Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en País Termal de Estiria

Está conectado directamente con el spa termal de Loipersdorf, en el sureste de Estiria. Dependiendo de la tarifa reservada, se incluye la entrada diaria a los baños termales de Loipersdorf. Los baños termales están incluidos o no en el siguiente servicio: Incluye acceso diario al spa del baño termal público de Loipersdorf. Hay WiFi gratuita en todas las habitaciones. Las habitaciones disponen de balcón, TV de pantalla plana de 40 pulgadas vía satélite con canales Sky, minibar, aseo y baño con ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones del Thermenhotel incluyen albornoces y toallas. El desayuno buffet se sirve cada media pensión e incluye desayuno "fresco y estiriano", almuerzo sopa y pastel casero, cena a la carta – menú individual de 6 platos a su elección, elegantemente servido a la luz de las velas. Los huéspedes pueden utilizar el gimnasio del spa y alquilar bicicletas para explorar la campiña de los alrededores. En el campo de golf cercano se ofrece un descuento del 10% en green fees. El Thermenhotel Kowald proporciona aparcamiento privado gratuito.

El Hotel Vier Jahreszeiten Loipersdorf está situado justo al lado de la entrada del spa termal de Loipersdorf, en Estiria Oriental. La entrada a los baños termales de Loipersdorf está incluida durante toda la estancia desde el día de llegada hasta el día de salida (de 07:00 a 21:00). El aparcamiento en garaje también está incluido en el precio. Las habitaciones son amplias y luminosas y disponen de albornoces, toallas de baño, TV de pantalla plana vía satélite y minibar. El Vier Jahreszeiten Hotel también está conectado con el spa termal a través de un pasaje subterráneo. En el spa termal hay una zona de relajación privada. El desayuno incluye muchos productos ecológicos y regionales y está disponible hasta las 11:00. Se sirven cenas bajo petición. La tarifa incluye la participación en el programa deportivo. También hay un instituto de belleza y masajes. El hotel ha sido galardonado con la etiqueta ecológica austriaca y europea.

The Heilthermen Resort Bad Waltersdorf, Adults only is located in the Thermen- & Vulkanland in the East Styrian hill country, Eastern Styria’s hill country, 60 km from Graz. It offers a luxurious private spa and free access to the public Heiltherme Spa Centre, directly attached to the hotel. Free WiFi is available. The Hoteltherme is 3,000 m² in size and includes a natural bathing pond, an indoor thermal pool, a modern outdoor thermal pool, a sauna area as well as a separate ladies' spa, modern relaxation oases and various saunas. The 25,000 m² Heiltherme includes 7 thermal pools, 9 saunas and a wellness and activity program. Free admission includes the days of arrival and departure. There is a wide range of massages and beauty treatments in the spa at the Heilthermen Resort. A fitness room is also available at the Heiltherme Bad Waltersdorf. The Adults Only Hotel, a retreat for adults, invites you to let yourself go completely with newly designed rooms and suites, a completely renewed feel-good world of the hotel spa with a modern, fresh design. Light colors, natural materials and spacious balconies and terraces make for even better vacation moments in the new rooms. Individual sleeping systems ensure a deep, restful sleep. The hotel restaurant serves Styrian specialties and Austrian and international cuisine using mainly regional products. Half-board includes a varied breakfast buffet and a 5-course dinner. The Heilthermen Resort offers many other pleasure stations such as a pool bar, a second restaurant, a bistro, etc. There is a free private parking lot at the accommodation. A new spot for special sauna moments is coming to the healing spa: Our new infusion sauna with a new sauna concept, more space to enjoy, and a view of the greenery. During the design period (June 29 - July 31, 2026), a little preview advantage awaits you / Cannot be combined with special promotions.

El Hotel Stoiser, de 4 estrellas, está comunicado directamente con el spa termal de Loipersdorf a través de una pasarela cubierta y ofrece una zona de spa y piscina de 3.500 m2 con piscina cubierta, piscina exterior de temporada, bañera de hidromasaje termal y 6 saunas diferentes. Hay WiFi gratuita. La zona de bienestar también incluye zona de sauna, piscina de relajación, piscina de masajes y centro de fitness. También se ofrece un programa de actividades y relajación gratuito. El centro de bienestar GesundheitsReich ofrece masajes y tratamientos de belleza. El restaurante del Stoiser Thermenhotel tiene cocina en vivo y sirve platos austriacos e internacionales, así como especialidades de Estiria. Desayuno buffet con más de 130 productos diferentes, sopa y ensaladas del buffet para el almuerzo y un exquisito menú de 6 platos o buffet temático para la cena. El bar sirve cócteles y vinos locales. Le servimos el GIN STOISER único, que fue creado por nuestros camareros. Las habitaciones son clásicas y modernas y cuentan con balcón, TV de pantalla plana vía satélite y baño. Se proporcionan albornoces y una bolsa de toallas. De 07:00 a 09:00, los huéspedes pueden acceder al spa termal Loipersdorf de forma gratuita. Hay plazas de aparcamiento privado y aparcamiento subterráneo gratuitos. El campo de golf de Loipersdorf se encuentra a 5 minutos en coche y ofrece un descuento del 20% en el green fee para los huéspedes del hotel.

El Rogner Bad Blumau está situado en el corazón de la región termal de Styria. Este establecimiento no es solamente un hotel con spa, si no que se trata de una “Gesamtkunstwerk” (obra de arte total) diseñada por el famoso arquitecto austriaco Friedensreich Hundertwasser. El Rogner Bad Blumau es un lugar que merece la pena descubrir. Los tejados llenos de hojas, las formas redondeadas, las fachadas coloristas y las cúpulas doradas, junto con los campos y arroyos de los alrededores, crean una verdadera obra de arte viviente. El agua mineral exclusiva del manantial de Vulkania es de origen volcánico y se recoge en el lago curativo de Vulkania, que cuenta con música bajo el agua. Los huéspedes podrán bañarse en este manantial y disfrutar del agua de textura sedosa. El hotel, que presenta más de 2.400 ventanas diferentes y 330 columnas, alberga una zona termal con 11 piscinas cubiertas y al aire libre, bañeras de hidromasaje, piscinas de olas y piscinas infantiles, así como el manantial mineral Melchior y una zona con varias saunas y una sala de relajación.

El Vulkanlandhotel Legenstein, de gestión familiar desde hace 3 generaciones y renovado en 2017, está situado en el sudeste de Estiria, a solo 2 km de la localidad balneario de Bad Gleichenberg. La zona de spa del Vulkanium cuenta con un amplio jardín con piscina al aire libre (climatizada todo el año) accesible desde el interior, piscina cubierta y zona de sauna con 5 saunas y 2 salas de relajación. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante y saludable. Bajo petición, se ofrece un régimen de media pensión en el salón acristalado con aire acondicionado, que incluye un almuerzo buffet con ensaladas, sopas, pan y untar caseros y regionales y un menú de cena de 5 platos. El bar del hotel sirve aperitivos por la tarde y pasteles. Además, se organizan catas de vino. La zona de sauna del Vulkanlandhotel Legenstein cuenta con sauna finlandesa, baño de vapor, cabina de infrarrojos, laconio y sauna de hierbas biológicas. También tiene una sala de fitness y gimnasia con vistas panorámicas al jardín. También se puede practicar marcha nórdica. Los huéspedes del hotel reciben un descuento del 20% en el green fee del campo de golf de Bad Gleichenberg. En las inmediaciones hay 2 pistas de tenis con césped artificial, un centro de tenis cubierto y un campo de minigolf. El uso de la piscina, las zonas de bienestar y deportivas está incluido en el precio. El día de salida, la zona de bienestar está disponible de forma gratuita hasta 2 p.m.. El estudio de belleza y masajes del establecimiento ofrece una amplia gama de tratamientos relajantes y saludables. Hay aparcamiento gratuito.

The Ayurveda Resort MANDIRA is a place for relaxation located in the center of Bad Waltersdorf. A top-class hotel service is combined with the millennia-old wisdom from India with the regenerative power of thermal water and the harmonizing effect of yoga to stimulate vitality and strengthen energy with culinary delicacies - both with Styrian-fresh cuisine and Ayurvedic nutrition. There are two thermal water indoor pools, the year-round heated outdoor pool or in the spacious sauna area with a Styrian relaxation room A wide range of Ayurvedic treatments and massages is provided as well as a daily activity and relaxation program with yoga and meditation units and a well-equipped fitness center. All rooms are non-smoking and feature cable TV and a bathroom with bathrobes and a hairdryer. They offer views of the beautiful green landscape, the thermal baths or the vineyards. Some rooms also have air conditioning. Our all-inclusive dining now features a diverse culinary offering: All meals include vegetarian, vegan, fish, and meat dishes – all included in the room rate. Selected beverages, such as morning coffee in the restaurant and tea at the buffet, are also complimentary. On the day of arrival, all services are included from 15:00, on the day of departure until 11:00. Early check-in or late check-out can be booked on site upon request.

El Schlössl Hotel Kindl está situado entre el bosque y los prados, junto al parque termal de la ciudad balneario de Bad Gleichenberg. Este hotel cuenta con una zona de spa con piscina climatizada al aire libre, bañera de hidromasaje al aire libre, piscina cubierta y varias saunas. La zona de spa incluye varios baños de vapor, cabina de infrarrojos, zona de relajación con vistas a los alrededores y solárium nudista. Se ofrecen masajes y tratamientos de belleza bajo petición. Las habitaciones y suites cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, minibar y caja fuerte. Todas las habitaciones tienen balcón. El restaurante gourmet sirve muchos platos y delicias regionales. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet con vino, y los huéspedes pueden disfrutar de un almuerzo buffet, una cena gourmet de 6 platos y un buffet de ensaladas por las noches. La cafetería con terraza mediterránea sirve pasteles. Por la noche, el bar de cócteles de Nueva Orleans ofrece música y bebidas excelentes. El Schlössl Hotel Kindl es un punto de partida para excursiones a pie y en bicicleta. Los lugares de interés de los alrededores incluyen el castillo de Riegersburg, la carretera del castillo de Estiria y el parque temático Styrassic Park.

Set amidst a 80,000 m² natural garden, this award-winning 5-star hotel features a 3,000 m² private spa area with 7 pools, 10 saunas, and Austria’s first Ladies' Spa. Surrounded by vineyards and orchards, it is 2 km from the centre of Bad Waltersdorf. Hotel & Spa Der Steirerhof’s garden features a unique natural pool with a nude swimming area, a garden spa with 2 saunas, and a large herb garden. The 2-floor spa centre also offers medical supervision, a team of therapists from China, and a beauty department. All rooms at Hotel Steirerhof are equipped with king-size beds, satellite TV, a minibar, and air conditioning. Every room also features a luxury bathroom and a private balcony. Bathrobes, slippers, and bathing towels are provided. The stylish restaurant serves a selection of organic and international dishes, and features a terrace with panoramic views. The hotel features a pool bar, a piano bar, and a wine cellar. Fresh fruit is provided throughout the day. Leisure activities on offer include Nordic walking, aqua gymnastics, spine aerobics, yoga, Qi Gong, guided cycling tours, swimming lessons, and archery. Bicycles, as well as local hiking and cycling maps, are provided free of charge. Hotel Steirerhof is 62 km from Graz Airport.

El Hotel Stenitzer se encuentra en Bad Gleichenberg y ofrece piscina cubierta con ventanales, jardín con terraza amueblada y zona de spa amplia con bañera de hidromasaje, varias saunas, baño de vapor de hierbas y una amplia gama de masajes. Las habitaciones son luminosas y elegantes y cuentan con TV vía satélite, minibar y baño. El restaurante del Stenitzer sirve cocina local. Hay servicio de habitaciones. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Cuando hace buen tiempo, se proporcionan bicicletas de forma gratuita. En la zona hay numerosas tabernas de vinos. Se facilita aparcamiento privado gratuito. El Stenitzer Hotel está a 850 metros del spa Life Medicine Resort de Bad Gleichenberg, de 3.000 m2. La fabricación de chocolate de Zotter se encuentra a 20 minutos en coche del hotel.

Nestled in the beautiful hills of Southeastern Styria, Das Hotel im Kurhaus Bad Gleichenberg offers a welcoming escape that focuses on your well-being. Here, you can enjoy innovative healthcare services, stunning architecture, and delicious meals designed to nourish both body and soul. Our aim is to create a relaxing environment where you can feel comfortable and cared for during your stay.

Este hotel de 4 estrellas superior está rodeado por un gran parque con vistas al casco antiguo de Bad Radkersburg. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y piscinas cubiertas y al aire libre. Las habitaciones del Hotel son amplias. El im Park cuenta con TV vía satélite, minibar y zona de estar. El baño incluye albornoces y secador de pelo. El restaurante tiene un jardín de invierno y una terraza con vistas al parque. Sirve cocina austriaca y mediterránea. El Park Hotel también alberga el Aquila Bar, situado en el vestíbulo, y un bar junto a la piscina. Las instalaciones del spa incluyen varias saunas y baños de vapor, un jacuzzi al aire libre y un gimnasio. Se ofrece una amplia gama de masajes y tratamientos de belleza y fisioterapia. Los huéspedes también podrán relajarse frente a la chimenea del vestíbulo. Hay aparcamiento privado gratuito. Junto al establecimiento comienzan varias rutas de ciclismo y a 25 km hay 3 campos de golf.

Welcome to the Boutique Golf & Relax Hotel, where we blend comfort, recreation, and relaxation just for you. Nestled in the beautiful landscape of south-east Styria, our 4-star hotel is designed to cater to your needs, whether you're looking to unwind, enjoy outdoor activities, or simply soak in the stunning views. We can't wait to welcome you and make your stay a memorable one!

Das Designhotel Hotel Garni Colora liegt im Kurort Bad Radkersburg. Das Stadtzentrum erreichen Sie in etwa 13 Gehminuten, während die Parktherme Bad Radkersburg nur 100 Meter entfernt ist. Die hellen Zimmer im Hotel Garni Colora sind individuell gestaltet und in unterschiedlichen Farben gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, eine Minibar sowie ein Balkon oder eine Terrasse. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN. Saunatücher liegen für Sie bereit, Bademäntel sind auf Anfrage gegen Aufpreis erhältlich. Starten Sie Ihren Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und genießen Sie anschließend den Komfort unseres Hauses. Das Hotel bietet zudem kostenfreien Zugang zu einem kleinen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Infrarotkabine. Für Radfahrer steht ein versperrbarer Fahrradabstellraum mit Ladestation zur Verfügung. Der Traminer Golf Club Klöch liegt nur 6 km entfernt. Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken und Nordic Walking.

Set in a stunning location on a sunny hilltop overlooking the Stegersbach thermal spa, the Falkensteiner Balance Resort Stegersbach—Adults only stands out for its harmonious and extravagant design. The light-flooded construction captures the scenic beauty of the rolling hills of Southern Burgenland, as the surrounding nature is literally brought right into the hotel. Each room is fitted with a flat-screen TV and a tablet device with which you can book spa treatments, golf courses, or order room service. The rooms are also equipped with a coffee machine. Facing the garden, the 6-floor atrium has glass fronts with views of the outdoor pool. On the inside, it opens to the reception, the Atrium bar, the restaurant, and the seminar rooms on the different levels. Half Board Plus includes a rich breakfast buffet, a healthy and vital light lunch from the show kitchen, and a 5-course evening menu. The resort also includes the 2,700 m² Acquapura SPA. The Acquapura SPA, with its holistic approach to well-being and relaxation, offers tailor-made wellness and beauty packages as well as individual treatments for all guests, offering customized wellness and beauty packages together with personalized treatments.

Featuring a 7,000 m² wellness and spa area with a panorama relaxation area and an in-house thermal spa, the 4-star superior Hotel & Spa Larimar is located in Stegersbach in Southern Burgenland. Access to the Larimar Thermal Spa with 9 pools, 9 saunas and 9 relaxation areas (incl. Ladies Spa), is included in all rates. The modern rooms with a panoramic view and on the west side offer restful and healthy sleep. They are elegantly furnished and come with a balcony or terrace. A bathrobe, a bath towel and slippers are provided in every room. Guests are welcomed with a glass of sparkling wine. The spa area of the Larimar offers water in 3 different qualities, from thermal water to sea water and fresh water. There are 9 different saunas, an infrared-salt grotto with himalaya salt stones, a salt steam bath, an infrared sauna, a luxurious panorama relaxation room, a tea and fruit bar, and a modern fitness centre. A daily wellness and activity programme is included, and bicycles, Nordic walking sticks and Smovey rings are provided free of charge. Children from 16 years of age and older can access the sauna area (nude area). Guests can enjoy healthy gourmet cuisine at Hotel Larimar. Full board includes a healthy breakfast buffet with many organic products, a lunch snack with soups and salads, raw fruit, pastries in the afternoon, and a 6-course dinner. Regional and seasonal products are used for most dishes. The Larimar Bar offers cocktails and various other drinks. Every Thursday, an exquisite gourmet evening is organized, while on Thursdays and Saturdays live music is offered. Golfschaukel Stegersbach Lafnitztal is next to the hotel. It features 45-holes on 3 different courses. Guests receive a room for storage of golf equipment, cleaning facilities for golf clubs and golf shoes and golf carts (rental prices on request).

Garten-Hotel Ochensberger está en Sankt Ruprecht an der Raab, a 30 km de Merkur Arena, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene terraza, piscina cubierta y sauna. El hotel hipoalergénico dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación cuenta con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, secador de pelo y zapatillas. En Garten-Hotel Ochensberger, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o vegetariano. El alojamiento ofrece acceso al centro de spa y bienestar que hay en el alojamiento, que incluye hammam. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 4 estrellas. Ópera de Graz está a 33 km del alojamiento, y Glockenspiel está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Graz) está a 31 km.