Los mejores hoteles de lujo con spa en Hangzhou

El Banyan Tree Hangzhou, situado junto al parque nacional de los humedales de Xixi, es un establecimiento alegre rodeado por vegetación exuberante y aguas tranquilas. Los edificios del establecimiento están inspirados en la historia y la cultura del sur y presentan techos con tejas grises y paredes de marfil, que reflejan el espíritu de las ciudades acuáticas del sur. Este establecimiento alberga 36 suites y 36 villas. Las suites se encuentran a ambos lados del edificio principal, mientras que las villas están separadas por los puentes de arco. Todos los alojamientos son amplios y cuentan con vistas al lago o el parque nacional de los humedales de Xixi. Incluyen conexión gratuita a internet, TV de pantalla plana, minibar bien surtido, albornoces suaves y baño privado con bañera. El famoso spa del Banyan Tree ofrece masajes corporales relajantes y tratamientos inspirados en las antiguas tradiciones asiáticas. El establecimiento también dispone de gimnasio y mostrador de información turística. El restaurante Baiyun sirve una selección excelente de cocina clásica de Hangzhou, con pescado de agua dulce y fruta. El Waterlight Court cuenta con vistas preciosas y prepara especialidades del sudeste asiático junto con platos occidentales de autor. El Banyan Tree Hangzhou se encuentra a 15 minutos en coche de la ciudad principal. La estación de tren de Hangzhou y la estación de tren de Hangzhou Oriental están a 50 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Xiaoshan queda a 1 hora en taxi.

Sitting in the northwest corner of the alluring West Lake, Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake boasts views of traditional Chinese gardens from most units. Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake is around a 10-minute walk from West Lake Impression show theatre. It is around a 20-minute drive from Hangzhou Railway Station and around a 50-minute drive from Hangzhou Xiaoshan International Airport. Rooms are decorated with satin embroidery on which traditional Chinese flowers and birds are painted. Fitted with carpeted floor, all soundproofed rooms come with an easy chair, a sofa, writing desk, side table and a flat-screen TV. The private bathroom has a bathtub, a separate glass shower stall with a rainshower and a large basin vanity with television. The property offers an indoor pool, meeting and banquet facilities, spa and wellness facilities and WiFi in all rooms and dining areas. The property’s concierge team helps guests to organise excursions with ticketing services. Luggage storage and currency exchange can be found at the 24-hour reception. For family with children, a playground and babysitting services are provided for guests’ convenience. After a long journey, relaxing on the sun terrace is a nice choice. For those who wish to explore the city by themselves, bikes are available. Dining options are available at the 2 on-site restaurants. Jin Sha serves Hangzhou, Shanghai and Cantonese food, while WLB serves continental cuisine. Afternoon tea and cocktails can be enjoyed in the lobby lounge. Complimentary Scheduled Weekend Transfers to Lingyin Temple. On weekends, our in-house guests enjoy complimentary scheduled shuttle transfer from Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake to Lingyin Temple, with departures at 8:00am, 12:00pm and 3:00pm daily.

El West Lake State Guest House está rodeado por una vegetación exuberante, es de estilo elegante y cuenta con WiFi gratuita en todas las instalaciones, aparcamiento gratuito y terraza. En el restaurante del establecimiento se sirven platos a la carta y comida de tipo buffet.El establecimiento fue la zona designada donde los líderes estatales chinos se reunieron y organizaron cenas estatales con jefes de estados extranjeros durante la cumbre del G20 en 2016. El presidente Mao se hospedó en el establecimiento un total de 27 veces, lo que le dio a este lugar un significado histórico específico. El West Lake State Guest House está ubicado en un lugar privilegiado del distrito de Xihu, a solo 10 minutos a pie del lago del Oeste, y la plaza Wushan queda a 20 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan se encuentra a 40 minutos en coche, y la estación de tren de Hangzhou está a 26 minutos en coche. Los lugares de interés turístico de Hangzhou están a 30 minutos en coche del establecimiento. Las habitaciones son elegantes y acogedoras y cuentan con aire acondicionado, TV por cable/vía satélite de pantalla plana, excelentes vistas y baño privado con bañera de hidromasaje, ducha, albornoz, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Además, pueden incluir caja fuerte. Hay una recepción 24 horas con servicios de alquiler de coches, venta de entradas, conserjería y consigna de equipaje. Los huéspedes también pueden disfrutar del jardín o el solárium, y en los alrededores de puede practicar senderismo. Hay sofisticadas instalaciones para reuniones y teterías locales.

Located in the heart of the city, Midtown Shangri-La, Hangzhou, moments from West Lake amazes you with well-furnished guestrooms, exquisite cuisine at the 4 on-site restaurants and luxurious banquet halls. The property is central to Hangzhou Kerry Centre, the large-scale urban complexes in downtown and guests are close to big shopping plazas. Free WiFi service and parking spaces are offered here. You may walk to Fengqi Road Underground Station (Line 1) in 5 minutes. Midtown Shangri-La, Hangzhou, moments from West Lake is within 10 minutes' walking distance to the beautiful West Lake while the famous Lingyin Temple is 6 km away. It takes about 20 minutes by car to Hangzhou Railway Station and Hangzhou East Railway Station can be reached in 30 minutes. Xiaoshan International Airport is a 1-hour journey away by car. Furnished in earth-toned colour, each of the units is air conditioned and carpeted, comes with a writing desk, a flat-screen cable TV with cable channels and an electric kettle. The en suite bathroom is fully stocked with bathrobe and slippers. A hairdryer and free toiletries are offered for guest's convenience. You may ramble about in the garden at ease. To travel further, you can avail of car rental service at the tour desk. For those who wish to catch up with the last-minute work, a business centre will be found. Guests may savour classic delicacies of Europe and Asia at Central Market on the ground floor. After a nice meal, it sounds alluring to stroll to Midtown Brewery with a glass of handmade beer and live music. Chengzhong Bistro Chinese Restaurant offers delicious Zhejiang Cuisines, Hangzhou local food and Dim Sum.

El Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang ofrece una terraza y vistas al río Qiantang, y se encuentra en la zona de Hangzhou CBD de la zona nueva de Qianjiang, a 5 km de la plaza Wushan. Hay un restaurante. Hay TV en todas las habitaciones. El Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones. La recepción está abierta las 24 horas. El hotel también ofrece alquiler de coches. Los huéspedes pueden disfrutar de hermosas vistas desde el salón. Hay 4 sitios para comer, incluido un restaurante japonés exclusivo. El alojamiento es el lugar ideal para reuniones. Hay balcón y césped. El Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang se encuentra a poca distancia a pie del centro comercial, los sitios para comer y el centro comercial Mixc. El templo Lingyin se encuentra a 11 km del Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang, mientras que el humedal Xixi está a 14 km. El aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan se encuentra a 33 minutos. La estación de Hangzhou East se encuentra a 20 minutos en coche. El Hangzhou Marriott Hotel Qianjiang está al lado de la línea 4 de metro 4.

El The Luxury Collection Hotels & Resorts, Part of Marriott International, Inc., The Azure Qiantang, es un hotel de lujo situado a orillas del río Qiantang, donde se pueden observar las mareas más grandes del mundo. Este hotel se encuentra en el nuevo distrito financiero de Qiangjiang y está bien comunicado con el lago del Oeste, el aeropuerto y las estaciones de tren. Se encuentra a 15 minutos en coche de la estación de tren de Hangzhou y a 23 minutos en coche de la plaza Wulin. El aeropuerto internacional de Xiaoshan está a 27 minutos en coche. El establecimiento dispone de 205 habitaciones y suites elegantes con vistas espectaculares al río Qiantang, WiFi, TV LCD, radio despertador, sistema acústico exclusivo, cafetera y bolsas de té. Las amplias salas de reuniones tienen una superficie de 1.000 m2 y ofrecen instalaciones de última generación y servicios profesionales. La recepción está abierta las 24 horas y ofrece servicio de cambio de divisa. Además, este hotel alberga un centro de fitness abierto las 24 horas y cuenta con piscina al aire libre y centro de negocios moderno. El Panorama Signature Restaurant & Bar tiene unas vistas espectaculares de 180 grados al río y cuenta con una terraza al aire libre. El auténtico restaurante chino Lan Ting invita a los huéspedes a cenar en la zona común y disfrutar del bar de té, o disfrutar de las especialidades en cualquiera de los 14 salones privados recónditos. El salón del vestíbulo sirve una selección de tés aromáticos y postres autóctonos durante todo el día en el interior o en la terraza.

El Grand Hyatt Hangzhou está situado junto al hermoso lago del Oeste, en el este de China, y ofrece instalaciones de fitness, centro de negocios y habitaciones elegantes. La estación de metro de Longxiangqiao se encuentra a solo 5 minutos a pie. El hotel se halla a 10 minutos en coche de la plaza Wulin, a 15 minutos en coche de la estación de tren de Hangzhou, a 30 minutos en coche de la estación de tren de Hangzhou Este y a 50 minutos en coche del aeropuerto internacional de Xiaoshan. El centro de fitness, abierto las 24 horas, cuenta con máquinas de entrenamiento cardiovascular y de fuerza, plataformas Power Plate y entrenadores TRX. También hay una piscina cubierta climatizada con tragaluz abierta todo el año, un bar junto a la piscina y vistas al lago del Oeste. Además, el establecimiento tiene sauna y servicio de masajes. Desde el jardín de la azotea se puede disfrutar de la fuente musical del lago del Oeste. Las habitaciones del Grand Hyatt Hangzhou son amplias e incluyen utensilios de planchado, TV de pantalla plana, minibar, y baño con bañera y ducha de agua caliente. Asimismo, se proporcionan albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. Los 7 restaurantes y bares del hotel sirven platos locales y de todo el mundo.

Kempinski Hotel Hangzhou está en Hangzhou, a 8,4 km de Estación de tren de Hangzhou Este, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, jardín, wifi gratis en todo el alojamiento y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene centro de fitness, piscina cubierta y sauna. El alojamiento ofrece club infantil, servicio de habitaciones y cambio de moneda. En el hotel, las habitaciones disponen de aire acondicionado y caja fuerte. Hay opciones buffet o a la carta de desayuno disponibles en Kempinski Hotel Hangzhou. El alojamiento ofrece bañera de hidromasaje. En la recepción 24 horas se hablan varios idiomas, como inglés y chino mandarín. Plaza Wushan está a 9,2 km del alojamiento, y Templo de Lingyin está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan) está a 33 km.

El Sheraton Grand Hangzhou Wetland Park Resort se encuentra junto al parque nacional Humedales de Xixi y a 5 km del lago del Oeste y el templo de Lingyin. El complejo ofrece vistas a los exclusivos jardines de Hangzhou y combina la arquitectura tradicional china con un mobiliario elegante en tonos naturales suaves. Las habitaciones tienen balcón amplio con vistas panorámicas a los humedales de Xixi. Además, las habitaciones son amplias y disponen de muebles modernos, aire acondicionado, soporte para iPod, caja fuerte y TV de pantalla plana con canales por cable. El establecimiento cuenta con piscina cubierta, centro de fitness e instalaciones de spa. También hay una sala de aeróbic y se ofrecen tratamientos de spa. Hay mucho espacio para celebrar eventos. Se proporciona aparcamiento gratuito y WiFi gratuita en todo el establecimiento. El restaurante Feast sirve platos de cocina asiática e internacional durante todo el día, mientras que el restaurante Yue prepara especialidades cantonesas y de Hangzhou. Asimismo, el Satine elabora platos refinados de cocina francesa. El Sheraton Grand Hangzhou Wetland Park Resort se encuentra a 5 km de la estación de tren de Hangzhou, a 18 km de la estación de Hangzhou Este y a 40 km del aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan.

Set beside the beautiful West Lake, Sofitel Hangzhou Westlake features morden guestrooms. It offers an indoor pool, a spa centre and 2 restaurants. Free WiFi access is available. It is a 10-minute drive from Zhejiang Art Museum, a 15-minute drive from Wulin Square and a 25-minute drive from East Hangzhou Railway Station. Hangzhou Xiaoshan International Airport is a 40-minute drive away. The hotel is a 7-8 minute walk from Dinganlu Subway Station or a 15-minute walk from Longxiangqiao Subway Station. Rooms at Hangzhou Sofitel Westlake feature elegant furnishings and floor-to-ceiling windows. All are equipped with a flat-screen TV and tea/coffee making facilities. Luxurious marble bathrooms are equipped with rainshowers. The hotel offers meeting facilities, business centre and currency exchange. Added conveniences include room service, luggage storage and safety deposit box. All-day dining restaurant serves a variety of French and Chinese cuisines, while the Chinese restaurant serves authentic Hangzhou dishes. Le Bar offers refreshing beverages. Beautiful panoramic West Lake views can be enjoyed at the rooftop Sky Garden. Sofitel Hangzhou Westlake is reducing the reliance on single-use plastics in their toiletries.

InterContinental Hangzhou is located in beautiful and scenic Hangzhou Qianjiang CBD. It is directly adjacent to Metro Civic Centre Station (Line 4&7). Featuring unique design and magnificent golden globe architecture, the hotel boasts scenic views of the Qiantang River from their rooms and a garden. Each spacious guestroom boasts floor-to-ceiling windows that offers panoramic views of the Qiantang River or city views, as well as the lighting show or musical fountain at the night. Every room is equipped with a coffee machine, well-stocked minibar, television, wireless and non-wireless Internet. With its 6,000 square metres of meeting and conference venues, InterContinental Hangzhou is the perfect setting for an inspiring meeting or event. A 1,780 square metres pillarless grand ballroom, a 943 square metres brand new International Hall, a city's unique conference hall with annular set-up, a press conference room and another 20 function rooms at your choice which make InterContinental Hangzhou the premier choice for high-level conferences, meetings and private events in the city. The hotel features 6 outstanding restaurants and bars with unique and distinctive designs. Sun & Moon Chinese Restaurant offers authentic Cantonese and local Hangzhou cuisines, with a variety stocks of fine wine. Fresh All Day Dining features its freshest ingredients and well-cooked buffet. Senses Seafood Grill Restaurant is a perfect place for cuisine connoisseur, with Mediterranean cuisine and top wine. Connections Lobby Bar is designed for guests who have demands for high quality live music, featuring with great views and soothing music. Wochinger German Restaurant is famous for its fresh brewed beer and authentic German cuisine. Extra offer a pasta house serving authentic Italian pasta.

El Sheraton Grand Hangzhou Binjiang Hotel goza de una ubicación ideal junto al río Qianjiang, a 5 km de la plaza Wushan, y ofrece vistas al río y el perfil urbano y una piscina cubierta. Además, tiene terraza y restaurante. El establecimiento presta servicio de traslado gratuito de ida y vuelta al lago del Oeste y la estación de tren de Hangzhou Este. El lago del Oeste se encuentra a 6 km del Sheraton Grand Hangzhou Binjiang Hotel, mientras que el templo Lingyin está a 10 km. El centro olímpico e internacional de exposiciones de Hangzhou, sede principal de la cumbre del G20, se halla a 6 km del hotel, y la escultura de Qianwang Shechao, a 300 metros. El aeropuerto internacional de Hangzhou-Xiaoshan está a 23 km Las habitaciones y suites, inspiradas en las 10 escenas del lago del Oeste de Hangzhou, son amplias y disponen de WiFi de alta velocidad, TV de pantalla plana, camas cómodas y ducha independiente de efecto lluvia tropical. El establecimiento cuenta con recepción 24 horas, servicio de conserjería, salas de reuniones y tienda de regalos. También hay un gimnasio totalmente equipado e instalaciones de bienestar. Entre los sitios para comer están el restaurante Feast Signature, de cocina asiática e internacional, y el restaurante chino Yue, que sirve especialidades cantonesas. Además, se preparan cenas ligeras en el salón del vestíbulo.

El Cheery Canal Hotel Hangzhou, situado en el distrito de Gongshu, en Hangzhou, a 8 km del lago del Oeste, ofrece conexión WiFi gratuita, aparcamiento privado gratuito, bar y centro de fitness y de spa. El establecimiento reformado está protegido como una de las arquitecturas históricas del Museo Nacional de la Seda. Sus habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, hervidor de agua, zapatillas, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El establecimiento cuenta con recepción abierta las 24 horas, tienda, servicio de cuidado de mascotas, cajero automático, peluquería, salas de reuniones, zonas para eventos y una serie de instalaciones recreativas, como spa, sala para jugar a las cartas y bar de puros. Se ofrecen bicicletas y coches de alquiler. El Cheery Canal Hotel Hangzhou se encuentra a 9 km de la plaza Wushan y del Parque Nacional de Humedales Xixi, a 29 km del Aeropuerto Internacional de Hangzhou-Xiaoshan, el más cercano, y a unos 10 minutos en coche del templo Xiangzhi y Fu Yi Cang.

El Doubletree by Hilton Hangzhou East está situado en la zona de desarrollo económico y tecnológico de Hangzhou, a 10 minutos en coche del río Qiantang. Dispone de piscina cubierta, centro de fitness y centro de negocios. El pintoresco lago del Oeste se encuentra a 40 minutos en coche. El Doubletree by Hilton Hangzhou East está justo al lado de la salida B2 de la estación de metro de Jinshahu (línea 1), a solo 10 minutos a pie de Times Paradise Walk. El Doubletree by Hilton Hangzhou East se encuentra a 10 minutos en coche de la estación de autobuses de Hangzhou y a 30 minutos en coche de la plaza Wulin. La estación de tren de Hangzhou Este está a 20 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Xiaoshan está a 30 minutos en coche. Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar, nevera, hervidor eléctrico y set de té verde. También hay nevera y hervidor eléctrico. El baño privado incluye ducha, bañera y secador de pelo. El doubletree by Hilton Hangzhou East cuenta con instalaciones para reuniones, servicio de venta de entradas y mostrador de información turística. La sala de reuniones tiene una superficie de 1.000 m2. Tanto en el establecimiento como en los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como jugar al billar. El restaurante chino Heyuan sirve cocina local de Hangzhou y platos cantoneses, mientras que el E café ofrece un buffet.

Hangzhou Marriott Hotel Lin'an se encuentra en Lin'an, a 28 km de Parque Nacional de los Humedales de Xixi, y dispone de bar, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bicicletas gratis, piscina cubierta y centro de fitness. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y cambio de moneda. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, hervidor, minibar, caja fuerte, TV y baño privado con ducha. En Hangzhou Marriott Hotel Lin'an se sirve todos los días un desayuno buffet. Templo de Lingyin está a 34 km del alojamiento, y Plaza Wushan está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan) está a 65 km.

El Shaoxing Tianma Grand Hotel está situado en el corazón del condado de Shaoxing, a 5 km del área escénica de Keyan y del lago Jianhu. El establecimiento ofrece alojamientos de lujo de 5 estrellas, conexión a internet gratuita y aparcamiento gratuito. El Shaoxing Tianma Grand Hotel se encuentra a 10 minutos en coche de China Light & Textile City y a 15 minutos en coche de la estación de tren de Shaoxing Norte. El aeropuerto de Hangzhou Xiaoshan es el más cercano y queda a 25 km. Las habitaciones presentan una preciosa decoración en tonos marrones y verdes, tienen una iluminación cálida y cuentan con aire acondicionado, zona de estar acogedora, minibar, suelo de moqueta suave, TV de pantalla plana y baño con bañera y ducha. El hotel ofrece servicio de masajes y dispone de salón de belleza, centro de negocios, servicio de cambio de divisa y cajero automático. El Feng He Xuan sirve platos chinos deliciosos, mientras que el Tian Xiang Club ofrece un menú de cocina cantonesa.

Pusen Lanting Shaoxing se encuentra en Shaoxing, a 6,1 km de Antigua residencia de Lu Xun, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento, que cuenta con servicio de habitaciones, también ofrece restaurante y terraza. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, club infantil y wifi gratis. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con bidet. Todas las habitaciones tienen hervidor, algunas ofrecen patio y otras también ofrecen vistas al río. En Pusen Lanting Shaoxing, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o americanas. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La zona es ideal para practicar senderismo, y en Pusen Lanting Shaoxing hay alquiler de coches. Estación de tren de Shaoxing está a 8,7 km del alojamiento, y Shaoxing East Railway Station está a 5,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan) está a 44 km.

Shaoxing Marriott Hotel Shangyu está en Shaoxing, a 27 km de Antigua residencia de Lu Xun, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, restaurante y bar. Hay piscina cubierta y servicio de alquiler de coches. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y cambio de moneda. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. Estación de tren de Shaoxing está a 27 km del alojamiento, y Shaoxing East Railway Station está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Hangzhou Xiaoshan) está a 51 km.