Hoteles familiares de lujo en Racines

El Tenne Lodges está ubicado en Racines, a 100 metros de la estación de esquí de Ratschings-Jaufen, admite mascotas, alberga un restaurante y ofrece alojamiento con WiFi gratuita. También alberga un bar. Se facilita aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Algunas tienen zona de estar. Cuenta con centro de negocios. Los huéspedes pueden practicar varias actividades, entre ellas ciclismo y esquí. Este hotel ofrece un préstamo de bicicletas. El Tenne Lodges se encuentra a 100 metros del remonte Blosegg y a 600 metros del remonte Wasserfalleralm.

Mons Silva Private Luxury Chalets está en Racines y tiene jardín. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 5 estrellas tienen vistas a la montaña, sauna y bañera de hidromasaje. Hay terraza, wifi gratis y parking privado gratis. El hotel tiene zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina, zona de comedor, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Mons Silva Private Luxury Chalets, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Racines y alrededores, como senderismo, esquí y equitación.

The Berghotel is located in Ratschings, 300 metres from the closest lift of the Ratschings-Jaufen ski area. It features an indoor pool, free bicycles, large outdoor pool and a wellness area. The Alpine-style rooms come with wooden furnishings and include a balcony, a flat-screen TV, and a private bathroom with a hairdryer. The Berghotel’s restaurant serves a hearty sweet and savoury buffet breakfast. Half board comprises a 6-course dinner menu, featuring traditional South Tyrolean cuisine. The restaurant also offers a well-stocked wine cellar. Two saunas, a pool, hot tub, and Turkish bath invite to relax. Massages can be booked on request, and guests also have access to a fitness room, a sun terrace, and a games room. Sterzing can be reached in 20 minutes by car, and Gossensaß is 20 km away. The Vipiteno Exit of the A22 Autostrada del Brennero motorway is 10 km from the Berghotel.

Naturhotel Rainer se encuentra en Racines, a 35 km de Abadía de Novacella, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene terraza, piscina cubierta y sauna. El alojamiento dispone de bañera de hidromasaje, hammam y wifi gratis. En el hotel, todas las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y un balcón con vistas a la montaña. Todas las unidades disponen de caja fuerte. En Naturhotel Rainer se puede disfrutar de un desayuno buffet. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño termal. La zona es ideal para practicar senderismo y esquí, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas. Estación de tren de Bressanone está a 37 km del alojamiento, y Catedral de Bressanone está a 37 km.

El Wellness-Sporthotel Racines ofrece alojamientos de estilo alpino a solo 100 metros de las pistas de la estación de esquí de Racines-Jaufen. Ofrece conexión WiFi gratuita en las zonas comunes, una piscina cubierta y un centro de bienestar. Las habitaciones del Wellness-Sporthotel Racines disponen de balcón vistas a las montañas, TV de pantalla plana y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. En el restaurante del establecimiento se proponen platos tradicionales del Tirol del Sur y especialidades de la cocina italiana. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet con productos dulces y salados. Por otra parte, hay un centro de fitness, una sauna, un baño turco y una bañera de hidromasaje y pueden reservarse masajes bajo petición. Por último, hay una parada de autobuses públicos, con enlaces a Sterzing, a 10 metros del Wellness-Sporthotel, en cuyas inmediaciones hay varias rutas de senderismo y ciclismo de montaña de diferentes niveles de dificultad.

Hotel Ratschingserhof está en Racines, a 33 km de Abadía de Novacella, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene salón de uso común, sauna y bañera de hidromasaje. Además de wifi gratis, el alojamiento ofrece terraza y hammam. En el hotel, las habitaciones tienen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Ratschingserhof, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de centro de spa. La zona es ideal para practicar senderismo y esquí, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas. Estación de tren de Bressanone está a 35 km del alojamiento, y Catedral de Bressanone está a 35 km.

El Seeber es un hotel de 4 estrellas de gestión familiar situado a una altitud de 1,3 km y a 50 metros de las pistas de esquí de Racines Giovo. Alberga un centro de bienestar con piscina cubierta, sauna finlandesa, baño de vapor y bañera de hidromasaje. Hay servicio de habitaciones, salón compartido y WiFi gratuita. Las habitaciones del hotel disponen de balcón con vistas a la montaña, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con secador de pelo y bañera de hidromasaje. El Hotel Seeber sirve un desayuno dulce y salado todos los días. El buffet incluye embutidos, queso, diferentes tipos de pan, huevos, cereales, yogur y pasteles caseros. El restaurante con terraza está abierto para el almuerzo y la cena, también para el público. Sirve especialidades regionales del Tirol del Sur y cocina italiana clásica. El jardín está equipado con tumbonas y sombrillas, y cuenta con un parque infantil y una mesa de ping pong. Se organizan excursiones de senderismo con regularidad.

Hotel Sonklarhof se encuentra en Ridanna y tiene terraza, restaurante, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. Se puede disfrutar de un baño turco y un baño termal. El hotel dispone de piscina al aire libre, bañera de hidromasaje, ocio nocturno y salón de uso común. En el hotel, cada habitación tiene escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones disponen de caja fuerte, algunas ofrecen balcón y otras también ofrecen vistas a la montaña. Las habitaciones incluyen armario. El desayuno ofrece opciones buffet, a la carta o continentales. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con piscina cubierta, centro de fitness y sauna, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil y zona de barbacoa. Se puede jugar al ping-pong, al mini golf y al tenis en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.

El Hotel Stroblhof se halla en la pequeña localidad de San Leonardo in Passiria. Ofrece vistas panorámicas a las montañas y un centro de bienestar amplio con piscina cubiertas y al aire libre. Durante el invierno, el Stroblhof Hotel facilita un servicio de traslado gratuito en autobús a las estaciones de esquí de Pfelders y Jaufen-Ratschings, ubicadas a aproximadamente 20 minutos en coche. Las habitaciones son amplias y disponen de conexión a internet por cable, TV vía satélite, zapatillas y albornoz. También incluyen toallas de piscina y una plaza de aparcamiento gratuita. Algunas están equipadas con bañera de hidromasaje. El centro de bienestar del Hotel Stroblhof cuenta con una gran variedad de tratamientos faciales y de belleza y un servicio de masajes. El desayuno también incluye productos ecológicos. El restaurante está abierto hasta medianoche y sirve platos tradicionales, excelentes vinos y platos vegetarianos. El hotel alberga un miniclub infantil y varios establos para montar a caballo situados a 500 metros. Además, el personal del hotel organiza paseos en trineo, visitas de 1 día y actividades deportivas como excursiones de esquí, marcha nórdica y tenis. El hotel se encuentra a solo 100 metros de paradas de autobuses que llevan a Merano y Bolzano.

Wiesenhof Gardenresort está en San Leonardo in Passiria, a 19 km de Polveriera, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común. En el hotel, las habitaciones están equipadas con zona de estar, TV con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con secador de pelo y albornoces. Algunas de las habitaciones también ofrecen zona de cocina con nevera, lavavajillas y microondas. Las unidades disponen de escritorio. Wiesenhof Gardenresort ofrece terraza. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Parque Schiller está a 19 km del alojamiento, y Parque de Elisabeth está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 50 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Feuerstein Nature Family Resort está en Colle Isarco, a 44 km de Abadía de Novacella, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, club infantil y servicio de habitaciones, además de wifi gratis. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común. En el hotel, las habitaciones tienen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cada habitación tiene hervidor, y algunas también ofrecen cocina con fogones. En Feuerstein Nature Family Resort, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones vegetarianas, veganas o sin gluten. El alojamiento ofrece terraza. Se puede jugar al billar, al ping-pong y a los dardos en este hotel de 5 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.

El Andreus Resorts es un hotel de diseño de 5 estrellas que alberga un spa de 11.000 m2 con piscinas cubiertas y al aire libre y 15 saunas diferentes. Los Resorts Passiria están junto al club de golf Passiria. Los huéspedes del hotel disfrutan de descuentos en los green fees. La parada de autobús que enlaza con Merano se encuentra a 10 minutos a pie. El establecimiento dispone de jardines amplios con piscina climatizada al aire libre, 5 pistas de tenis, parque infantil y un lago natural apto para el baño. En el interior hay un salón de lectura con chimenea y bar. Las suites cuentan con suelo de moqueta o parqué, muebles de madera oscura y techos con estrellas brillantes. Todos los alojamientos cuentan con balcón o terraza amueblados con vistas al sur de los alrededores y zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite. Todos los días se sirve un abundante desayuno dulce y salado, que incluye alimentos ecológicos. El restaurante con terraza está abierto al público y está especializado en cocina mediterránea y del sur del Tirol. Se ofrecen actividades deportivas y de ocio para niños y adultos. También hay bicicletas de montaña de uso gratuito. Se organizan excursiones en bicicleta y rutas de senderismo regularmente, y los establos del hotel están a solo 300 metros. El Andreus Resorts se encuentra a 12 km de Merano y a 32 km de Bolzano.

Surrounded by a 6000-m² park and offering a free spa, 4-star Engels Park offers free city bikes and a restaurant in Vipiteno. Its refined Alpine-style rooms facing the mountains have free Wi-Fi. Engels Park exclusive wellness centre includes a hot tub, indoor pool, finnish sauna in the garden, bio sauna, infrared cabin and relax areas with garden view. Massages are bookable on request. The varied breakfast buffet offers delicious options for every taste – in the summer months, you can also enjoy breakfast on the terrace. The en suite rooms feature carpeted or wooden floors, and are fitted with a minibar and LCD satellite TV. Most have a furnished balcony. The Monte Cavallo slopes, 1 km away, are reached by a public ski bus stopping right outside. From May till October, the ActiveCARD is included and offers numerous discounts in the area.

El Hotel Restaurant Lilie se encuentra en la zona peatonal de la histórica ciudad de Sterzing y dispone de aparcamiento privado, sauna y baño turco. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones cuentan con suelo de madera y TV vía satélite. Todas tienen baño privado con albornoces suaves y secador de pelo. El restaurante a la carta sirve cocina local. Además, todas las mañanas se sirve un desayuno que incluye productos dulces y salados. Hay una parada de autobús y autobús para esquiadores a 50 metros del hotel, y la estación de tren de Sterzing se encuentra a 10 minutos a pie. Bolzano se encuentra a 45 minutos en coche del Hotel Restaurant Lilie y Brennero está a 15 km.

Beautifully situated in the Passeiertal Valley, a few minutes’drive from the spa town of Merano, Quellenhof Luxury Resort Passeier is the largest and most exclusive 5-star spa and sports resort in South Tyrol. Here, in the embrace of a gorgeous mountain landscape, sports enthusiasts and guests in need of relaxation can live a holiday experience that leaves no desire unfulfilled. The five-star Quellenhof Hotel in South Tyrol, a magical world of sport, leisure, health and well-being, needs no further introduction. Over an area of 10,500 m2 – divided into an adults-only and a family-friendly zone – the spectacular spa caters to every guest’s expectations. 12 pools alone, one of which is a 25m sports pool with time measuring facility and indoor access, and an additional biological swimming pond are available for guests to enjoy (adult access only). Relaxation for couples and spa lovers is guaranteed! Have you heard of the unique "lake themed sauna"? This special show infusion in this unique sauna is something you definitely shouldn't miss! NEW IN 2024! The "4 Elements Spa" - adults only - Introducing a new oasis of tranquillity, conceived as a nude area for guests from 16 years. The entire concept for the 4 Elements Spa revolves around the four natural elements: WATER - FIRE - AIR - EARTH. The new Pirts biosauna, the Pseirer ritual stone sauna, the Fire lounge with a wood-fired stove and seating area, a water tub and a sun deck with a nude relaxation area. Family holiday can’t get any better! The Quellenhof ensures that you will have a relaxing wellness holiday, also with kids!. Mum and Dad can relax while the kids are taken care of at the Kinderclub. Or alternatively you can a enjoy "wellness together" in the spacious family wellness worlds. Children can look forward to the Acqua Family Parc, which includes an indoor pool with a 120 metre water chute, the Lazy River indoor water ride, a whirlpool, a toddlers’ splash pool and an outdoor adventure pool. If kids are looking for something to quench your thirst for action and adrenaline, the new Action Park is just the thing: a large trampoline park, interactive bouldering wall, go-kart-track, air graffiti wall, a crawl tunnel maze, air guns and more. The culinary offer is just as varied. Connoisseurs will feel at home in the Quellenhof Resort. In addition to excellent cuisine as part of the gourmet half-board, the Quellenhof also features 2 speciality restaurants: the Quellenhof Gourmetstube 1897 as well as at the Sky Restaurant Teppanyaki, the Japanese restaurant. Quellenhof’s accommodation options range from comfortable double rooms and luxurious suites to exclusive chalets. Almost all the Quellenhof Chalets have a private swimming pool on the terrace, a hot whirlpool and a sauna where you can treat yourself to a wonderfully relaxing experience. Enjoy your active holiday in the most exclusive sports resort near Merano in South Tyrol. Directly in the resort you have 7 tennis courts, 1 riding hall with riding instructor, a 4-hole golf course, action sports such as canyoning, rafting, ... and much more at your disposal.

El Hotel & Residence Rose constituye un lugar ideal para realizar actividades al aire libre, en el corazón de los Dolomitas. Ofrece habitaciones con balcón, restaurante tradicional y centro de bienestar bien equipado. Las habitaciones del Rose presentan un estilo alpino. Cuentan con suelo de moqueta, mobiliario de madera, minibar y baño con ducha o bañera. El Hotel & Residence Rose sirve un generoso desayuno continental por la mañana. El restaurante elabora comida tradicional de Trentino. Los huéspedes pueden disfrutar de un spa gratuito con sauna, bañera de hidromasaje, baño turco y piscina cubierta. El Hotel & Residence Rose ofrece bajo petición un servicio gratuito de traslado a la estación de tren de Vipiteno. El establecimiento se halla cerca de varias pistas de esquí, como las de Rosskopf, situadas a solo 2 km de distancia.

El Hotel Saltauserhof está situado en la zona de Passeiertal, a 10 km de Merano, y ofrece spa gratuito y 2 pistas de tenis. Data del siglo XII y conserva sus almenas originales y una fachada decorada. Hay conexión WiFi gratuita y bicicletas de uso gratuito. Todas las habitaciones del Saltauserhof son amplias y cuentan con muebles de madera. Todas las habitaciones ofrecen vistas a la montaña y algunas también tienen balcón privado. El moderno anexo alberga una piscina al aire libre con jardín y una piscina cubierta de agua salada, así como un centro de bienestar con 3 saunas, 2 cabinas de infrarrojos y un baño turco. Se ofrecen masajes y un baño de heno. El elegante restaurante del Saltauserhof sirve cocina del sur del Tirol, italiana e internacional para el almuerzo y la cena. El desayuno bufé es abundante e incluye panecillos recién hechos y zumos caseros. Los huéspedes tienen acceso a una sala de fitness y a una sala de juegos. Hay aparcamiento en garaje. Al lado del hotel hay un teleférico que llega hasta 2 km sobre el nivel del mar.