Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Lech - Zürs

Este hotel de 5 estrellas superior está situado al lado del telesilla de Seekopfbahn y de las pistas de esquí de la estación de Arlberg, en Zürs. Ofrece una gran zona de spa de 3.200 m², restaurante gourmet, aparcamiento subterráneo gratuito y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del Zürserhof son amplias, presentan una elegante decoración individual de estilo alpino y tienen vistas a las montañas de los alrededores. También cuentan con TV por cable de pantalla plana con reproductor de DVD, minibar, zona de estar, albornoces y zapatillas. El spa Aureus y el spa Family ofrecen 3.200 m² de zona de spa combinada. El spa Aureus dispone de 10 salas para tratamientos de bienestar y belleza, sala de spa privado, zona de sauna de 350 m², spa para mujeres y bañera de hidromasaje con vistas panorámicas. El nuevo spa también contará con sala de relajación con biblioteca y chimenea abierta, bistró con bar y tienda de spa. Para las familias, se acondicionará el spa existente y se ofrecerán tratamientos para niños y adolescentes. El restaurante sirve cocina gourmet austriaca e internacional y organiza periódicamente noches temáticas. También se ofrecen menús para dietas especiales. En el bar salón hay actuaciones musicales en directo todos los días. El establecimiento dispone de tienda de deportes, centro deportivo con pista de tenis cubierta y centro de fitness y servicio de alquiler de equipos de esquís. En invierno, se ofrecen rutas de senderismo guiadas. El establecimiento también ofrece servicio de cuidado profesional y de guardería para niños a partir de 3 años.

Hotel Auriga is conveniently located just a short 3-minute walk from the beautiful Lech ski slopes and right next to the cross-country skiing trail. Nestled in the heart of Lech am Arlberg, our hotel makes it easy for you to enjoy your winter adventures. Plus, you can purchase your ski passes right here at the hotel, so everything you need for a great day on the slopes is within reach. We look forward to welcoming you!

The tradition-steeped “Gasthof Post” with its 46 rooms and suites is located in the centre of the renowned ski resort Lech. Owned and run by the Moosbrugger Family since 1937, our 5-star hotel has been a member of the select circle of renowned Relais & Châteaux hotels for 50 years. A collection of local antiques and loving attention to detail imbue each room with the Alpine style that affords the hotel its unique character. Let yourself be pampered by our award-winning cuisine, our in-house patisserie and an exquisite and acclaimed selection of wines. We would love to welcome you in our panorama restaurant, which offers a great view over the village of Lech. The Beauty & Spa area with its spectacular outdoor pool, the sauna world with rest oases and fitness room, the kids’ pool and several rooms for facial and body treatments as well as massages extend an invitation to an unforgettable vacation. The Hubertus hall with its open fireplace, the hunting lodge-style bar and our spacious terrace are always a popular place for social gatherings.

Nestled in the peaceful area of Stubenbach, just 2 km from the heart of Lech, SEVERIN*S – The Alpine Retreat is a luxurious 5-star hotel designed with your comfort in mind. Here, you can choose from 9 beautifully appointed suites that provide a welcoming space to unwind. Enjoy a delicious meal at our restaurant, relax with a drink at the bar, or find a cozy spot in the lounge to connect with family and friends. For those looking to rejuvenate, our spa offers a range of treatments to help you feel your best. We invite you to experience a relaxing getaway tailored to your needs.

Este hotel de 5 estrellas está situado en uno de los lugares más exclusivos del centro de Lech y ofrece habitaciones de lujo con conexión gratuita a internet. Las instalaciones de bienestar incluyen una piscina cubierta y una piscina al aire libre con jardín. Las habitaciones del Arlberg Lech están decoradas de forma individual con materiales exclusivos. Todas las habitaciones cuentan con comodidades modernas, como TV de pantalla plana con canales por cable. Algunas habitaciones tienen balcón con vistas panorámicas a las montañas de los alrededores. El restaurante principal del Hotel Arlberg Lech sirve delicias culinarias y un desayuno buffet abundante. El restaurante La Fenice sirve cocina gourmet italiana. La bodega ofrece una amplia selección de excelentes vinos austriacos e internacionales. El spa Senses está decorado con materiales naturales, como madera, piedra y vidrio. Cuenta con sauna finlandesa, baño de vapor, gimnasio bien equipado y varias salas de masajes y tratamientos de belleza. A 100 metros del Hotel Arlberg Lech hay 3 remontes. Hay aparcamiento privado en el garaje del hotel por un suplemento de 45 EUR por noche.

El Burg Vital Resort, de 5 estrellas superior, está situado a pocos minutos a pie de la estación del teleférico Petersbodenbahn de la estación de esquí de Lech-Zürs. Cuenta con una amplia zona de spa con piscina cubierta, sauna, cabina de vapor y sala de relajación. Las habitaciones son amplias y modernas y cuentan con WiFi gratuita, TV de pantalla plana por cable, zona de estar, minibar, caja fuerte y baño privado con ducha o bañera. Algunas habitaciones tienen balcón. Los restaurantes gourmet a la carta son galardonados por Gault Millau y nuestro restaurante Girggeler Stuba es galardonado con 2 estrellas Michelin. Sirven delicias culinarias austriacas e internacionales con productos seleccionados. El régimen de media pensión incluye un variado desayuno bufé y una cena con una selección de platos principales. Los huéspedes del Burg Vital Resort tienen acceso a un jardín con terraza amueblada, piscina al aire libre y parque infantil. También hay una sala de fitness. El establecimiento alberga una tienda que vende productos gourmet.

Welcome to our beautiful 4-star hotel in the peaceful, car-free village of Oberlech! Here, you can enjoy breathtaking views of the Arlberg ski area right from your room. Our hotel is conveniently situated next to the ski slopes, making it easy for you to hit the slopes and make the most of your time on the mountain. We also take pride in our award-winning restaurant, where our dedicated team is ready to serve you delicious meals made with fresh, local ingredients. Whether you're here for adventure or relaxation, we aim to make your stay as enjoyable and memorable as possible. Come and experience the warmth and hospitality that we offer!

Hotel Austria se encuentra en Lech am Arlberg, a 19 km de Estación de tren de Sankt Anton am Arlberg, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, club infantil y servicio de habitaciones. Se ofrece piscina cubierta y sauna, además de bañera de hidromasaje y hammam. Algunas habitaciones también tienen cocina con nevera, lavavajillas y horno. El hotel ofrece desayuno buffet o continental. Hotel Austria ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Lech am Arlberg y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Club de golf Brand está a 49 km del alojamiento.

Located in the centre of Lech, Hotel Jagdhaus Monzabon is right next to the cable car and the ski lifts. It features an indoor pool. A parking garage is available free of charge and ski passes are available at the reception. Each room has a bathroom, a safe, and a CD player. DVD players are available on request. Allergy-free bed linen and a selection of pillows are available. The spa area at Hotel Jagdhaus Monzabon includes a Finnish sauna, a bio sauna, a steam bath, and a relaxation zone with a juice bar. A wide range of massages is available. Bathrobes and slippers are provided in each room. Hotel Jagdhaus Monzabon features several shops, including a sports fashion shop, and a fashion store. There is an internet terminal at the reception. Baby equipment and baby food can be provided on request (at the time of booking).

Este hotel tradicional de gestión familiar está situado en la pintoresca localidad de Oberlech (sin coches en invierno), justo en la pista de esquí, en medio de un hermoso paisaje de montaña. Cuenta con una piscina y una gran terraza para tomar el sol. El Hotel Sonnenburg es una sencilla cabaña de montaña que data de hace varios años y ofrece comodidades modernas, hospitalidad tradicional y un toque personal a través de las obras de arte de su propio estudio. El restaurante del Hotel Sonnenburg sirve un desayuno buffet delicioso y una cena deliciosa de varios platos. El Schüna es una cabaña de madera única que forma parte del hotel. Para el almuerzo se sirven crepes, y por la noche se puede disfrutar de especialidades de raclette y fondue a la carta. También se puede almorzar en el solárium.

El Albona Nova es un hotel de esquí de temporada decorado de forma lujosa y situado a solo 30 metros de las pistas de Arlberg. El nuevo spa de 340 m2, inaugurado en verano de 2016, cuenta con varias saunas, una piscina cubierta y salones de belleza y masajes. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones del Albona Nova Hotel disponen de baño privado, caja fuerte privada y TV vía satélite. Todas las habitaciones presentan un diseño elegante y acogedor. El hotel alberga un gimnasio, un restaurante a la carta de lujo y una terraza adyacente. También hay cine para niños, sala de TV y zona de internet. El Albona Nova es un punto de partida ideal para practicar numerosas actividades al aire libre, como heliesquí, trineo, patinaje sobre hielo y caminatas con raquetas de nieve, todo ello a 8 minutos en autobús gratuito. El personal multilingüe puede organizar forfaits, clases de esquí y traslados al aeropuerto o a la estación de tren.

The A-ROSA Hotel Thurnher's Alpenhof is a boutique ski chalet hotel in Zürs am Arlberg, surrounded by beautiful mountain scenery. You can ski from the doorstep of the Thurnher’s Alpenhof and take advantage of the hotel’s own ski and snowboard instructor. 150 metres from the property is the annex building called Thurnher's Residences. It is located right next to Zürsersee Cable Car. It offers serviced apartments and a Penthouse Suite. The famous gourmet restaurant serves exquisite culinary delights, including light, international as well as regional specialities. A sun terrace provides excellent views of the surroundings, on which you can enjoy fresh cocktails and lounge music. The spa area of the Thurnher features an indoor pool (30° C) with counter-current flow, Finnish sauna, a bio sauna and steam bath, relaxation area and a small fitness room.

Tucked into the charming hamlet of Zug near Lech am Arlberg, Rote Wand Gourmet Hotel is one of the Alps' most exceptional addresses — where world-class gastronomy, Alpine luxury, and genuine family warmth come together in perfect harmony. The hotel's culinary universe is simply unrivalled in the mountains: the Rote Wand Chef's Table (2 Michelin stars) serves breathtaking 16–19 course tasting menus in a 1780s schoolhouse; the Rote Wand Stuben delights with its legendary fondue and sustainably sourced Alpine cuisine (Green Michelin Star); and the main restaurant opens every morning with a lavish gourmet breakfast board and closes each evening with an indulgent five-course dinner. Year-round, the Friends & Fools programme brings the magic of guest chef evenings, wine dinners, and culinary masterclasses to the table. After a day on the mountain, the 1,500 m² Red Spa is pure bliss — heated indoor and outdoor pools, several saunas, and a 300 m² Technogym fitness centre, all complemented by bespoke treatments and expert massages. In winter, ski-in/ski-out access puts you directly onto the legendary Arlberg — one of Europe's greatest ski areas, linking Lech, Zürs, St. Anton, Stuben, Warth, and Schröcken. Come summer, the mountains transform into a playground for guided hikes, mountain biking, yoga, Pilates, fishing, canyoning, rafting, and golf. All 62 beautifully designed rooms and suites offer panoramic mountain views and private balconies. And for those who truly want to immerse themselves: guests staying five nights or more are automatically treated to a full evening at the 2-Michelin-star Chef's Table and a Friends & Fools culinary experience — the perfect way to discover everything that makes Rote Wand truly unforgettable.

El Hotel Appartement Roggal, situado a 2 minutos a pie de los remontes y las escuelas de esquí, ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Cuenta con un centro de bienestar con piscina, sauna, baño de vapor, sauna de infrarrojos, sala de relajación y sala de masajes. Todas las habitaciones del Hotel Appartement Roggal incluyen baño amplio, albornoz gratuito y TV de pantalla plana vía satélite. Algunas habitaciones tienen balcón privado y otras cuentan con zona de estar amplia con sofá cama. El Roggal Hotel sirve un desayuno buffet abundante en la habitación, elaborado con ingredientes frescos de la región. Durante los meses de invierno, los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo gratuito por la tarde. Los huéspedes pueden guardar sus equipos de esquí en la sala de esquí del hotel, que cuenta con calzado con calefacción. En verano, los huéspedes pueden relajarse en el jardín del hotel y en el solárium. En la recepción se pueden solicitar guías de montaña y explorar las rutas de senderismo de los alrededores. La zona de bienestar incluye piscina, sauna, baño de vapor, cabina de infrarrojos y sala de masajes. Los "pequeños" son bienvenidos a chapotear hasta las 16:00 y desde las 16:00 nuestra zona de bienestar es un lugar de descanso y relajación para los adultos.

The Haldenhof is a family-run 4-star hotel in Lech, 150 metres from the Rüfikopf and 200 metres from the Schlegelkopf ski lift. Parking is available upon request (subject to charge), and WiFi is free of charge. The rooms are all individually furnished and decorated with elegant fabrics and selected paintings. Most have a balcony. Hotel Haldenhof is decorated with many paintings and hunting trophies. Modern features include internet terminals and a PlayStation. Guests benefit from a restaurant, a day bar with an open fireplace, a spa area, a sun terrace, and a garden. Half- board includes breakfast and dinner. In winter, an afternoon snack is included as well. The meeting point of the children’s ski school is located within walking distance from the Haldenhof Hotel. A free village bus is provided and stops just 80 metres from Haldenhof. There are designated hiking trails in the summertime and cross-country skiing tracks in winter.

Located at 1,700 metres above sea level on a plateau high above Lech, this family-run 4-star superior hotel is directly at the slopes of the Arlberg Ski Area. Hotel Goldener Berg offers rooms and suites furnished in a modern Alpine style, 4 different restaurants, and a spacious spa area. With its large windows and natural materials such as granite and wood, the 800 m² Alpin Spa offers a very natural ambience. Here you will find an outdoor hot tub, an indoor pool, various saunas and relaxation rooms, a fitness room, and a beauty and massage department offering beauty products made from edelweiss from the hotel’s own Almstern brand. Half-board (summer and winter) and full-board (only in summer) are possible at an additional cost and must be booked before arrival and for the entire stay. The wine cellar offers a wide selection of fine wines. The 2 large sun terraces offer panoramic views of the surrounding Lechtal Alps. The cable car, which operates until late at night, takes you to the centre of Lech in only 7 minutes. The ski school and a practice hill are only a few metres away from Hotel Goldener Berg. The arrival in winter is only via the gondola and further information will be provided upon request

El Hotel Auenhof, de gestión familiar, goza de una ubicación céntrica a 2 minutos a pie de los remontes de Lech. En el hotel se pueden alquilar esquís y en la recepción se venden forfaits. El spa cuenta con varias saunas, baño de vapor, piscina cubierta con chorros de masaje y contracorriente, camas de agua caliente y mucho más. También ofrece una gran variedad de masajes. Las elegantes habitaciones están decoradas en estilo rústico y se encuentran en el edificio anexo o en el edificio principal. Todos los alojamientos disponen de escritorio y baño moderno. El restaurante sirve especialidades internacionales y mediterráneas, así como una selección de vinos. Los huéspedes también podrán relajarse en el bar o en el solárium. La media pensión incluye un desayuno buffet, pastel por la tarde y cena. Hay conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos.

Hotel Sunora - Ski In Ski Out - Formerly Hotel Schranz es un alojamiento de 4 estrellas que está en Lech am Arlberg, a 20 km de Estación de tren de Sankt Anton am Arlberg, y que tiene jardín, terraza y bar. El alojamiento está a 50 km de Club de golf Brand y dispone de un punto de venta de forfaits, además de acceso a pie de pista. El centro de spa y bienestar tiene sauna, piscina cubierta, hammam y zona de juegos infantil. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con zona de estar, TV y caja fuerte. Las habitaciones cuentan con baño privado con ducha y secador de pelo, y algunas también ofrecen cocina con nevera. Todas las unidades tienen armario. La clientela puede practicar actividades en Lech am Arlberg y alrededores, como esquí y ciclismo.

El Hotel Plattenhof, de 4 estrellas superior, alberga una zona de spa de 1.000 m² con piscina de tipo laguna y está situado en Lech, a solo 200 metros del remonte de Schlegelkopf. Frente al establecimiento hay una parada del autobús de esquí que lleva a todos los otros remontes de la zona de esquí de Arlberg. En el restaurante de estilo alpino se sirven especialidades austriacas típicas y cocina internacional. También se ofrece régimen de media pensión, que incluye almuerzos para llevar que los propios huéspedes pueden prepararse del desayuno buffet. Las habitaciones del Plattenhof cuentan con TV por cable y baño con artículos de aseo, albornoces y zapatillas. La mayoría tiene balcón. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. La zona de spa dispone de varias saunas y salas de vapor. También hay una gran terraza, servicio de masajes e instalaciones de fitness. El salón del vestíbulo goza de chimenea. El centro de Lech se encuentra a 5 minutos a pie.

El hotel de golf Gotthard, de gestión familiar desde hace más de 75 años, goza de una ubicación céntrica en Lech am Arlberg, una de las estaciones de esquí más prestigiosas de Austria. Las habitaciones tienen WiFi gratuita. El establecimiento se encuentra a solo 200 metros del campo de golf de 9 hoyos, el lugar más alto de Austria para practicar golf, que alberga una academia de golf de 3 hoyos, un campo de práctica y un búnker. El Gotthard ofrece un ambiente informal, una gran piscina cubierta y un gimnasio moderno. Por las mañanas se sirve un desayuno con pan casero y bollería en la nueva terraza para desayunar. Las habitaciones son acogedoras y confortables y presentan una decoración rústica colorida o de estilo rústico alpino. Los huéspedes pueden alquilar bicicletas, bastones de marcha nórdica y mochilas de forma gratuita (sujeto a disponibilidad). Tanto en verano como en invierno, el Gotardo de Lech am Arlberg representa el bienestar al más alto nivel. Este hotel de gestión familiar, que ha crecido y evolucionado con cada generación, es ideal para personas de todo el mundo. el OMES Genusswelt - con cerveza casera, ginebra propia, panadería y confitería propia, tocino que madura en los pastos alpinos durante todo el verano y muchas otras delicias. Usted puede probar y comprar todo esto y más en el Hotel Gotthard - en el OMES Genusswelt.

Located in Warth, the highest situated village in Vorarlberg, the modern 4-star Hotel Steffisalp - Ski-in & Ski-out am Arlberg offers ski-to-door access to the Warth-Schröcken and Lech Ski Area, providing more than 305 km of ski pistes, directly next to the Steffisalp Express Cable Car and 400 metres from the Wannenkopf Cable Car. Free WiFi is available. It features a large spa area with an indoor pool and panoramic views. The rooms and suites boast impressive mountain views and feature high-quality furniture. A flat-screen TV and a bathroom with a hairdryer are further amenities of the rooms. A breakfast buffet, including freshly prepared egg dishes and an organic tea corner, as well as savoury snacks, which can be enjoyed on the sun terrace, are offered. A 4-course dinner combining regional cuisine with international elements is available, as well. Guests can unwind at the hotel's bar with a fireplace after a busy day on the slopes. The spa area comes with several saunas, steam baths and relaxation areas. Massages are available as well. A ski rental and a sports shop are on site as well as the meeting point for the ski school. Until 15 October, the Warth Card is included in the room rate with a minimum stay of 1 nights. With this card you can use the cable car "Steffisalp Express" nearby the hotel and the public buses. The Warth-Schröcken Ski Area offers direct access from the Lech Valley to the Ski Austria Ski Area. The Auenfeldjet Chair Lift provides a connection by ski between the 2 ski areas.

Este hotel de 4 estrellas superior está situado en la zona de esquí de Warth-Schröcken, rodeado por las montañas de Arlberg y a 1.500 metros sobre el nivel del mar. Las habitaciones y suites del Wellnesshotel Warther Hof presentan un diseño individual y disponen de todas las comodidades modernas. La zona de piscina cuenta con piscina panorámica contracorriente, piscina al aire libre, camas de agua, bañera de hidromasaje, cascada, canal de aguas bravas, salas de relajación y mucho más. La nueva zona de sauna incluye saunas temáticas, sala de vapor y sala de relajación con chimenea y tumbonas. También hay una sala de fitness soleada y un solárium. La pensión completa incluye desayuno buffet, almuerzo buffet de 12:00 a 16:30, cena de 5 platos y bebidas no alcohólicas del buffet de bebidas hasta las 18:00. El Warther Hof cuenta con sala de juegos para niños y sala juvenil con servicio profesional. El hotel también organiza noches musicales en el bar, excursiones guiadas, gimnasia acuática y mucho más. Cada habitación tiene su propia plaza de aparcamiento en el aparcamiento subterráneo del Wellnesshotel Warther Hof. De finales de junio a mediados de octubre, el precio de la habitación incluye la tarjeta Warth. Con esta tarjeta se pueden utilizar todos los autobuses públicos y los teleféricos que están abiertos en verano. Además, los huéspedes pueden disfrutar de otras ventajas gratuitas, como rutas guiadas de senderismo, acceso al campo de práctica de Lech y acceso a la piscina pública del bosque. La estación de esquí de Warth-Schröcken ofrece acceso directo desde el valle de Lech a la famosa estación de esquí de Lech. Las 2 estaciones de esquí están conectadas mediante el telesilla de Auenfeldjet.

El Hotel Leitner, goza de una ubicación tranquila frenta a la ladera sur en Mittelberg, en el valle de Kleinwalsertal. Ofrece un centro de spa con piscina cubierta. El hotel cuenta con una granja donde se pueden adquirir productos caseros. Los remontes de la estación de esquí de Heuberg están a 250 metros y los remontes de Walmendingerhorn se encuentran a 600 metros. El autobús que se dirige a las estaciones de esquí para en el establecimiento y se puede ir esquiando hasta la entrada. Al lado del establecimiento pasan los senderos para practicar esquí de fondo. Todas las habitaciones del Hotel Leitner tienen balcón cono vistas a las montañas, TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con secador de pelo y zapatillas. Las instalaciones del spa incluyen sauna, bañera de hidromasaje, gimnasio y masajes. El Hotel Leitner dispone de una cabaña propia en la montaña, que se puede visitar durante las excursiones guiadas de senderismo. En verano, el uso de las pistas de esquí es gratuito para los huéspedes. Las comidas del restaurante se preparan a base de productos regionales. En el centro de Mittelberg hay varios restaurantes y tiendas.

Located in the heart of the Kleinwalser Valley, Verwöhn-Wellnesshotel Walserhof features a 1,500 m² spa area with 5 new saunas and is an ideal starting point for hiking tours and skiing. The Hubertuslift Ski Lift is 800 metres away, and free WiFi and free private parking is featured. Each room includes a flat-screen TV and a private bathroom with shower. Some units include a seating area where you can relax. Guests of the Walserhof can enjoy half-board, including a rich buffet breakfast, a coffee and cake buffet in the afternoon, and a 6-course menu in the evening. From May to October, the Bergbahnticket Kleinwalsertal/Oberstdorf is included in the rate and offers free use of local cable cars.