Los mejores hoteles de lujo con entretenimiento en Syddanmark

Offering a private bathing pier and gourmet restaurant, this elegant boutique hotel overlooks Svendborg Sound. WiFi and parking are free. A bar and sea-view terrace are found on site. Fully renovated in 2014, the tasteful rooms at Stella Maris feature New England- or Nordic-style décor. A flat-screen TV with satellite channels is standard. Some rooms offer sea or garden views. Restaurant Stella Maris offers a wine cellar and dishes made from regional produce and organic ingredients. Other amenities at Stella Maris include 24-hour room service, a tour desk and limousine service. Svendborg city centre is 1.5 km away. Guests can visit Svendborg Museum or play a round at Svendborg Golf Club.

El Comwell Kongebrogaarden Hotel tiene vistas al estrecho de Lillebælt y está a 5 minutos en coche de Middelfart y Snoghøj. Cuenta con piscina cubierta, bañera de hidromasaje y sauna. Todas las habitaciones tienen balcón privado o terraza compartida. Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, set de té y café y zona de estar. El establecimiento alberga un salón con chimenea y una gran terraza con vistas al mar. El restaurante del hotel sirve platos daneses e internacionales. El Comwell Kongebrogaarden está situado junto a un gran puerto deportivo. Los verdes alrededores del parque de ciervos Kongebroskoven son ideales para pasear. Hay 16 campos de golf a 1 hora en coche del hotel.

This charming waterfront castle overlooks the picturesque Fænø Sound and Little Belt Strait, in Middelfart. It offers a peaceful, setting surrounded by greenery. Free WiFi is available. A TV and tea/coffee facilities are standard at Hindsgavl Slot. Many rooms feature elegant, classical décor. Others are set in the converted neighbouring stables and have exposed brick walls and stylish, modern furnishings. The in-house, café is Slotscaféen, or The Castle Café. The dishes are made from fresh, seasonal ingredients picked in the hotel's own herb garden. Fredericia town centre is within 10 km, while Odense city centre is a 45-minute drive away.

Este hotel ocupa un elegante edificio de principios de 1900 y ofrece cocina gourmet y vistas al fiordo de Vejle. El aparcamiento, la conexión WiFi y el gimnasio son gratuitos. El Comwell Kellers Park Vejle ofrece aire acondicionado, TV vía satélite y carta de almohadas. Algunas habitaciones tienen balcón o terraza con vistas al fiordo. El restaurante Kellers Park sirve platos daneses e internacionales, además de una gran variedad de vinos de calidad. La brasserie del Kellers Park sirve platos ligeros. Los huéspedes pueden comprar acceso a las instalaciones de spa, que incluyen saunas, piscinas y bañeras de hidromasaje al aire libre. También se ofrecen diversos tratamientos, baños de pies y duchas tropicales. En la recepción se venden entradas para el spa. El centro de Vejle está a 10 km del Comwell Kellers Park. Los autobuses locales paran cerca. El club de golf Kellers Park está a 5 minutos en coche.

Hotel Koldingfjord se encuentra en Kolding, a 43 km de Parque de Atracciones Legoland Billund, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, salón de uso común y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel dispone de piscina cubierta, sauna y recepción 24 horas. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones tienen hervidor y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también disponen de zona de cocina con nevera. En Hotel Koldingfjord, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o americano. Hotel Koldingfjord ofrece terraza. La clientela puede practicar actividades en Kolding y alrededores, como senderismo y ciclismo. La clientela puede usar el centro de negocios o relajarse en el bar Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum está a 7,7 km del alojamiento, y Vejle Music Theatre está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Billund) está a 43 km.

Este hotel de 4 estrellas, situado en las playas de arena del fiordo de Flensburg, presenta un elegante diseño escandinavo y alberga una moderna zona de bienestar. El elegante Strandhotel Glücksburg es un punto de partida ideal para descubrir los idílicos campos de golf de la región, el castillo de Glücksburg y el parque de marcha nórdica. Las habitaciones están decoradas con buen gusto y disponen de terraza soleada y zona de bienestar. Podrá relajarse en la acogedora cafetería o degustar especialidades regionales e internacionales en el restaurante Felix.

El James se encuentra en el fiordo de Flensburg, en la ciudad portuaria de Flensburg. El hotel dispone de recepción 24 horas, 3 restaurantes, 2 bares, jardín y zona de bienestar de 2.000 m2 con piscinas cubiertas y al aire libre, 4 saunas y spa infantil independiente. Todas las habitaciones, las habitaciones familiares y las suites disponen de zona de baño amplia, cama con somier, TV de pantalla plana, aire acondicionado y minibar. El restaurante James Farmhouse sirve un desayuno buffet todas las mañanas. En la zona se pueden practicar deportes acuáticos y ciclismo. El puerto de Flensburg se encuentra a 3,2 km del hotel, mientras que el centro de la ciudad de Flensburg está a 3,5 km.

Este hotel de 5 estrellas se encuentra junto al fiordo de Flensburg, en Glücksburg. Cuenta con una zona de spa de 1.400 m² y una piscina al aire libre en el jardín con magníficas vistas al fiordo. La zona de spa y gimnasio del Alter Meierhof Glücksburg ofrece una piscina cubierta y otra al aire libre, un hammam turco y una gran variedad de masajes y tratamientos de belleza. Por las mañanas, el Alter Meierhof ofrece un desayuno bufé delicioso que está incluido en el precio de la habitación. El restaurante Meierei Dirk Luther ha sido galardonado con 2 estrellas Michelin y ofrece vistas panorámicas al mar Báltico y a la costa danesa. Las elegantes habitaciones del Alter Meierhof tienen conexión Wi-Fi gratuita. Además, cuentan con un mobiliario lujoso y diseños individuales, así como con vistas al fiordo, la bahía de Solitüde, el pueblo o a los tranquilos bosques.

Hotel Hafen Flensburg is located in the Schleswig-Holstein Region, a few steps from the Maritime Museum Flensburg and the harbour. It features a a 24-hour front desk, an on-site restaurant and a terrace. Rooms are fitted with a flat-screen TV. Certain rooms feature a seating area where guests can relax. Each room is fitted with a private bathroom. Flensburg Harbour is 500 metres from Hotel Hafen Flensburg, while Pedestrian Area Flensburg is 900 metres from the property.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.

Less than 100 metres from Husum Harbour, this 4-star adults only hotel offers non-smoking rooms with satellite TV and free Wi-Fi. Quietly located yet close to the city centre, SANDglow has brightly decorated rooms with light wooden furniture, a desk and a modern bathroom. Some have a balcony. SANDglow serves a rich breakfast buffet. Packed lunches are available on request. Husum Train Station and Husum's main shopping area are less than 200 metres away.

Este hotel está situado en una zona tranquila, junto a la zona de lagos de Jutlandia, a solo 1,5 km del centro de Silkeborg. Ofrece un parque exuberante, comida exquisita y alojamientos con TV Bang & Olufsen. El Gl. Las habitaciones y suites del Skovridergaard son modernas y luminosas y cuentan con set de té/café y baño con ducha. Todas las habitaciones tienen vistas panorámicas y muchas disponen de balcón privado. Algunas tienen minibar. El restaurante del Skovridergaard, el Orangeriet, sirve un menú de temporada inspirado en la cocina danesa e internacional. El bar es un lugar agradable para tomar una copa después de cenar. También hay un gimnasio y una sauna. Los huéspedes pueden alquilar bicicletas de forma gratuita para explorar los alrededores. El Hotel Gl. El Skovridergaard está a solo 2 km del Museo de Silkeborg, que alberga restos protegidos de 2.000 años de antigüedad en el Tollund Man. El club de golf de Silkeborg está a 7 km.

Este hotel de gestión privada está situado en el centro de Herning, a 200 metros del centro de congresos MCH Herning. Ofrece un centro de fitness, una sauna y conexión WiFi y aparcamiento, ambos gratuitos. Las habitaciones del Best Western Plus Hotel Eyde son modernas, presentan una decoración clásica y disponen de TV de pantalla plana, escritorio, utensilios de planchado y set de té y café. En el restaurante del hotel, el Sankt Jørgen, se sirven platos de la cocina tradicional danesa y pueden admirarse preciosas vistas a la ciudad, sobre todo desde la terraza, que permanece abierta durante el verano. El hotel goza de una ubicación céntrica, cerca de las tiendas, locales de restauración y lugares de ocio de Herning. Se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de tren de Herning y a menos de 4 km del estadio Jyske Bank Boxen.