Meilleurs hôtels de luxe à Castille-et-León

L'Abadia Retuerta LeDomaine vous accueille à Sardoncillo. Il possède une salle de sport, ainsi qu’un spa et centre de bien-être. La réception de l’hôtel est ouverte 24h/24 et un bain à remous est disponible. Les chambres comprennent un bureau. Elles disposent toutes d’une salle de bains privative. Certaines comportent un balcon. Les chambres de l'Abadia Retuerta LeDomaine sont équipées de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, le Refectorio, récompensé d'une étoile au guide Michelin en 2014. Les installations de bien-être comprennent un sauna et un hammam. Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, notamment le vélo et la randonnée. L’Abadia Retuerta LeDomaine se situe à 32 km de Valladolid et à 26 km de Peñafiel. L’aéroport de Valladolid est à 50 km.

Situé à Valladolid, à 180 mètres de l’église Santa Maria de la Antigua, le Dorma El Coloquio dispose d’un bar sur place et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement propose des chambres dotées de la climatisation et d’un minibar. Toutes les chambres sont entièrement revêtues de parquet et comportent une télévision par satellite à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d’une baignoire ou d’une douche, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. Vous profiterez également d’une armoire, d’un bureau et d’un coffre-fort. L'établissement possède une bagagerie, un salon commun et une réception fournissant des informations touristiques. Une terrasse avec vue sur la cathédrale est à votre disposition et vous pourrez également profiter de la quiétude du patio intérieur. Vous trouverez de nombreux magasins, restaurants et bars à moins de 5 minutes à pied du Dorma El Coloquio. Le palais de Santa Cruz est à seulement 250 mètres. La gare de Valladolid se situe à 1,5 km et le stade de football José-Zorrilla est accessible en 30 minutes en bus.

L’établissement Posada Real La Mula de los Arribes se situe à Villardiegua de la Ribera, à 50 km de ce lieu d’intérêt : Parc du Castillo. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation, un jardin et une terrasse. Si vous souhaitez découvrir la région, vous aurez la possibilité de pratiquer le vélo dans les environs.

L’établissement Eunice Hotel Gastronómico se situe à Salamanque, à 300 mètres de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor de Salamanque. Il possède un jardin, une terrasse, un bar et un parking privé. Cet hôtel 5 étoiles propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'un service de concierge, d'un bureau d'excursions et d'un service de change. L’établissement propose des hébergements dotés de la climatisation, d’un bureau, d'une machine à café, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une télévision à écran plat. Ils comprennent également une salle de bains privative pourvue d’une douche. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la ville. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. L’établissement Eunice Hotel Gastronómico sert un petit-déjeuner végétalien ou sans gluten. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. De plus, cet hôtel assure des services de location de vélos et de location de voitures. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Université de Salamanque, Pontificial University of Salamanca et Musée d'Art déco et d'Art nouveau. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Salamanque) est à 17 km.

Doté d'un spa et d'un bain de source chaude, le Castilla Termal Monasterio de Valbuena est situé à Valbuena de Duero. Agrémenté d’une piscine extérieure, d’une aire de jeux pour enfants et d’une terrasse, l’hôtel possède un restaurant qui vous permettra de prendre vos repas sur place. Toutes les chambres sont dotées de la climatisation et d’une télévision à écran plat. Certaines chambres comprennent un coin salon. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative. Pour plus de confort, des peignoirs et des chaussons sont fournis. L’établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un salon commun. L’établissement assure un service de location de vélos. Valladolid se trouve à 38 km du Castilla Termal Monasterio de Valbuena, tandis que Palencia est à 49 km. Le restaurant CONVERSO est la dernière offre culinaire nichée dans le monastère de Santa María de Valbuena. Il s’inspire de l’essence de son environnement et des riches traditions de la région, les transformant en une expérience gastronomique unique. Sous la houlette du chef étoilé Miguel Ángel de la Cruz, réputé pour son engagement en faveur du développement durable, le CONVERSO propose un menu dégustation élaboré autour d’ingrédients de saison et d’origine locale.

Recommandé comme l'un des "Meilleurs hôtels européens" par le guide Condé Nast Johansen, le Rector est un hôtel charmant et calme dans lequel vous trouverez des chambres spacieuses, parfaitement conçues et très bien équipées. L'hôtel lui-même offre un petit bar réservé aux clients, deux salles de réunion et un garage. Il bénéficie d'une atmosphère chaleureuse et garantit l'anticipation de chaque besoin dans le souci du détail. Le fonctionnement de l'hôtel répond à une philosophie, une façon de comprendre ses clients qui permet de fournir le meilleur service personnel possible. Vous serez donc à même de profiter des prestations de l'hôtel et de l'attention portée.

Featuring a spa, this 15th-Century palace has been beautifully restored into a luxury hotel. Grand Hotel Don Gregorio is located opposite Saint Stephen’s Convent and 5 minutes’ walk from Plaza Mayor Square. All of the elegant, air-conditioned rooms include a spa bath and free WiFi. They also have a minibar, flat-screen TV, and soundproofing. In the bathroom you will find slippers, bathrobes, toiletries and a hairdryer. Grand Hotel Don Gregorio has indoor and outdoor lounge areas. It houses a local cuisine restaurant serving Mexican, Spanish and Asian fusion cuisine. There is room service. The hotel's spa can be enjoyed privately at an additional cost and is equipped with a large hot tub, Turkish bath, heated beds and a relaxing shower. For an additional fee, massages are offered. It is convenient to reserve. Located in the historic centre of Salamanca, the hotel is under 5 minutes’ walk from Salamanca’s cathedral and university buildings.

Cet hôtel design 5 étoiles possède sa propre cave et ses propres vignobles. Le Valbusenda Hotel Resort & Spa dispose d'un spa avec piscines thermales et bain à remous. Vous bénéficierez gratuitement d'un verre de bienvenue, d'un parking et d'une connexion Wi-Fi. Ce complexe vinicole est situé dans la belle région de Zamora, dans le nord de l'Espagne, près de Vega del Rio Duero. Madrid et la frontière portugaise sont accessibles en une heure et demie de route. Les chambres minimalistes et climatisées du Valbusenda disposent de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire sur la campagne. Elle comprend également des peignoirs, des chaussons, une bouilloire, une station d'accueil pour iPod et une télévision interactive à écran LCD. L'Hotel Valbusenda possède un court de paddle-tennis et une piscine extérieure ouverte en saison. Le spa comprend une piscine intérieure. Le spa comprend une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport et un centre de beauté. Vous pourrez également réserver des séances de vinothérapie et des massages. Le restaurant Nube du Valbusenda sert une cuisine castillane gastronomique. L'établissement abrite également un bar élégant doté d'une jolie terrasse offrant une vue magnifique. L'hôtel propose également des visites guidées des caves à vin. Toro se trouve à 10 minutes de route du Valbusenda Hotel Bodega & Spa, tandis que Zamora est à 20 minutes. Salamanque et Valladolid sont accessibles en 40 minutes de route.

L’établissement La Casa del Presidente Small Luxury Hotels se situe à Ávila, à 800 mètres de ce lieu d’intérêt : Lienzo Norte Conference and Exhibition Centre. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et un parking privé. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un restaurant, une réception ouverte 24h/24, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 200 mètres de : Torreón de los Guzmanes. Les hébergements comprennent la climatisation, une armoire, une machine à café, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également une terrasse et d'autres offrent une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte est servi sur place. Vous séjournerez à proximité de ces lieux d’intérêt : Avila Provincial Council, Monastère La Encarnación et Monastère de la Encarnación. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Salamanque) est à 87 km.

Installé dans un ancien couvent niché dans la superbe vallée du Douro, l’Hacienda Zorita Wine Hotel - Small Luxury Hotels possède un spa et son propre vignoble. Bénéficiant de magnifiques jardins bordant la rivière Tormes, il met à votre disposition un restaurant gastronomique et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Les intérieurs de l’hôtel sont agrémentés de nombreux éléments historiques. Doté de poutres en bois et de murs en pierre robustes, l’établissement comporte des coins salon confortables avec des canapés accueillants et des cheminées ouvertes. Vous trouverez également un spa proposant une variété de soins. Le restaurant gastronomique sert des plats essentiellement préparés à partir de produits cultivés dans la ferme biologique sur place. Vous pourrez aussi faire une visite guidée des vignobles et du chai. En été, l'établissement organise un grand nombre d'activités, telles qu'un cinéma en plein air, un dîner dans les vignobles, des pique-niques et un goûter. Un parking est disponible gratuitement sur place. La jolie ville de Salamanque se trouve à seulement 15 minutes de route de l'Hacienda Zorita Wine Hotel - Small Luxury Hotels.

This family-run hotel features a seasonal outdoor pool, indoor heated pool and rooms decorated by Pascua Ortega. Burgos is just 5 minutes’ drive away. Free Wi-Fi is available throughout. All rooms at Landa are uniquely decorated and equipped with a flat-screen TV. Bathrooms include luxury toiletries. Guests can enjoy classic Castillian cuisine at the hotel restaurant. There is also a bar, open all day serving drinks and snacks. Breakfast can be served in the room, on the porch or by the pool and includes fresh croissants from the hotel bakery. At noon every day the Landa offers a range of classic pastries and cakes, freshly baked each morning. Staff are happy to provide guests with further information on activities and sites in the surrounding area. There is a golf course 8 km away. Vitoria and Palencia are both about 1 hour's drive from the Landa. Bilbao, San Sebastián and Madrid can all be reached within 2 hours' drive.

L'établissement Castilla Termal Burgo de Osma occupe un bâtiment universitaire de style Renaissance. Il vous propose un spa luxueux ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans tous les hébergements. Les chambres possèdent une connexion Wi-Fi gratuite, une décoration de style contemporain, la climatisation, une télévision et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Les logements sont situés autour d'une élégante terrasse centrale. Le spa sur place dispense une grande variété de soins, incluant des massages. Vous y profiterez d'un circuit thermal, d'un jacuzzi, d'un sauna et de bains turcs. Le Burgo de Osma se trouve au sud-ouest de Soria et à environ 170 km de Madrid.

El hotel Castilla Termal Olmedo está situado en un convento reformado del siglo XII, se encuentra a 40 km de Valladolid y utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y jardines amplios. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Todas las habitaciones del hotel Castilla Termal Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, incluyen minibar, TV de pantalla plana, calefacción, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita. El hotel dispone de un gimnasio gratuito, así como una amplia gama de propuestas de bienestar (disponibles por diferentes suplementos) como piscinas termales en el Antiguo Claustro, y baños de vapor, duchas de sensaciones y piscinas de agua caliente y fría en el Patio Mudéjar. También hay una gran variedad de masajes y terapias individuales. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. Se encuentra a las afueras de la localidad de Olmedo y a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Se facilita aparcamiento gratuito. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una amplia bodega.

Situé à Candeleda, l’établissement Hotel Nabia comprend une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et un restaurant. Cet hôtel met à votre disposition un parking privé gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements proposent un bureau. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec un bidet et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Salamanque) est à 193 km.

Installé dans l'impressionnant monastère de San Marcos datant du XVIe siècle, le Parador de Turismo de León dispose d'un mobilier et de tapisseries d’époque. Les chambres comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et un balcon. Les chambres du Parador León se trouvent dans le bâtiment d’origine. Vous pourrez déguster au restaurant de l'hôtel une cuisine locale traditionnelle ainsi qu’une sélection de vins régionaux. Vous trouverez également un café orné de fresques murales. Vous séjournerez à 10 minutes à pied du centre de León, avec sa cathédrale et le Palacio de los Guzmanes. Vous pourrez rejoindre Astorga et la région de Maragatería à 46 km.

L’établissement Finca Fuente Techada - Adults Only se situe à Sotosalbos, à 22 km de ce lieu d’intérêt : Plaza Mayor. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 5 étoiles offrent une vue sur le jardin. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un bar. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'un service de concierge et d'un service d’excursions. Les hébergements comprennent un bureau. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains offrent également une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte et continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Sotosalbos et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais, espagnol, français et portugais. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Loba Capitolina et Murailles de Ségovie. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Madrid-Barajas) est à 126 km.

L'Hotel & Spa Arzuaga est niché au cœur des vignobles de la Ribera del Duero, en Castille-et-Léon. Cet hôtel dispose d'un spa de vinothérapie et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont luxueuses, spacieuses, climatisées et équipées d'une télévision à écran plasma. Elles disposent toutes d'une salle de bains privative et d'un minibar. Le spa de l'établissement se compose d'un sauna, d'un grand bain à remous et d'un espace de remise en forme. Il propose une large gamme de soins de vinothérapie, dont des enveloppements, des gommages, des soins du visage et des massages. Situés juste à côté de l'Hotel & Spa Arzuaga, les vignobles produisent le vin de l'établissement. Des dégustations et des visites de vignobles sont organisées par l'hôtel. Celui-ci possède également un restaurant à la carte, un snack-bar et une terrasse bien exposée. L'Hotel & Spa Arzuaga est situé à seulement quelques minutes de Quintanilla de Onésimo et à 30 minutes en voiture de Valladolid. Vous trouverez également un parking privé gratuit sur place.

Áurea Convento Capuchinos, offering a wellness center with massage treatments, is located in a former monastery in the old town of Segovia, next to the Plaza Mayor and the Cathedral. Free WiFi is available. The former monastery features two large cloisters, as well as gardens with a terrace, a breakfast room, and a meeting room. For an additional charge, there is a spa offering an indoor pool, Turkish baths, contrast showers, and a relaxation area. The restaurant serves traditional dishes and offers a TV with Canal Plus channels. The hotel rooms include a flat-screen satellite TV, air conditioning, heating, a safety deposit box, a desk, and a minibar. The private bathroom includes a bathtub or shower, a hairdryer, and complimentary toiletries. La Granja de San Ildefonso is 11 km away, and the medieval town of Pedraza is 30 km away. "Please call our spa directly at +34 921 051 477 to book your appointment for your chosen treatment. They can also answer any questions you may have. Spa hours are: - Monday to Saturday: 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 9:00 PM - Sundays: 10:00 AM to 2:00 PM" *The thermal circuit service is closed on Monday mornings for water quality treatment. Other treatments are available by appointment only. *Due to maintenance work, the spa will be closed from January 26th to January 30th.

Entouré par les monuments historiques de Salamanque, l'Hospes Palacio de San Esteban, a Member of Design Hotels est un établissement moderne et élégant occupant un couvent rénové au charme intemporel. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout l'établissement. Bénéficiant d'un superbe emplacement central, l'Hospes Palacio de San Esteban, a Member of Design Hotels constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de cette prestigieuse ville universitaire. Dans le cadre privilégié de l'établissement, vous pourrez profiter des jardins pour vous détendre ou savourer un repas au restaurant sur place, l'El Monje. La piscine ouverte en saison offre une vue sur la cathédrale et le monastère de San Esteban. À quelques minutes de marche, vous pourrez visiter les deux cathédrales de la ville et la célèbre Casa de la Concha. En plus des nombreux lieux d'intérêt enchanteurs de cette ville castillane ancienne, vous trouverez également une multitude de divertissements dans les rues environnantes.

Situé à Cidones, l’établissement Posada del Indiano possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel propose un point de vente de forfaits de ski, à respectivement 15 km et 16 km de : Gare routière de Soria et Musée de Numance. L’établissement possède un karaoké et une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements comprennent une armoire. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard dans cet hôtel 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de ski. Vous séjournerez à respectivement 17 km et 34 km de ces lieux d’intérêt : Plaza Mayor de Soria et Lagune noire d'Urbión. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Logroño-Agoncillo) est à 127 km.