Meilleurs hôtels de luxe à Rotorua

Entouré par le lac Rotorua, l'établissement On The Point -Lake Rotorua est un refuge de luxe offrant une vue spectaculaire sur l'île de Mokoia. Vous pourrez déguster une cuisine raffinée au restaurant ou profiter d'un massage ou d'un soin au spa de jour. En voiture, l'On The Point -Lake Rotorua se trouve à 15 minutes du village thermal de Whakarewarewa et à 10 minutes du musée d'art et d'histoire de Rotorua. L'aéroport de Rotorua est accessible en 25 minutes de route. Chaque chambre comprend le chauffage au sol, la climatisation et une salle de bains privative avec baignoire spa et douche avec jets de massage. Elles comprennent également une télévision par satellite, du matériel de repassage et un coffre-fort. Vous pourrez jouer au tennis ou faire de l'exercice dans la salle de sport. Vous pourrez vous détendre avec un DVD de la bibliothèque ou vous détendre avec un livre devant la cheminée à foyer ouvert du salon. Le restaurant sert une cuisine néo-zélandaise accompagnée de légumes frais et des meilleurs vins. Vous pourrez dîner dans la salle à manger principale, dans la salle à manger privée, dans votre suite ou à l'extérieur donnant sur le lac.

Black Swan sits quietly on the edge of Lake Rotorua, offering a rare balance of modern refinement and elemental beauty. With only eight suites, the experience feels intimate and deeply personal, shaped by thoughtful design, hushed light and the gentle rhythm of lakeside living. Guests enjoy private jetty, spas, sculpted gardens, a conservatory, outdoor pool, all crafted around calm and ease. Natural wellness flows through the property, from geothermal warmth to curated spaces for quiet connection. Close to Rotorua’s cultural attractions yet peacefully secluded, Black Swan is a lakeside retreat where presence deepens, breath slows and luxury is felt in the details.

L’établissement Hana Lodge vous accueille à Rotorua, à 15 km de ce lieu d’intérêt : Rotorua International Stadium. Il comprend une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un salon commun, un sauna et un bain à remous. L’établissement possède une réception ouverte 24h/24, un service de navette, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements sont pourvus d’une machine à café. Vous bénéficierez de la climatisation, d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits. Certains hébergements possèdent également une terrasse. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard, aux fléchettes et au tennis dans cet hôtel 5 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à respectivement 16 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Parc animalier Paradise Valley Springs et Parc géothermique Tikitere-Hells Gate. L'aéroport le plus proche (Aéroport régional de Rotorua) est à 22 km.

L’établissement Newina Rotorua se situe à Rotorua, à 5,5 km de ce lieu d’intérêt : Rotorua International Stadium. Il possède une piscine extérieure, une salle de sport, un jardin et un parking privé gratuit. Tous les hébergements de cet hôtel 5 étoiles offrent une vue sur la montagne. Vous pourrez profiter de l’accès à une terrasse et à un sauna. Cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux et un restaurant servant des plats américains. Les hébergements sont dotés de la climatisation, d'un coin salon, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d'une cuisineet d'un coin repas. Ils possèdent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Certains hébergements proposent un balcon. Tous disposent d’une bouilloire. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Rotorua et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 8,9 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Parc animalier Paradise Valley Springs et Village enseveli de Te Wairoa. L'aéroport le plus proche (Aéroport régional de Rotorua) est à 12 km.

Regal Palms Resort offers a range of studios, suites and apartments, all with cooking facilities and hot tub. Facilities include an outdoor heated swimming pool and sauna. Each room at Regal Palms Resort includes a private bathroom, flat-screen Sky TV. Heating and air conditioning are provided, along with tea/coffee making facilities, microwave and fridge. All rooms have either an outdoor patio or private balcony. Guests have access to a BBQ area, tennis court, fitness centre and 9-hole mini golf course. Guests can charge their meals from selected local restaurants to their room. It is a 5-minute drive to Rotorua city centre and a 15-minute drive to Rotorua Airport. Lake Rotorua is 3 km away. Facilities, On-site parking and EV changers are for inhouse guest only.

Regent of Rotorua, a sanctuary of luxury nestled in the heart of New Zealand's cultural gem, Rotorua. Embodying the essence of sophistication and authenticity, Regent of Rotorua offers discerning travellers a truly immersive experience in one of the country's most captivating destinations. Located within a short walk from Polynesian Spa, Wai-a-riki Spa, Government Gardens, and just one block from the serene Lake Rotorua, Regent of Rotorua provides the perfect base for exploring the region's natural wonders and cultural treasures. Step into a world of elegance and refinement as you enter our boutique hotel, where every detail has been meticulously curated to ensure an unparalleled stay. From the moment you arrive, you'll be greeted by our warm and attentive staff, dedicated to providing personalised service that exceeds your expectations. Indulge in the ultimate comfort and relaxation in our stylishly appointed guest rooms and suites. Whether you're seeking a romantic retreat, a family getaway, or a solo adventure, our accommodations offer the perfect blend of luxury and charm to suit your every need. Our range of luxurious facilities includes a heated outdoor swimming pool, a private indoor geothermal mineral pool, a mountain bike cleaning and storage area. Whether you're seeking adventure or relaxation, our hotel ensures that every aspect of your stay is meticulously catered to. Immerse yourself in Rotorua's rich cultural tapestry, which celebrates the region's Maori heritage, geothermal wonders, and stunning natural landscapes. Whether you're delving into the vibrant arts scene, seeking adrenaline-fueled adventures, immersing yourself in the healing waters of our geothermal pools or indulging in pampering spa treatments meticulously designed to relax, revive, and replenish mind, body, and soul. Savour the flavours of New Zealand's culinary delights at Regent Room, our onsite restaurant offering a delectable array of breakfast, lunch, high tea, tapas, and dinner options, including indulgent degustation dining experiences available seven nights a week. With a commitment to sustainability, we offer plant-based options to cater to every palate. With a total of 47 elegantly appointed rooms and suites, Regent of Rotorua offers a sanctuary of tranquillity and sophistication, where every detail is designed to ensure an unforgettable stay.

Situated in the heart of an eco and wilderness park, Treetops Lodge & Estate offers luxurious suites and villas with views of the forest and lakes. The Treetops Spa combines modern products and techniques with indigenous and therapeutic Maori treatments. Guests can enjoy the outdoor mineral hot tubs which are surrounded by New Zealand ferns and are open 24/7. Treetops offers Signature Experiences including a 4WD 'Estate to Plate' Safari and Wilf Food and Wellness Trails, plus evening walks to our Glow Worm Cave. Activities include hiking, horse riding, archery, clay shooting and cycling. Guests also have exclusive access to a private helicopter for visits to Rotorua's geothermal attractions and lakes. Nestled in 2,500 acres of 800-year-old native tall tree forest, this award-winning luxury lodge is a uniquely New Zealand experience. A wilderness sanctuary of breath-taking terrain, offering the ultimate in world-class accommodation and adventure. For golf enthusiasts, Treetops extends a personal invitation to visit their sister lodge, The Kinloch Club, located nearby in Taupo. This lodge features an 18-hole golf course designed by Jack Nicklaus. All Lodge room and Villa rates include daily pre-dinner drinks, canapes, four-course dinner and a full breakfast. The game room features an antique billiards table and memorabilia from the pioneering days. There is a timber-panelled library offering guests a cosy place to read beside a fireplace. Treetops Lodge’s restaurant serves authentic New Zealand wines and gourmet food prepared with local game and produce. The terrain surrounding Treetops Estate Horohoro includes 7 trout streams, 4 lakes, and over 70 km of hiking trails. Rotorua Regional Airport is 16 miles away

Offering modern rooms with a balcony and a microwave, Hotel on Devonport is just 10 minutes’ drive from Ocean Beach. Located in the heart of Tauranga, Hotel on Devonport Tauranga is surrounded by many shopping and dining options. Tauranga Airport is a 10-minute drive away. All air-conditioned rooms have a toaster, tea and coffee making facilities. Each room has a flat-screen TV with satellite channels. Most rooms also offer city views.

Boasting a stunning beachfront location with ocean views, The Reef Beachfront Apartments features an outdoor pool. Just a 4-minute drive from Mount Maunganui Golf Course this property offers free WiFi and a hot tub. The Reef Beachfront Apartments is a 7-minute drive from both Tauranga Airport and Mauao, where there are several hiking tracks available to explore the dormant volcano. Papamoa Beach is a 13-minute drive away. This self-contained accommodation features a fully-equipped kitchen with a dishwasher and an oven. Some rooms include a balcony with partial ocean views. The lounge area offers a sofa and a flat-screen TV with cable channels.

Situé au sein de 6,8 hectares de campagne, sur les berges du fleuve Waikato, le Huka Lodge, Beckons dispose d'une piscine extérieure, d'un court de tennis, d'un service de navette aéroport gratuit et d'une piscine thermale. Il propose des suites climatisées dotées d'une terrasse privée offrant une vue magnifique sur le fleuve. Toutes les suites sont pourvues d'un minibar, d'une bouilloire électrique et d'une machine à café. Elles comprennent également un dressing séparé, des peignoirs ainsi que des chaussons. Leur salle de bains comporte une baignoire, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Le Huka Lodge, Beckons se trouve à seulement 10 minutes à pied de la célèbre cascade Huka Falls et à 5 minutes en voiture du parcours de golf international de Wairakei. L'aéroport de Taupo est accessible en 15 minutes de route. Vous pourrez faire une partie de croquet ou explorer les environs en empruntant gratuitement un VTT sur place. L'établissement possède également une bibliothèque, une terrasse ainsi qu'un service de massages.

Installé à seulement quelques minutes du centre-ville et donnant sur le lac Taupo, l'hôtel Hilton Lake Taupo vous propose un accès gratuit à sa piscine et à sa salle de sport. L'aéroport de Taupo est accessible en 15 minutes en voiture. Pour vos repas, le restaurant Bistro Lago sur place vous fera déguster un menu confectionné par le chef Gareth Stewart. Pour se détendre, des boissons rafraîchissantes vous attendent au bar-salon. Pendant votre séjour, vous profiterez d'une piscine extérieure à chauffage thermique, d'un bain à remous et de courts de tennis. Les chambres spacieuses bénéficient d'un balcon privatif donnant sur le lac ou sur la piscine de l'hôtel et les sources thermales. Elles comprennent également une télévision à écran LCD. Non loin de l'hôtel, vous pourrez rejoindre le complexe sportif Taupo Motorsports Park ainsi que le parcours de golf de Kinloch. Les amateurs de sensations fortes pourront s'offrir un saut à l'élastique ou un baptême en hélicoptère.

Situé à 40 km de la vallée cachée d'Orakei Korako, le Sacred Waters Taupo propose une piscine extérieure, une salle de sport ainsi que des hébergements climatisés dotés d'un balcon et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat, du matériel de repassage, une armoire, un coin salon avec canapé ainsi qu’une cuisine dotée d’un lave-vaisselle et d’un micro-ondes. Tous les hébergements comportent une salle de bains privative pourvue d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. Chaque logement est équipé d'un bain à remous thermal. Certains appartements offrent une vue sur le lac. Lors de votre séjour, vous pourrez partir à la découverte des environs à vélo. Le Sacred Waters Taupo se trouve à 2,2 km de l’attraction Lake Taupo Hole in One Challenge et à 3 km du centre de conventions Great Lake. Enfin, l’aéroport de Taupo est le plus proche, à 5 km de l’établissement.

The Millennium Hotel and Resort Manuels Taupō is located right on the edge of Lake Taupo. It offers luxury accommodation and facilities that include a heated pool, sauna, gym and tennis court. Guests receive unlimited free WiFi. Most rooms have lake and mountain views and some come with private spa baths. They are all equipped with TV with 50 plus satellite channels, Wi-Fi, air conditioning and tea/coffee making facilities. Also on offer is our fabulous Edgewater Restaurant which is a favourite for locals, families and hotel guests for breakfast, lunch and dinner. Our lovely Lakefront Bar is an excellent spot to have our specially tailored cocktails, drinks and bar snacks while enjoying the view of the beautiful Lake Taupo.

Détendez-vous dans ou près de la piscine du luxueux Ohope Beach Resort, qui offre une vue magnifique depuis la plupart de ses suites. Ses installations incluent 2 bains à remous, une salle de sport, un sauna, une salle de jeux et un terrain de pétanque. Vous pourrez profiter de 100 Mo de connexion Wi-Fi gratuite par appartement. Chaque appartement de l'Ohope Beach Resort comprend un grand coin salon décloisonné, 2 salles de bains, la télévision par satellite et un lave-linge. Les cuisines entièrement équipées disposent d'un lave-vaisselle, d'un four micro-ondes et d'un four. L'espace barbecue vous procure un endroit agréable pour vous retrouver en famille et entre amis. La véranda est le lieu idéal pour se détendre, lire un livre ou tout simplement regarder les activités à l'extérieur. L'Ohope Beach Resort Apartments se situe à 3 minutes de route du parcours de golf d'Ohope Beach. Le centre-ville de Whakatane se trouve à moins de 20 minutes en voiture.