Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Hamburgo

El hotel The Fontenay Hamburg, de 5 estrellas, está ubicado a orillas del lago Alster, en Hamburgo, a poca distancia a pie de la famosa zona comercial de Jungfernstieg. Este complejo urbano alberga un spa de 1.000 m² en la azotea, con piscina cubierta y al aire libre. El restaurante gourmet Lakeside tiene vistas al lago Alster. El restaurante Parkview sirve comida durante todo el día. El innovador bar Fontenay ofrece vistas panorámicas de 320°. Hay servicio de habitaciones disponible las 24 horas. Las habitaciones de este hotel disponen de aire acondicionado, WiFi gratuita y ventanales con vistas con encanto a los alrededores. Algunas tienen vistas impresionantes al lago. También hay habitaciones y suites con zona de estar, vestidor y balcón privado amueblado. La sala de conciertos Elbphilharmonie (Filarmónica del Elba) se encuentra a 3,5 km. El aeropuerto de Hamburgo queda a 8 km.

Offering views of the Elbe river and the city, The Westin Hamburg Elbphilharmonie is located in the building of the Elbphilharmonie, in the HafenCity district in Hamburg. The property features a spa and wellness area, a restaurant and bar as well as modern event & banquet facilities. The Westin Hamburg Elbphilharmonie features free WiFi throughout the the property for every guest. Certain units feature a seating area to relax in after a busy day. A flat-screen TV with satellite channels is also available. Guests at The Westin Hamburg Elbphilharmonie can enjoy a buffet breakfast at the Fang & Feld Restaurant. HafenCity Hamburg is 900 metres from The Westin Hamburg Elbphilharmonie, while St. Michaelis Church is 1 km away. Hamburg's Congress Center (CCH) is about 22 minutes away by public transport. The famous Speicherstadt with the Miniature Wonderland, Hamburg Dungeons, Landungsbrücken and the famous Musical Halls can all be reached in less than 20 minutes. The nearest airport is Hamburg Airport, 10 km from the hotel.

Este hotel de 5 estrellas se encuentra en el barrio de Rotherbaum, en Hamburgo, y ofrece WiFi de alta velocidad gratuita, tres restaurantes, dos bares, una cafetería y un spa de lujo con piscina cubierta. Además, el alojamiento está a menos de 15 minutos a pie del lago Alster y de la zona comercial de Jungfernstieg. Las habitaciones del Grand Elysée son amplias, luminosas y presentan una decoración elegante. Además, cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite con canales de deportes, sistema de entretenimiento y baño moderno. La gran zona de bienestar del Elyseum Wellness & Spa, de 1.000 m², alberga piscina cubierta, saunas, bañera de hidromasaje y gimnasio. El Grand Elysée Hamburg alberga tres sitios para comer, el Theo's, el Piazza Romana y la brasserie Flum, que preparan especialidades europeas. La cafetería Boulevard Café y los bares Oyster y Bourbon Street sirven bebidas y aperitivos. Además, el bar Bourbon Street ofrece actuaciones de música jazz en directo. El Grand Elysée Hamburg se encuentra a 400 metros del centro de congresos CCH y de la estación de tren de Dammtor. El Grand Elysée Hamburg alberga una boutique llamada Stilhouse Blocker de moda exclusiva.

Este hotel de diseño ofrece alojamiento amplio, un spa con piscina y una terraza en la azotea con vistas a Hamburgo. Se encuentra a solo 2 paradas de metro de la estación central de Hamburgo y proporciona wifi gratuita. Todas las habitaciones del hotel SIDE, de 5 estrellas, cuentan con un sistema ecológico de calefacción y refrigeración. Las suites presentan un diseño clásico y moderno con muebles de madera. También incluyen baño y TV de pantalla plana vía satélite con canales Sky. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet internacional. El exclusivo restaurante [m]eatery y el Botanist Bar sirven cócteles de calidad y platos de carne. El SIDE Spa cuenta con gimnasio, sauna y bañera de hidromasaje. Se pueden reservar masajes y tratamientos de belleza. El Sky Lounge, situado en la 8ª planta, presenta un diseño minimalista. El SIDE está en el barrio Neustadt de Hamburgo, a 3 minutos a pie de la ópera estatal de Hamburgo y la estación de metro de Gänsemarkt. El SIDE dispone de garaje público.

Le Méridien Hamburg es un hotel de diseño ubicado en el centro de la ciudad, junto al lago Alster, con unas vistas espectaculares. Los huéspedes pueden disfrutar del bar restaurante Heritage en la 9ª planta, acceso gratuito al centro de bienestar con centro de fitness y piscina, y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones de Le Méridien Hamburg presentan un estilo moderno con suelo de madera o moqueta. Todas ellas disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana, set de bebidas calientes y baño elegante con bañera o ducha. Los huéspedes también podrán disfrutar de una selección de revistas y prensa online. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet internacional en el bar restaurante Heritage. El restaurante goza de vistas panorámicas impresionantes del lago Alster y del centro de Hamburgo. Está especializado en cocina de fusión francesa y asiática moderna y en carne madurada en seco y cocinada en horno Southbend a 800 ºC. La zona spa tiene una extensión de 450 m². Cuenta con una piscina cubierta climatizada, un centro de fitness abierto las 24 horas y un baño de vapor. Entre las instalaciones del hotel también se incluyen un moderno vestíbulo con área de trabajo y un bar de día. Este hotel se encuentra a 10 minutos a pie de la estación principal de Hamburgo. A solo 10 minutos a pie también hay varias tiendas, museos y restaurantes.

Este hotel de 4 estrellas se encuentra a las afueras de Hamburgo y dispone de campo de golf y excelentes instalaciones de spa. Está situado entre el brezal de Luneburgo y la reserva natural de Elbtalaue. Las habitaciones del Best Western Premier Castanea Resort Hotel son amplias y presentan un estilo clásico. Además, disponen de TV vía satélite, set de té y café y caja fuerte. Algunas ofrecen vistas al campo de golf. Los huéspedes podrán acceder de forma gratuita a las instalaciones de spa del hotel, que cuentan con piscina cubierta y al aire libre, bañera de hidromasaje, gimnasio y sauna. También se podrán reservar sesiones de masaje. El Castanea Resort ofrece un desayuno bufé de calidad, pasteles por la tarde y platos regionales para la cena. Los huéspedes también podrán relajarse con una copa en la taberna al aire libre o en el bar, que algunas noches ofrece música de piano en vivo. La autopista cercana permite llegar a Hamburgo en sólo 30 minutos. Además, los huéspedes podrán alquilar bicicletas o jugar al golf.

Offering free use of its pool, this manor house is set in large gardens beside the town of Lüneburg Free WiFi and a coffee machine are provided in every room. The Hotel garni Amethyst Hotel Garni Lüneburg Inklusive Parkplatz features a flat-screen TV with 25 free satellite TV channels in your room. Large windows, elegant accessories and bathrobes promise a comfortable stay. Some rooms have a balcony overlooking the nature reserve. Guests can start the day at the accommodation's bright breakfast room. The pool area offer great countryside views, and have direct access to the private sunbathing lawn. Amethyst Hotel Garni Lüneburg Inklusive Parkplatz lies in the Ilmenau Valley, 5.6 km from Lüneburg. The River Ilmenau is 200 metres away, and a stop for boat trips is 500 metres away.