Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Renania-Palatinado

Located on the banks of the Moselle, just a 5-minute walk from Traben Train Station. Moselschlösschen Spa & Resort features a restaurant, fitness centre, a bar and garden in Traben-Trarbach. With free WiFi, this 4-star hotel offers luggage storage space. The hotel provides an indoor pool, hammam and a 24-hour front desk. Guest rooms at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with cable channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, bathrobes and a hairdryer. Each room is equipped with a coffee machine, while some rooms are equipped with a balcony and others also offer city views or the park. All rooms will provide guests with a desk and a kettle. Guests at Moselschlösschen Spa & Resort can enjoy a buffet or a vegetarian breakfast. The accommodation offers 4-star accommodation with a spa centre and terrace. Guests at Moselschlösschen Spa & Resort will be able to enjoy activities in and around Traben-Trarbach, like cycling and hiking. Cochem is 22 km from the hotel, while Trier is 40 km away. The nearest airport is Frankfurt-Hahn Airport, 11 km from Moselschlösschen Spa & Resort.

FÄHRHAUS Koblenz está en Coblenza, a 3,3 km de Löhr-Center, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene bar, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. Las unidades del alojamiento tienen baño privado con artículos de aseo gratuitos, TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas habitaciones también cuentan con balcón. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en FÄHRHAUS Koblenz. El alojamiento ofrece centro de spa. La clientela puede practicar actividades en Coblenza y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. En la recepción, el personal habla alemán, inglés y francés. Castillo Alte Burg, Coblenza está a 3,5 km del alojamiento, y Plaza Münzplatz está a 3,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt - Hahn) está a 69 km.

Este hotel de 4 estrellas se encuentra cerca de la localidad de Rhodt unter Rietbur, en el parque natural del bosque del Palatinado. Las habitaciones cuentan con conexión Wi-Fi gratuita y balcón o terraza con vistas panorámicas. Todas las habitaciones del Wohlfühlhotel Alte Rebschule disponen de baño privado y zona de estar con TV vía satélite. El Alte Rebschule sirve diariamente un desayuno buffet, y su restaurante ofrece especialidades de la región de Renania-Palatinado y platos internacionales. En el bar o la terraza del Hotel Alte Rebschule se puede tomar una copa, y la zona de spa incluye sauna finlandesa, sala de vapor y servicio de masajes. Hay aparcamiento gratuito. El Alte Rebschule se encuentra en la Ruta del Vino y a 15 minutos en coche de Neustadt an der Weinstraße.

This 4-star hotel is situated in Stromberg, between the Rhine and Moselle rivers. Land & Golf Hotel Stromberg offers an 18-hole golf course and a 2,800 m² spa area with an indoor and outdoor pool. The beautiful rooms at Hotel Stromberg are individually decorated in a country-house style. All rooms include satellite TV, a desk and a modern bathroom with shower. Guests can enjoy the garden restaurant with summer terrace. There is another buffet restaurant with wine bar and golf lounge. Live music and dancing can be enjoyed at the Birdie bar on Fridays and Saturdays. The spa offers a range of saunas and steam rooms. Other on-site activities include a gym, driving range, putt area, a golf school and boules. On-site parking is free at Land & Golf Hotel Stromberg, and Bingen Train Station is 15 km away. The hotel is 5 km from the A61 motorway with good connections to Mainz (45 km), Wiesbaden (50 km) and Frankfurt (85 km).

Este magnífico hotel de bienestar goza de una ubicación tranquila en el centro de la localidad balneario de Bad Bertrich y ofrece cocina gourmet, excelentes instalaciones de bienestar y un baño de sal Glauber de 32oC. El Kurhotel Hotel Fürstenhof Bad Bertrich presenta una arquitectura elegante, interiores elegantes y un hermoso jardín. Las habitaciones son amplias y presentan un diseño regal con todas las comodidades modernas. El spa del Hotel Fürstenhof Bad Bertrich cuenta con varias saunas, salas de vapor, bañeras de hidromasaje y un salón de belleza. Podrá cenar en el restaurante a la carta y disfrutar de deliciosos aperitivos en la cafetería o en la terraza. Los huéspedes pueden elegir entre una amplia selección de cocina regional de Baden o platos internacionales, incluyendo muchas opciones saludables. El Hotel Fürstenhof Bad Bertrich es un punto de partida ideal para explorar la hermosa campiña boscosa de la región de Eifel y para hacer excursiones de un día a las cercanas ciudades de Coblenza y Tréveris.

Este renovado hotel de 4 estrellas superior, situado en Trier, dispone de zona de sauna espaciosa con piscina, diferentes categorías de habitaciones y un restaurante de calidad excelente. El centro histórico de Trier está a solo 1 km. Las habitaciones del Hotel Villa Hügel son para no fumadores e incluyen TV por cable y baño moderno. Algunas también tienen terraza o balcón. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones del Hügel. Los huéspedes del Villa Hügel pueden relajarse en la terraza de la azotea, las terrazas del spa y el solárium. La piscina al aire libre de la zona de relax está disponible solo para adultos. Cada día se sirve un desayuno buffet saludable y repleto de vitaminas. Además, el Hotel Hügel ofrece una amplia variedad de tartas y otros postres, y alberga un restaurante a la carta que abre por las noches.

Este hotel está situado frente al río Lahn, en Bad Ems, y dispone de un spa con piscina cubierta. También ofrece habitaciones elegantes provistas de TV de pantalla plana y balcón. Las habitaciones del Häcker's Grand Hotel están decoradas de forma individual y cuentan con minibar, caja fuerte y baño con albornoces, zapatillas y secador de pelo. Muchas de las habitaciones tienen vistas al río Lahn. En el restaurante Benedetti se sirve cocina internacional. Si hace buen tiempo, los huéspedes pueden disfrutar de su comida en la terraza. Además, el Häcker's Grand Hotel alberga una sauna, una bañera de hidromasaje y un baño de vapor. Los huéspedes más activos pueden hacer ejercicio en el gimnasio o alquilar una bicicleta. La estación de tren de Bad Ems se encuentra a solo 5 minutos a pie y el centro de la localidad está a 1 km.

Este hotel de 4 estrellas superior, que data de 1903 y presenta un estilo Art-Nouveau, ofrece habitaciones y apartamentos elegantes en la pintoresca ciudad de Traben-Trarbach. Se encuentra a orillas del río Mosela y alberga instalaciones de spa. Las elegantes habitaciones del Romantik Jugendstilhotel Bellevue están ubicadas en el edificio principal. Algunas cuentan con muebles antiguos. Los apartamentos, también elegantes, se encuentran en un edificio situado a solo 80 metros y tienen capacidad para 2 personas. Los apartamentos y las habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita. El Bellevue ofrece un delicioso desayuno gratuito todas las mañanas. El hotel dispone de piscina, sauna y un apacible jardín de la azotea. También alberga un salón de belleza que ofrece una amplia gama de masajes y tratamientos de belleza. Se proporciona un servicio de transporte gratuito a la piscina y a la sauna del Wildbadtherme. En el acogedor salón Stübchen se sirven aperitivos y refrescos durante todo el día, y el restaurante Clauss Feist ofrece vinos selectos y cocina excelente. Por las noches, los huéspedes también pueden tomar una cerveza o un cóctel en el bar del hotel. El Romantik Jugendstilhotel Bellevue se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de trenes.

Hotel Weisser Bär está en Mülheim an der Mosel, a 37 km de Arena Trier, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna y bar. En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones tienen cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también incluyen vistas a la ciudad. Todas las habitaciones cuentan con armario y hervidor. En Hotel Weisser Bär se sirve un desayuno buffet. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Mülheim an der Mosel y alrededores, como senderismo y ciclismo. Parque Natural Saar-Hunsrück está a 38 km del alojamiento, y Estación Central de Trier está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt - Hahn) está a 27 km.

Este hotel de diseño, situado en el centro de Mainz, ofrece habitaciones elegantes y acceso gratuito a la zona de spa, equipada con piscina cubierta. El establecimiento tiene vistas al río Rin y está a 500 metros de la estación de tren de Mainz Römisches Theater. El Hyatt Regency Mainz está comunicado con la fortaleza Malakoff, un castillo del siglo XIX. Todas las habitaciones incluyen baño amplio, escritorio grande, set de té y café y albornoces. Algunas habitaciones gozan de vistas al Rin. El centro de fitness Club Olympus dispone de sauna, baño de vapor, bañera de hidromasaje y gimnasio. También se proporcionan diversos masajes y tratamientos de spa. Este hotel alberga el restaurante Bellpepper, de cocina gourmet, y el M-Lounge, que sirve cócteles. Además, en los meses de verano abren los restaurantes Malakoff Garden y Rheintöchter Terrasse. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones del Hyatt Regency Mainz.

Michels Wohlfühlhotel dispone de piscina al aire libre, salón de uso común, terraza y restaurante en Schalkenmehren. El alojamiento está a 31 km de Nuerburgring y a 39 km de Castillo de Cochem, y ofrece una serie de instalaciones para practicar deportes acuáticos, además de bar. El hotel hipoalergénico cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación está equipada con zona de estar, TV con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Michels Wohlfühlhotel, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con piscina cubierta, centro de fitness y sauna, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt - Hahn) está a 67 km.

Este elegante hotel, inaugurado en mayo de 2013, está situado en la región vinícola del Palatinado. Ofrece zona de spa con piscina cubierta. Las amplias habitaciones del Kaisergarten Hotel Deidesheim presentan interiores contemporáneos y cuentan con TV vía satélite con 4 canales Sky, baño moderno con albornoces y conexión WiFi gratuita. El restaurante sirve platos italianos y está equipado con ventanales que dan a la terraza. En el bar del hotel se pueden ver eventos deportivos y disfrutar de bebidas. El Kaisergarten Hotel Deidesheim se encuentra justo enfrente de la finca vinícola Von Buhl. Bad Dürkheim, donde se celebra la fiesta vinícola más importante del mundo, se encuentra a 10 minutos en coche. La autopista A65 se encuentra a 7 minutos y dispone de aparcamiento privado.

The Eurener Hof is a romantic hotel situated within 3 km of the centre of Trier, Germany's oldest city. The hotel facilities include free WiFi, a spa and a heated swimming pool. The hotel has an excellent restaurant where you will be able to taste a variety of local cuisine, while enjoying the famous wines from the Mosel. A breakfast buffet can be booked for a fee. The elegantly decorated soundproofed rooms all feature wooden floors, a flat-screen cable TV and a private bathroom with a hairdryer. Each room also has a seating area. Guests can enjoy the fitness centre and a sun terrace. Our restaurants are closed on Sundays.

Este establecimiento de 4 estrellas superior se encuentra en Boppard, frente a los muelles de ferris del río Rin, y ofrece una decoración elegante de estilo art nouveau, spa con piscina gratuita y platos de cocina gourmet. El Bellevue Rheinhotel, de gestión familiar, fue construido en 1887 y cuenta con habitaciones amplias y elegantes con TV vía satélite. Hay WiFi en todas las instalaciones. Los huéspedes pueden utilizar la piscina cubierta, la sauna y el centro de fitness del Bellevue Rheinhotel. En el establecimiento también se pueden reservar tratamientos de belleza y masajes. Los restaurantes Le Bristol y Le Chopin del Bellevue Rheinhotel sirven especialidades de cocina regional. En verano, la comida se puede servir en Le Jardin, una terraza junto al río. El establecimiento también alberga el bar Papillon, una bodega y un salón acristalado. Los huéspedes reciben un pase especial con entrada gratuita al Museo Boppard y uso gratuito del transporte público. La zona peatonal de Boppard está a 100 metros del Bellevue Rheinhotel. En los alrededores, hay varias compañías de ferry que ofrecen más de 20 cruceros al día por el Valle del Medio Rin, protegido por la UNESCO.

Este hotel superior de 4 estrellas, de gestión familiar, está situado en el barrio de Winzeln, a 10 minutos en coche de la frontera francesa. Cuenta con spa con piscina cubierta y una gran terraza con zona de comedor. Las habitaciones del Hotel-Restaurant Kunz presentan una decoración de estilo clásico y disponen de TV de pantalla plana y conexión a internet por cable gratuita. Incluyen escritorio y baño con albornoces. Los huéspedes pueden cenar en un restaurante de estilo rústico o en una terraza elegante. El bar Emil’s sirve bebidas y aperitivos, mientras que en la zona de barbacoa rústica y con fuego abierto se pueden preparar comidas. El spa Kunz ofrece masajes y tratamientos de belleza, así como una sauna relajante. En los alrededores se puede practicar senderismo y ciclismo. El centro de ciencias Dynamikum se encuentra a 10 minutos en coche. La estación de tren de Pirmasens queda a 4 km del hotel y la autopista A8 se halla a 11 km. Hay aparcamiento privado gratuito.

Privat-Hotel Villa Aurora está en Bad Neuenahr-Ahrweiler, a 22 km de Sportpark Pennenfeld, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece mostrador de información turística y wifi gratis. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y bar. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Cada habitación cuenta con caja fuerte, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas al río. Las unidades tienen armario. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. La clientela puede practicar actividades en Bad Neuenahr-Ahrweiler y alrededores, como senderismo y ciclismo. Bonner Kammerspiele está a 26 km del alojamiento, y Kurfürstenbad está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Colonia - Bonn) está a 56 km.

This non-smoking hotel is situated in the green Finthen district, 7 km west of Mainz city centre. The 4-star-Superior Atrium Hotel offers tasteful accommodation and excellent links with the A60 motorway. The Atrium Hotel Mainz’s elegant rooms feature a modern bathroom, a flat-screen TV with free Sky sports channels, and a small coffee bar. Wi-Fi is available free of charge. The Atrium restaurant and wine bar offer a stylish regional and seasonal ambience and a variety of exquisite menus, snacks and gourmet dishes. Dining is also available the Atrium restaurant. Guests can relax in the newly built lounge with new bar, or in the indoor swimming pool or sauna. Massages can also be booked. The Atrium Hotel Mainz is the largest privately-run hotel in the Rhineland-Palatinate and the Rhine-Main region. It boasts 22 conference rooms over a 500 m² area, 2,000 m² of exhibition and events space, 3 restaurants and a large wellness area.

Seezeitlodge Hotel & Spa features a restaurant, fitness centre, a bar and shared lounge in Gonnesweiler. Featuring room service, this property also provides guests with a terrace. There is an outdoor pool and guests can make use of free WiFi and free private parking. Seezeitlodge Hotel & Spa offers a continental or buffet breakfast. The accommodation offers guests a wellness area with a sauna and an indoor pool. The area is popular for hiking and cycling, and bike hire is available at Seezeitlodge Hotel & Spa. Around the clock assistance is available at the reception, where staff speak German, English and French. Idar-Oberstein is 35 km from the hotel, while Sankt Wendel is 20 km away. The nearest airport is Frankfurt-Hahn, 58 km from Seezeitlodge Hotel & Spa, and the property offers a paid airport shuttle service.

Located on the Petersberg Hill, this grand 5-star hotel boasts wonderful views of the Siebengebirge Hills and the River Rhine. It offers fine cuisine. The elegant rooms of the Steigenberger Grandhotel Petersberg feature pastel colours, dark woods and antique ornaments. In-room comforts include bathrobes and minibars. Breakfast is served at Royal Galerie, where an international cuisine can be enjoyed. The Bistro Charles offers a selection of coffee and cakes. In warm weather, guests can enjoy beers and local Riesling wines in the Grandhotel’s beer garden or on the restaurant terrace. Both areas offer panoramic views of the Rhine Valley. The centre of Königswinter is about 5 km from the Steigenberger Grandhotel Petersberg. Bonn is just over 20 km away.