Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Sussex

This magnificent 5-star hotel faces the beach from King Edward's Parade. It offers luxurious accommodation, 2 award-winning restaurants, and both an indoor and outdoor swimming pool. The Grand Hotel Eastbourne has welcomed many famous guests, including Winston Churchill and Charlie Chaplin. Some rooms have spectacular sea views, and 24-hour room service is available. Traditional English cuisine is served daily in the Garden Room Restaurant. The Mirabelle Restaurant is open from Tuesday to Saturday inclusive for lunch and dinner and has been awarded 2 AA Rosettes, and afternoon tea is available daily in the hotel’s Great Hall. The Health Club and Spa features a heated indoor pool and guests can enjoy treatments in the beauty salon. The Grand Hotel is 15 minutes’ walk from Eastbourne Railway Station. The shops and theatres of the town centre can be reached in around 10 minutes on foot.

El establecimiento boutique Alexander House and Utopia Spa, de 5 estrellas, está situado a solo 9,6 km de Gatwick, cerca de la salida 6 de la M25 y de la salida 10 de la M23. Ofrece habitaciones de lujo, instalaciones de spa galardonadas, WiFi gratuita, aparcamiento gratuito y varios restaurantes y bares. El establecimiento Alexander House ocupa una casa rural con 48,5 hectáreas de zonas verdes. Las habitaciones disponen de camas grandes y baño de mármol, muchos de ellos con bañera victoriana, ducha doble o bañera grande para 2 personas. Las habitaciones también incluyen artículos de aseo de diseño, albornoces y zapatillas. El spa The Utopia, disponible por un suplemento, cuenta con piscinas pequeñas, sala de yoga y una amplia variedad de tratamientos de belleza. También hay gimnasio, sala de fitness y pistas de tenis. El restaurante AG's, galardonado con 3-Rosette, propone platos exquisitos de jueves a domingo. El restaurante Reflections está abierto durante toda la semana, alberga un bar de champán propio y tiene vistas al patio. Hay terrazas para comer al aire libre y varios salones de lujo.

South Lodge is a magnificent Victorian country house in Horsham, West Sussex with an elevated position and 93 acres of gardens and parkland overlooking the South Downs. It has opulent, yet subtle and relaxed surroundings. This exquisite and welcoming country house hotel boasts 89 sumptuous bedrooms with lovely views, glorious grounds, 2 AA rosette restaurants, and a state-of-the-art conference centre. The 89 individually styled and designed rooms and suites are an irresistible fusion of the past and present. Every bedroom has divinely comfortable handmade mattresses, hand-finished duvets and a pillow menu. There are 2 stunning award-winning restaurants - The Camellia, which serves delicious cuisine featuring home-grown and locally sourced ingredients, and the Mediterranean-influenced restaurant Botanica. The Spa at South Lodge has a state-of-the-art gym, spin studio, indoor and outdoor pools, a thermal suite, treatment rooms, nail bar, as well as the spa restaurant Botanica. We have a third restaurant The Pass which holds a Michelin star and 4 AA rosettes. It offers at 7 course tasting menu.

Just 5 minutes from the M25, the 19th-century Rowhill Grange is a 4 Silver Star rated hotel featuring leisure facilities and free parking. With award-winning restaurants, a gym and an indoor pool, it is a 30-minute drive from London. In 15 acres of beautiful gardens, Rowhill offers large, individually designed en suite rooms. Each has satellite TV and facilities for making tea/coffee. There is a range of spa and beauty treatments for guests to enjoy. The award-winning Utopia Spa has a hot tub, sauna, steam room, and a Japanese pool with underwater massage beds and waterfall. Rowhill Grange is home to Elements Bar & Lounge, and RG's, the award-winning grill room. Continental and full English breakfasts are also available each morning. The hotel is just 10 minutes’ drive from Bluewater shopping centre. A choice of golf clubs can be reached within 10 minutes’ drive.