmstars wie Antonio Banderas, Richard Gere, Jude Law, Robert de Niro und anderen besucht.