Los mejores hoteles de lujo con piscina privada en Texas

Disfrute de las impresionantes vistas de nuestro galardonado resort de lujo que se encuentra en 400 acres de las principales propiedades inmobiliarias de Las Colinas, destacadas por las calles de lujo de TPC Las Colinas, icónicos árboles de mesquite y flores silvestres de todos los colores. El exclusivo barrio de Irving ofrece negocios prósperos, cocina internacional y una gran cantidad de actividades al aire libre. El complejo está a pocos minutos del aeropuerto DFW, a 20 minutos del centro de Dallas y a 35 minutos de Fort Worth. Podrá darse un chapuzón en la piscina alargada cubierta o en la piscina al aire libre del complejo, pasar el día en el salón de servicio completo y en el spa, afilar su juego de tenis y pickleball en las pistas cubiertas y al aire libre, unirse a una clase de yoga aérea o subir a pie de sus alojamientos. Podrá disfrutar de una aventura epicúrea en el exclusivo asador italiano Knife, disfrutar de un bocado y una ronda de bebidas en el Outlaw Taproom, tomar cócteles artesanales en el Bar Juniper. El Ritz-Carlton Dallas Las Colinas es el lugar ideal para escapar de la agitada rutina diaria. Ofrece servicios de conserjería de primera calidad, comodidades de lujo, amplias habitaciones, suites y villas, restaurantes de primera categoría y el más alto nivel de servicios elevados.

Ideally located along the San Antonio River Walk entertainment district, this hotel offers its guests an indoor and outdoor swimming pool as well as rooms with a balcony. San Antonio Marriott Riverwalk’s guest rooms are furnished with a seating area, a work desk, and a flat-panel TV with cable channels. Each room is equipped with a safety deposit box and ironing facilities. The on-site Cactus Flower Restaurant serves Southwestern cuisine in casual atmosphere during breakfast and Born And Raised offers lunch and dinner. Fresh Starbucks coffee is brewed at Cafe Carino. Marriott Riverwalk Hotel is less than 1.5 km from Henry B. Gonzalez Convention Center. It is within 29 km of SeaWorld and Six Flags Fiesta Texas Theme Park.

Located in the heart of Sundance Square, The Worthington is where historic charm meets modern luxury. Step outside and explore Fort Worth’s top downtown attractions — from Bass Performance Hall and the Water Gardens to buzzing nightlife, local dining, and boutique shopping just minutes away. Savor bold flavors at Toro Toro, our vibrant Latin steakhouse by Chef Richard Sandoval, then catch an open-air movie experience at Rooftop Cinema Club, located on our terrace with unbeatable skyline views. Planning an event? We offer 53,000 square feet of versatile indoor and outdoor space, paired with expert planning services and custom catering. After a day of meetings or exploring the city, relax in our indoor pool, break a sweat in the fitness center, or unwind in spacious guest rooms featuring plush bedding and workstations. Upgrade to a suite for added space and a private balcony or terrace overlooking downtown. Whether you're visiting for business or leisure, The Worthington offers a stylish, comfortable stay in the center of it all.

Located one block from The Galleria shopping area, JW Marriott Houston by the Galleria features a large outdoor pool area and 2 restaurants. It offers modern accommodation with free WiFi. The rooms at JW Marriott Houston by the Galleria are contemporary decorated and have a separate living area with flat-screen TV. Amenities include a tea/coffee maker, ironing facilities and a refrigerator. Guests can work out at the fitness center that comes with cardio equipment and free weights. For relaxation, the hotel boasts an indoor/outdoor connected pool. The JW Marriott Houston by the Galleria has restaurants open for breakfast, lunch and dinner. Stray Horse Restaurant serves a American orientated menu. The hotel is 3.2 km away from Memorial Park and 8 km from Houston's Museum District. NRG Stadium is 8.1 km from the hotel.

Discover the perfect blend of Austin's storied charm and modern elegance at the award-winning, AAA Four-Diamond rated Stephen F. Austin Royal Sonesta Hotel. Nestled in the heart of downtown, our historic hotel offers unmatched proximity to Austin's top attractions, including the iconic Paramount Theatre, just steps away. Explore the vibrant energy of Sixth Street and Rainey Street or visit the Texas Capitol and The University of Texas nearby. Unwind in our beautifully appointed rooms and suites where Texas hospitality shines. Savor elevated dining experiences and enjoy a drink at Stephen F's Bar & Terrace—the only outdoor terrace on Congress Avenue. Stay active in our state-of-the-art fitness center, featuring Peloton bikes, or host a memorable meeting or wedding in our 6,000 square feet of event space, accommodating up to 400 guests. Long Live the Guest at the Royal Sonesta.

Este complejo ocupa 98 hectáreas de jardines tropicales exuberantes en la isla de Galveston. Cuenta con una selva tropical, un acuario y una sala de cine 3D. También tiene piscina al aire libre con un bar en medio. Además, dispone de centro de fitness con pista para correr y piscina alargada. Las habitaciones del Moody Gardens Hotel disponen de TV de pantalla plana y WiFi gratuita. También incluyen albornoces, artículos de aseo gratuitos, cafetera y nevera. El Café in the Park sirve platos de marisco fresco en un ambiente informal. En el restaurante Shearn’s se preparan comidas excelentes. El bar del vestíbulo ofrece cócteles en un escenario tropical. El spa del Moody Gardens ofrece tratamientos para la piel y las uñas, servicios de peluquería y maquillaje, y gran variedad de masajes. El alojamiento dispone de instalaciones de negocios y salas para banquetes. Se ofrece un servicio de enlace gratuito con el aeropuerto internacional Scholes y los alrededores del Moody Gardens.

Embassy Suites by Hilton Houston West - Katy se encuentra en Houston, a 11 km de CityCentre, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, restaurante y bar. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El hotel dispone de piscina cubierta y cajero automático. Las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar y TV de pantalla plana con canales por cable. Todas las unidades de este alojamiento incluyen aire acondicionado y escritorio. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet o americano. Embassy Suites by Hilton Houston West - Katy ofrece terraza solárium. El alojamiento ofrece un centro de negocios. Campo de béisbol Constellation Field está a 21 km del alojamiento, y Memorial Park - Houston está a 24 km. El aeropuerto (Aeropuerto William P. Hobby) está a 48 km.