Los mejores hoteles de lujo en Condado de San Diego

Este complejo de Carlsbad ofrece alojamiento con cocina totalmente equipada y zona de cocina. Alberga 2 piscinas al aire libre, restaurantes y un spa. LEGOLAND California se encuentra a 6,4 km. Las habitaciones y suites del Four Seasons Residence Club Aviara disponen de aire acondicionado y zona de estar amplia con TV por cable y reproductor de DVD. Las villas disponen de bodega, barra de desayuno, chimenea de gas, lavadora y secadora de ropa. El restaurante Seasons, que sirve desayunos, almuerzos y cenas, está especializado en platos de proximidad elaborados con ingredientes locales. El Palmera and Summits Grill sirve comidas junto a la piscina y cócteles. El Driftwood Spa ofrece tratamientos desintoxicantes y de cuerpo entero. También hay 2 centros de fitness modernos con baños de vapor. El Four Seasons Residence Club Aviara proporciona servicio de conserjería las 24 horas. La playa Carlsbad State está a 8 minutos en coche del complejo. Los campos de flores de Carlsbad están a 10 minutos en coche del Four Seasons Residence Club Aviara. El aeropuerto internacional de San Diego está a 50 minutos en coche.

Escape to Park Hyatt Aviara on the San Diego coast of Carlsbad, a AAA Five-Diamond luxury resort just minutes away from LEGOLAND® California, Carlsbad State Beach, and San Elijo Beach. Nestled amid 250 lush acres overlooking the Batiquitos Lagoon, our spa and golf resort offers unparalleled recreation and relaxation. Experience the inaugural Miraval Life in Balance Spa in North San Diego, offering globally inspired services and award-winning wellness experiences. Located within Park Hyatt Aviara, this spa focuses on your individual well-being, providing various activities from yoga and meditation to culinary experiences and creative expression. Ranked among the top 75 Tennis Resorts worldwide by Tennis Resorts Online, Park Hyatt Aviara boasts five state-of-the-art lighted tennis courts and four pickleball courts available for hourly reservation. Clinics are also available for resort guests. Tee off at Aviara Golf Club, the only golf course in the San Diego area designed by Arnold Palmer. Recognized as the #1 golf resort in Southern California by Condé Nast Traveler readers, and acclaimed by Golf Digest and Golf Magazine, it promises an exceptional golfing experience. Indulge in a variety of dining experiences at our Carlsbad resort, from fine dining with a show kitchen to our signature steakhouse, Ember & Rye. Each culinary journey at Aviara celebrates the deep-rooted connections of culture and geography, offering an authentic taste of coastal California cuisine.

Este complejo de 5 diamantes de inspiración mediterránea se encuentra en San Diego y cuenta con 4 piscinas al aire libre, pistas de tenis, 6 restaurantes, bar en el vestíbulo, campo de golf y spa. Todas las habitaciones incluyen albornoces suaves y WiFi gratuita. Las habitaciones del Fairmont Grand Del Mar disponen de bañera de estilo europeo, almohadas de plumas, TV de pantalla plana por cable y baño privado con lavamanos doble de mármol. También ofrecen ropa de cama de calidad, toallas suaves y albornoces de rizo. El restaurante Addison del Fairmont Grand Del Mar prepara platos de cocina francesa y ofrece una extensa carta de vinos. El restaurante Amaya alberga un patio con zona de comedor al aire libre y sirve platos mediterráneos. Este complejo, situado en la reserva del cañón Los Peñasquitos, ofrece servicio gratuito de traslado de ida y vuelta a las ciudades costeras de La Jolla, Del Mar y Solana Beach. El complejo ofrece tiendas, clases gratuitas de fitness y un centro de fitness totalmente equipado. El SeaWorld San Diego se encuentra a menos de 20 km. Las tiendas del distrito Gaslamp Quarter y el aeropuerto internacional de San Diego se hallan a 30 minutos en coche del Fairmont Grand Del Mar.

Este hotel boutique se encuentra en La Jolla y ofrece vistas al campo de golf de Torrey Pines, piscina al aire libre y centro de spa y bienestar. Tiene restaurante y habitaciones amplias con WiFi gratuita. Todas las habitaciones de The Lodge at Torrey Pines incluyen aire acondicionado y TV de pantalla plana por cable y vía satélite. Estas habitaciones de lujo cuentan con baño de mármol y granito con bañera grande, albornoces y zapatillas. También tienen escritorio. Algunas ofrecen vistas al jardín botánico o al campo de golf. El restaurante A.R. Valentien se encuentra en el Torrey Pines Lodge. Toma su nombre de un artista de California de principios del siglo XX. El restaurante sirve cocina regional elaborada al momento. Está ubicado en una sala de madera elegante con vistas al hoyo 18 del campo de golf del Torrey Pines y alberga una exposición de obras de arte originales de Valentien. La recepción de The Lodge está abierta las 24 horas. El establecimiento cuenta con sauna y bañera de hidromasaje. El parque estatal Torrey Pines está a 3,2 km. El centro de La Jolla está a 12 minutos en coche. El aeropuerto internacional de San Diego queda a 24 km.

Pendry San Diego se encuentra en San Diego, a 6 min a pie de Centro de Convenciones de San Diego, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado, centro de fitness y restaurante. El hotel, que cuenta con bar, está cerca de varios lugares de interés destacados, a unos 1,8 km de Museo USS Midway y a 19 min a pie de Estación de Amtrak San Diego – Santa Fe Depot. El hotel dispone de bañera de hidromasaje, servicio de habitaciones y wifi gratis. En el hotel, todas las habitaciones incluyen aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales por cable, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones disponen de cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también tienen vistas al mar. En Pendry San Diego, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno americano. Se puede jugar a los dardos en Pendry San Diego, y también hay alquiler de coches. El personal de recepción puede dar consejos sobre la zona. Museo Marítimo de San Diego está a 2,9 km del alojamiento, y Balboa Park está a 3,2 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de San Diego) está a 4 km.

Este hotel de estilo mediterráneo está situado en La Jolla, a 20 minutos en coche del aeropuerto internacional de San Diego, y combina comodidades modernas con el encanto de lo antiguo. Ofrece piscina al aire libre, 2 restaurantes y habitaciones elegantes con WiFi gratuita. Las elegantes habitaciones del establecimiento La Valencia Hotel presentan una decoración en tonos suaves y disponen de TV de pantalla plana, minibar, set de té y café, albornoces y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones tienen vistas al exuberante jardín o vistas panorámicas al océano Pacífico. El restaurante The Med del Hotel La Valencia sirve desayunos, almuerzos y cenas, y el Café la Rue abre todos los días desde las 11:00 hasta medianoche. El hotel La Valencia también alberga un centro de fitness, un centro de negocios y un spa y centro de bienestar con servicio de masajes. El establecimiento queda a 15 minutos en coche del campo de golf Torrey Pines y a 21 km del recinto ferial e hipódromo Del Mar.

Este complejo de playa de San Diego, en California, se encuentra en el parque Pacific Beach y tiene piscina al aire libre con zona de hidromasaje, situada frente a la playa. Algunas habitaciones presentan un diseño inspirado en la isla y ofrecen vistas al mar. Las habitaciones del Pacific Terrace Hotel son elegantes, están decoradas con elegantes muebles de madera oscura y tienen baño privado con albornoces de felpa y artículos de aseo gratuitos. Se proporciona ropa de cama de diseño tropical. Es posible reservar mesa en los restaurantes de la zona mediante el servicio de conserjería. El San Diego Pacific Terrace Hotel ofrece servicio de habitaciones por un suplemento. Hay aparcamiento subterráneo cerrado y tienda de regalos. También hay un centro de fitness amplio y moderno. El campo de golf y centro de prácticas de Mission Bay está a 6,4 km. El Pacific Terrace Hotel se encuentra a unos 20 minutos en coche del barrio Gaslamp Quarter y del zoo de San Diego.

Este complejo y spa de lujo, situado frente al océano Pacífico, en la preciosa localidad costera de Del Mar, admite mascotas y ofrece instalaciones y alojamientos de 1ª categoría. Dispone de cabaña junto al mar y varios bares y restaurantes. El hipódromo de Del Mar está a 1,6 km. Los alojamientos de L'Auberge Del Mar Resort and Spa tienen vistas a la costa o al jardín, baño de mármol con artículos de aseo de spa y albornoces, set de café y TV HD de pantalla plana de 42 pulgadas. El Coastline está especializado en cocina de estilo californiano para el desayuno, el almuerzo y la cena, que se sirven en un comedor al aire libre con vistas a la costa. Por la noche, el restaurante prepara platos locales, pasta casera y productos frescos de granja. El Bleu Bar ofrece una fogata y vistas al mar, además de comida de bar, ensaladas, sándwiches y cócteles artesanales. El Living Room Bar ofrece happy hour de domingo a jueves y música en directo los viernes y sábados por la noche. L'Auberge Del Mar Resort and Spa alberga un spa con todo tipo de servicios. El personal de conserjería puede organizar actividades por la zona y clases de tenis en las pistas del establecimiento. El establecimiento se encuentra a 25 minutos en coche del parque temático LEGOLAND California y a 12 minutos en coche del campo de golf Torrey Pines.

The Marbella es un alojamiento de 5 estrellas que se encuentra en Oceanside, frente a la playa. El alojamiento está a unos pocos pasos de Oceanside City Beach, a 38 km de Reserva natural estatal Torrey Pines y a 45 km de San Diego Zoo Safari Park. Hay terraza solárium, wifi gratis y parking privado gratis. Las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. Todas las unidades del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas de las habitaciones también disponen de balcón. En el hotel, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Oceanside y alrededores, como pesca y ciclismo. Cala de La Jolla está a 48 km del alojamiento, y Miracosta College está a 12 km. El aeropuerto (Aeropuerto McClellan-Palomar) está a 15 km.

El Tower 23 Hotel combina un diseño minimalista con una sofisticación elegante y se encuentra a solo 2 minutos a pie del muelle de Pacific Beach y el paseo marítimo. En la zona se pueden encontrar numerosos bares de playa y restaurantes. El Tower 23 Hotel ofrece alojamientos excepcionales con TV de pantalla plana y edredones de plumas de lujo. Los huéspedes del Tower 23 pueden practicar numerosas actividades en la zona. El surf, la pesca, el golf y las excursiones de avistamiento de cetáceos son solo algunas de las posibilidades de ocio que se ofrecen en los alrededores. El SeaWorld San Diego está a 15 minutos en coche del establecimiento.

A solo 5 minutos a pie del Museo de Arte Contemporáneo de San Diego, este hotel respetuosos con el medio ambiente de 4 estrellas ofrece un restaurante de alta cocina y una gran piscina exterior. Las amplias habitaciones ofrecen TV de pantalla plana y wifi gratuita. Todas las habitaciones del Grande Colonial La Jolla disponen de base para iPod y escritorio. Las habitaciones tienen un estilo tradicional con detalles en colores dorado y verde e incluyen albornoces de lujo y artículos de aseo. Hay agua embotellada gratuita disponible. Este hotel ofrece acceso gratuito a un servicio de noticias digitales (PressReader), un centro de negocios y una variedad de instalaciones para reuniones. También se ofrecen servicios de aparcacoches y limpieza en seco. Grande Colonial se encuentra a 20 minutos en coche de SeaWorld San Diego y del zoológico de San Diego. El aeropuerto internacional de San Diego está a 21 km.

Located adjacent to University of California San Diego, this boutique La Jolla hotel boasts 3 restaurants and a spa and wellness center. Free Wi-Fi is offered in each guest r oom. A natural stone bathroom is featured in every guest room at Estancia La Jolla Hotel & Spa. Each luxurious room includes plush guest bathrobes, an in-room safe, a cable TV and a work desk with a high back reading chair. Estancia La Jolla Hotel offers guests a variety of dining options. Located on-site are Greenfinch Restaurant and Greenfinch Bar. Each restaurant features innovative cuisine and indoor or outdoor dining. Guests of La Jolla Estancia can relax and enjoy spa and wellness services at The Spa at Estancia. The full-service spa offers massage therapies, facials and manicures and pedicures. Guests can also work out in the on-site fitness centre. Torrey Pines Municipal Golf Course is 2 miles away from this hotel. Del Mar Racetrack is 15 minutes’ drive away. San Diego International Airport is 20 minutes’ drive away.

Ubicado junto al vibrante barrio Gaslamp de San Diego, el moderno Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter cuenta con una piscina al aire libre en la azotea y un salón. Algunas suites ofrecen bañeras de hidromasaje, salas de estar independientes o vistas a la ciudad en el Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana de 55 pulgadas, enchufe con varios puertos y baño privado. Se proporcionan albornoces. El alojamiento alberga un centro de fitness. El PETCO Park, sede del equipo profesional de béisbol San Diego Padres, está situado a 5 minutos a pie del hotel. El centro de convenciones de San Diego está a solo 7 minutos a pie del Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter.

Situated in La Jolla, California town centre, this boutique inn offers spacious Balinese inspired rooms with well-equipped kitchens, fireplaces and Pacific Ocean views. It offers a daily deluxe continental breakfast. Free Wi-Fi, a flat-screen cable TV, an iPod docking station and a work desk are offered in all of the unique rooms at Pantai Inn. Rooms feature custom made wood-carved furnishings and Indonesian artwork. The contemporary kitchens are fully-equipped with a microwave, a refrigerator and tea and coffee-making facilities and offer reverse osmosis filtered water and ice makers. Pantai Inn La Jolla is 5 minutes’ walk from La Jolla Cove Beach. Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography is 10 minutes’ drive away. SeaWorld San Diego is 20 minutes’ drive from the inn. Free on-site local parking may be available, Pantai offers private parking at $30 per day.

Este hotel histórico elegante está situado en el centro de San Diego, muy cerca de los lugares de interés más importantes de la zona, y ofrece alojamiento lujoso, servicios excepcionales y comodidades inigualables. El US Grant Hotel cuenta con todo lo necesario para disfrutar de una estancia relajante y agradable, como centro de fitness, restaurante exclusivo, servicio de masajes en la habitación y salas para banquetes ultramodernas. El Grant se encuentra en una zona con varios lugares de interés, cerca del zoológico de San Diego, el centro de convenciones, los distritos comerciales, los museos y los restaurantes gourmet.

El lujoso hotel resort Manchester Grand Hyatt San Diego está ubicado en el centro de San Diego y alberga el bar salón Top of Hyatt, que ofrece vistas espectaculares a la bahía de San Diego desde la planta 40. El aeropuerto internacional de San Diego queda a solo 10 minutos en coche. Las habitaciones del Manchester Grand Hyatt disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite y por cable. Algunas habitaciones tienen vistas a la ciudad o a la bahía. El baño privado incluye artículos de aseo gratuitos. El Manchester Grand Hyatt alberga numerosos restaurantes, bares y salones. Los huéspedes pueden elegir entre 8 sitios para comer, entre ellos el Sally's Fish House & Bar y el MARKET | ONE. El Manchester Grand Hyatt cuenta con una zona con braseros de jardín y vistas a la bahía de San Diego. Hay piscina y se ofrecen tratamientos de spa. El Manchester Grand Hyatt San Diego está muy bien ubicado, cerca de numerosos lugares de interés. El animado distrito Gaslamp Quarter de San Diego se encuentra a 12 minutos a pie. El parque Balboa y el zoológico de San Diego quedan a 10 minutos en coche.

El Marriott Coronado Island Resort & Spa ocupa un pintoresco terreno de 6,5 hectáreas junto al agua, a 8 km de la animada zona de Gaslamp, en San Diego. Este complejo de lujo ofrece 3 piscinas al aire libre climatizadas, sauna, 2 restaurantes y vistas panorámicas al perfil urbano de San Diego. Todos los alojamientos del Marriott Coronado Island Resort & Spa cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana y una amplia zona de estar. Algunas habitaciones tienen un balcón con vistas a la bahía de San Diego y al puente Coronado. Todas las habitaciones incluyen escritorio y baño con albornoces y artículos de aseo gratuitos. El hotel alberga el exclusivo restaurante ALBACA, que presenta un ambiente acogedor y sirve platos de cocina costera elaborados con los ingredientes más frescos. Los huéspedes pueden cenar en el interior o disfrutar de una cena al aire libre con vistas al horizonte de San Diego. El bar Auga, situado junto a la piscina, sirve bebidas y ofrece un menú limitado. El Marriott Coronado Island Resort & Spa cuenta con un gimnasio bien equipado y un servicio de alquiler de bicicletas, ideal para explorar la encantadora localidad playera de Coronado. El parque Balboa y el zoológico de San Diego se hallan a 8,5 km del complejo. El aeropuerto internacional de San Diego queda a 12 km.

El hotel Omni San Diego en Ballpark cuenta con piscina al aire libre y spa, y se encuentra a 5 minutos a pie del estadio PETCO Park y a 10 minutos a pie del centro de convenciones de San Diego. Todas las habitaciones disponen de albornoces de felpa y colchón reforzado. En el establecimiento hay varios sitios para comer. Las habitaciones del Omni San Diego Hotel en Ballpark son amplias y disponen de aire acondicionado, ropa de cama, toallas y TV de pantalla plana. Algunas ofrecen vistas al puerto de San Diego, al centro de San Diego o al estadio PETCO Park, sede del equipo profesional de béisbol San Diego Padres. Además, todas son modernas y están decoradas con elegancia. También hay servicio de habitaciones. Prepárate para una velada de lujo que celebra la camaradería, la cultura y los cócteles en Ace Porter. El Omni San Diego Hotel en Ballpark alberga una zona de gimnasio y un spa con todos los servicios. Asimismo, hay salas de reuniones, mostrador de información turística y guardaequipaje. El establecimiento queda a 10 minutos en coche del aeropuerto internacional de San Diego. El Omni San Diego Hotel at the Ballpark se encuentra a 14 km del SeaWorld San Diego. El bar en la piscina Tortuga Pool Bar está abierto hasta las 18:00 para cenas y para tomar algo. El Ace Porter abre a las 16:00.

Featuring a seasonal pool and rooftop bar, this hotel offers a fitness center on site. The nightlife of San Diego's vibrant Gaslamp Quarter is a 5-minute walk away. This property is couple-friendly and offers several rooms with balconies. All guestrooms feature a spacious work area, gourmet honor bar, Italian Frette linen, yoga mat and luxury bath amenities. Balboa Park and the San Diego Zoo are a mile from this hotel. Petco Park, home of the San Diego Padres professional baseball team, is a 15-minute walk from Alma San Diego. San Diego International Airport is a 12-minute drive away. The Cafe is open daily in the hotel's Living Room.

The Westin Carlsbad Resort & Spa tiene bicicletas gratis, piscina al aire libre, jardín y salón de uso común en Carlsbad. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel tiene terraza y bañera de hidromasaje. El hotel ofrece centro de spa. Se puede jugar al billar y al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y hay alquiler de coches. San Diego Zoo Safari Park está a 36 km del alojamiento, y Reserva natural estatal Torrey Pines está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto McClellan-Palomar) está a 13 km.