Meilleurs hôtels de luxe à Irlande

Entouré par la paisible campagne de l'Irlande de l'Ouest, cet hôtel 4 étoiles de caractère propose des chambres décorées individuellement et dotées d'une télévision à écran plat. Situé à 30 minutes de route de Galway, il dispose d'un restaurant primé. Les chambres richement décorées disposent toutes d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision connectée haute définition à écran plat et d'une salle de bains privative. Vous pourrez vous détendre dans votre chambre avec du thé et du café gratuits. Doté de cheminées à foyer ouvert et de plafonds lambrissés, le restaurant sert une cuisine traditionnelle, avec des plats de poisson frais et des steaks cuits à la commande. Le bar Derby propose une gamme de cocktails ainsi que des bières et des vins dans un cadre confortable. Les rives du Lough Rea sont accessibles en moins de 10 minutes en voiture et la ville de Loughrea se trouve à seulement 2 km. L'aéroport de Shannon se trouve à 45 kilomètres de l'hôtel et le village de Craughwell est à 4 kilomètres.

L’établissement Dromoland Castle vous accueille à Newmarket on Fergus, à 3,3 km de ce lieu d’intérêt : Golf de Dromoland. Il comprend une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un bar, une piscine intérieure et un sauna. Vous pourrez profiter d'un service d'étage et d'une réception ouverte 24h/24. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Les hébergements disposent d'articles de toilette gratuits, et certains comprennent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’un spa et d’installations de bien-être, notamment d’un spa. Des séances de massages peuvent être organisées sur demande. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de pêche et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 3,4 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Château de Dromoland et Château de Bunratty et Folk Park. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Shannon) est à 8 km.

Situated just 2 miles from Galway city centre, Glenlo Abbey Hotel & Estate offers 5-star accommodation, free parking, a golf course, and views of Lough Corrib and the dramatic West of Ireland landscape. Golfers can enjoy the 138 acre lake-side golf course, a 21-bay driving range, and golf lessons. Falconry, and fishing are also available onsite. Enjoy a cycle around Glenlo Abbey Estate with the use of the estate bicycles, complimentary to hotel residents. Each room at Glenlo Abbey Hotel & Estate features an en suite marble bathroom with power shower, free Wi-Fi, luxury toiletries, bathrobes and slippers, and a flat-screen TV. The Pullman Restaurant at Glenlo Abbey Hotel & Estate offers a truly unique Michelin-starred dining experience. Set within three beautifully restored original Orient Express carriages, the restaurant preserves the elegance and character of a bygone era while delivering exceptional contemporary cuisine. Palmers Bar & Kitchen, situated in the main hotel is ideal for casual dining and it has a varied menu, lively atmosphere and cosy surroundings. The River Room Restaurant boasts elegant surroundings.

The Shelbourne Hotel, Dublin is a historic, landmark hotel located in the heart of Dublin on St. Stephen's Green. The five-star hotel is a 5 minutes' walk from Dublin's famous attractions, such as Trinity College, Grafton Street and the National Gallery, National Museum and National Library. All rooms feature pillow-top mattresses and duvets, ensuring guests receive a restful night's sleep. Sleek marble bathrooms offer robes, slippers, lighted makeup mirrors, and luxury bath products are also available. Guests can unwind with free WiFi and an LED fully digital flat-screen TV. Dining options at The Shelbourne include The Saddle Room, an elegant Irish restaurant serving steak and seafood with classic touches, No.27 The Shelbourne Bar and The Lord Mayor’s Lounge, an iconic drawing room that reflects Dublin life where afternoon tea is served daily. The hotel features an exclusive Health Club and a state-of-the-art gymnasium.

Implanté à Clonakilty, au cœur de la région West Cork, le Fernhill Hotel & Estate propose un bar, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. La maison est entourée de ses splendides jardins paysagers. Les chambres spacieuses comprennent une salle de bains privative, une télévision, un téléphone, un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire. Certaines offrent une vue sur les jardins. Le matin, le Fernhill propose un petit-déjeuner préparé à la commande. Vous trouverez également une table de buffet présentant des yaourts, des fruits frais et des mets faits maison dans la boulangerie sur place. Le restaurant sert des menus pour le déjeuner et le dîner cuisinés à partir de produits locaux frais. Les jardins de l'hôtel abritent un chapiteau permanent, un chemin entre les rosiers et un kiosque, éclairés la nuit. L'établissement est situé à seulement 5 km de la côte sud de l'Irlande. L'aéroport de Cork se trouve à 50 minutes de route. Vous trouverez une variété de boutiques et de restaurants dans les environs.

The Merrion, located in the heart of Dublin city centre, is the capital’s most luxurious five star hotel, and a proud member of The Leading Hotels of the World. The 142-bedroom and suite hotel is as welcoming as it is stylish. An impeccable restoration of four Georgian townhouses, The Merrion is a marriage of exquisite comfort, relaxed elegance and advanced guest facilities, including free Wi-Fi, an 18m pool, spa and gym. The Merrion is home to the 2-star Michelin Restaurant Patrick Guilbaud, The Cellar Bar, The Garden Room, and the intimate No. 23 Cocktail Bar. This 5 star luxury hotel is to be found in the heart of Georgian Dublin, opposite Government Buildings and a few minutes’ walk from galleries, museums, the I.F.S.C, Dublin Convention Centre, pubs, restaurants and the shops of Grafton Street.

Intimate, luxurious, and brimming with heartfelt warmth, The Killarney Park offers quiet luxury, authentic Irish hospitality, and an unmistakable sense of place. Fresh from a sweeping 2025 renovation, its 69 rooms and suites echo Kerry’s natural beauty—layered with bespoke design, soft light, sustainable materials, and local craftsmanship. Family-owned and independent, this five-star hotel is devoted to its guests, its community, and regenerative hospitality. Shaped by local wisdom and enriched by years of experience, that care is felt in the deeply personal service and in the nurturing atmosphere of The Spa, with its world-class therapists, heated pool, sauna, steam room, outdoor hot tub and wellness centre. Dining here is inspired by the land and shaped by the seasons. Strong relationships with local suppliers bring the very best artisan ingredients to the table. From a refined and playful Afternoon Tea to innovative fine dining at The Peregrine and elevated all-day menus with handcrafted cocktails at The Garden Bar, each plate and pour tells a story. With town and trails on your doorstep, The Killarney Park is a perfect base to explore the Kingdom of Kerry. Stroll two minutes into town or the National Park, borrow a complimentary bike and explore the sights, or book an exclusive experience with our local suppliers to encounter the cherished community and traditions of this place. Everything about The Killarney Park invites you to slow down and savour a genuine connection with Kerry. Time moves differently here. Slower, kinder, richer. From the moment you arrive, you belong.

L’établissement 5 étoiles de luxe The Westbury Hotel vous propose des chambres spacieuses, somptueusement meublées et dotées d’une salle de bains privative. Installé sur Grafton Street, à Dublin, l’hôtel possède de fantastiques restaurants, un bar et une salle de sport. Chaque chambre impeccable comprend une literie Sealy, du linge de maison Lissadell et des articles de toilette Aromatherapy Associates. Elles sont également équipées d’une télévision à écran LCD et d’une chaîne hi-fi compatible iPod. Sur place, vous trouverez 2 superbes restaurants préparant une cuisine contemporaine, tandis que le Gallery, offrant une vue sur Grafton Street, sert le goûter dans l'après-midi. Au bar chic Sidecar, vous pourrez profiter d’une sélection de cocktails à la carte. Situé entre le Trinity College et le parc St Stephen's Green, le Westbury Hotel se trouve à proximité de toutes les attractions de Dublin. Le quartier de Temple Bar, le château de Dublin et le Gaiety Theatre sont tous accessibles en moins de 5 minutes à pied. Une connexion Internet par câble est disponible dans les chambres et une connexion Wi-Fi est à votre disposition dans tout l'hôtel. Un parking est également présent sur place.

Situé sur la côte, à Ardmore, le Cliff House Hotel offre une magnifique vue sur la mer. Vous bénéficierez d'un environnement calme et reposant, d'une excellente cuisine et d'un spa. L'établissement possède d'élégantes chambres de caractère et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un espace de stationnement sur place. Cet hôtel 5 étoiles, implanté sur le littoral, entre Cork et Waterford, constitue un élégant lieu de séjour où vous pourrez déguster des plats raffinés. Le restaurant du Cliff House Hotel a été récompensé d'une étoile au guide Michelin pour son excellente cuisine irlandaise. Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet. Les chambres modernes comprennent toutes un balcon ou une terrasse privés surplombant la mer d'Irlande. Elles sont en outre dotées de grandes fenêtres et ornées de tableaux irlandais. Vous pourrez profiter d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'un bain d'algues pour vous détendre.

Situé au milieu d'une magnifique forêt de 121 hectares dotée de chutes d'eau, l'établissement Sheen Falls Lodge est un hôtel 5 étoiles luxueux qui vous accueille à proximité de la baie de Kenmare, à 1,6 km de la ville pittoresque de Kenmare, dans le comté de Kerry. Offrant une vue imprenable sur la baie de Kenmare ainsi que sur les cascades de Sheen, les chambres spacieuses et élégantes comprennent toutes une salle de bains privative ainsi qu'une télévision. La connexion Wi-Fi est gratuite dans l'ensemble des locaux. Le restaurant The Falls, primé de 2 rosettes AA, sert une excellente cuisine et propose une vue panoramique sur la baie ainsi que sur les chutes de Sheen. Vous pourrez également vous détendre dans le salon-bar à cocktails Sun. Le domaine du Sheen Falls Lodge met à votre disposition des activités d'extérieur, dont la pêche au saumon sur la rivière Sheen, le golf, le tennis, le tir au pigeon, un centre équestre à proximité et la marche. Le luxueux club de santé se compose d'une baignoire spa, d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un hammam ainsi que d'une salle de sport moderne. Vous pourrez profiter d'un moment de détente grâce à sa gamme de soins.

This luxurious, 5-star hotel boasts an opulent spa, sumptuous rooms with cosy bathrobes, and a 12-seat cinema. Set in the tranquil Kenmare Bay, the Park Hotel offers a 25-metre pool and can arrange deep sea diving trips. Spacious and bright, the luxury rooms at Park Hotel Kenmare all enjoy a cosy seating area overlooking the garden, while some have private gardens and balconies. Guests can relax with goosedown pillows, deluxe toiletries and designer linens, along with an iPod dock and a TV/DVD player with 300 movie options. Landline Restaurant - Menus are created out of ingredients that are seasonal, local and fresh. Located within the hotel’s Sean Scully Room, the restaurant itself looks out upon Kenmare Bay and the Caha Mountains beyond –– our source and continual inspiration. A huge range of activities are available at Park Hotel Kenmare, and staff can arrange golf lessons and tee times at the adjacent Kenmare Golf Club, horse riding, or watersports on Kenmare Bay. A croquet lawn is also available in the beautiful gardens.

Doté de 5 étoiles, l'établissement The Merchant Hotel est situé dans le quartier de la cathédrale du centre-ville de Belfast. Il propose de luxueuses chambres climatisées, une connexion Wi-Fi gratuite, un spa, une salle de sport et un jacuzzi sur le toit. L'établissement The Merchant s'est vu décerner le prix 2011 du Meilleur Hôtel du Royaume-Uni par le jury des International Hotel Awards. Toutes les chambres élégantes sont décorées d'œuvres d'art originales. Elles possèdent des stores occultants, une télévision à écran plat et une spacieuse salle de bains privative en marbre. L'établissement The Merchant occupe un bâtiment classé de Grade I, datant de 1860. Son restaurant Great Room est surmonté d'un immense dôme et sert des plats raffinés à la carte, ainsi que des thés traditionnels l'après-midi. Vous trouverez une sélection de bars, dont le salon de champagne Veuve Clicquot. Au Berts Jazz Bar, vous pourrez vous restaurer et assister chaque soir à des concerts. Le spa compte 5 cabines de soins et un espace d'hydrothérapie. Vous pourrez également vous rendre au sauna et au hammam sur le toit.

Construit en 1832, l’établissement primé The K Club vous accueille sur un domaine verdoyant de 222 hectares, traversé par le fleuve Liffey. Avec ses 3 restaurants fantastiques, le K Spa et 2 parcours de golf de championnat conçus par Arnold Palmer, qui ont accueilli la Ryder Cup 2006 et qui doivent accueillir l'Irish Open en 2023, 2025 et 2027, le K Club respire l'opulence digne d’un établissement 5 étoiles. Joliment meublées, les 127 chambres sont dotées d’une salle de bains peinte à la main. Les suites offrent une vue imprenable sur le parc et le fleuve Liffey. Vous disposerez d’une télévision par satellite, d’un lecteur DVD et d’une connexion Wi-Fi gratuite. Profitez d’un moment de luxe au K Spa, qui vous propose une piscine intérieure, une salle de sport, des baignoires spa privées, des bains à remous et de nombreuses salles de soins. Vous pourrez également profiter d’un institut de beauté et d’un salon de coiffure sur place. Les trois restaurants sur place comprennent un restaurant signature, The Barton, un restaurant lifestyle ouvert toute la journée au Palmer et le South Bar & Restaurant, audacieux et animé. Vous pourrez déguster des whiskies raffinés et des cocktails au bar à cocktails Blue Martini. Le K Club propose des cours de golf et de nombreuses autres activités de plein air telles que l’équitation, le tir au pigeon d’argile, la fauconnerie, le tennis, le tir à l’arc et la pêche. Une aire de jeux et un club pour enfants sont également disponibles. Vous séjournerez à 30 minutes en voiture de l’aéroport et du centre-ville de Dublin.

Situé dans un parc arboré à seulement 15 minutes à pied du centre de Cork, le Hayfield Manor est un hôtel de luxe doté d'un spa et d'un élégant restaurant. L'aéroport international de Cork est accessible en 15 minutes de route. Les somptueuses chambres disposent d'un lit orthopédique de luxe et d'une salle de bains en marbre avec des articles de toilette de marque. Les chambres sont également équipées d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, d'une connexion Wi-Fi gratuite et de la climatisation. Vous pourrez vous détendre dans les jolis jardins ou vous offrir un soin esthétique au spa. Le Hayfield Manor Hotel possède également une piscine intérieure chauffée, un hammam et un bain à remous extérieur. Le bistro dans le jardin Perrotts propose une cuisine méditerranéenne tandis que l'élégant restaurant Orchids sert un menu irlandais classique composé de produits locaux. Vous pourrez déguster un éventail de spiritueux et de vins au bar du Hayfield. Le matin, vous pourrez demander un petit-déjeuner irlandais complet moyennant un supplément. Le Hayfield Manor se trouve à 20 minutes de marche de la rue animée St Patrick’s Street et du principal quartier commerçant de Cork. Profitez du parking gratuit sur place. Le célèbre marché anglais de Cork se situe à seulement 1,5 km.

Décoré avec élégance, le Dylan est un boutique hôtel 5 étoiles qui propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains en marbre italien. Vous séjournerez à seulement 10 minutes à pied du stade omnisports RDS et du stade Aviva Stadium. Doté de lits et de linge de maison luxueux, chaque hébergement dispose d'une télévision à écran plasma. Vous pourrez profiter d'un menu de films en chambre, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'eau minérale gratuite. Les chambres spacieuses sont conçues individuellement et disposent d'un mobilier somptueux et de matelas en mousse à mémoire de forme. Des sèche-cheveux professionnels et des bains de pieds sont disponibles sur demande. Le restaurant Eddison sert une cuisine gastronomique de style bistro préparée avec les meilleurs ingrédients irlandais. Le bar Dylan surplombe le restaurant et propose une belle sélection de cocktails et de vins ainsi qu'une terrasse. Un service d’étage est également assuré. L’université Trinity College et le centre commercial St Stephens Green se trouvent à moins de 2 km. Le château de Dublin et le stade O2 Arena sont accessibles en moins de 3 minutes en voiture.

Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Ballymaloe House Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking. Situé à Shanagarry, cet hôtel à la gestion familiale s'étendant sur 300 acres comprend une exploitation agricole, une cuisine primée ainsi qu'une boutique de souvenirs. Il compte des salles de conférences, de fêtes et de mariages. Les chambres comprennent une salle de bains privative, pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Un coffre-fort pour ordinateur portable, du linge de lit et du matériel de repassage sont également inclus. Lors de votre séjour au Ballymaloe House Hotel, vous pourrez profiter d'un court de tennis ainsi que d'un service de prêt de vélos. Vous pourrez bénéficier d'une salle de réunion, d'un salon commun et d'un service de billetterie. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, telles que le golf, la randonnée à vélo et la pêche. La côte se trouve à 10 minutes de route de la maison de campagne, l'île de Capel et Knockadoon à moins de 20 km. Le parcours de golf de Castlemartyr Resort se trouve à 19 minutes en voiture.

This beautiful seaside accommodation combines superb service, a relaxing spa and spectacular golf links for a luxurious stay on the coast, 45 minutes from Shannon Airport. Next to the golf course, the Lodge has a calm elegance and sweeping views of the Atlantic. The spacious 5-star suites are equipped with a kitchen, living area with fireplace, Wi-Fi and marble bathrooms with walk-in rain showers The Ocean View restaurant serves local produce, and Trumps Bar & Restaurant at the 18th hole is a relaxed venue for drinks and meals. White Horses Spa has a wet-room area with a sauna, steam room and deep -soaking whirlpool, which are free for guests to use. Treatments are available at an additional cost. White Horses Spa has a wet-room area with a sauna, steam room and deep -soaking whirlpool, which are free for guests to use. This amenity is undergoing a renovation from January to March 27th 2026 , 2026. A wellness suite overlooking the ocean offers a relaxation area and some treatments will be available over this period of time.The wet rooms will not be available until March 27th.

Situé au cœur de la ville historique de Dublin, le The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection est un établissement 5 étoiles de luxe installé à proximité de Grafton Street et de la ligne de tramway Luas. Il offre une vue sur Trinity College. Il occupe une ancienne banque et propose des chambres spacieuses avec télévision haute définition de 49 cm. Les chambres luxueuses du College Green Hotel Dublin disposent toutes de lits confortables, ainsi que de films et d'une télévision par satellite à écran LCD. Vous pourrez vous détendre avec les articles de toilette de luxe, les peignoirs confortables et le plateau/bouilloire fournis dans votre chambre. Certaines s’ouvrent sur un balcon ou donnent sur l’atrium en verre. Vous pourrez prendre le déjeuner, le goûter et le dîner dans l’élégant salon Atrium du College Green Hotel Dublin. Le restaurant contemporain Morelands Grill sert également le petit-déjeuner et le dîner. La plus grande salle du bâtiment, le Banking Hall, a été restaurée et a retrouvé sa splendeur d’origine du XIXe siècle. Le quartier touristique animé de Temple Bar se trouve à 5 minutes à pied du College Green Hotel Dublin. La dynamique avenue centrale, O’Connell Street, se trouve à 5 minutes à pied. L’hôtel est également implanté à l’extrémité de Grafton Street, qui compte de nombreux magasins.

Welcome to the Dunloe Hotel & Gardens, a beautiful 5-star retreat that offers stunning views of the Gap of Dunloe. Here, you can relax and unwind in our inviting 25-meter pool, or take some time for yourself in our sauna and steam room. For those looking to have a bit of fun, we also have an indoor Nintendo Wii games room. We believe in creating memorable experiences, which is why we offer free horse riding and indoor tennis for all our guests. Whether you're seeking relaxation or adventure, there's something here for everyone. We can't wait to welcome you!

On Ireland’s beautiful east coast, Powerscourt Hotel is a 5-star hotel tucked away in the woodlands of County Wicklow. There are stunning spa facilities and an award-winning restaurant, Sika. Opulently furnished rooms all have marble baths, separate rainforest showers and featherbeds. Many rooms have floor-to-ceiling windows, panoramic views and terraces. All have a seating area and free Wi-Fi. The stunning spa and relaxation facilities include an exercise room, a state-of-the-art thermal suite and 20 treatment rooms. There are 2 private spa suites, and a breathtaking 20-metre pool, lit with Swarovski crystals. The Sugar Loaf offers casual dining in a sophisticated atmosphere whilst Sika Restaurant offers the best of Irish contemporary cooking against a spectacular backdrop of Wicklow's hills and mountains. Powerscourt Hotel is non-smoking hotel with designated guest smoking areas throughout the property. A charge of one night's stay will apply as a fee should a guest smoke in their room. Couples in particular like the location - they rated it 9.6 for a two-person trip.