Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Alsacia

El Hotel des Berges cuenta con restaurante, piscina al aire libre, bar y jardín en Illhaeusern. Ofrece habitaciones familiares y solárium. El hotel ofrece piscina cubierta, servicio de habitaciones y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. Los alojamientos del Hotel des Berges cuentan con aire acondicionado y armario. El restaurante del establecimiento, galardonado con 2 estrellas Michelin, sirve cocina francesa. El establecimiento alberga un spa y centro de bienestar con bañera de hidromasaje y sauna. Colmar se encuentra a 17 km del Hotel des Berges, mientras que Riquewihr está a 13 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Estrasburgo, ubicado a 59 km del hotel.

Set on the Alsace Wine Trail, this 4-star hotel is just a 5-minute drive from Ribeauville Vineyard. It offers a 1000m² casino and a 3600m² spa where guests have free access to the 3 heated swimming pools, aquatic animations, hydro-massage spaces, hammam and sauna. Each room has a private balcony and is contemporary in style, decorated using natural materials. The rooms also have an LCD TV, minibar and facilities for making tea and coffee, while some rooms also offer views of the vineyards. A buffet breakfast is served in Le Belvédère Restaurant on site, which has a view of the vineyards and Vosges Mountains. You can also sample regional and local cuisine in the 2 restaurants, upon reservation or relax with luxury cocktail in one of the three bars. With free private parking on site, the hotel is ideally located just a 10-minute drive from the A35 motorway. Colmar is 17.3 km away, while Château du Haut-Koenigsbourg is 14.4 km from the hotel. Two charging stations for electric cars are available at this property. Only children taller than 1.5 metres are permitted to use the swimming pool and balneotherapy centre if accompanied by an adult. Please note that, for hygiene purposes, swimming shorts are not permitted in the swimming pool and balneotherapy centre. Guests are kindly requested to bring their own towel in the sauna and in the hammam. Guests must enter the spa facilities with a towel, bathrobe and plastic slippers. A pre-authorization will be made on your credit card during check-in. The swimming pool and balneotherapy centre are also open to the public.

Situado en Kaysersberg, el Hotel Le Chambard ofrece un entorno lujoso y confortable. Este hotel de 5 estrellas y de gestión familiar proporciona una estancia cómoda y agradable. Hay WiFi gratuita en todo el hotel. El Hotel Le Chambard dispone de habitaciones completamente equipadas. Para un toque de lujo, elija una suite. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. Saboree especialidades locales típicas en el Bib Gourmand Winstub o platos refinados con buenos vinos en La table d'Olivier Nasti, un restaurante de 2 estrellas Michelin y Gault & Millau 5-toque. En el Hotel Le Chambard y sus alrededores comienzan numerosas rutas de senderismo. El mercado navideño de Kaysersberg está a 100 metros. Se facilita aparcamiento privado gratuito.

The village of Colroy-la-Roche, between Strasbourg and Colmar, in the heart of a landscape of preserved valleys, breathes simple and true nature. The Decker family has created a warm address there This charming house of 45 rooms and suites welcomes you for a quiet and gourmet moment faithful to the spirit of Relais & Châteaux. Enjoy a fine, imaginative and generous cuisine proposed by chef Jean-Paul Acker in the gourmet restaurant "Le Chêne" or the gastronomic restaurant "Le Feuillage" (1 star in the MICHELIN Guide 2025 - 14/20 and 2 toques in the Gault & Millau 2025 guide). La Cheneaudière is also a 2500 m2 spa with 4 swimming pools, 5 saunas, a large hammam-tepidarium, the largest flotarium in Europe, Nordic baths, sparkling beach, sensation showers... Everywhere, all around you, water, air, light...

You have found your urban resort in Colmar: L'Esquisse, a 5-star Hotel & Spa in the heart of the historic centre. In the green haven of the Champ de Mars, it offers you a unique and precious experience. L'Esquisse Hotel & Spa, a 5-star MGallery Hotel Collection boutique hotel, promises you a warm and luxurious stay: 62 rooms & suites with unparalleled comfort, the Spa " L'esquisse Spa " and a gastronomic experience at the JY's restaurant. A contemporary urban hotel with authentic elegance, a pure celebration of the French art of living.

Offering free WiFi, 5 Terres Hôtel & Spa Barr - MGallery Hotel Collection is situated in Barr. This 5-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom. The rooms include a flat-screen TV with satellite channels. At the hotel, rooms have a desk. A buffet breakfast is served every morning at the property. A variety of activities can be arranged for an extra charge if reserved in advance, including a vineyard cycling tour, a vineyard car tour with picnic and wine tasting. Staff can also suggest hiking trails nearby. Strasbourg is 29 km from hotel-et-spa-barr-mgallery, while Colmar is 37 km from the property. Strasbourg International Airport is 20 km away.

Welcome to the Yonaguni Spa, a beautifully designed space that has been honored as the Best Luxury Spa in France. Spanning an impressive 2,500 square meters, we invite you to explore a unique wellness journey tailored just for you. One of our standout features is our aquatic labyrinth, filled with a variety of engaging attractions that enhance your relaxation and enjoyment. We are here to support your well-being and make your visit truly memorable.

L'auberge Du Cheval Blanc, situado en la localidad alsaciana de Lembach, alberga un restaurante gourmet y ofrece habitaciones amplias con conexión Wi-Fi gratuita y baño privado. El restaurante del Cheval Blanc sirve menús de cocina tradicional y moderna. Si lo prefiere, podrá tomar el té o el aperitivo en el comedor, de ambiente íntimo. Algunas habitaciones del Auberge Du Cheval Blanc cuentan con una zona de spa privada de estilo feng shui con bañera de hidromasaje y sauna. Otras habitaciones presentan una decoración tradicional y disponen de TV y zona de estar. El castillo de Fleckenstein está situado a solo 5 minutos en coche del Auberge. Además, la ubicación del establecimiento le permitirá explorar el entorno rural de Alsacia a pie o en bicicleta.

Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin is located in Ensisheim, 20 km north of Mulhouse. It has a spa with an indoor swimming pool, steam bath and an outdoor hot tub set in a private garden. Our swimming pool is reserved for people over 16 from 6 p.m. The Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi internet access. Each room has a private bathroom and satellite TV. Breakfast is served daily. The hotel’s restaurant, La Villa du Meunier, serves traditional cuisine and reservation is highly recommended. Guests also have access to the hotel’s business centre. Free private parking is available on site at the Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin and the residence is easily accessible by the A36 and A35. The reservation of a room does not in any way guarantee a reservation of a table at the restaurant, due to the limited number of places. Any table reserved and not canceled 24 hours in advance will be charged 50 € / person

Set within a garden in the centre of the medieval town of Obernai, this former manor house offers a wine cellar, a terrace and a spa with a swimming pool and a sauna. It is just 800 metres from Obernai Train Station. Guest rooms are all equipped with modern en suite facilities and a flat-screen TV with cable channels and some also have a seating area. Located 6 km from the A35 motorway, this hotel is 25 km from Strasbourg. Services include free WiFi and a free parking.

Hôtel Villa La Florangerie - SPA & Piscine está en Estrasburgo, a 16 min a pie de Iglesia de San Pablo, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, jardín, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento está a unos 12 min a pie de Jardin botanique de l'Université de Strasbourg, a 1,7 km de Parlamento Europeo y a 2,2 km de Catedral de Estrasburgo. El centro de spa y bienestar tiene piscina cubierta, piscina al aire libre, sauna y terraza. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Las habitaciones tienen hervidor, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas a la ciudad. En Hôtel Villa La Florangerie - SPA & Piscine, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en el alojamiento. Hôtel Villa La Florangerie - SPA & Piscine ofrece alojamiento de 4 estrellas con bañera de hidromasaje y hammam. La clientela puede practicar actividades en Estrasburgo y alrededores, como ciclismo. Parque de exposiciones de Estrasburgo está a 1,8 km del alojamiento, y Museo de Historia de Estrasburgo está a 2,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 14 km.

Château D'Isenbourg is a beautiful historic building that has roots in the 12th and 14th centuries. It’s nestled right in the middle of the stunning Alsace vineyards, making it a perfect spot for wine lovers and nature enthusiasts alike. Visitors can enjoy breathtaking views of the Vosges Hills and the Rhine Plain, creating a memorable experience in a picturesque setting. Whether you're here to explore the local wines or simply to take in the scenery, Château D'Isenbourg offers something special for everyone.

Este hotel de lujo está ubicado en el centro histórico de Friburgo y cuenta con restaurante elegante, conexión gratuita a internet, piscina cubierta y gimnasio bien equipado. Se halla frente al parque Colombi y el pintoresco castillo de Colombi. El Colombi Hotel, de gestión familiar, ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado, TV de pantalla plana y conexión gratuita a internet por cable. Además, disponen de baño con zapatillas, albornoces y artículos de aseo de 1ª calidad. Los restaurantes Zirbelstube y Falkenstube son elegantes y sirven platos gourmet. El restaurante Hans Thoma Stube propone platos típicos de la zona de la Selva Negra. El bar Colombi es también un salón para fumadores. Se encuentra a solo 5 minutos a pie de la estación central de Friburgo, de la zona peatonal y del centro de la ciudad (cerrado al tráfico rodado). El aeropuerto de Basilea queda a 45 minutos en coche.

Este hotel de gestión familiar goza de una ubicación idílica y es un punto de partida ideal para hacer excursiones por la pintoresca región de Markgräflerland. Las habitaciones están bien conservadas y el establecimiento ofrece un ambiente tranquilo y una atención especial. El hotel cuenta con salones elegantes, una zona de lectura y una terraza jardín amplia con vistas a las montañas de los Vosgos. El hotel organiza actividades deportivas y de ocio de forma regular. El hotel cuenta con una amplia zona de spa con grandes ventanas panorámicas. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante sirve platos deliciosos y el bar ofrece bebidas.

This hotel is set directly at the spa park in Badenweiler. Park Hotel & Spa Katharina offers a spa area with a Finnish sauna, Turkish steam bath, yoga room, massage room and other treatment rooms. Park Hotel & Spa Katharina features elegant rooms with free WiFi. There are 5 different room types that are luxuriously furnished. The hotel offers a rich breakfast buffet and an à la carte restaurant serving select European, Mediterranean and international specialties. Please note that the restaurant is closed on Monday and Tuesday evenings. The property will continue to serve breakfast on these days. There is a conference room for up to 50 people. The surrounding area is ideal for hiking, cycling and other sports. The Cassiopeia Therme baths and many historical attractions can be found nearby. Park Hotel & Spa Katharina is conveniently located in Badenweiler, within a 40-minute drive of Basel and Freiburg. Many golf courses can also be found nearby.

El Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt se encuentra en la ciudad balneario de Badenweiler, junto a la Selva Negra, y ofrece piscina cubierta, sauna y centro de fitness. Hay conexión WiFi gratuita. Estas amplias habitaciones son luminosas y presentan una decoración elegante con muebles antiguos. Todas las habitaciones cuentan con zona de estar, TV de pantalla plana y balcón privado. El restaurante sirve especialidades francesas, mediterráneas y regionales. El bar del hotel ofrece chimenea y vinos excelentes. En los alrededores se puede practicar senderismo, ciclismo y esquí. El hotel está a 3,3 km de la montaña Hochblauen. El Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt ofrece masajes y tratamientos de belleza. El hotel está a 7,5 km de la estación de tren de Müllheim y a 13 minutos en coche de la autopista A5. Hay aparcamiento gratuito.