Los mejores hoteles de lujo con entretenimiento en Parque Nacional del Grupo Texel

Beautifully situated in the Passeiertal Valley, a few minutes’drive from the spa town of Merano, Quellenhof Luxury Resort Passeier is the largest and most exclusive 5-star spa and sports resort in South Tyrol. Here, in the embrace of a gorgeous mountain landscape, sports enthusiasts and guests in need of relaxation can live a holiday experience that leaves no desire unfulfilled. The five-star Quellenhof Hotel in South Tyrol, a magical world of sport, leisure, health and well-being, needs no further introduction. Over an area of 10,500 m2 – divided into an adults-only and a family-friendly zone – the spectacular spa caters to every guest’s expectations. 12 pools alone, one of which is a 25m sports pool with time measuring facility and indoor access, and an additional biological swimming pond are available for guests to enjoy (adult access only). Relaxation for couples and spa lovers is guaranteed! Have you heard of the unique "lake themed sauna"? This special show infusion in this unique sauna is something you definitely shouldn't miss! NEW IN 2024! The "4 Elements Spa" - adults only - Introducing a new oasis of tranquillity, conceived as a nude area for guests from 16 years. The entire concept for the 4 Elements Spa revolves around the four natural elements: WATER - FIRE - AIR - EARTH. The new Pirts biosauna, the Pseirer ritual stone sauna, the Fire lounge with a wood-fired stove and seating area, a water tub and a sun deck with a nude relaxation area. Family holiday can’t get any better! The Quellenhof ensures that you will have a relaxing wellness holiday, also with kids!. Mum and Dad can relax while the kids are taken care of at the Kinderclub. Or alternatively you can a enjoy "wellness together" in the spacious family wellness worlds. Children can look forward to the Acqua Family Parc, which includes an indoor pool with a 120 metre water chute, the Lazy River indoor water ride, a whirlpool, a toddlers’ splash pool and an outdoor adventure pool. If kids are looking for something to quench your thirst for action and adrenaline, the new Action Park is just the thing: a large trampoline park, interactive bouldering wall, go-kart-track, air graffiti wall, a crawl tunnel maze, air guns and more. The culinary offer is just as varied. Connoisseurs will feel at home in the Quellenhof Resort. In addition to excellent cuisine as part of the gourmet half-board, the Quellenhof also features 2 speciality restaurants: the Quellenhof Gourmetstube 1897 as well as at the Sky Restaurant Teppanyaki, the Japanese restaurant. Quellenhof’s accommodation options range from comfortable double rooms and luxurious suites to exclusive chalets. Almost all the Quellenhof Chalets have a private swimming pool on the terrace, a hot whirlpool and a sauna where you can treat yourself to a wonderfully relaxing experience. Enjoy your active holiday in the most exclusive sports resort near Merano in South Tyrol. Directly in the resort you have 7 tennis courts, 1 riding hall with riding instructor, a 4-hole golf course, action sports such as canyoning, rafting, ... and much more at your disposal.

El Wellfeeling Hotel Avidea - Adults Only se encuentra a 3 km de Lagundo y ofrece vistas panorámicas a Merano y las montañas Texelgruppe. Ofrece un spa con piscina al aire libre y habitaciones de estilo alpino con balcón y TV vía satélite. Las habitaciones del Hotel Avidea - Adults Only son amplias y disponen de conexión Wi-Fi gratuita, muebles de madera natural y alfombras acogedoras. En verano se sirve un desayuno bufé en la terraza, que incluye fruta fresca, yogur local, capuchino e infusiones. El restaurante más cercano está a 50 metros del hotel. La piscina y la bañera de hidromasaje del hotel están rodeadas de jardines alpinos. Los huéspedes pueden relajarse en las tumbonas cuando hace buen tiempo. El centro de bienestar ofrece sauna, baño turco y tratamientos Kneipp-path. Frente al hotel hay una parada de autobús que ofrece conexiones con la estación de Lagundo y el centro de la localidad. El Wellfeeling Hotel Avidea - Adults Only está a 1 km de la ruta ciclista Claudia Agusta.

SPA & Relax Hotel Erika se encuentra en Tirolo, a 19 min a pie de Polveriera, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, restaurante y bar. Este alojamiento ofrece club infantil y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay piscina al aire libre, instalaciones para banquetes y reuniones, centro de fitness, terraza, piscina cubierta, sauna y parque acuático. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con ducha. SPA & Relax Hotel Erika dispone de algunas unidades con vistas a la ciudad, y todas cuentan con patio. En el alojamiento, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En SPA & Relax Hotel Erika se sirve un desayuno italiano. El hotel tiene un centro de spa y bienestar equipado con bañera de hidromasaje y hammam. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Parque de Elisabeth, Kurhaus y Merano Arte. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 34 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Hotel Hanswirt se encuentra en Rablà, a 8,4 km de Estación de tren principal, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene jardín, sauna y bañera de hidromasaje. Hay terraza, un bar en el propio alojamiento y salón de uso común. En el hotel, cada habitación tiene aire acondicionado y algunas también ofrecen balcón. El desayuno ofrece opciones buffet, a la carta o continentales. Hotel Hanswirt ofrece alojamiento de 4 estrellas con hammam y centro de spa. La clientela puede practicar actividades en Rablà y alrededores, como esquí y ciclismo. Teatro de Merano está a 9,4 km del alojamiento, y Castello Principesco está a 9,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 36 km.

Offering 1 Sky Pool (adults only), 1 outdoor pool, 1 indoor pool and a large garden, family-run Hotel Das Doner in Lagundo, features a mediterranean restaurant, modern rooms, and free bikes. A free AlgundCard is included. Rooms at the Hotel Das Dorner include free WiFi, satellite LCD TV, a balcony and a minibar. The private bathroom comes with soft bathrobes. Breakfast here includes yoghurt, cakes, and cold cuts. The restaurant with terrace offers Tyrolean and Mediterranean cuisine, and the hotel has a wine cellar. The spa features an indoor pool with hydromassage corner, a gym, and 3 saunas. Guests can unwind in the relax area equipped with water beds and a fireplace. Massages can also be reserved. The Algund Guest Pass offers free access to public transport in South Tyrol. Weekly hiking tours are organised by the hotel staff. The Merano 2000 cable car is 7.5 km away.

El FAYN garden retreat hotel se encuentra en Lagundo, a 1 km de Merano. Se ofrece un servicio de traslado gratuito a la estación de tren de Merano. El hotel tiene solárium, vistas a las montañas, restaurante y spa con tratamientos. Hay aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana vía satélite. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Todas las habitaciones incluyen baño privado. Se proporcionan albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. El FAYN garden retreat hotel proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento ofrece servicio de traslado gratuito. El hotel cuenta con pista de tenis. El hotel ofrece servicio de alquiler de bicicletas. El FAYN garden retreat hotel se encuentra a 27 km de Bolzano y a 55 km de la frontera suiza.

Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort está en Naturno, a 14 km de Estación de tren principal, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. Este alojamiento, que tiene salón de uso común, también cuenta con restaurante, parque acuático y terraza. El hotel ofrece piscina cubierta, sauna, ocio nocturno y club infantil. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con bidet. Cada habitación incluye hervidor, y algunas también ofrecen zona de cocina con fogones. En Lindenhof Pure Luxury & Spa DolceVita Resort, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje y baño turco. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. En la recepción 24 horas se habla alemán, inglés y italiano, y el personal siempre está dispuesto a echar una mano. Teatro de Merano está a 15 km del alojamiento, y Castello Principesco está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 42 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Este hotel de gestión familiar se encuentra en una zona tranquila, a 5 km al norte de Merano, y ofrece un centro de bienestar gratuito. Ofrece habitaciones amplias, excursiones a pie gratuitas y un desayuno bufé abundante. Las habitaciones del Small & Beautiful Hotel Gnaid tienen muebles clásicos o de estilo rústico y suelo de moqueta o parquet. TV LCD, minibar y baño privado totalmente equipado. Algunas habitaciones tienen un balcón panorámico con vistas a Merano. El desayuno bufé del Gnaid incluye productos orgánicos, 15 tipos de pan y huevos recién hechos. El restaurante sirve menús del día y platos a la carta. Los huéspedes que reserven el régimen de media pensión también podrán disfrutar de un buffet ligero por las tardes. El spa cuenta con bañera de hidromasaje, baño turco y varias saunas. El hotel cuenta con piscina cubierta y piscina al aire libre. En la recepción se pueden reservar masajes y tratamientos de belleza. El hotel se encuentra a 10 minutos a pie de un telesilla que lleva al centro de Merano. Se encuentra a 12 km del club de golf Lana, donde los huéspedes disfrutan de descuentos. El aparcamiento es gratuito.

Hotel Lisetta está en Tirolo, a 1,8 km de Polveriera, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento, que tiene mostrador de información turística, también cuenta con restaurante, parque acuático y terraza. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común. En el hotel, las habitaciones incluyen aire acondicionado, escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y balcón con vistas a la montaña. Todas las habitaciones tienen caja fuerte. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o italianas. En Hotel Lisetta, la clientela puede disfrutar de baño turco. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Parque Schiller está a 3,2 km del alojamiento, y Parque de Elisabeth está a 3,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 34 km.

El Hotel Preidlhof se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Naturno y ofrece un centro de bienestar gratuito de 5.500 m2. Todas las habitaciones son elegantes y disponen de balcón orientado al sur con vistas al valle de Val Venosta. Todas las habitaciones del Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort cuentan con TV de pantalla plana vía satélite y minibar. Algunas habitaciones tienen cama con dosel y suelo de madera natural. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El desayuno bufé incluye huevos, tortitas y productos ecológicos. El restaurante sirve cocina mediterránea y especialidades locales. En el spa hay 7 saunas, 7 bañeras de hidromasaje y 7 piscinas. El solárium del hotel está equipado con tumbonas y sombrillas. Se ofrecen masajes y tratamientos de belleza bajo petición. En invierno se proporciona un guardaesquíes climatizado gratuito. Los autobuses públicos que van a las pistas de esquí de Schnalstal paran a 600 metros del establecimiento y el trayecto dura unos 20 minutos.

El The Wiesenhof está ubicado en un entorno tranquilo, rodeado de huertos y viñedos. Este establecimiento se encuentra a 5 minutos en coche de Merano y ofrece vistas panorámicas, instalaciones de bienestar y piscinas cubierta y al aire libre. El establecimiento dispone de piscina climatizada al aire libre con tumbonas y bañera de hidromasaje encantadora. En el interior, hay piscina climatizada, saunas, duchas y baños especiales y zona de relajación. El The Wiesenhof ofrece bicicletas gratuitas y bastones para practicar marcha nórdica. Los huéspedes disfrutan de descuentos en los green fees de un campo de golf cercano. Las habitaciones del The Wiesenhof, que son amplias, están bien decoradas y tienen balcones grandes. Algunas de las habitaciones tienen zona de estar con TV LCD vía satélite. El desayuno buffet ofrece gran variedad de productos caseros. El restaurante del The Wiesenhof sirve cocina regional e internacional para el almuerzo y la cena. Semanalmente se organizan buffets temáticos, así como barbacoas en el jardín. Frente al hotel tienen parada los autobuses que van al centro de la localidad de Merano. El The Wiesenhof puede organizar traslados al aeropuerto o reembolsar el importe del trayecto del taxi desde la estación de tren de Merano hasta el hotel. Este establecimiento cuenta con aparcamiento al aire libre gratuito, así como garaje, disponible por un suplemento.

El Hotel Pfeldererhof ofrece habitaciones de estilo alpino con balcón con vistas a las montañas y acceso directo a las pistas. Está situado en la localidad de Plan-Pfelders y dispone de conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y un jardín con barbacoa. Las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, minibar y suelo de madera. Incluyen baño privado con secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y albornoces. Por las mañanas se sirve un desayuno dulce y salado. El establecimiento alberga un restaurante a la carta, un bar y tiene guardaesquíes con secador de botas de esquí. Se pueden reservar clases de esquí bajo petición. En el hotel hay sauna y bañera de hidromasaje de uso gratuito, servicio de masajes y una piscina climatizada cubierta y con zona al aire libre. Por la noche, el Pfeldererhof Alpine Lifestyle Hotel organiza eventos. El hotel se halla junto a las pistas de esquí de Grünboden y de varias rutas de senderismo y ciclismo. El centro de Moos está a 20 minutos en coche.

Located in Parcines, Mair am Ort Living Hotel B&B has 2 heated outdoor pools, 3 saunas and a relaxation area. This hotel offers a Mediterranean restaurant and modern rooms with a satellite LCD TV and Dolomite views. Rooms at the Mair Am Ort have sisal flooring and fine fabrics. Each comes with soft bathrobes in the private bathroom. Free WiFi is also provided. A generous buffet breakfast is provided, including croissants, fruit and cheese, washed down with cappuccino or even Prosecco sparkling wine. The restaurant is open for dinner and can provide special dietary options on request. A shuttle service is available from/to Merano Station, 8 km away. The Schnalstal Glacier ski area is 40 km from Mair Am Ort Living Hotel B&B.

El Goldene Rose Karthaus a member of Small Luxury Hotels of the World se encuentra en la pequeña localidad de Certosa, a 14 km de la estación de esquí de Val Senales. Presenta un ambiente tradicional alpino y alberga un centro de spa y un restaurante. El hotel está bien situado para hacer excursiones por la región de Trentino-Alto Adige. Las pistas de esquí de Schnalstaler están a 14 km y la histórica ciudad de Merano, a 30 minutos en coche. El Goldene Rose Karthaus es miembro del restaurante Small Luxury Hotels, que ofrece especialidades de la región del Tirol del Sur elaboradas con productos locales y ecológicos. El establecimiento también alberga una bodega. También hay un servicio de alquiler de bicicletas de temporada.

Feel good Resort Johannis está en Tirolo, a 3,2 km de Polveriera, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento, que tiene servicio de habitaciones, también cuenta con restaurante y terraza. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común. Todas las habitaciones en el hotel están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas de las habitaciones también cuentan con cocina con nevera, lavavajillas y fogones. En Feel good Resort Johannis, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o italianas. El alojamiento ofrece hammam. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Parque Schiller está a 3,5 km del alojamiento, y Parque de Elisabeth está a 3,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 34 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Vitalpina Hotel Waldhof está situado en Rabland, a 500 metros de Texelbahn y a 20 minutos en coche de Merano, y cuenta con piscina de temporada al aire libre y piscina cubierta. El hotel cuenta con solárium, centro de spa y parque infantil. También hay un bar. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con ducha y albornoces. Algunas habitaciones tienen zona de estar. Algunos alojamientos tienen vistas a las montañas o al jardín. El Vitalpina Hotel Waldhof proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. Hay aparcamiento privado gratuito. La estación de tren de Rabland se halla a 1,5 km. El hotel ofrece bicicletas y servicio de alquiler de bicicletas.

Hotel Krause está en Tirolo, a 2,8 km de Polveriera, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene terraza, sauna y bañera de hidromasaje. El hotel tiene hammam, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con ducha. En Hotel Krause, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Parque Schiller está a 3,9 km del alojamiento, y Parque de Elisabeth está a 4,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 35 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Schloss Plars ofrece alojamiento en un castillo, bicicletas gratuitas y una piscina al aire libre gratuita y está rodeado de sus propios viñedos. Además, proporciona de forma gratuita aparcamiento privado y conexión WiFi y se encuentra a 3 km del centro de Algund. Las habitaciones gozan de vistas a las montañas e incluyen TV, minibar y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todos los días se sirve un desayuno buffet con embutidos, cereales, yogur, bebidas calientes, zumos y panes. También hay un bar. El establecimiento cuenta con un jardín y un programa de animación por la noche. Se organizan catas de vino y de jamón speck. En las inmediaciones se puede practicar ciclismo y junto al establecimiento comienza una ruta de senderismo. Meran está a 10 minutos en coche o en autobús. Hay una parada a 50 metros del establecimiento y en los alrededores se pueden encontrar varias rutas de senderismo y de ciclismo de montaña.

Tyrol family retreat se encuentra en Naturno, a 13 km de Estación de tren principal, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Ofrece salón de uso común, terraza y bar. El hotel dispone de piscina cubierta, sauna, ocio nocturno y club infantil. El hotel cuenta con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de cocina, zona de comedor, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Tyrol family retreat, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. El alojamiento dispone de una zona de bienestar con bañera de hidromasaje y hammam. Se puede jugar al billar, al ping-pong y a los dardos en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Teatro de Merano está a 14 km del alojamiento, y Castello Principesco está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 41 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Hotel Prokulus - Family & Wellness está en Naturno, a 13 km de Estación de tren principal, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. Este alojamiento, que tiene salón de uso común, también cuenta con restaurante, parque acuático y terraza. El hotel ofrece piscina cubierta, sauna, ocio nocturno y club infantil. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, hervidor, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Hay wifi gratis, y algunas habitaciones también ofrecen balcón. En Hotel Prokulus - Family & Wellness, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo. Durante su estancia en el alojamiento, la clientela puede disfrutar de instalaciones de spa y bienestar como una bañera de hidromasaje y un hammam. Se puede jugar al billar y al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo. Teatro de Merano está a 14 km del alojamiento, y Castello Principesco está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 41 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Hotel Adlernest se encuentra en Senales, a 30 km de Estación de tren principal, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene terraza, bañera de hidromasaje y hammam. El hotel dispone de piscina cubierta, sauna, ocio nocturno y club infantil. En el hotel, todas las habitaciones incluyen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Adlernest, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet. Hotel Adlernest ofrece alojamiento de 4 estrellas con centro de spa y zona de juegos infantil. Se puede jugar al ping-pong y a los dardos en el hotel, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Teatro de Merano está a 31 km del alojamiento, y Castello Principesco está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 58 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Hotel Gartner se encuentra en Tirolo, a 1,7 km de Polveriera, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común. Todas las habitaciones cuentan con cafetera, TV y caja fuerte, y algunas también ofrecen terraza (en algunos casos, con vistas a la ciudad). Todas las unidades de este alojamiento incluyen aire acondicionado y escritorio. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o italiano. El hotel ofrece alojamiento de 4 estrellas con hammam. La clientela puede practicar actividades en Tirolo y alrededores, como senderismo y ciclismo. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Parque de Elisabeth, Kurhaus y Merano Arte. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 34 km.

Este elegante hotel está rodeado de huertos, viñedos y un parque natural. Podrá disfrutar de cocina típica y vinos de calidad en el restaurante, así como de masajes relajantes en el lujoso centro de bienestar. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El Hotel Golserhof ofrece unas vistas magníficas y dispone de una terraza panorámica con bañeras de hidromasaje y amplias zonas comunes. El spa ofrece masajes y tratamientos de belleza elaborados con productos naturales locales. Algunas habitaciones tienen vistas a las montañas. El amable personal del Golserhof Hotel organiza diversas excursiones y deportes, como visitas guiadas, aeróbic acuático, marcha nórdica y clases de yoga y pilates. Por la noche, podrá degustar cocina local e italiana en el restaurante, acompañada de un buen vino de la bodega.

Offering a free wellness centre and a outdoor pool, Hotel KÜGLERHOF is located 2 km from the centre of Tirolo. With free Wi-Fi, it features elegant rooms with a minibar. Each room is equipped with a TV or flat-screen TV with satellite channels, while some have a balcony with mountain views. The private bathroom has a hairdryer, bathrobes and slippers. A breakfast consisting of cold cuts, fresh eggs and hot drinks, together with cheese, yoghurt and jam, is served daily, while cakes are provided every afternoon. A restaurant and a bar are also on site. The free wellness centre includes a gym, hot tub and saunas, while massages are on request. Guests can relax on the sun terrace or go cycling in the surroundings. The hotel is 8 km from Merano Train Station, while Castel Fontana is a 5-minute drive away. The Texel Cable Car, which links to the Gruppo di Tessa Nature Park, is 500 metres from Küglerhof. Please note that your dog is very welcome here. We charge €25.00 per day for additional cleaning. Unfortunately, dogs are not allowed in the dining area.

El Hotel Belvedere - Adults Only - 14 plus se encuentra rodeado por los Alpes y está a solo 600 metros del centro de Naturno. Cuenta con 2 piscinas, un solárium y un centro de bienestar y fitness. Además, hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. Las habitaciones son amplias, presentan una decoración moderna con suelo de parquet y tienen un balcón con vistas a las montañas de Ochwacht. Todas incluyen TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con artículos de aseo. El Belvedere Hotel sirve un desayuno buffet diario con productos dulces y salados. También alberga un restaurante, que ofrece platos regionales e internacionales. El establecimiento cuenta con piscinas cubierta y al aire libre. Dispone además de una sauna y un baño turco de uso gratuito. El establecimiento es miembro del Ötzi Bike Academy Naturns y ofrece excursiones de ciclismo con bicicletas gratuitas. El establecimiento ofrece servicio gratuito de traslado desde la estación de tren de Naturno bajo petición. Además, se encuentra a solo 20 minutos en coche de Merano y a 43 km de Bolzano.