Hoteles familiares de lujo en Alta Austria

Offering free entry to the Aquapulco Water Park and to the thermal bath, as well as an own indoor and outdoor pool and a spa area including a sauna area, spread over three floors, EurothermenResort Bad Schallerbach - Paradiso Superior das Hotel is surrounded by a large botanical park. The rooms at the EurothermenResort are all fitted with a Smart TV, a seating area, a minibar, a balcony or terrace, and a bathroom with shower, hairdryer and free toiletries. Upon arrival, guests receive a bathrobe and a bathing bag and towels. Half board is served in the restaurant with breakfast until 12:00 and a 5-course dinner menu. It is also possible to enjoy the cake buffet in the afternoon or get refreshed at the free tea bar and juice stand in the sauna area. In the wine store on site, guests can buy specialities from the region. The spa area with a Japanese Tea House, a thermal pool and a palm house is an ideal place to relax, while children have fun at the Kid's club, on the playground or in the games room with Xbox and Playstation games, as well as a cinema. The Aquapulco children's area offers water slides, a pirate ship and an own baby area. Free health- and sports activities and a fitness centre are available for free. The Bad Schallerbach Zoo and Aqua Zoo is a 10-minute drive from EurothermenResort - Paradiso. Guests also get a discount for the 18-hole Donau Golf Course.

El Seehotel Restaurant Lackner está situado en un lugar excepcional y tranquilo, con vistas al lago Mondsee y acceso directo al lago, que tiene agua de primera calidad, y alberga un restaurante galardonado. Los huéspedes del Seehotel Lackner pueden disfrutar del desayuno y las especialidades del chef, como el pescado fresco del lago Mondsee, en la terraza del hotel que cuenta con un ambiente enmarcado por el panorama de las montañas de Salzkammergut. Se ofrece régimen de media pensión, bajo petición. El lago Mondsee ofrece actividades como esquí acuático, submarinismo, windsurf y kitesurf. El Seehotel Restaurant Lackner también ofrece alquiler de bicicletas y se encuentra a solo 800 metros del campo de golf más próximo.

El Relax & Wanderhotel Poppengut es de gestión familiar, está rodeado por la cordillera de Totes Gebirge y ofrece piscinas cubiertas y al aire libre, jardín amplio y sauna. Todas las habitaciones disponen de baño privado y TV vía satélite. Las suites y suites junior son amplias y cuentan con suelo de parquet y un balcón con vistas panorámicas a las montañas. Hay conexión WiFi gratuita en las zonas comunes. El Poppengut Hotel se halla en la localidad de Mitterstoder, a 400 metros de las zonas de esquí de Hinterstoder y Wurzeralm. El servicio de traslado en autobús hasta las pistas de esquí tiene parada frente al hotel. El establecimiento está a 5 minutos a pie de pistas de esquí de fondo y a 10 minutos a pie de una pista de trineo iluminada. En verano, se pueden hacer excursiones guiadas por el parque nacional Kalkalpen. La media pensión incluye desayuno buffet, merienda y cena con especialidades típicas de la Alta Austria.

Surrounded by the gently rolling hills of the Innviertel region, 4*S Hotel Spa Resort Geinberg offers ideal conditions for your spa holiday. Free WiFi is available in all rooms. This extensive 4-star resort enjoys a quiet and sunny location on a hill, with great views of the surrounding area. Impressive water worlds, soothingly healthy experiences and charming hospitality promise complete relaxation at the highest level. Enjoy a varied spa landscape with 3,000 m² of water surface, 5 pools and 3 water worlds (thermal, fresh and saltwater). Dreams of a Caribbean holiday come true in the unique saltwater lagoon. The 4*S Hotel is connected to the Therme Geinberg, Upper Austria’s largest thermal spa, through a heated passageway.

El Strandhotel Margaretha se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Sankt Wolfgang y ofrece playa privada a orillas del lago Wolfgang, terraza junto al lago, bar, sauna y zona de relax. Hay conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del Strandhotel Margaretha son modernas y la mayoría cuentan con vistas directas al lago. Todas disponen de TV vía satélite y minibar. El establecimiento cuenta con aparcamiento gratuito. El Strandhotel Margaretha está a 200 metros del Schafbergbahn (tren de cremallera) y del muelle.

The four-star hotel in the EurothermenResort Bad Hall is the perfect place to arrive, surrounded by a 35-hectare park, the Miraverde**** offers peace and nature at its best. You can enjoy the view of the countryside from every window. Experience culinary moments of pleasure in the beautiful panorama restaurant. In addition to a breakfast buffet until 12 p.m., the luxury half-board also offers sweet delicacies in the afternoon and dinner or buffet (in the evening). As a hotel guest, you can enjoy wellness at its finest in the hotel's spacious wellness area. The diverse range of wellness and beauty treatments in the hotel's Vital & Beauty SPA creates a harmonious interplay for body, mind and soul. The wellness highlight, the Mediterrana thermal baths and Relaxium sauna world, is only a five-minute walk through the park and offers the finest bubbling and tingling attractions. As a hotel guest, you can use the thermal baths all day, including on the day of arrival and departure. The beautiful, partly natural, park is ideal for long walks, Nordic walking laps and much more.

El Seehotel Grüner Baum, de 4 estrellas superior, está ubicado en el centro peatonal de la localidad de Hallstatt (Patrimonio de la Humanidad), en la región de Salzkammergut (estado de Alta Austria), y ofrece habitaciones amplias con vistas panorámicas al lago de Hallstatt. El hotel, mencionado por primera vez en 1700, ha sido totalmente reformado y ofrece un ambiente histórico que ha servido de telón de fondo para varias películas. La Emperatriz Sisi, el autor austriaco Adalbert Stifter, la escritora Agatha Christie y muchas otras personalidades se han alojado en este hotel. El Seehotel Grüner Baum da a la histórica plaza del mercado por un lado, mientras que el otro lado del edificio da al lago y cuenta con terraza. El restaurante Zum Salzbaron sirve pescado fresco del lago todos los días. Se puede aparcar en la zona de aparcamiento P1 (de pago) a las afueras de la localidad. Desde allí, parte un servicio gratuito de traslado en autobús hasta el hotel (opera de 09:00 a 19:00).

Nestled between Lake Traunsee, the mountains, and the stunning natural beauty of the Salzkammergut region, the Hotel Hochsteg Gütl boasts a unique location near Hallstatt and Bad Ischl. Here, you can experience tranquillity, wellbeing, and genuine Austrian hospitality. Surrounded by clear lakes, extensive hiking trails and alpine panoramas, the hotel offers a relaxed atmosphere for relaxation, nature experiences and active holidays in Upper Austria. The combination of regional character, personalised hospitality and modern comfort creates an authentic holiday experience for couples, families and international guests. The rooms and suites blend traditional alpine style with modern amenities. Natural materials, warm colours and some balconies with views of the Salzkammergut mountains create a peaceful and pleasant atmosphere. High-quality beds, modern bathrooms and free high-speed WiFi ensure a comfortable stay. Guests can enjoy a hearty breakfast featuring regional products in the morning, and the restaurant serves Austrian specialities and seasonal dishes. The spa area, complete with an indoor pool, sauna and relaxation zones, is the perfect place to unwind after a day at Lake Traunsee or in the mountains. The region around Lake Traunsee offers a wide range of activities for an active, nature-based holiday in every season. Hiking trails, bike paths and swimming spots are all easily accessible, while the Feuerkogel ski area and the Dachstein region provide ideal conditions for winter sports and alpine adventures. Hallstatt, Bad Ischl and Salzburg are among Austria’s most popular destinations, making the Hotel Hochsteg Gütl an ideal base for exploring the natural beauty, cultural attractions and leisure activities of the Salzkammergut region. Whether you're seeking a relaxing wellness holiday, a romantic getaway, or active days spent among mountains and lakes, Hotel Hochsteg Gütl offers an authentic stay combining nature, comfort, and Austrian hospitality in one of Austria's most beautiful regions.

El Hotel Stadler am Attersee está situado en Unterach, a orillas del lago Attersee. Cuenta con playa privada y una zona de césped amplia para tomar el sol. Hay conexión Wi-Fi gratuita en el vestíbulo. El restaurante del Seegasthof propone cocina internacional y regional en el comedor luminoso con ventanales que dan a una amplia terraza, donde los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas cuando el tiempo acompaña. Todas las habitaciones disponen de baño amplio y moderno con artículos de aseo. También incluyen TV de pantalla plana vía satélite, minibar, zona de estar y balcón. El hotel alberga una sauna y un baño de vapor. En el vestíbulo hay una chimenea. El Hotel Stadler dispone de una sala de juegos y una zona de juegos infantiles. Además, ofrece un servicio de préstamo gratuito de bicicletas. En el lago hay instalaciones para practicar deportes acuáticos a disposición de los huéspedes. El Seegasthof Stadler está a 5 km del centro de Nussbach am Attersee. El establecimiento cuenta con aparcamiento privado gratuito.

Esta finca rural privada está situada a orillas del lago Wolfgang, a 10 minutos a pie del centro de Sankt Wolfgang. El TAUROA Landhaus zu Appesbach alberga un restaurante gourmet, una playa privada y un jardín con césped de estilo inglés. El TAUROA Landhaus zu Appesbach, construido en 1912, ofrece habitaciones de estilo clásico con interiores de lujo. Todas las habitaciones incluyen WiFi gratuita, TV vía satélite y baño con albornoces. La mayoría tiene balcón y vistas al lago. El restaurante sirve cocina exquisita los 7 días de la semana. También hay un bar y una terraza con vistas al lago. El TAUROA Landhaus zu Appesbach también cuenta con pista de tenis. Los huéspedes tienen acceso a las instalaciones de spa, que incluyen sauna finlandesa, biosauna y baño de vapor. También se ofrecen masajes. Hay aparcamiento privado gratuito. A 5 km hay una escuela de vela y el teleférico de Schafbergbahn. Se encuentra a 15 minutos en coche de Bad Ischl y a 45 minutos en coche de Salzburgo.

Este hotel está situado a orillas del lago Mondsee y ofrece una playa privada de 300 metros, un restaurante gourmet galardonado y un gran parque privado. Las habitaciones son amplias y tienen balcón, terraza o galería y vistas al parque. Las habitaciones del Hotel Seehof son elegantes y cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, reproductor de CD y DVD, minibar y baño con albornoces y zapatillas. El restaurante Maninseo ha sido galardonado con el premio Gault Millau y otros premios de varias guías de restaurantes y sirve cocina gourmet austriaca e internacional. También se ofrece una gran selección de vinos excelentes. El Seehof cuenta con sauna, solárium, centro de fitness y servicio de masajes. En el vestíbulo hay un terminal con conexión gratuita a internet. La playa incluye tumbonas y un bar. Se facilita aparcamiento privado gratuito. El campo de golf de Mondsee está a 10 minutos en coche.

El Landhotel Das Stocker, situado en una colina sobre la pintoresca localidad de Vorderstoder, goza de una ubicación tranquila en medio del parque nacional de Kalkalpen. Ofrece un spa y un desayuno bufé. Todas las habitaciones disponen de baño privado, TV vía satélite y zona de estar. La mayoría de las habitaciones tiene balcón. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna finlandesa, el baño de vapor herbal o la piscina cubierta climatizada. El Landhotel ofrece un servicio de alquiler de material de ping pong. El Stockerwirt se encuentra cerca de una parada del servicio gratuito de traslado en autobús a las pistas de esquí de Hinterstoder y Wurzeralm, situadas en las inmediaciones. El Landhotel Das Stocker puede organizar bajo petición rafting, parapente y excursiones al circuito de cuerdas altas de los alrededores. En los alrededores hay numerosas rutas de senderismo. El aparcamiento es gratuito. Desde mayo hasta mediados de octubre, la tarjeta Aktiv Pyhrn-Priel está incluida en el precio. Los titulares de la tarjeta reciben descuentos en varios lugares de interés y servicios regionales.

El Lake Wolfgang es un hotel pequeño de 4 estrellas situado a 2,5 km del centro de Sankt Wolfgang y a 400 metros de la playa del lago Wolfgang, y ofrece conexión WiFi gratuita, zona de spa y restaurante con taberna al aire libre. Hay aparcamiento en garaje. Las modernas habitaciones y suites del Hotel Bürglstein ofrecen vistas al lago o a la montaña, TV de pantalla plana vía satélite, suelo de parquet y baño con secador de pelo. El restaurante del Bürglstein Hotel sirve cocina austriaca elaborada con productos de temporada, así como una amplia gama de vinos, brandis y zumos orgánicos. El establecimiento alberga una gran zona de spa de 100 m2 con sauna finlandesa, cabina de infrarrojos y sala de relajación. El establecimiento dispone de guardaesquíes y zona para dejar bicicletas, así como plazas de aparcamiento gratuitas al aire libre. Hay plazas de garaje disponibles por un suplemento. El establecimiento se encuentra junto a varias rutas de senderismo y a solo 50 metros de un parque infantil grande. Hay una parada de autobús justo enfrente del hotel. Bad Ischl está a solo 12 km y Salzburgo, a 40 km. Se puede llegar a ambas ciudades en un autobús que sale cada hora. Por un suplemento, el hotel ofrece servicio de taxi y servicio de traslado a la estación de tren y al aeropuerto de Salzburgo.

The Hotel Weisser Hirsch is an oasis of relaxation in the heart of St. Wolfgang, directly on the shores of Lake Wolfgang. It offers a private lake access and free Wi-Fi. This individually designed countryside hotel offers 4-star comfort and features a private bathing place and a lakeside garden. There is also a sun terrace with a hot tub, a sauna and a relaxation room. You can enjoy a wide range of traditionally Austrian and international dishes in the restaurant "Steg 73" . The Postalm Ski Area and Bad Ischl are both a 20-minute drive away. Salzburg and Hallstat can also be easily reached. The area offers numerous recreational possibilities. These include water sports, golf, hiking, as well as biking.

El Boutique Hotel Aichinger, de gestión familiar, está situado en el centro de Nussdorf y ofrece una playa privada en el lago Attersee, que está a 700 metros. Hay conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. El galardonado restaurante a la carta sirve cocina regional y mediterránea para el almuerzo y la cena. En verano se puede cenar bajo los castaños. La tarifa de media pensión incluye una cena de 4 platos con productos regionales. Los huéspedes pueden elegir entre 3 platos principales diferentes. También se atienden necesidades dietéticas especiales. El Boutique Hotel Aichinger alberga una zona de spa y una gran piscina climatizada al aire libre (abierta de mayo a septiembre) en el jardín. Se proporcionan bicicletas. El lago Mondsee está a 22 km. Bad Ischl y Gmunden están a 36 km, mientras que Salzburgo y el aeropuerto de Salzburgo se encuentran a 51 km del hotel. El St. Georgen. La salida de la autopista A1 im Attergau está a 7 km.

Bachmanngut se encuentra en St. Wolfgang im Salzkammergut, a 48 km de Estación Central de Salzburgo, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene salón de uso común, piscina cubierta y sauna. El bar es ideal para tomar algo. Algunas de las habitaciones también tienen zona de cocina con nevera, minibar y fogones. En el hotel se sirve un desayuno buffet. Bachmanngut ofrece alojamiento de 4 estrellas con hammam y terraza. La clientela puede practicar actividades en St. Wolfgang im Salzkammergut y alrededores, como senderismo. Palacio de Mirabell está a 48 km del alojamiento, y Monasterio capuchino Kapuzinerberg está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Salzburgo - W. A. Mozart) está a 63 km.

Schlosshotel Mondsee is located in the center of Mondsee, next to the Basilica of Saint Michael, and only a 5-minute walk from the shore of Lake Mondsee. The spa area can be used free of charge and features an indoor pool, a sauna, and a heat chamber. A range of beauty treatments and massages are available on request and at an additional charge. All rooms and suites feature a flat-screen satellite TV, a minibar, a seating area, and a bathroom with a bath or shower. Our renowned 4-star-S hotel features three restaurants: Benediktus, Culinaro, as well as our Castello Bar. Since summer 2025, you can also look forward to a new culinary highlight: AURA – Alpe-Adria: Sushi, Tapas & More, where the lightness of Mediterranean flavors meets the finesse of Japanese cuisine and the heartiness of Alpine specialties. Free public parking is available nearby. The underground car park can be used at an additional cost. Salzburg is just a 25-minute drive away, and 15 golf courses are within a 30-minute drive.

The traditional, family-run Hotel Goldener Ochs offers a central location in the spa town of Bad Ischl, a large spa area, and free WiFi access. Some of the spacious rooms offer romantic views of the Traun River. Opened in 1791, the Goldener Ochs has hosted many famous personalities, including the composer Franz Léhar, who used to dine in the hotel restaurant “Léhar-Stuben”, which is famous for its classic cuisine. The spa area is flooded with light features classic and Ayurveda massages (at an additional cost), Kneipp baths, infrared seats, two saunas and a fitness studio, as well as Austria’s only salt graduator and a relaxation room with mountain views. The family-run Hotel situated at the river Traun in the city center blends tradition with individual, modern design and a contemporary holiday experience. The hotel features an exceptional bar and a spa area that includes an indoor pool and sunny gardens.

Hotel Lebensquell Bad Zell está en Bad Zell, a 36 km de Casino Linz, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene salón de uso común, piscina cubierta y sauna. El hotel tiene hammam, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con bañera. Todas las habitaciones cuentan con nevera. En Hotel Lebensquell Bad Zell se puede disfrutar de un desayuno buffet. El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con bañera de hidromasaje y terraza. La clientela puede practicar actividades en Bad Zell y alrededores, como senderismo y ciclismo. Centro de Diseño de Linz está a 36 km del alojamiento, y Universidad Johannes Kepler de Linz está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Linz) está a 49 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Este hotel tradicional ha sido gestionado por la misma familia desde hace 3 generaciones. Está situado al principio de la zona peatonal de St. Wolfgang y a orillas del lago Wolfgang. El Hotel Peter ofrece habitaciones cómodas y tranquilas con balcón y terraza que gozan de unas vistas directas fantásticas al lago y a las montañas. Además, podrá disfrutar de las bonitas vistas que ofrece la terraza situada a orillas del lago. El restaurante sirve cocina austríaca tradicional elaborada con productos de gran calidad procedentes de carniceros, pescadores y granjeros de la región. Las verduras son de cultivo ecológico y los huevos provienen de pollos de granja. En los alrededores podrá practicar una gran variedad de deportes y actividades de ocio. Los destinos más populares para hacer excursiones en las inmediaciones son Bad Ischl, Gmunden y Hallstatt. El personal del Hotel Peter le ayudará a organizar sus excursiones o rutas de senderismo.

Hotel Alhartinger Hof está en Linz, a 5,8 km de Casino Linz, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento está a unos 6,6 km de Centro de Diseño de Linz, a 27 km de Recinto ferial Messe Wels y a 4 km de Linz Stadium. El hotel tiene piscina cubierta, sauna y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. Las habitaciones disponen de hervidor y baño privado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones cuentan con zona de cocina con nevera. En Hotel Alhartinger Hof, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. Se puede jugar al tenis en este hotel de 3 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo. New Cathedral está a 5,1 km del alojamiento, y Estación de tren Linz Central está a 5,2 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Linz) está a 9 km.

Situated on the village square in the centre of Sankt Wolfgang, just 50 metres from Lake Wolfgang and 250 metres from its private beach, Hotel Zimmerbräu is set in a historic building, renovated 2011, which was originally a brewery dating back to the 14th century. Free WiFi is available throughout the building. All rooms are equipped with traditional wooden furniture with a modern touch and come with a balcony, a private bathroom with hairdryer and toiletries, a seating area, and a flat-screen TV. Further amenities include a safety deposit box, tea and coffee making facilities and a fridge. Parking outside costs 8,-€ a day, privat parking garage costs 14,-€ a day, reservation needed.

El Hotel Forstinger - Boutique Hotel Schärding, de gestión familiar, ocupa un edificio de 1606 y goza de una ubicación céntrica en la localidad barroca de Schärding. Ofrece un desayuno bufé con productos ecológicos regionales. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El hotel alberga un gimnasio pequeño y una cabina de infrarrojos. Todas las habitaciones son luminosas y están decoradas de forma individual. Están decoradas con antigüedades y disponen de baño, TV vía satélite y reproductor de DVD. Algunas también tienen aire acondicionado y una cómoda zona de estar, mientras que otras cuentan con una pequeña terraza en la azotea. Se pueden cambiar a una categoría superior, según disponibilidad. El Hotel Forstinger - Boutique Hotel Schärding está situado en la pintoresca plaza de Schärding. Los huéspedes pueden utilizar el garaje privado por un suplemento. El hotel ofrece una estación de carga para coches eléctricos por un suplemento.

El Badhaus se encuentra en la plaza principal de Bad Hall, a solo 200 metros del spa termal. Cuenta con restaurante, bar, cafetería y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del Badhaus - Hotel/Restaurant/Café son amplias y modernas y disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana por cable, zona de estar, suelo de madera y baño. Algunas tienen balcón. El gran Kurpark, con un estanque natural, parques infantiles y muchos jardines, está a solo 200 metros. El teatro de Bad Hall está a solo 5 minutos a pie. La abadía de Kremsmünster está a 8,5 km y la histórica localidad de Steyr, a 18 km.

Located on the Austrian panorama side of the Salzach, the 4-star Hotel Burgblick, bei Burghausen offers a unique view of the historic old town of Burghausen in Bavaria and the longest castle in the world. There are 43 modern, comfortably furnished guest rooms and suites. Free parking is available in front of the hotel. Guests enjoy free use of the luxurious day spa. The breakfast restaurant serves a rich breakfast buffet with many regional specialities. Hotel Burgblick, bei Burghausen is located directly on the Salzach River, in the Upper Austrian village of Hochburg-Ach. The Wöhrsee lake is just a 15-minute walk away.