Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Kinki

Este hotel de 5 estrellas abrió en febrero de 2014, cuenta con servicios de primera calidad y sus habitaciones se encuentran entre las más espaciosas de Kioto. El establecimiento dispone de piscina cubierta y centro de fitness. Se ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. El The Ritz-Carlton Kyoto se encuentra junto al río Kamogawa y ofrece vistas emblemáticas a la ciudad de Kioto. El establecimiento está a solo 3 minutos a pie de la parada de metro Kyoto Shiyakushomae y a 10 minutos en metro de la estación de trenes de JR Kyoto. Además, el hotel se encuentra a 3 minutos en metro del castillo Nijo, Patrimonio de la Humanidad. Todas las habitaciones, de una elegancia sofisticada, presentan una decoración tradicional de Kioto y cuentan con TV de pantalla plana grande, reproductor de Blu-ray y cafetera Nespresso. El baño dispone de ducha de efecto lluvia, bañera y TV LED pequeña. Durante su estancia en el hotel, los huéspedes podrán disfrutar de tratamientos de masaje en el spa o hacer ejercicio en el gimnasio, abierto las 24 horas. Además, el hotel ofrece servicio de conserjería y recepción 24 horas, así como centro de negocios, también abierto las 24 horas. El restaurante La Locanda sirve platos italianos originales con ingredientes selectos de todo el mundo. En el restaurante Mizuki se pueden degustar comidas kaiseki de varios platos y sushi. El Pierre Hermé Paris ofrece deliciosos dulces franceses, como macarrones.

El Four Seasons Hotel Kyoto, inaugurado en 2016, alberga un restaurante de estilo occidental, un salón y una casa de té junto a un estanque en el jardín japonés Shakusuien. La estación de Kioto queda a 7 minutos en coche. Hay wifi gratuita en todas las instalaciones del hotel. Las habitaciones del Kyoto Four Seasons Hotel tienen vistas, un iPad para acceder a los servicios del hotel y TV de pantalla plana con reproductor de DVD y televisión a la carta. Todas las habitaciones disponen de cafetera y set de té. El hotel dispone de zona de spa con piscina cubierta, 2 bañeras de hidromasaje, saunas, salas de vapor y 7 salas de tratamientos de spa. Además, hay una zona de gimnasio 24 horas con una variedad de máquinas y equipamiento. The Emba Kyoto Chophouse ofrece vistas al jardín del estanque y sirve platos elaborados con ingredientes locales de Kioto. En el salón se sirven cafés, tés y bollería. El Four Seasons Hotel Kyoto se encuentra a 1 km del templo de Kiyomizu-dera y a 2 km del templo de Tofuku-ji Está a 75 minutos en tren del aeropuerto internacional de Kansai.

Six Senses Kyoto está en Kioto, a 7 min a pie de Templo Sanjusangen-do, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, jardín, wifi gratis en todo el alojamiento y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene centro de fitness, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece club infantil, servicio de habitaciones y cambio de moneda. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. Todas las habitaciones tienen hervidor, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas a la ciudad. En Six Senses Kyoto, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet. Six Senses Kyoto ofrece zona de juegos infantil. El personal de recepción habla inglés, japonés y chino mandarín, y está siempre dispuesto a echar una mano. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Templo Kiyomizu-dera, TKP Garden City Kyoto y Estación de tren Gion Shijo. El aeropuerto (Aeropuerto de Osaka-Itami) está a 45 km.

El Conrad Osaka dispone de vistas impresionantes a la ciudad de Osaka, 4 sitios para comer, piscina cubierta climatizada y habitaciones de lujo con una decoración moderna. La estación de Higobashi está a solo 5 minutos a pie y la estación JR de Osaka, a 7 minutos en tren. Las amplias habitaciones incluyen TV de pantalla plana vía satélite, minibar, baño privado con bañera, albornoces y artículos de aseo gratuitos, cafetera y hervidor eléctrico. El hotel cuenta con varias instalaciones de spa y bienestar, recepción 24 horas, servicio de conserjería, centro de fitness con acceso gratuito las 24 horas y piscina cubierta climatizada disponible durante todo el año. El Atmos Dining sirve una amplia variedad de platos de fusión europea y asiática, mientras que el KURA - Teppanyaki & Sushi está especializado en cocina japonesa. El C:Grill prepara marisco a la parilla y el elegante 40 Sky Bar and Lounge ofrece una variedad de cócteles. El Conrad Osaka se encuentra a 10 minutos a pie del Billboard Live Osaka y a 20 minutos en coche del castillo de Osaka.

The resort hotel in Kyoto and offering free WiFi throughout, The Westin Miyako features indoor pool, a fitness center and spa treatments. It provides concierge services and a free shuttle from JR Kyoto Station. Keage subway station is a 3-minute walk away and Gion district can be reached in 5-minutes by car. Rooms with wooden furniture are equipped with a seating area, a safety deposit box and an LCD TV. A minibar and complimentary water bottles are provided. The hotel's dining options include Buffet, French and Teppanyaki cuisines. The Westin offers a free shuttle service to downtown Kyoto. It is about a 15-minute walk from Yasaka Shrine and Heian Jingu Shrine. Kyoto Gyo-en Garden and Kiyomizu-dera Temple are less than a 10-minute drive away. Nanzen-ji Temple is within a 10-minute walk and the famous Philosopher's Walk is a 15-minute walk away.

El The Ritz-Carlton Osaka presenta una decoración clásica de estilo europeo y se encuentra a solo 7 minutos a pie de la estación de JR Osaka y a 5 minutos a pie de la estación de metro Nishi-Umeda. Este hotel alberga una sala de reuniones amplia y 5 sitios para comer, entre los que se incluye un restaurante francés con estrella Michelin. Las amplias habitaciones presentan una decoración elegante y están ubicadas a partir de la planta 24. Las habitaciones ofrecen vistas impresionantes desde diferentes alturas. Las habitaciones club tienen acceso al exclusivo club lounge. La estación de tren JR de Osaka está a 3 minutos en tren de la estación JR de Shin Osaka Shinkansen (tren bala). El hotel se encuentra a 7 minutos en metro de las animadas zonas de Namba y Dotonbori.

Dusit Thani Kyoto se encuentra en Kioto, a 11 min a pie de Estación de tren de Kioto, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, jardín, wifi gratis y bar. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene centro de fitness, piscina cubierta y sauna. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, recepción 24 horas y cambio de moneda. Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales vía satélite, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Todas las habitaciones incluyen caja fuerte, y algunas también ofrecen vistas al jardín. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, a la carta o americanas. Dusit Thani Kyoto ofrece alojamiento de 5 estrellas con bañera de hidromasaje. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como TKP Garden City Kyoto, Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall y Templo Sanjusangen-do. El aeropuerto (Aeropuerto de Osaka-Itami) está a 43 km.

W Osaka está en Osaka, a 2 min a pie de Namba Shrine, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, restaurante, wifi gratis y bar. Se ofrece parking privado por un suplemento. Hay un centro de spa y bienestar con terraza, piscina cubierta y centro de fitness, además de sauna. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. En W Osaka, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o americano. En la recepción 24 horas se habla árabe, inglés, francés y japonés, y el personal estará encantado de ayudar en cualquier momento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Centro de Conferencias TKP Shinsaibashi Ekimae, Kokoni Sunaba Ariki Monument y Shinsaibashi Shopping Arcade. El aeropuerto (Aeropuerto de Osaka-Itami) está a 20 km.

Only a 5-minute walk from JR Osaka Train Station, InterContinental Osaka is located at the Grand Front Osaka. This 5-star hotel boasts 5 dining options, a 24-hour fitness centre and an indoor swimming pool. Free WiFi is available at the entire property and guests can enjoy refreshing massages during their luxurious stay. Umeda Station on the Midosuji Line is a 7-minute stroll from the hotel. Offering views of Osaka city from the 20th floor, Pierre restaurant serves exquisite contemporary French dishes. All Day Dining serves a buffet with various international dishes, drinks are available at Adee Bar and Lounge. Osaka InterContinental Hotel is a 10-minute drive from Osaka Castle and a 20-minute drive from Universal Studios Japan. Shin Osaka Station and Namba Station are both a 15-minute train ride away. Kansai International Airport is a 60-minute express train ride from JR Osaka Station.

Se encuentra a 5 minutos en taxi de las estaciones Sannomiya y Motomachi. El Kobe Minato Onsen Ren cuenta con una gran variedad de baños termales, piscina al aire libre abierta durante todo el año, piscina cubierta, centro de fitness y spa con piedras calientes. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado por un suplemento. Las habitaciones de este hotel tienen terraza con vistas al mar, zona de estar de estilo japonés con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos. También incluye nevera, minibar y hervidor eléctrico. El hotel ofrece servicio de traslado gratuito entre la estación de Sannomiya y el hotel. También se ofrecen servicios de masajes, limpieza en seco, planchado, conserjería y consigna de equipaje. El hotel sirve platos japoneses elaborados con ingredientes frescos de temporada. El Kobe Minato Onsen Ren se encuentra a 3,6 km del estadio Noevir de Kobe y a 6 km del monte Maya. El aeropuerto más cercano es el de Osaka Itami, ubicado a 40 minutos en autobús de la estación de JR Sannomiya.

El Westin Osaka, situado a solo 5 minutos de la estación de Osaka con el servicio de traslado gratuito, alberga un salón de acupuntura, 4 sitios para comer y habitaciones amplias con vistas a la ciudad. Todas las habitaciones están insonorizadas y presentan una decoración moderna y acogedora con una iluminación tenue. También disponen de minibar y TV LCD vía satélite. Las ventanas panorámicas dejan entrar mucha luz y ofrecen vistas al perfil urbano de Osaka. El baño de mármol incluye bañera y ducha independientes y artículos de aseo deluxe. El Westin está justo al lado del edificio Umeda Sky, que alberga el observatorio Floating Garden. El castillo de Osaka y la zona comercial de Dotonbori se hallan a 20 minutos en taxi. El centro de fitness del establecimiento está disponible por un suplemento e incluye sauna, bañera de hidromasaje, pista de atletismo, sala de fitness y piscina cubierta. Además, hay conserje y recepción abierta las 24 horas. El restaurante japonés Hanano está decorado al estilo Sukiya y tiene zonas individuales con teppanyaki y tempura. El Imperial Palace presenta una impresionante decoración de estilo Ming y ofrece auténticas especialidades cantonesas. El Amadeus sirve cocina occidental, El bar Blue puede tomar cócteles por la noche.

El Hotel Granvia Kyoto goza de una ubicación excelente, en la estación de Kioto, y dispone de piscina cubierta, zona de gimnasio y 9 locales de restauración. El hotel ofrece habitaciones amplias con decoración elegante e instalaciones modernas. Hay wifi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones tienen ventanas grandes y están equipadas con TV LCD, camas extralargas y baño. Consta de minibar y hervidor eléctrico. El Kyoto Granvia ofrece baño de vapor y bañera de hidromasaje. El hotel cuenta con más de 1.000 obras de arte. Está cerca del centro comercial y del museo de la estación de Kioto. El acceso a la piscina y a la zona de gimnasio comporta un suplemento. La cafetería restaurante Le Temps sirve platos ligeros, mientras que otros restaurantes ofrecen especialidades japonesas. El Granvia Hotel alberga un bar y proporciona servicio de habitaciones hasta la medianoche. El Hotel Granvia Kyoto está a solo 3 minutos a pie de la Torre Nidec de Kioto. La famosa zona de Arashiyama y el santuario de Fushimi Inari, con cientos de toriis rojos, están a 15 minutos en tren desde la estación de Kioto. El emblemático templo Kiyomizu está a 20 minutos en autobús o taxi.

Situated along the Okawa River renowned for beautiful cherry blossoms, Imperial Hotel Osaka is a prestigious 5-star hotel with elegant guest rooms, a fitness centre and various fine dining options. It is a 5-minute walk from JR Sakuranomiya Station and a 15-minute free shuttle ride from JR Osaka Station. Free WiFi is available throughout the property. Featuring chic décor and a relaxing ambience, each spacious room comes with a satellite LCD TV, a fridge and a minibar. A wide work desk and a safety box are also included. The en suite bathroom is fitted with a bathtub and free toiletries. While staying at Imperial Hotel Osaka, guests can work out at the fitness club and swimming pool at an additional charge, or receive rejuvenating massage treatments in the room or at the on-site salon. The business centre comes with work desks and chargeable internet PCs. A hair salon and a flower shop are also available. Both Osaka Tenmangu and Ougimachi subway stations are within a 10-minute walk, while iconic Osaka Castle is a 10-minute drive away. Japan Mint, which is a favourite spot for cherry blossom viewing in spring, is just a 10-minute stroll away. Les Saison restaurant offers panoramic city views and sophisticated French cuisine. Kamon serves fresh seafood and steaks in teppanyaki-style, while lavish Chinese dishes can be enjoyed at Jasmine Garden.