Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Pirineos Atlánticos

Este hotel de 5 estrellas cuenta con 2 piscinas y alberga un spa y centro de fitness con hammam, bañera de hidromasaje y servicio de tratamientos de masaje. Las habitaciones y suites del Hôtel du Palais Biarritz cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite y WiFi gratuita. Algunas tienen zona de estar independiente. El restaurante La Rotonde ofrece cocina francesa contemporánea. En el bar Napoleón III se sirven cócteles. Se puede disfrutar del desayuno y la cena con vistas a la terraza. Este alojamiento alberga un parque infantil. El hotel está a 2 minutos a pie del casino y a 10 minutos del centro de la ciudad. El Palais se encuentra a 10 minutos en coche del campo de golf de Biarritz-Le-Phare y a 3 km del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayona.

El Grand Hôtel Thalasso & Spa está ubicado en la costa de San Juan de Luz y alberga un bar restaurante. El centro de bienestar y spa ocupa un edificio de lujo de 1.000 m². La sauna, el hammam y la piscina cubierta climatizada con agua de mar se pueden disfrutar de forma gratuita. Las habitaciones y suites están insonorizadas y cuentan con aire acondicionado. Incluyen TV de pantalla plana con canales internacionales y WiFi gratuita. Algunas habitaciones tienen vistas al mar. Para almorzar o cenar en el restaurante Aho Fina es necesario reservar. El restaurante abre de lunes a domingo de 12:30 a 14:00 y de 19:00 a 21:00. El hotel se encuentra a 950 metros de la estación de tren de San Juan de Luz. Se facilita aparcamiento privado.

De diseño contemporáneo, el hotel está situado en el centro de Pau, al borde del Parc Beaumont. El Hotel Parc Beaumont & Spa Pau - MGallery Collection ofrece un spa, una piscina y una sauna donde los huéspedes pueden relajarse. El Hotel Parc Beaumont tiene una decoración contemporánea y habitaciones con baño y conexión WiFi gratuita. El restaurante del hotel, Le Jeu de Paume, sirve cocina gastronómica. Los huéspedes también pueden elegir almorzar o cenar en Le Grand Prix Brasserie. Ambos están abiertos todo el día durante toda la semana. Esta ubicación ideal para descubrir los encantos de la ciudad cuenta con piscina climatizada, bañera de hidromasaje, sauna, baño turco y 3 cabinas para tratamientos con productos Sothys (cargos adicionales por acceso a la zona spa/piscina y por tratamientos).

Just a few steps from downtown Biarritz, the Sofitel Biarritz le Miramar overlooks one of the most beautiful beaches of the Basque Coast. As each season has its own sweetness, all 126 rooms and suites have a terrace with a view of the ocean or the architecture of Biarritz. For infinite serenity, you have direct access to the Thalasso. Our Chef Robert Job maintains the reputation of a precursory restoration. He draws his inspiration from local products from the fishing and the terroir to create an imaginative and equilibrated cuisine. Restaurant, Bar, Terrace or Room-Service, at each hour of the day its light, its atmosphere and its gourmandize. A unique experience is waiting for you in our intimate treatment pavilions with subdued lighting. Relax your body and mind with our collection of personalized treatments : facials, sculpting, beauty, health and well-being at 360°. To breathe : panoramic outdoor seawater pool, indoor seawater pool. To move: high-tech fitness room facing the ocean, private coaching, aqua gym, Pilates.

Este hotel ocupa un edificio del siglo XVIII situado en un parque de 2 hectáreas. Ofrece vistas a los Pirineos, además de sauna y bañera de hidromasaje. Se encuentra a solo 2 km de la estación de trenes de Pau. Las habitaciones presentan una decoración elegante y disponen de TV LCD, set de té y café, y baño privado con albornoz y zapatillas. Algunas ofrecen vistas a la montaña. El Hôtel Villa Navarre alberga un restaurante de cocina gourmet y el Le Soft Bar, que sirve bebidas variadas. Todos los días se ofrece un desayuno bufé, que también puede tomarse en la habitación. Este hotel está situado a 1 km del Museo de Bellas Artes y a 10 minutos en coche del club de golf de Pau.