Meilleurs hôtels de luxe à Peak District

L’établissement Losehill House Hotel & Spa se trouve à Hope, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Opéra de Buxton. Il propose un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez profiter d'un bar ainsi que du spa et centre de bien-être sur place avec sa piscine intérieure, son sauna et son bain à remous. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont dotés d'articles de toilette gratuits, et certains proposent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. L’établissement Losehill House Hotel & Spa sert un petit-déjeuner à la carte ou anglais/irlandais complet. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Hope et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 31 km de ces lieux d’intérêt : Chatsworth House et Utilita Arena Sheffield. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 40 km.

Located on the Chatsworth Estate, The The Cavendish Hotel at Chatsworth restaurants has won an AA 2 Rosette Award. The hotel offers locally sourced food and free Wi-Fi. The The Cavendish Hotel at Chatsworth, originally the famous Peacock, is located in the heart of the Peak District. The hotel is steeped in history, with perfect views and peaceful surroundings. Throughout the hotel you will find open fires, oak beams, antique furnishings, fresh flowers and friendly staff. And yet this oasis is located just 15 minutes from Sheffield and 20 minutes off the M1.

L’établissement Rafters at Riverside House Hotel se trouve à Bakewell, à 7,9 km de ce lieu d’intérêt : Chatsworth House. Il propose un jardin, un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un service d'étage. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies vous accueille à 17 km de : Opéra de Buxton. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements comprennent également un patio et d'autres offrent une vue sur le cours d’eau. Un petit-déjeuner à la carte, anglais/irlandais complet ou végétarien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 33 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Utilita Arena Sheffield et Alton Towers. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 47 km.

L’établissement Buxton Crescent se situe à Buxton, à 300 mètres de ce lieu d’intérêt : Opéra de Buxton. Il possède une terrasse, un restaurant, un bar et un parking privé. Cet hôtel 5 étoiles propose un service de concierge et une bagagerie. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’une douche. Les hébergements sont pourvus d'articles de toilette gratuits, et certains possèdent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Buxton et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Chatsworth House et Capesthorne Hall. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 33 km.

Le Peak Edge Hotel est un hôtel de caractère moderne situé en bordure du parc national du Peak District. Ses chambres élégantes offrent une vue sur la campagne et comportent une télévision à écran LED. Cet établissement 4 étoiles possède un pub du XVIe siècle orné de cheminées à foyer ouvert et servant des spécialités locales. Les chambres du Peak Edge Hotel disposent toutes d'une connexion Wi-Fi gratuite, de lits king-size et d'une élégante salle de bains moderne avec une grande douche à effet pluie. Certaines sont dotées d'une baignoire 2 places ou d'un joli balcon Juliette vitré donnant sur le lac. Récompensé par une rosette AA, le bistro de l'hôtel propose un petit déjeuner anglais complet chaque matin ainsi qu'un grand choix de plats continentaux. Les menus varient régulièrement et comprennent des plats du jour, du poisson frais ainsi que des légumes du jardin. Le bar de l'établissement est pourvu de confortables canapés et sert des bières locales. Les beaux paysages du Peak District, où vous trouverez un grand nombre de pistes cyclables et de sentiers de randonnée, sont accessibles en seulement 10 minutes de route. En voiture, vous rejoindrez Chesterfield en seulement 10 minutes et Sheffield en 30 minutes.

Welcome to the DoubleTree by Hilton Sheffield City. Located at the prestigious and historic Bramall Lane Stadium, home of Sheffield United Football Club, we offer 155 guest rooms (including eight rooms which are fully accessible and three suites) and we’re ideally located to explore and discover all that Sheffield has to offer – that means football match breaks, amazing food, theatre, street art, gigs, bars, clubs and festivals, whilst you also hike, climb, bike and run through the greenest city in the UK - with one third of it sitting in the Peak District National Park. And with meeting and event facilities for up to 250 delegates and a restaurant and bar providing a warm welcome to residents, visitors and home fans on matchdays, we make a great base for all manner of conferences and events.

La Casa Hotel est un hôtel 4 étoiles de luxe situé juste à côté de la M1. Il propose des hébergements modernes décorés sur le thème de l'Espagne. À 3 minutes en voiture du centre-ville de Chesterfield, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Les chambres très spacieuses sont dotées d'une décoration chaleureuse, de lits super king-size Hypnos et de grandes baies vitrées. Chacune comporte une télévision à écran LCD avec les chaînes Freeview et sportives. La Casa Hotel possède un bar contemporain avec toute une gamme de bières et de vins. Il comprend aussi un grand restaurant qui sert des plats de saison à la carte. La réception de l'hôtel Casa est ouverte 24h/24. L'établissement se trouve au nord du centre-ville de Chesterfield. Il offre un accès facile aux jonctions 29 et 30 de l'autoroute M1, et la gare de Chesterfield est à 3,2 km.

Le Whitley Hall Hotel est un manoir du XVIe siècle offrant un cadre élégant et romantique au nord du centre-ville de Sheffield, à seulement 3 km de la sortie 35 de l'autoroute M1. Cet hôtel historique et branché a connu un grand réaménagement. Il se trouve au cœur de superbes jardins arboré et dotés de deux petits lacs. L'aile Parker Wing, récemment ouverte, propose des chambres avec balcons. Le restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine, récompensée d'une rosette AA. Le centre commercial Meadowhall est accessible en quelques minutes de route. Les autoroutes M1, M18 et M62 sont également facilement accessibles.

The Leopold is a 4-star unique hotel amid the shops, restaurants and bars of Sheffield city centre. Built in 1800, it has stylish, air-conditioned rooms and a lounge bar serving light meals. The Leopold Hotel is only a few minutes’ walk from impressive Sheffield Cathedral. The Lyceum and Crucible Theatres are only a few hundred metres from the hotel. With a flat-screen TV, safe and mini fridge, free Wi-Fi (256KB), each room also has elegant décor. Some rooms feature bathrobes, slippers and a Nespresso coffee machine. All rooms include a hairdryer. Guests can take breakfast in the modern dining room, whilst the bar’s picturesque terrace overlooks Leopold Square. A 24-hour room service menu is available. Leopold Sheffield Officially Accredited by Green Tourism.

With a relaxing spa and impressive city views, voco Sheffield by IHG features a stylish restaurant and a champagne bar. Sheffield Railway Station is a 10-minute walk away. The 4-star luxury rooms are elegantly decorated, and each has a satellite TV, a work desk and a cosy seating area. All rooms feature air conditioning and Wi-Fi access, and each has a modern bathroom. Guests can relax in the sauna and steam room at Spa Naturel, which also features an ice fountain. The fitness centre has an indoor swimming pool and a fully equipped gym. The Yard Restaurant serves a modern British menu, including quality steaks and fresh seafood. The bar offers a range of classic cocktails, and 24-hour room service is also available. voco Sheffield by IHG is just a 10-minute drive from Sheffield Wednesday Football Club. Meadowhall Shopping Centre is 15 minutes away by car.

Situé à Shottle (Derbyshire), l’établissement Dannah Farm Country House comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un parking privé gratuit et un bain à remous. Tous les hébergements possèdent un coin salon et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette gratuits, une douche et un bain à remous. Un réfrigérateur et un minibar sont également à votre disposition, de même qu’une machine à café et une bouilloire. Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet est servi sur place. Durant votre séjour, vous pourrez aussi vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à respectivement 24 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Chatsworth House et Alton Towers. L'aéroport le plus proche (Aéroport d'East Midlands) est à 37 km.

L’établissement 315 Bar & Restaurant vous accueille à Huddersfield, à 17 km de ce lieu d’intérêt : Stade Belle Vue. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une bagagerie. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Huddersfield et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 19 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre Victoria et Centre commercial White Rose Centre. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 36 km.

L’établissement Manor House Lindley se trouve à Huddersfield, à 9,1 km de ce lieu d’intérêt : Théâtre Victoria. Il propose une salle de sport, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose un restaurant ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Vous pourrez profiter d'une réception ouverte 24h/24 et d'une bagagerie. Tous les hébergements comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un four et d’un micro-ondes. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner anglais/irlandais complet, américain et végétarien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Stade Belle Vue et Centre commercial White Rose Centre. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Leeds-Bradford) est à 33 km.

Situé à seulement 15 minutes de Derby et de l'autoroute M1, le Morley Hayes Hotel propose des chambres luxueuses, la plupart bénéficiant d'un balcon. Il possède un héliport, 2 restaurants et 2 parcours de golf. Un service de navette gratuit est assuré depuis la gare de Derby ou l'aéroport d'East Midlands vers l'hôtel. Les chambres disposent de salles de bains et d'un mobilier élégants. La plupart sont dotées d'un coin salon et d'une vue sur la campagne ou le parcours de golf. Beaucoup d'entre elles comprennent un balcon, une baignoire profonde et une douche à jets puissants. Le restaurant Dovecote prépare des plats gastronomiques, dont un déjeuner le dimanche. Le bar-restaurant Roosters sert des bières, des repas légers et des collations. Le bar Spike diffuse des événements sportifs sur une télévision à grand écran. Le restaurant a été élu « Restaurant du Derbyshire de l'année » et a été récompensé par 2 rosettes pour sa cuisine raffinée. Un practice, un parcours de golf de 9 trous et un parcours de golf de championnat de 18 trous sont présents. Des cours et du matériel sont disponibles à la boutique de golf. Installé dans un espace de 109 hectares au sein de la campagne du Derbyshire, le Morley Hayes se trouve à 9,5 km du centre-ville de Derby et de sa cathédrale. Le parc à thèmes Alton Towers, le château Chatsworth House et le centre-ville de Nottingham sont tous à 48 km.

Venez vous évader dans le cœur géographique de l'Angleterre. Novateur et élégant, l'hôtel Hilton at St George's Park vous accueille dans la région de la National Forest, à moins de 10 km de Burton upon Trent et à seulement 35 minutes en voiture de l'aéroport des East Midlands. Vous séjournerez dans un établissement unique, situé à proximité des autoroutes M1, M6 et M42. St George’s Park abrite l'institut national du football anglais, incluant un centre de formation de classe mondiale ainsi qu'un centre national pour la médecine et la science du sport, un lieu où interagissent les activités sportives et professionnelles. L'hôtel Hilton est ainsi l'endroit idéal pour organiser des réunions et des événements d'envergure nationale et internationale. Il constitue également un excellent pied-à-terre pour des séjours courts et de loisirs. Décorées avec soin, toutes les chambres et suites comprennent de grandes fenêtres, un bureau confortable accompagné d'une chaise ergonomique ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire et d'une douche séparées. En outre, une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tous les locaux. Pour organiser une conférence, renforcer l'esprit d'équipe ou participer à un événement social, vous pourrez choisir l'une des 13 salles de réunion modulables, le Lecture Theatre avec 90 sièges ou la salle de bal pouvant accueillir jusqu'à 400 personnes. Vous profiterez ainsi des toutes dernières technologies en matière de réunion ainsi que de 350 places de stationnement gratuites. Vous pourrez savourer des boissons et un goûter dans l'ambiance détendu du Crossbar ou déguster des menus savamment préparés au restaurant du St George's Park. Faites une séance d'exercice dans la salle de sport, relaxez-vous dans la piscine intérieure ou faites-vous plaisir avec l'un des nombreux soins de beauté dispensés. Enfin, vous pourrez apprécier le paysage naturel apaisant des environs ou rechercher les sensations fortes dans les parcs à thèmes Alton Towers et Drayton Manor, situés à proximité du Hilton St George's Park.

Située à seulement 3 kilomètres d'Halifax, cette auberge du XVIIe siècle à la gestion familiale dispose d'un restaurant primé servant une excellente cuisine locale et d'un bar confortable. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une cheminée à bois traditionnelle. Chaque chambre accueillante du Shibden Mill dispose d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et de peignoirs. Vous aurez accès à une DVDthèque. Le Shibden Mill a été reconnu comme pub britannique de l'année. Situé dans la vallée de Shibden, le Shibden Mill Inn surplombe Red Beck. Le Mill a été rénové pour conserver son charme et son caractère d'origine.

L’établissement Lion & Swan Hotel se situe à Congleton, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Capesthorne Hall. Il possède un restaurant, un bar et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Cet hôtel vous accueille à respectivement 25 km et 27 km de : Jardins de Trentham et Tatton Park. Les hébergements sont dotés d’une machine à café. Les hébergements sont pourvus d'un sèche-cheveux, et certains comportent également un coin salon. Vous profiterez d'un bureau, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. L’établissement Lion & Swan Hotel sert un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Opéra de Buxton et Jardin botanique de Fletcher Moss. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 23 km.

Situé à Cheadle, l’établissement Oddfellows On The Park possède un service de prêt de vélos, un jardin, une terrasse et un restaurant. Il comprend un bar et est installé à 5 km de : Jardin botanique de Fletcher Moss. Vous pourrez profiter d'un service d'étage, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de bagagerie. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une machine à café, un réfrigérateur, un minibar, un coffre-fort, une télévision à écran plat ainsi qu’une salle de bains privative dotée d’une douche. Les hébergements disposent d'articles de toilette gratuits, et certains comprennent également un coin salon. Vous profiterez d’une armoire et d’une bouilloire. Un petit-déjeuner à la carte, continental et anglais/irlandais complet est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Cheadle et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 10 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Victoria Baths et Whitworth Art Gallery. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Manchester) est à 5 km.

Woodlands Hotel is a stylish contemporary hotel surrounded by picturesque grounds with complimentary car parking. Woodlands is just 10 minute’s drive from Leeds City Centre. All bedrooms at the Woodlands are individually designed with luxury furnishings. Rooms offer a TV, a DVD Player, and a luxury private bathroom. Some rooms also offer spa baths, standalone baths, and stunning views of the gardens. Restaurant offers a varied menu using local and seasonal produce. The restaurant is situated overlooking the beautiful Woodlands gardens. Woodlands Hotel has 5 meeting rooms which can accommodate numbers from 2- 200. Woodlands is also one of Yorkshire's most popular wedding venues. The M62 motorway is easily accessible just 5 minutes’ drive away, and Elland Road football stadium can also be reached in 5 minutes by car.

Set in a private, peaceful estate, this country club has landscaped gardens and combines the best of old and new for a relaxing environment. It features a leisure centre with a heated indoor pool, whirlpool, sauna, steam room and fitness centre. A 9-hole golf course and mini golf are also available on-site. Free WiFi is available throughout the resort. All beautiful self catering accommodation at Wychnor Park Country Club offers a high standard of luxury. Guests may be allocated rooms in the historic main building, the coach house and courtyard buildings, and spacious log cabins in the grounds. The superb gardens provide a host of sporting activities. Above all, Wychnor Park Country Club is an peaceful country retreat.