Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Alpes bávaros

The 4-star superior hotel has been family-run since 1634 and offers an indoor swimming pool, various saunas, steam baths, a children's playground and a cosy lounge. It has panorama garden with a view of the Zugspitze mountain peak and is located just few minutes' walk from the centre of Garmisch-Partenkirchen. The rooms of Obermühle 4*S Boutique Resort are decorated in a traditional Alpine style. All rooms have a balcony or terrace offering a view of the Bavarian Alps. A rich breakfast buffet with organic and regional options is served at the Obermühle 4*S Boutique Resort. Regional cuisine is served in the Reiser's restaurant, and evening drinks are offered in the Bar Loup, which features panoramic windows. The indoor swimming pool of the Obermühle 4*S Boutique Resort has large panoramic windows with mountain view. Guests can also enjoy a hot tub as well as a modern spa area with a salt sauna, a Finnish sauna, a bio sauna, steam baths, an infrared cabin and several relaxation areas. The garden includes a sunbathing lawn. The Obermühle 4*S Boutique Resort is an ideal base for exploring nearby attractions. In summer, guests can rent electric bicycles. Popular activities include hiking, cycling and winter sports. Eibsee Lake and Ettal Abbey are a 15-minute drive. Popular Linderhof Castle is 30 minutes away by car. Free private parking is available on site and additional garage parking is available for a fee. The hotel offers a free shuttle service.

Located in Rottach-Egerns in the Bavarian Alps, this 5-star hotel offers a restaurant, exclusive spa facilities, and free WiFi. The scenic Tegernsee lake is just a 5-minute walk away. Your personal refuge awaits you in the wonderful rooms and suites at the Parkhotel Egerner Höfe. Lovingly designed details and natural materials from the region determine the exclusive ambience. The Egerner Höfe’s spacious wellness area includes an indoor pool, different saunas, and a beauty studio. The Parkhotel Egerner Höfe’s Gourmetrestaurant Dichter restaurant serves gourmet creations and fine Bavarian food. Leisure activities near the Parkhotel Egerner Höfe include skiing, hiking, and paragliding. Please note that our parking spaces are charged at €25 per day.

El Klosterhof – Alpine Hideaway & Spa se encuentra en Bayerisch Gmain, a los pies de la cordillera Reichenhaller y a solo 15 minutos en coche de Salzburgo. Cuenta con una amplia zona de spa con saunas y salas de vapor, una piscina, una sala de fitness y una exclusiva piscina flotante. Las habitaciones son luminosas y disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana, caja fuerte, balcón y vistas hermosas a la montaña. El Genussart, el restaurante del Klosterhof, sirve deliciosa cocina alpina y ofrece muy buen trato. Los huéspedes que reserven el régimen de media pensión a través de esta página web disfrutan de un buffet de aperitivos (que incluye ensaladas recién hechas, pasteles caseros y delicias regionales) por las tardes de forma gratuita. El hotel organiza a menudo eventos musicales en directo gratuitos y conferencias de arte y cultura. El edificio presenta elementos históricos, como la taberna del monasterio, con mampostería original y techos abovedados. Los huéspedes también pueden reservar masajes profesionales, tratamientos de belleza y sesiones de yoga en la zona de spa. Además, hay un programa de actividades gratuito con aquagym, clases de fitness y yoga. El Klosterhof se encuentra a 15 minutos en coche de Salzburgo. Las montañas Lattengebirge, Unterberg y Hochstaufen están cerca.

El Resort Das Achental está situado en el corazón de la región de Chiemgau, en Grassau, entre Chiemsee y Kampenwand, rodeado de campo. Hay WiFi gratuita y minibar con refrescos gratuitos. Todas las habitaciones del Resort Das Achental cuentan con TV, caja fuerte, minibar y escritorio con teléfono. El complejo alberga un campo de golf bien cuidado de 18 hoyos con páramos, lagos y trampas acuáticas. También hay un moderno campo de práctica con 24 tees y modernas instalaciones de entrenamiento de golf, así como un Seehaus (casa del lago) para tomar refrescos. La terraza ofrece vistas preciosas a las montañas de Chiemgau. El gran jardín ofrece mucho espacio para la relajación y el ocio. En los alrededores del hotel se puede practicar footing, senderismo y marcha nórdica. En varios restaurantes, como el Weißer Hirsch y el restaurante gourmet de 3 estrellas es:senz, se sirven desayunos y una selección de platos excelentes. La comida se sirve en la terraza cuando hace buen tiempo.

Directly on the banks of the Lake Tegernsee, this 5-star hotel offers an exclusive spa and a multiple award-winning culinary delights in our five restaurants. Althoff Seehotel Überfahrt features soundproofed rooms with free WiFi and great views of the Bavarian Alpine foothills. All rooms and suites at Althoff Seehotel Überfahrt are elegantly decorated, and come with a spacious balcony or terrace as well a marble bathroom with complimentary Penhaligons toiletries. A satellite TV with SKY channels and a DVD player are also included. The 4 elements Spa by Althoff includes indoor and outdoor pools, 7 different saunas, a modern gym, and a lounge area with a fireplace and library. Guests can also book relaxing massages and beauty treatments. Guests can enjoy fine international cuisine at the hotel's Italian restaurant "Il Barcaiolo". The restaurant "Egerner Bucht" offers grilled dishes, alpine specialities and a wide selection of wines. The "Bayernstube" has a rustic atmosphere with classic Bavarian dishes. The "Restaurant Überfahrt", led by top chef Cornelia Fischer, has recently been awarded a Michelin star, and offers an exceptional fine dining experience at the highest level. In the Fährhütte 14, guests can enjoy modern alpine cuisine in a stylish and relaxed setting.

Just a 3-minute drive from scenic Lake Tegernsee, this hotel in the Bavarian town of Rottach-Egern offers elegant rooms, gourmet food and a spa with large swimming pool. Decorated in neutral tones, all rooms and suites at Spa & Resort Bachmair Weissach, LUXURY FAMILY RESORT feature elegant interiors and high-quality furnishings. Rooms are complete with comfortable beds, free WiFi and a modern bathroom. Guests can enjoy rich breakfast buffets. Traditional Bavarian food is served in the Stuben lounges. The 3000 m² wellness area including a Japanese styled spa with hot and cold water basins, steam room, outdoor sauna and outdoor pool (all adults only). Furthermore this property offers a family spa including an indoor pool and outdoor jacuzzi, an organic sauna, infant pool and relaxing room. Guests are welcome to relax in the lounge with fireplace, or on the summer terrace, which overlooks the chapel in the hotel park. A large program sport and activities as hiking, stand-up paddling and horse riding are offered. There is also a Kids Club for children older than 3 and guests have exclusive access to the hotel owned Bachmair Weissach Beach at Lake Tegernsee. Guests will also receive the TegernseeCard, which offers free public transport and reduced entrance to several attractions. A special highlight is the newly opened, completely new, multimedia and technology-based entertainment center TEGERNSEE PHANTASTISCH. Guests receive unlimited VIP access to this attraction.

The Kempinski Hotel Berchtesgaden is a luxurious lifestyle retreat nestled in Berchtesgaden amidst the idyllic Bavarian Alps, offering breathtaking mountain views. This five-star hotel seamlessly blends modern comfort with alpine charm, providing an unforgettable experience. The elegant rooms and suites are stylishly furnished and offer complimentary Wi-Fi and a minibar. The private bathroom is equipped with a bathtub, a hairdryer, and bathrobes. Enjoy mountain and garden views from your room. The hotel provides diverse culinary experiences in the Restaurant Johann Grill and the 2* MICHELIN Gourmet Restaurant PUR, as well as in the Lobby Lounge and Kamin Bar. The spa and wellness center, along with the fitness center, ensure relaxation and physical activity and offer an heated outdoor and indoor pool. Additional facilities include a ticket service, an Activity Concierge, and luggage storage. Skiing, cycling, and hiking are possible in the surrounding area. Check out the Obersalzberg (500 m) and the Berchtesgaden Salt Mine (2.2 km).

Este hotel de 4 estrellas superior está situado en el centro de Berchtesgaden y goza de una ubicación pintoresca, con vistas a los Alpes bávaros. Cuenta con zona de spa amplia, terraza en la azotea y 3 restaurantes. Las habitaciones del Hotel EDELWEISS Berchtesgaden Superior son amplias y tienen muebles de estilo clásico, WiFi gratuita, camas extralargas y balcón pequeño. El Hotel Edelweiss sirve un desayuno buffet abundante por las mañanas. También hay 3 restaurantes que sirven platos gourmet, especialidades de Baviera y cocina italiana. El hotel ofrece préstamo de bicicletas, zona de juegos infantil y servicio de guardería gratis. El spa del hotel Edelweiss cuenta con zona de sauna, piscina cubierta y gimnasio de acceso gratuito. Se proporciona servicio de enlace con el aeropuerto de Salzburgo, bajo petición. El Kehlsteinhaus (Nido del Águila) y el lago Königssee están a 5 km.

Este hotel está situado en la finca de un magnífico castillo con vistas al lago Tegernsee y alberga una zona de bienestar, una sauna y piscinas cubiertas y al aire libre. Se proporciona WiFi y aparcamiento gratuitos. Las habitaciones del Das Tegernsee están ubicadas en el castillo Sengerschloß, de estilo Art Nouveau, y los edificios colindantes. Todas incluyen baño moderno con albornoces y secador de pelo. El hotel cuenta con el restaurante Senger, que sirve platos regionales e internacionales. Cuando hace buen tiempo, se puede comer en una terraza con vistas al lago y a los Alpes. El Das Tegernsee también tiene una taberna al aire libre y un salón barroco. El spa del Das Tegernsee proporciona masajes profesionales y tratamientos de belleza. Se facilita servicio de alquiler de bicicletas. El castillo Sengerschloß, situado en los terrenos del Das Tegernsee, ha hospedado a varias personalidades, como el conde de Metternich y la reina de España.

Set within Berchtesgaden National Park, at the foot of Watzmann Mountain, Berghotel Rehlegg offers traditional Bavarian accommodation. It provides panoramic spa facilities and hiking possibilities among breathtaking scenery. A combination of local décor and modern features, rooms at Berghotel Rehlegg are mostly fitted with charming wood furnishings. Each room extends out on either a balcony or a private terrace with panoramic mountain views. The on-site Lichtmannegger Restaurant serves abundant German breakfasts and regional Bavarian specialities. Guests can also enjoy drinks from the Bar and sip them in front of the fireplace. Popular nearby attractions include Ramsau’s picturesque town church and Lake Hintersee. Ski storage is available and a bike rental provides the chance to discover the area’s naturalistic attractions.

Schloss Elmau Luxury Spa Retreat & Cultural Hideaway se encuentra en Elmau, a 18 km de Instituto Richard Strauss, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene terraza, piscina cubierta y sauna. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, club infantil y wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece alojamiento de 5 estrellas con centro de spa. Ayuntamiento de Garmisch-Partenkirchen está a 18 km del alojamiento, y Estación de Garmisch-Partenkirchen está a 18 km.

El Relais & Châteaux Gut Steinbach Hotel Chalets SPA se encuentra en Reit im Winkl y ofrece restaurante, centro de fitness, bar y jardín. Ofrece habitaciones familiares y terraza. Hay recepción 24 horas, servicio de enlace con el aeropuerto, servicio de habitaciones y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones incluyen armario. Todas las habitaciones del Relais & Châteaux Gut Steinbach cuentan con escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. El establecimiento sirve un desayuno continental. En Reit im Winkl y sus alrededores se pueden practicar diversas actividades, como senderismo, esquí y ciclismo. El Relais & Châteaux Gut Steinbach se encuentra a 39 km de Schönau am Königssee y a 30 km de Bad Reichenhall.

Set amid the wonderful Alpine landscapes of Garmisch-Partenkirchen, this traditional 4-star hotel offers elegant rooms and excellent spa facilities. The Hotel Zugspitze's spacious rooms feature a modern en suite bathroom, Alpine-style furnishings, comfortable beds and free high-speed internet access. As a guest at the Hotel Zugspitze, you can look forward to a rich breakfast buffet each morning. In the evenings, the hotel's restaurant serves delicious cuisine and fine wines amid a sophisticated atmosphere. After an eventful day in Garmisch-Partenkirchen, relax and unwind in the Hotel Zugspitze's spa area, where your will find an indoor swimming pool, various saunas, a hot tub, plunge pools and a fitness room.

Este hotel de 5 estrellas está situado en la localidad de Aschau, a pocos minutos a pie del río Prien, y ofrece vistas maravillosas a las montañas desde muchas de las habitaciones. El Boutique Hotel Residenz Winkler ofrece habitaciones decoradas de forma individual con encanto y equipadas con conexión Wi-Fi. Durante el verano, podrá navegar en el lago Chiemsee y jugar al golf en las zonas verdes cercanas. Cuando nieve, aprovecha las excelentes posibilidades de deportes de nieve en las montañas cercanas. Explore la maravillosa campiña que se extiende entre el lago Chiemsee y las montañas Chiemgauer y más allá de las rocas de Kampenwand. Salzburgo y Múnich están a media hora.

This hotel features Alpine-style rooms, suites and studios with free internet access and a spa with swimming pools. It is located in the Bavarian winter sports resort of Garmisch-Partenkirchen. Spa facilities at the Staudacherhof in Garmisch-Partenkirchen I Blick aufs Zugspitzmassiv I einzigartige Bayurvida Küche include a sauna area, steam room, indoor pool with relaxation room, and a champagne pool. There is an outdoor pool, sauna with views of the mountains, and an outdoor hot tub in the Heustadl (hay barn). Many beauty treatments and massages are available. A daily breakfast buffet is provided at the Staudacherhof in Garmisch-Partenkirchen I Blick aufs Zugspitzmassiv I einzigartige Bayurvida Küche. The hotel restaurant serves freshly prepared, gourmet regional and international dishes. Guests can enjoy drinks from the bar beside the open fire in the lounge, in the pavilion or on the terrace. The Staudacherhof in Garmisch-Partenkirchen I Blick aufs Zugspitzmassiv I einzigartige Bayurvida Küche is situated at the foot of the Zugspitze Mountain. Skiing, mountain biking, hiking and Nordic walking are popular activities in the area.

Este hotel superior de 4 estrellas está situado en el centro de Reit im Winkl y ofrece una espaciosa zona de spa, una piscina exterior climatizada, un restaurante a la carta y una terraza. El Hotel Unterwirt alberga habitaciones luminosas con conexión Wi-Fi gratuita. El acogedor restaurante del Hotel Unterwirt, de estilo tradicional, prepara especialidades regionales e internacionales. La bodega sirve una amplia variedad de vinos y el bar ofrece cócteles creativos. Las habitaciones están decoradas con gusto y disponen de zona de estar con sillones y TV vía satélite. La mayoría tiene balcón o terraza. La zona de spa cuenta con piscina cubierta, sauna finlandesa, baño turco, bañera de hidromasaje y ducha de hidromasaje. También se pueden reservar masajes y tratamientos de belleza y fisioterapia. El magnífico entorno natural es ideal para practicar senderismo, ciclismo o esquí. Los huéspedes también podrán visitar el pintoresco lago de Chiemsee, situado a unos 30 km.

Welcome to the Alpenjuwel Parkhotel Wallgau 4 Sterne Superior Genusshotel mit Spa feinster Kulinarik & Golf Ihr Rückzugsort inmitten der Alpen mit Tradition und Eleganz - your Alpine jewel for relaxation, enjoyment and experiencing nature. As one of the most beautiful private hotels in Upper Bavaria, the 4-star superior hotel will delight you with its stylish ambience, living Bavarian tradition and a wellness area with indoor pool - idyllically situated amidst the impressive backdrop of the Alps and just 20 minutes from Garmisch-Partenkirchen and the Zugspitze. Relax in cozy and lovingly furnished rooms and chalets with a view of the mountains. Enjoy the finest alpine cuisine in the hotel's own restaurant “Alte Stube”. And simply unwind on the garden terrace or in the spa. The surrounding area offers countless opportunities for active vacationers - from hiking and cycling to winter sports. Just three minutes away by car, the rustic Golf-Alm invites you to linger - as a perfect stopover, a cozy end to a day in the great outdoors or as a unique party location with hut flair.

Disfrute de la tradición bávara en un ambiente familiar a 850 metros sobre el nivel del mar. Este hotel de 4 estrellas está situado en una zona tranquila del distrito de Oberau, a solo 8 km de Berchtesgaden y a 25 km de la ciudad de Mozart, en Salzburgo. Un punto de partida ideal para fantásticas caminatas, maravillosas excursiones y lugares de interés en Berchtesgadener Land. Hay suficientes plazas de aparcamiento gratuitas. Ofrece habitaciones y suites acogedoras con un toque especial de bienestar, una zona de bienestar con piscina y zona de sauna, así como auténtica cocina tradicional bávara. También se ofrecen masajes y tratamientos de belleza previa reserva. “Junto con nuestro equipo, hemos estado trabajando mano a mano durante 4 generaciones para que sus vacaciones sean inolvidables. Porque un lugar sólo se convierte en algo especial a través de las personas que lo aman y lo mantienen amable para los demás”.

Este hotel de 4 estrellas está ubicado a 2 km de Schönau am Königssee y goza de vistas a los Alpes. Ofrece habitaciones amplias, zona de bienestar con piscina interior y al aire libre, y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del Alm- & Wellnesshotel Alpenhof cuentan con balcón, zona de estar y TV vía satélite. Hay WiFi en todas las dependencias. Las instalaciones de bienestar incluyen una piscina panorámica, una piscina climatizada al aire libre, una piscina de hidromasaje, una sauna con vistas y otras saunas. También hay zonas de relajación, salones con camas de agua y pabellones. Bajo petición, se ofrece una amplia gama de tratamientos de belleza y de masajes. El Alpenhof sirve un desayuno buffet abundante por la mañana. Durante todo el día, se preparan especialidades regionales e internacionales. El Wolperdinger Bar y su terraza resultan perfectos para relajarse con una copa. El lago Königsee se encuentra a solo 2 km del Alpenhof. La estación de tren de Berchtesgaden queda a 3,3 km.

Located at the foot of the Bavarian Alps, Romantik Alpenhotel Waxenstein offers panoramic views, a gourmet restaurant and a spa area with indoor pool. This 4-star hotel features free WiFi and on-site parking. Country-style rooms at Romantik Hotel Waxenstein feature a flat-screen TV, shared trust refrigerator, safe, tea/coffee facilities and a telephone. The ensuite bathroom comes with a shower or bathtub, hairdryer, make-up mirror. Bathrobes and slippers are provided. The spa area at the Hotel Waxenstein includes an indoor swimming pool, whirlpool (available when booking a specific massage), sauna, steam room and bio sauna. Guests can book massages in the hotel's Vital Alpin Spa and enjoy the mountain views. In the evening, the Waxenstein's restaurant offers a three-course menu, as well as à la carte options with regional specialities and French haute cuisine. In summer guests can enjoy gourmet dishes on the panoramic terrace. The lounge has an open fireplace. This area is popular for hiking, cycling and skiing, as 80 km-long cross-country skiing trails are near the property. Garmisch-Patenkirchen is an 8-minute drive away. Private parking garage is also available for a fee.

Situado en Grainau, este establecimiento de 4 estrellas ofrece vistas panorámicas a los Alpes, cocina bávara y conexión Wi-Fi gratuita. También alberga un spa con gran piscina cubierta y una hermosa terraza-jardín. Los modernos apartamentos del Alpenhof Grainau presentan un estilo rústico y disponen de balcón o terraza privados, TV de pantalla plana y zona de estar acogedora. También incluyen albornoces, zapatillas y botella gratuita de agua mineral. La amplia zona de spa del Alpenhof Grainau cuenta con varias saunas, una gruta de vapor y un salón de belleza. Además, el establecimiento tiene gimnasio y servicio de masajes. El restaurante del Grainau Alpenhof, decorado con paneles de madera, sirve especialidades bávaras y cocina internacional. La hermosa terraza-jardín ofrece vistas magníficas a las montañas. En el Grainau Alpenhof, los huéspedes podrán solicitar bicicletas de uso gratuito y adquirir forfaits o billetes para el tren de montaña. La estación de esquí de Garmisch-Partenkirchen queda a sólo 6 km.

This family-run, 4-star hotel in Grainau offers a spa area with panoramic indoor pool, rich breakfast buffets, and a scenic location at the foot of the Wetterstein mountains. The Boutique Hotel Längenfelder Hof has spacious rooms with a balcony or terrace, cable TV, and a modern bathroom. They include free WIFI. Wellness facilities at the Längenfelder Hof include an infra-red cabin, a Finnish sauna and a panorama organic outdoor sauna, both sauna made of stone pine, and a fitness center. The pool provides great mountain views, and there is also a Swiss pine relaxation room. Guests staying at the Längenfelder Hof are welcome to relax on the terrace in good weather. Teas and coffees are served in the samovar lounge in the afternoons. The Boutique Hotel Längenfelder Hof is a great base for activities including hiking, mountain biking, and skiing.

Este hotel de 4 estrellas de gestión familiar presenta un estilo rústico tirolés y goza de una ubicación tranquila en una meseta soleada de Hinterthiersee, a 5 km del lago Thiersee y a 11 km de Kufstein. Hay WiFi gratuita y solárium. Las habitaciones luminosas, de estilo tirolés, cuentan con un balcón con vistas a la montaña y una nevera pequeña. El hotel puede rellenarlo con bebidas, bajo petición y por un suplemento. Todas las mañanas se sirve un delicioso desayuno buffet con productos biológicos y regionales. El establecimiento alberga su propia tienda pequeña, donde se ofrecen alimentos y productos de viaje. El jardín cuenta con una zona de barbacoa y los huéspedes pueden comprar todo lo necesario para celebrar una en la tienda del establecimiento. El Hotel Frohnatur cuenta con una amplia piscina y sauna, y una sala de relajación. Hay una sala de guardaesquíes a disposición de los huéspedes y una sala de juegos para los más pequeños. Se ofrece un parque infantil, una pequeña zona de fútbol y un césped con un estanque natural para nadar. Hay pistas de esquí de fondo a la puerta del alojamiento. En los alrededores más próximos, los huéspedes encontrarán una pista para trineos y pistas de senderismo de invierno. Se ofrece un carrito de niño bajo petición.

The DAS SIEBEN - Adults Only hotel in the scenic spa town of Bad Häring offers a large spa area, an indoor pool, a heated outdoor pool available throughout the year, a restaurant, and free WiFi access. The spa area at DAS SIEBEN - Adults Only hotel includes saunas, steam baths, and infrared cabins. The fitness area features exercise equipment by Technogym. The spacious rooms all feature a balcony with mountain views, a flat-screen satellite TV, a refrigerator, a tea/coffee maker, a seating area, and a bathroom with bathrobes and slippers. The hotel offers a 24-hour reception. The private underground car park is available free of charge. Many cycling and hiking trails are nearby. Innsbruck Airport is 71 km away.

This 4-star superior hotel is located in the Tyrolean spa town of Bad Häring and offers a 7500 m² spa area, 7 pools and panoramic views of the Inn Valley and the mountains. All rooms at Hotel Panorama Royal feature cable TV, a minibar and a bathroom with bathrobes and a hairdryer. The spa area at Hotel Panorama Royal includes indoor and outdoor pools, hot tubs, brine pools, several saunas and relaxation rooms, a meditation room and a fitness centre. A wide range of beauty and massage treatments, including wellness baths, are available. Culinary delights include "Austria's best half board". In summer, guests can go cycling, hiking, tennis and golf in the surrounding area. In winter, the hotel's shuttle bus takes you to the Wilder Kaiser-Brixental ski area, Austria's largest connected ski area, in just a few minutes. A cross-country ski run is in the immediate vicinity of the hotel.