Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en República Checa

El Four Seasons Hotel tiene 5 estrellas, está en el centro histórico de Praga y goza de vistas al castillo de Praga y al Puente de Carlos. El restaurante Cotto Crudo sirve cocina italiana deliciosa elaborada con ingredientes frescos, como pasta casera. También hay una marisquería, una bodega, una cueva de quesos y una torre de salami y jamón. El spa AVA ocupa un edificio histórico neoclásico con vistas al castillo de Praga y ofrece tratamientos corporales y faciales exclusivos con barro de páramo y productos ricos en agua y minerales, así como una carta de baños termales tradicionales de inspiración checa. El Four Seasons Hotel presenta una decoración de diversos estilos históricos y ocupa 3 edificios históricos y 1 edificio moderno. Los alojamientos son amplios y confortables y disponen de zona de estar con TV de pantalla plana, reproductor de DVD, minibar y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces y secador de pelo. El hotel ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones, aparcamiento privado subterráneo seguro por un suplemento, servicio de reserva de vuelos, material audiovisual, servicio de traducciones y zonas de trabajo. El hotel se encuentra a 5 minutos a pie del Puente de Carlos, la Plaza Vieja y el barrio de Mala Strana. Además, está a 1,5 km del castillo de Praga y a 300 metros de la parada de metro de Staromestska.

The Clarion Congress Hotel Ostrava near the Ostravar Aréna in Ostrava-Zábřeh can be easily reached from the centre and the train station. The air-conditioned rooms offer free WiFi access, satellite TV and coffee machine. The superior rooms and suites are equipped with ironing facilities. Clarion Congress Hotel features a spacious and modern wellness and fitness centre with indoor swimming pool, several saunas, massages and a hairdresser. Hotel guests can enjoy a 1-time per day free 70-minute access to the wellness centre free of charge. In the vicinity of the hotel, guests can find a modern sports complex, the Municipal Stadium and the technical exhibition site of Lower Vitkovice Area. There are 2 hotel parking facilities, one of which is a partially covered car park.

Este moderno y lujoso hotel de negocios está situado a orillas del río Moldava, en el corazón del casco antiguo de Praga, y ofrece vistas únicas al castillo de Praga. Los huéspedes tienen acceso gratuito al centro de bienestar Wellness & Beauty del hotel, que incluye piscina spa zen, sauna de vapor y finlandesa y zonas de relajación. Las habitaciones de The President son amplias y elegantes y disponen de aire acondicionado, minibar, zona de estar y TV vía satélite. Ofrecen vistas al castillo de Praga, al río o al casco antiguo. Los huéspedes del hotel The President de Praga pueden disfrutar del restaurante Michellin LEVITATE en la planta baja, relajarse en el bar The Place, que ofrece aperitivos y pequeñas comidas, y tomar cócteles y copas en el nuevo bar Casablanca, situado en la sexta planta, con impresionantes vistas de la ciudad. Todas las mañanas se sirve el desayuno en la sala de desayunos del hotel con vistas al castillo de Praga. Se facilita parking para un máximo de 10 coches por un suplemento. El centro histórico está a tan solo 1 minuto a pie. The President se halla junto al barrio judío y la calle comercial Parizska.

El Chateau Herálec Boutique Hotel & Spa by L'Occitane se encuentra en el corazón de las Tierras Altas de Bohemia y Moravia, en medio de un gran parque de estilo inglés. Todas las habitaciones y suites de este hotel de 5 estrellas están decoradas con papel pintado basado en pinturas originales de la galería local de Highland. El mundo de la sauna está disponible en la zona de bienestar, que incluye 4 tipos de saunas (finlandesa, herbal, infrarroja y de vapor) El restaurante del Chateau Herálec sirve cocina gourmet checa e internacional y el elegante bar es un lugar ideal para tomar una copa. También se pueden organizar paseos a caballo. La histórica ciudad de Telc y el campo de golf de Telc están a 45 minutos en coche.

Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne is located in the heart of Mariánske Lázně, featuring 4 outdoor and indoor heated pools, sauna area and fitness centre. The vast wellness, beauty and fitness area provide a superb possibility for relaxation. The rooms feature comfortable seating area and all the necessary comfort. The private bathrooms are fitted with a bathtub or a shower, free toiletries and a hairdryer. Guests will find 1 bottle of mineral water in the room upon arrival as well as a spa bag with a bathrobe, pool towels and slippers available for the entire stay. Guests can taste a variety of international, European and regional cuisine from buffets and front-cooking stations. Alexandra mineral spring drinking water is available in the lobby.

Experience the ultimate relaxation at Retro Riverside Wellness Resort. Located in a peaceful area by a lake, just outside of Karlovy Vary, this luxurious 5-star hotel offers stunning lake views from all rooms. The city center, with its renowned Hot Spring, is only 6.6 km away. Guests can unwind at the terrace or enjoy a drink at the bar. Indulge in the spa and wellness center, complete with a sauna, hot tub, and indoor pool, or explore the lush garden with BBQ facilities. Retro Riverside Wellness Resort is the perfect blend of tranquility and luxury, ideal for a rejuvenating getaway. Hotel Retro Riverside Wellness Resort offers free WiFi, a restaurant serving international cuisine, and spa and wellness facilities free of charge. The spa and wellness area provides pool, 5 different types of sauna, a hot tub and fitness centre. All suits has a private bathroom with a bathtub or a shower. Superior rooms have only shower. Staromlýnská Bus Stop is 1 km away. The popular spa town of Karlovy Vary is at a distance of 8 km. Bečov n. Teplou Castle is 15.4 km from the Riverside Retro.

El Hotel KINGS COURT, de 5 estrellas, está muy bien situado en pleno centro de Praga, al lado de la Casa Municipal Art Nouveau y la elegante calle comercial Na Prikope. El exclusivo spa del Kings Court incluye piscina pequeña, sauna finlandesa y baño de vapor. Bajo petición, se pueden reservar masajes relaja. También hay instalaciones de fitness de uso gratuito. Todas las habitaciones tienen artículos de aseo de lujo L'Occitane gratuitos. Tras la fachada histórica del hotel Kings Court, hay elegantes habitaciones equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite, cafetera Nespresso, set de té y caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil. Los huéspedes podrán relajarse en el salón Majesty y disfrutar de las magníficas vistas a la plaza de la República desde el bar restaurante ADELE, que sirve una amplia variedad de especialidades típicas checas y platos selectos de cocina internacional.

Rodeado por la naturaleza en la zona de Benešov y por el estanque de Slavnič, adecuado para la pesca. El Resort Čapí Hnízdo ofrece habitaciones modernas con baño, muchas instalaciones deportivas, jardín con terraza de verano, centro de fitness gratuito, enoteca, restaurante de lujo y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones del Resort Čapí Hnízdo cuentan con balcón o terraza, vistas a una granja o a un estanque, zona de estar, TV vía satélite, minibar, teléfono y baño privado con ducha. El restaurante del hotel ofrece una excelente cocina internacional y los huéspedes pueden relajarse y disfrutar de bebidas en el bar espirituoso especial o en una cafetería con terraza al aire libre. Las instalaciones del establecimiento incluyen una academia de golf, un campo de práctica, bolera, pistas de tenis, paseos a caballo, alquiler de bicicletas, parque infantil, alquiler de barcos, instalaciones de pesca, piscina cubierta, sauna, baño de vapor y bañera de hidromasaje. El Eco Center, un pequeño zoológico para animales de movilidad reducida, es gratuito para los huéspedes del hotel. En las inmediaciones del Resort Čapí Hnízdo se puede practicar senderismo. El castillo de Vrchotovy Janovice se encuentra a 5 km y el castillo de Konopiště, a 13 km. El complejo de golf Konopiště está a 10 km. El castillo de Jemnište está a 19 km y la estación de esquí de Monínec, a 25 km. Se ofrece servicio de traslado desde la estación de tren por un suplemento.

El Luxury Spa Hotel Olympic Palace, inaugurado en agosto de 2015, ofrece alojamiento de lujo, un centro de spa y WiFi gratuita en Karlovy Vary. En el hotel hay una cueva de sal, un centro de bienestar con agua mineral, un solárium y vistas al jardín. Alberga un restaurante. Todas las habitaciones cuentan con TV vía satélite de pantalla plana. Algunas tienen zona de estar. Algunas incluyen terraza o balcón. También se proporcionan zapatillas y artículos de aseo gratuitos. El hotel dispone de recepción 24 horas. El Luxury Spa Hotel Olympic Palace se encuentra a 100 metros de la Columnata del Molino y a 200 metros de la Columnata del Mercado. El aeropuerto de Karlovy Vary es el aeropuerto más cercano y se halla a 3 km.

El establecimiento se encuentra en el barrio de Praga, en la ciudad balneario de Luhacovice. El Hotel Augustiniansky Dum ofrece habitaciones muy amplias y lujosas con aire acondicionado y TV vía satélite. Hay aparcamiento gratuito y servicio de enlace con el aeropuerto. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. El Augustiniansky Dum alberga el elegante restaurante AuGUSTO, que sirve cocina tradicional y mediterránea. El moderno centro de bienestar y spa cuenta con piscina, bañera de hidromasaje, sauna finlandesa, sauna de hierbas, baño de vapor, bancos climatizados y zona de relajación y meditación con refrescos. todo disponible de forma gratuita. Solo se admiten niños mayores de 12 años.

El Alchymist Grand Hotel and Spa está ubicado en un edificio emblemático a solo 5 minutos a pie del Puente de Carlos, en la zona más prestigiosa del centro histórico de Praga. Dispone de WiFi gratuita y recepción 24 horas. A la llegada ofrece una bebida de bienvenida gratuita. El Alchymist Grand Hotel and Spa se encuentra en la Casa del Niño Jesús, un monumento de estilo barroco que data del siglo XVI y ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El exclusivo spa y centro de bienestar Ecsotica está ubicado en las bodegas del siglo XI. Puede accederse a él de forma gratuita y dispone de centro de fitness, sauna y piscina. Se sirve el desayuno a diario. El servicio de cobertura nocturno incluye bombones.

The Carlsbad Plaza is a luxury Medical Spa & Wellness hotel located in the quiet ambience of the spa zone of Karlovy Vary. The renowned Spring Colonnade is 600 meters away. All rooms feature garden view or a view of the quiet town spa zone. The Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness hotel features a 3500 m² medical and wellness area with an indoor pool, whirlpool, 7 different saunas, anatomically shaped massage pool and relaxation zone. The unique treatment concept takes advantage of traditional procedures as well as of natural thermal mineral water treatments. More than 250 types of treatments are available at the Medical Spa Center, including the unique concept of medical spa treatment provided in the absolute privacy of the Medical Spa Suites or the Medical Majestic Suite. A team of doctors is available at the Carlsbad Clinic. The Carlsbad Plaza offers the whole-body cryotherapy, cosmetic procedures at the Beauty Lounge, as well as different kinds of classic and Thai massages. There are 2 onsite restaurants offering international cuisine. The onsite bar features live music. Pilsen is 81 km from the hotel, while Prague is 120 km away.

El lujoso NH Collection Prague Carlo IV, de 5 estrellas, se encuentra en el centro de Praga, a 10 minutos a pie de la plaza de Wenceslao. La zona de spa es elegante e incluye piscina cubierta, bañera de hidromasaje, sauna, baño turco y servicio de masajes. El NH Collection Prague Carlo IV se distribuye en 2 edificios. La parte moderna tiene una decoración exclusiva de estilo contemporáneo, mientras que la parte histórica cuenta con techos altos y presenta una decoración del siglo XIX. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana y minibar. El baño incluye artículos de aseo gratuitos, albornoz y secador de pelo. Este hotel alberga el 1890 Restaurant & Bar, que sirve cocina checa e internacional moderna en un ambiente elegante e histórico. Este hotel cuenta con WiFi gratuita en el vestíbulo histórico y aparcamiento privado seguro en un garaje subterráneo por un suplemento. Además, hay centro de negocios y servicio de conserjería. La estación de metro Náměstí Republiky se encuentra a 250 metros, mientras que la plaza de la Ciudad Vieja queda a 1,1 km.

Ensana Nové Lázně se encuentra en Mariánské Lázně, a 3 min a pie de Columnata de la Fuente Cantarina, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, restaurante, wifi gratis y bar. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, centro de fitness, sauna y salón de uso común. En el hotel, todas las habitaciones incluyen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Ensana Nové Lázně, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. Ensana Nové Lázně ofrece bañera de hidromasaje. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y además hay alquiler de bicicletas y alquiler de coches eneste hotel. Fuente Cantarina está a 2 min a pie del alojamiento, y Castillo de Bečov nad Teplou está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 39 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Antonie Hotel Frýdlant alberga una zona de spa con sauna finlandesa, cabina de vapor, bar de bienestar, solárium, restaurante, bañera de hidromasaje, piscina biotop y piscina cubierta. El castillo de Frýdlant se encuentra a 15 minutos a pie. Las suites del Hotel Frýdlant Antonie son amplias y ofrecen vistas al castillo de Frýdlant, al jardín y a las montañas Jizerske. Cuentan con muebles modernos, zona de estar, TV y baño con bidet. Todas las mañanas se sirve un desayuno abundante en las habitaciones o en la sala de desayunos. Hay WiFi gratuita. Los huéspedes del Antonie tienen acceso gratuito a la zona de bienestar. También hay jardín, terraza y parque infantil. Hay aparcamiento gratuito. La estación de tren local y el ayuntamiento y museo neorrenacentista están a menos de 1 km. La ruta de ciclismo de montaña Singletrack pod Smrkem, las montañas Jizerské, la iglesia de María Visitación y el Museo al aire libre Jindřichovice pod Smrkem están a 15 minutos en coche.

Built in the early 1900s, Hotel Imperial is a well-known landmark in Karlovy Vary. Its award-winning spa centre offers an indoor pool, and the restaurant hosts cooking shows. Rooms here come with a satellite TV, a minibar and free internet access. There is a small seating area in each room. National cuisine is served at the non-smoking restaurant. Café Vienna offers traditional desserts and coffee specialities. In the evening, live music and cocktails are offered at the Imperial Club. Spa therapies at the Imperial include carbon dioxide baths and beauty treatments. There is a hot tub, sauna and fitness room. Bathrobes and slippers are included in the price. Other services offered at the property include a hairdresser`s, manicure and pedicure, as well as the possibility to book trips. There are 2 tennis courts which can be booked at the sports centre. Guests can also rent bikes and helmets or book Nordic Walking directly at the hotel.

Grandhotel Pupp is an impressive hotel with a tradition dating back to 1701, located in the historical center of Karlovy Vary, 300 meters from the spa colonnade. It offers spacious rooms and suites, a restaurant and exclusive spa centre with a relaxing pool, a meditation spa, a dry and steam sauna, a salt cave and a gym. The spa offers over 30 different procedures from beautifying to physiotherapy. Rooms in Grand Hotel Pupp feature traditional interiors with ceiling frescoes and crystal chandeliers. Rooms are equipped with a flat-screen TV and some have a balcony and views of the Tepla River and the Colonnade. Guests enjoy free access to the wellness centre. Czech specialities and international cuisine are served in the hotel's restaurants. At Café Pupp and on the summer terrace, guests can enjoy traditional desserts and desserts. Grandhotel Pupp was founded in 1701 by Johann Georg Pupp, an original confectioner. The hotel was home to famous celebrities such as Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach, or Richard Wagner.

El ENDEMIT Boutique Hotel & Spa se encuentra en hornã beäva y ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento alberga un restaurante. Todas las habitaciones del hotel están equipadas con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, baño privado con artículos de aseo gratuitos, ducha y secador de pelo. El ENDEMIT Boutique Hotel & Spa sirve un desayuno buffet. El alojamiento cuenta con bañera de hidromasaje y sauna. En los alrededores del ENDEMIT Boutique Hotel & Spa se pueden practicar actividades como esquí y ciclismo. El aeropuerto Leos Janacek está a 35 km.

Zámeček Klokočov se encuentra en Klokočov, a 43 km de Iglesia de Santa Bárbara, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y restaurante. Este hotel de 5 estrellas tiene wifi gratis, bar y zona de barbacoa. Este alojamiento libre de humo está a 43 km de Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora y San Juan Bautista. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con baño privado y ropa de cama. La clientela puede practicar actividades en Klokočov y alrededores, como ciclismo. Osario de Sedlec está a 43 km del alojamiento, y Iglesia de peregrinación de San Juan Nepomuceno está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 30 km.

A 10-minute walk from Hluboka Castle, Wellness Hotel Diamant features an indoor pool, a fitness centre and several spa facilities. It offers air-conditioned rooms with LCD TV and free internet access. Wellness Hotel Diamant is located in Hluboká nad Vltavou, a 2-hour drive from Prague Ruzyne Airport. Private parking is available on site for extra charge. Guest rooms are equipped with minibar, safe and a hairdryer. Each has a work desk and a private bathroom with bathrobe and in-room music. Guests can have a massage or relax in a Finnish sauna and a hot tub for an additional fee. The on-site restaurant serves a rich selection of international dishes. Guests can also enjoy golf course views from the terrace. The hotel's wellness center offers access to a swimming pool with a jacuzzi for an additional fee. The wellness center includes a sauna world, fitness and a wide range of massages and other procedures.

El hotel Vista forma parte del Dolní Morava Relax & Sport Resort y ofrece aventura y relax. Los huéspedes tienen acceso gratuito a un centro de bienestar con sauna, piscina, bañera de hidromasaje, circuito Kneipp y sala de vapor. La estación de esquí de Dolní Morava está justo al lado del hotel. Algunas habitaciones tienen balcón. Todas están equipadas con WiFi gratuita y TV LCD con canales vía satélite. Los huéspedes pueden tomar el desayuno en la habitación o en la terraza del hotel. El restaurante del hotel sirve platos de las regiones de Bohemia y Moravia. Justo al lado, hay un establecimiento que ofrece un servicio de alquiler de equipos de esquí. El hotel organiza actividades de ocio al aire libre según la temporada, entre ellas juego de bolos, tenis, simulador de golf, rocódromo, parque de pasarelas con cuerdas o actividades para los amantes de la adrenalina. También alberga un gimnasio. El complejo está situado en lo alto del monte Kralicky Sneznik. La histórica localidad de Kraliky queda a 7 km.

El Aquapalace Hotel Prague es un hotel para no fumadores situado en el complejo del Aquapalace Praha, el parque acuático cubierto más grande de Europa Central, y ofrece acceso gratuito e ilimitado al parque acuático para la mayoría de los alojamientos (solo la "Habitación Doble Superior - 1 o 2 camas - sin acceso al parque acuático" no tiene el acceso incluido). El restaurante Terresa ofrece una gran experiencia gastronómica, especialmente para reuniones tranquilas con amigos o socios comerciales, y se puede reservar para fiestas privadas. Los huéspedes pueden disfrutar de gran variedad de especialidades checas e internacionales en el otro restaurante del hotel, el Astra. El establecimiento alberga el Bar Barracuda. El Aquapalace Hotel dispone de moderno centro de conferencias con capacidad para 650 personas. Las entradas para Sauna World de Aquapalace Praha se pueden adquirir en la recepción del hotel.

El Hotel King David Prague tiene el certificado kósher y está situado entre la estación principal de tren de Praga y la estación de tren Masaryk, a pocos pasos de los lugares de interés principales, los centros comerciales y el distrito de negocios de Praga más importante, así como del barrio judío. Las habitaciones del King David Hotel son amplias y están insonorizadas. Disponen de muebles elegantes y aire acondicionado. El baño está equipado con bañera o ducha, artículos de aseo L'Occitane gratuitos y secador de pelo. Se proporcionan llaves especiales para el sabbat bajo petición. El bar cafetería del vestíbulo sirve cafés y cervezas checas tradicionales. El Hotel King David Prague opera en régimen de solo kósher y cuenta con servicios especiales como platos kósher, sinagoga o mikvé. Si se reserva el régimen de media pensión, se sirve la cena del sabbat del viernes y el almuerzo del sábado. Todas las mañanas se ofrece un abundante desayuno buffet kósher que incluye platos calientes. De domingo a jueves, se proporciona una cena buffet Glatt kósher. El centro de spa del hotel cuenta con piscina, bañera de hidromasaje y sala de vapor, entre otras instalaciones. Hay servicio de masajes y baños rituales en una mikvé.

Relax, unwind and reinvigorate at this exclusive resort with extensive spa and wellness facilities. Built in 1911 by the architect Arnold Heymann, this luxurious 5-star hotel in Mariánské Lázně has undergone extensive reconstruction, yet has maintained its art nouveau character and charm. Visit the spa to sample one of the many therapies and treatments on offer. Alternatively relax your muscles in the indoor swimming pool, accessible free of charge daily from 7:30 a.m to 6 p.m. or have a workout in the fitness centre. You can also use the private sauna, which is available for a extra charge. Be impressed by the town's surroundings and beautiful views, which pleased Mariánské Lázně's many famous visitors over the years. Check our Special Packages for minimum 2 night stays! The Esplanade Hotel is the ideal location for active relaxation and recharging energy for individuals, families with children, groups, as well as for golf and conference tourism. The spa & wellness center provides an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique range of therapeutic treatments and cosmetic services aimed at rediscovering your vitality and satisfaction with your body and mind. Top-notch gastronomy and high-quality services are provided at a professional level with international touch. Hotel Esplanade Spa & Golf Resort fulfill requirements and needs for even the most demanding guests. The hotel’s spa & wellness center offers an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique selection of therapeutic spa & wellness treatments aimed at rediscovering your vitality, energy, and satisfaction with your body and mind. You can also enjoy unlimited free access to the hotel's swimming pool. Our Spa & wellness treatments focus on relaxation, weight loss, and health issues. Our extensive offerings meet the demands and needs of even the most discerning guests. Your body and soul will be pampered by our professional staff.

El Aqualand Inn, situado en Pasohlávky, a 20 metros de Aqualand Moravia, ofrece un restaurante y WiFi gratuita en todas sus instalaciones. El hotel cuenta con una piscina exterior disponible todo el año, una piscina al aire libre de temporada, un bar y aparcamiento privado gratuito. Algunas habitaciones incluyen zona de estar. Todas tienen TV de pantalla plana y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Hay una tienda de regalos en el establecimiento. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y senderismo. El aeropuerto de Brno-Turany, el más cercano, está a 30 km del Aqualand Inn.