Los mejores hoteles de lujo con entretenimiento en Irlanda del Norte

El 5 AA Red Star Merchant Hotel se encuentra en el barrio de la catedral, en el centro de Belfast. Ofrece habitaciones lujosas con aire acondicionado, conexión WiFi gratuita y un spa, además de un gimnasio y una bañera de hidromasaje en la azotea. El Merchant fue reconocido con el premio al mejor hotel del Reino Unido en los International Hotel Awards de 2011. Las habitaciones son elegantes y están decoradas con ilustraciones originales. Todas cuentan con persianas opacas, TV de pantalla plana y amplios baños de mármol. El Merchant es un edificio protegido de grado I que data de 1860. El restaurante Great Room tiene un enorme techo abovedado y ofrece excelente cocina a la carta, así como el tradicional té de la tarde. El establecimiento cuenta con varios bares, incluido el salón de champán Veuve clicquot. El bar Berts Jazz sirve comida y ofrece música en vivo 7 noches a la semana. El spa cuenta con 5 salas de tratamiento y zona de hidroterapia. También hay sauna y baño de vapor en la azotea.

The 5-star Galgorm features a luxury spa and an award-winning restaurant. It is set within 550 acres of lush parkland with the River Maine flowing through. The resort is just 3 miles from Ballymena, in beautiful County Antrim. The elegant bedrooms each have a luxury modern bathroom and a flat-screen TV. Rooms also feature a cosy seating area and a work desk, and some have scenic views across the grounds. The Resort also boasts a selection of restaurants & bars and extensive conference and banqueting facilities. Guests can enjoy Thermal Village and Spa - the only one in Ireland. It features riverside hot tubs, indoor and outdoor heated pools, steam rooms and saunas. The impressive Galgorm is in the heart of Northern Ireland's breathtaking countryside. There is free on-site parking, and Galgorm Castle Golf Club is a 3-minute drive away. Belfast International Airport is 17 miles away.

The Bushmills Inn Hotel & Restaurant is a former coaching inn dating back to the 1600s, combining historic character with modern comforts. The hotel offers free private parking, complimentary Wi Fi, and an on-site bar, restaurant and intimate cinema. Ideally located on the Causeway Coast, the hotel is just a 10 minute drive from the Giant’s Causeway and approximately 15 minutes from Portrush and Royal Portrush Golf Club, & The Old Bushmills Distillery is just a 15 minute walk away making it an excellent base for exploring the North Coast or attending events in Portrush while enjoying a peaceful setting. Each individually styled room features an en suite bathroom, flat-screen TV, comfortable seating area and thoughtful touches to ensure a relaxing stay. The award-winning restaurant showcases the best of local produce, with menus featuring mature prime Ulster sirloin of beef, locally caught fish and seasonal ingredients. A traditional Sunday roast lunch, with a selection of roast meats and desserts, is also available. Guests can unwind in The Gas Bar, still lit by original gas lamps, where cocktails, fine wines and a wide selection of whiskeys are served. Live can often be enjoyed on Friday & Saturday evenings.

Este hotel de lujo de 5 estrellas está situado en el Lough Erne Resort y dispone de spa tailandés, piscina de borde infinito y 2 campos de golf profesionales. Las habitaciones tienen mobiliario de lujo y vistas al lago. Las habitaciones del Lough Erne Resort están equipadas con toallas de algodón egipcio y ropa de cama, zapatillas y albornoces irlandeses. Algunas incluyen bañera de pie y ducha de efecto lluvia. En las 161 hectáreas de terreno del Lough Erne hay senderos para caminar o correr, sitios para pescar y un campo de golf diseñado por Nick Faldo. Se ofrecen clases de golf profesionales en The Faldo Academy, un centro de enseñanza y prácticas vanguardista. El Lough Erne Resort alberga una gran variedad de sitios para comer, del The Catalina Restaurant al The Loughside Bar and Grill. El complejo también sirve el té de la tarde y una gama exclusiva de whisky irlandés. El Thai Spa proporciona servicio de masajes, tratamientos de belleza y terapias tradicionales de Tailandia. Además, cuenta con sauna, sala de vapor y salas de relajación. También hay gimnasio y piscina cubierta climatizada.

Now part of Marine & Lawn Hotels & Resorts, Slieve Donard Nestled at the foot of the Mountains of Mourne, the magnificent Slieve Donard stands among six acres of immaculate private grounds. A golden strand of beach borders one side while the mighty Royal County Down golf course frames the other. This lovingly maintained Victorian hotel, just 30 miles south of Belfast and 90 miles north of Dublin, is home to one of Europe’s finest resort Spas and is perfect for a short break, residential conference or grand event.

Set within 155 acres of scenic parkland in Limavady, Roe Valley Resort offers the perfect blend of luxury, family fun, and outdoor adventure. At the heart of the resort is an award-winning 18-hole golf course, ideal for enthusiasts of all levels. Families are spoiled for choice with a wide range of activities including a kids’ playpark, arcade, and outdoor activities like a Helter Skelter, bungee trampolines, bouncy castle, and a thrilling mini 4x4 driving experience. Accommodation at Roe Valley Resort includes 118 stylish guestrooms, ranging from family-friendly rooms to elegant luxury suites, one of which includes a private hot tub. For larger family gatherings or wedding parties, the resort also offers three exclusive residences that can accommodate between 6 and 11 guests. When it comes to dining, guests can enjoy a variety of experiences. Fratelli, the resort’s vibrant Italian restaurant, is perfect for family dinners, with the added fun of a kids' pizza-making experience. Alternatively, The Coach House offers a relaxed brasserie-style menu with views over the golf course, ideal for lunch or dinner. For evening entertainment, head to O’Cahan’s Bar where you can enjoy live music and cocktails every Friday & Saturday from 9pm. Day visitors are welcome too, with complimentary on-site parking available while you explore the many facilities, from dining and kids’ attractions to the driving range. Conveniently located just a 15-minute drive from City of Derry Airport, Roe Valley Resort is the ideal base for exploring the region. Discover nearby walking trails, scenic hikes, or take a short trip to the vibrant city of Derry-Londonderry (25 minutes away). The breathtaking Giant’s Causeway Coast is also just a 40-minute drive, making Roe Valley Resort the perfect destination for both relaxation and adventure.

Blackwell House está en Banbridge, a 41 km de Dolmen de Proleek, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene bar, sauna y bañera de hidromasaje. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. En el hostal o pensión, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con hervidor, y algunas también ofrecen zona de cocina con microondas. Todas las habitaciones cuentan con nevera. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental, inglés/irlandés completo o italiano. La clientela puede practicar actividades en Banbridge y alrededores, como pesca y ciclismo. Castillo de Carlingford está a 41 km del alojamiento, y Museo del Condado de Louth está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Belfast) está a 38 km.

With a contemporary design and a cosy atmosphere, Clandeboye Lodge is just 5 minutes’ drive from Bangor. There are beautiful landscaped sculpture gardens and the stylish rooms have free Wi-Fi. The 4-star rooms all have scenic views across the surrounding Clandeboye Estate. Rooms also have an HD TV with Freeview channels. Set in extensive grounds, with manicured lawns and designer sculptures, Clandeboye Lodge also features the Coq & Bull brasserie. It has oak floors, iroko tables and stylish design. The contemporary menu includes seasonal, locally sourced produce and an eclectic wine list. You can dine al fresco on the large patio in the summer, or by the open fire in winter. Just 15 minutes’ drive from lively Belfast city centre, Clandeboye is adjacent to Blackwood Golf Centre. There are 8 further golf courses nearby, and Bangor’s picturesque Marina is a 10-minute drive away. Nearby attractions include the Ulster Folk & Transport Museum, and Mount Stewart with its stunning gardens, all within 20 minutes' drive of the hotel.

El Bishop's Gate Hotel, catalogado con grado B1, está situado dentro de las murallas históricas del barrio catedralicio de Derry City. Construido en 1899, el Bishop's Gate Hotel combina arquitectura eduardiana, elegantes instalaciones y servicios de lujo, que han sido cuidadosamente restaurados para rendir homenaje al rico patrimonio del edificio, a la vez que superan las necesidades contemporáneas de sus huéspedes. Se proporciona un servicio de aparcacoches, disponible por un suplemento. Este destacado establecimiento ofrece un oasis urbano íntimo con 30 lujosas habitaciones, incluidas 2 suites, un salón para residentes, zona de fitness, restaurante, bar de champán y cócteles, y un salón de baile con capacidad para 90 personas. La recepción abre las 24 horas. El establecimiento facilita un servicio de alquiler de bicicletas. El The Diamond se encuentra a 100 metros del Bishop's Gate Hotel, mientras que The Craft Village está a 200 metros. El aeropuerto más cercano es el de City of Derry, ubicado a 12 km.

El The Old Inn se encuentra en la localidad de Crawfordsburn, a solo 10 minutos de Belfast y a 5 minutos de la localidad costera de Bangor, y ofrece vistas fabulosas al parque rural. El hotel está lleno de carácter: esquinas acogedoras, chimeneas de leña, mini spa, comida gloriosa e interiores elegantes. Patea tus zapatos, levanta los pies y siéntete como en casa... Tenemos una habitación para cada estado de ánimo. Ya sea que desee ir tradicional con nuestras habitaciones pequeñas, bañera de hidromasaje privada en nuestra suite, o rústico en nuestra casa de campo, hay una habitación esperando por usted. Tanto si se trata de un almuerzo o una cena abundante en el restaurante, una cena privada o sólo unas pocas bebidas en el bar, nuestra selección de opciones está garantizada para satisfacer. También nos encanta una fiesta aquí y el alojamiento es lo nuestro. Reúnanse sobre recuerdos cariñosos y empiecen a hacer nuevos. Con todo el carácter y el encanto que somos un refugio boutique-hotel perfecto, servido con un servicio personal cordial y un ambiente fácil de llevar en casa. Confía en nosotros, te encantará.

El Flagstaff Lodge se encuentra en Newry y ofrece aparcamiento privado gratuito. El hotel tiene solárium, vistas a las montañas, restaurante y bar. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Todas incluyen baño privado. El Flagstaff Lodge proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. Hay TV de pantalla plana. El establecimiento dispone de consigna de equipaje. Junto al establecimiento hay un campo de práctica de golf. El Flagstaff Lodge se encuentra a 17 km de Dundalk, a 16 km de Carlingford y a 49 km de Drogheda. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Belfast, ubicado a 57 km del Flagstaff Lodge.

Kilmore Country House está en Glenariff y dispone de vistas a la montaña, jardín, salón de uso común y bar. En la casa rural, tanto el wifi como el parking privado son gratis. Kilmore Country House ofrece TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. Se puede practicar pesca en los alrededores. Glenariff Forest Park está a 5,3 km del alojamiento, y Glenariff Forest está a 7,2 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Belfast) está a 55 km.

Este hotel de 4 estrellas está situado en pleno centro urbano de Belfast, al lado de la estación de trenes de Great Victoria Street. Ofrece habitaciones de lujo y un bistró moderno, además de conexión Wi-Fi gratuita en todas las zonas comunes. El The Europa Hotel ofrece habitaciones espaciosas y elegantes con un baño moderno decorado con elementos cromados y de cristal. Tienen TV de pantalla plana y ropa de cama de lujo con tejidos de diseño de Ralph Lauren. El Europa Hotel se encuentra en la milla de oro de Belfast, junto a la Grand Opera House y frente al Crown Bar, la única taberna que forma parte del patrimonio nacional. Está a 15 minutos a pie de los centros comerciales Castle Court y Victoria Square, y a 15 minutos en coche del zoológico de Belfast. El Piano Bar sirve una gran variedad de cócteles y goza de vistas maravillosas a Great Victoria Street.

El DoubleTree by Hilton Belfast City Ten Square ofrece vistas impresionantes al histórico ayuntamiento y está situado en el centro de la ciudad de Belfast, a 5 minutos en coche del Titanic Quarter, el SSE Arena, el Waterfront Hall, la catedral de Belfast, tiendas y todas los lugares de interés del centro. El establecimiento dispone de gran variedad de habitaciones y suites elegantes. Los huéspedes podrán disfrutar de comida deliciosa en el restaurante asador Josper's o de un cóctel en el bar The Loft, que ofrece vistas y está situado en la 7ª planta. El aeropuerto George Best-Belfast está a solo 13 minutos en coche del DoubleTree by Hilton Belfast City Ten Square.

Este hotel de 4 estrellas cuenta con un centro de ocio y está ubicado en Merchants Quay, en el centro de la ciudad, ideal para visitar los lugares de interés de la ciudad, los bares y restaurantes. El Canal Court dispone de un restaurante de calidad, con cenas a la carta, y del Granary Bar, con aperitivos y asados. El complejo de ocio cuenta con piscina, gimnasio, sauna y sala de vapor, entre otras instalaciones; perfecto para unos momentos de relax.

The Manor House Country Hotel is an 18th Century Grade Two listed building nestled on the shores of Lough Erne, Co. Fermanagh. Our award-winning hotel is best known for its AA Rosette Belleek Restaurant, Sanctuary Spa and wonderfully relaxing atmosphere. It is regularly voted among Ireland's top Wedding Venues. Showcasing stunning period architecture, elegantly appointed interiors and breathtaking views, our range of rooms and suites are the pinnacle of indulgent luxury, while our restaurants, bars, leisure and spa facilities offer plenty to keep you entertained. Golf, tennis and boat hire are also available on site at Manor House Marina.

Riverside Hotel in Belfast City Centre Located on the banks of the River Lagan in Belfast city centre, Hilton Belfast is one of the best‑located hotels in Belfast for both business and leisure stays. Positioned beside the Waterfront Hall, ICC Belfast and St George’s Market, this central Belfast hotel places you within walking distance of the city’s top attractions, including the Cathedral Quarter, W5, the O2 Arena (formerly SSE Arena) and Titanic Belfast. Despite its prime city centre location, the hotel offers a rare sense of calm, with tranquil riverside surroundings ideal for a restful night’s sleep. Guests can enjoy contemporary dining and drinks at No.4 Bar & Lounge, or take in panoramic views of the River Lagan from the Riverside Restaurant. The hotel also features an exclusive Executive Lounge for upgraded comfort and privacy. A range of modern accommodation options are available, including King rooms, Two Double rooms, Executive rooms and spacious suites, many with stunning views across Belfast city and the waterfront. Designed for comfort and convenience, the hotel is ideal for city breaks, weekend stays and business travel in Belfast. Hilton Belfast offers excellent transport links, with Lanyon Place Station just a short walk away and George Best Belfast City Airport only a 10-minute drive from the hotel. On-site parking is available, making arrival and departure seamless for both local and international guests. With 24-hour reception, room service and the trusted service standards of Hilton, guests can enjoy a smooth, comfortable and reliable stay in Belfast city centre. Pick

El Shipquay Boutique Hotel ofrece alojamiento en Derry con vistas a las murallas de la ciudad. El establecimiento está junto al centro comercial Richmond y a 280 metros del centro comercial Foyleside. Dispone de bar y restaurante. Además, hay WiFi gratuita en todo el recinto. Todas las habitaciones cuentan con TV digital de pantalla plana, set de té/café y baño privado equipado con albornoces, zapatillas y artículos de aseo orgánicos irlandeses gratuitos. Algunas habitaciones ofrecen vistas a monumentos. Hay habitaciones interconectadas y habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. El Shipquay Boutique Hotel alberga un restaurante y una enoteca, así como un bar de la planta baja, el Lock & Quay, que ofrece un menú de cócteles. Hay recepción 24 horas. El Guildhall se encuentra a 200 metros del Shipquay Boutique Hotel, y Diamond está a 100 metros. El Foro del Milenio queda a 5 minutos a pie. El aeropuerto de la Ciudad de Derry se halla a 11 km del alojamiento.

Este establecimiento está a solo 5 minutos de la Calzada de los Gigantes y constituye un punto de partida ideal para explorar la belleza natural de la costa norte de Antrim. El Causeway Lodge lo dirigen sus propietarios, Lyle y Ann Taggart. Ha recibido los galardones World Host Recognition y AA Guest Accommodation del año 2012/2013 para Irlanda del Norte. Cuenta con tan solo 5 habitaciones cómodas, con baño. Ofrece un servicio atento y personalizado y un ambiente agradable y acogedor. Está situado en un tranquilo entorno rural, a poca distancia de la carretera costera de Causeway y de Whitepark Bay. El Causeway Lodge ofrece vistas espectaculares al pintoresco promontorio de la Calzada de los Gigantes.

El Tara Lodge está situado en el bohemio barrio de la Reina de Belfast, a solo 10 minutos a pie del centro de la ciudad, y ofrece habitaciones elegantes y modernas. El Tara Lodge, creado en 1998, garantiza la satisfacción de las necesidades de los viajeros de negocios y de placer. El personal del establecimiento es amable y dedicado. El establecimiento ofrece aparcamiento seguro gratuito (plazas limitadas, asignadas por orden de llegada) y se encuentra a pocos minutos a pie de numerosos restaurantes y bares. Hay 2 dormitorios totalmente accesibles con baño con ducha a ras de suelo. Los huéspedes deberán solicitarlo al hacer la reserva.

El Bullitt Hotel está situado en Belfast, a 1,2 km de la zona de Titanic Quarter. Ofrece un restaurante, una cafetería y 3 bares. Hay WiFi gratuita en el hotel. Todas las habitaciones incluyen cama extragrande y TV vía satélite. Las habitaciones tienen minibar y ofrecen vistas a Belfast. Todas las habitaciones disponen de baño con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. La habitación tiene una nevera pequeña, no un minibar. El Bullitt Hotel se encuentra a 500 metros del recinto Waterfront Hall y a 700 metros del SSE Arena Belfast. El aeropuerto George Best de la Ciudad de Belfast queda a 4 km del Bullitt Hotel.

Welcome to OYO Rayanne House Guest Accommodation, a beautiful Victorian property nestled in a peaceful location with stunning views of Belfast Lough. We’re proud to offer a comfortable and welcoming space where you can relax and enjoy your stay. Plus, we provide free Wi-Fi to keep you connected during your visit. Conveniently located just 5 miles from the heart of Belfast, our guest house is the perfect base for exploring the area. We look forward to making your experience memorable!

Boasting a bar and on-site dining, Maldron Hotel Belfast City is located in Belfast, 200 metres from the Grand Opera House. The property is a 10-minute walk from The Waterfront Hall and an 18-minute walk from Odyssey Arena. The property offers a 24-hour front desk. All rooms at the hotel come with a seating area and a flat-screen TV. The rooms at Maldron Hotel Belfast City feature air-conditioning and a desk. A buffet breakfast is available daily at the property. Titanic Belfast is 2.7 km from the accommodation, while St. George's Market is a 9-minute walk from the property. George Best Belfast City Airport is 5 km away. The Hydebank playing fields are 4.1 miles away not 0.37 mi away.

El Benedicts es un hotel de estilo boutique situado en la vibrante Milla de Oro de Belfast y que cuenta con un bar musical muy popular, un restaurante y excelentes habitaciones de estilo elegante. Las habitaciones cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, lujosa ropa de cama y TV de pantalla ancha con canales Freeview. Este hotel cosmopolita se encuentra en la plaza de Shaftsbury, a 5 minutos a pie de la Universidad Queen’s de Belfast y del Jardín Botánico. La principal zona comercial de la ciudad se encuentra a 10 minutos a pie. Su galardonado bar musical sirve comidas de 12:00 a 14:30 y acoge grupos de música en directo entre semana y DJs locales los fines de semana. Cuenta con una zona de fumadores al aire libre. Para una cena más formal, el restaurante del primer piso ofrece una exquisita fusión de cocina asiática y europea, además de especialidades irlandesas y promociones especiales.

El Westville Hotel, situado a menos de 800 metros del centro de Enniskillen, es elegante y cuenta con instalaciones de lujo. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos, así como espectáculos los viernes y sábados por la noche. El bar WV sirve platos deliciosos durante todo el día, mientras que el restaurante galardonado Terrace está abierto todas las noches y ofrece un desayuno irlandés completo cada mañana. El Westville Hotel está decorado con buen gusto y presenta habitaciones amplias y elegantes, equipadas con baño, té/café gratuitos, agua mineral, TV con muchos canales y utensilios de planchado. El establecimiento está entre los fascinantes lagos de Fermanagh, a unos 20 km de las impresionantes cuevas de Marble Arch y a menos de 5 minutos en coche del castillo de Enniskillen.