Meilleurs hôtels de luxe à Haute-Palatinat

L'établissement Der Birkenhof Spa & Genuss Resort se situe à Neunburg vorm Wald. Cet hôtel dispose d'une piscine extérieure ouverte tout au long de l'année, d'une terrasse et d'un bar. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Certaines bénéficient d'un coin salon. Les salles de bains sont privatives. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits sont fournis. Une télévision est également disponible. La réception de l'établissement est ouverte 24h/24. La région est prisée pour le golf. Regensburg se situe à 38 km de l'hôtel Der Birkenhof Spa & Genuss Resort, et Amberg est à 31 km. L'aéroport de Nuremberg, le plus proche, est accessible à 10 km.

Centrally located in Regensburg’s UNESCO-listed city centre, this 5-star hotel offers elegant accommodation next to the historic Regensburger Dom cathedral, the Medieval Steinerne Brücke bridge and the Danube river. The Hotel Goliath am Dom features tastefully furnished rooms equipped with comfy beds, high-quality furnishings and free Wi-Fi internet access. Start your day with the Hotel Goliath am Dom’s delicious breakfast, which can be enjoyed on the Mediterrean-style rooftop terrace in summer months. Pamper yourself in the Hotel Goliath am Dom’s sauna area, or enjoy a workout in the modern fitness room. Take some time to unwind in the Goliath am Dom’s cafe, which serves a range of freshly brewed coffees, small snacks and sweet treats. During the evenings, you will find a number of dining options just steps away from the hotel.

Situé à Steinberg (Bavière), l’établissement Chalet Resort Seenland comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un parking privé gratuit et un sauna. L’établissement propose des hébergements avec une terrasse, un coin salon et une télévision. Vous bénéficierez d’une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Un micro-ondes et une plaque de cuisson sont également à votre disposition, de même qu'une machine à café. Vous pourrez profiter d’un jardin sur place et pratiquer le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 37 km et 37 km de ces lieux d’intérêt : Gare centrale de Ratisbonne et Cathédrale de Ratisbonne. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Nuremberg) est à 95 km.

Cet hôtel intelligent combine une tradition vieille de 570 ans avec des équipements de loisirs modernes et des technologies de communication. Le Gutshofhotel Winkler Bräu propose une connexion Wi-Fi gratuite. Le Winkler Bräu propose des chambres confortables avec connexion Internet, d'élégantes salles de réunion, une cuisine bavaroise copieuse et raffinée, un espace spa et détente, une gamme d'activités de loisirs et un service extraordinaire. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le golf, le vélo et la pêche. Un service de location de vélos est assuré sur place moyennant des frais supplémentaires.

L’établissement zeitlang by Rösslwirt se situe à Lam, à 35 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Cham. Il possède un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Un bain à remous et un service de location d'équipement de ski sont disponibles sur place. Cet hôtel comprend un sauna, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et d’un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative comportant une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous bénéficierez d'une machine à café. Certains hébergements comprennent également une cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un four. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Sur place, vous pourrez profiter d’un restaurant qui propose des plats italiens, des fruits de mer et des plats thaïlandais, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. L’établissement zeitlang by Rösslwirt dispose d’un spa. Vous pourrez jouer au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 23 km de ce lieu d’intérêt : Drachenhöhle Museum.

L’établissement Talblickhof vous accueille à Waldmünchen, à respectivement 18 km et 15 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Cham et Drachenhöhle Museum. Il met à votre disposition un jardin, un parking privé gratuit ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Les hébergements comportent un balcon. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision avec les chaînes du satellite, d’une cuisine et d’un coin repas. Ils comprennent également une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Cet établissement dispose d’un barbecue. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Waldmünchen et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo.

Beautifully located on a south-facing hillside in the Bavarian village of Lam, this magnificent 4-star hotel boasts excellent leisure facilities, including an indoor and outdoor pool, beauty farm and sauna area. Hotel Sonnenhof Lam is set in dense forest in the Upper Bavarian Forest nature park, and provides a scenic and relaxing base throughout the year. Most rooms have a balcony or terrace offering a view of the Lamer Winkel, an area of beautiful natural countryside. Dine in style in the in-house Petrusstube restaurant, or in the garden restaurant. Order a drink in the cocktail lounge, pool bar or on the summer terrace. From 07:00 to 22:00 each day, Sonnenhof guests enjoy use of the heated outdoor pool, indoor pool, loungers, Finnish sauna ( from 10:00 to 22:00 ), biosauna, steam room, hot tub and outdoor tennis court. The solarium, beauty treatments, massages, tennis hall, squash courts and bicycle rental are available at an additional charge. The Hotel Sonnenhof Lam has its own on-site golf academy and 9-hole golf course. The hotel organises various entertainment programmes for guests of all ages.

Occupant un bâtiment historique datant du XIIe siècle, le Chin-Chin Hotel ehemals Bohemian Hotel est un charmant établissement qui vous accueille au cœur de la magnifique vieille ville de Ratisbonne, à proximité de l'ensemble des principaux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le Chin-Chin Hotel ehemals Bohemian Hotel possède des chambres confortables dotées de toutes les commodités modernes, notamment d'une connexion Internet gratuite. Chaque chambre à thème est décorée de façon individuelle et représente un chapitre de l'histoire de Ratisbonne. Par exemple, vous pourrez dormir dans la « chambre du chapelier » ou dans la « chambre de la brasserie ». Le Bar Chin-Cin de l'hôtel propose une variété de vins, de cocktails et de collations. Le Chin-Chin Hotel ehemals Bohemian Hotel n'est qu'à quelques minutes de marche des principales attractions de Ratisbonne, telles que la cathédrale, le théâtre et le pont de pierre. Vous trouverez de nombreuses boutiques raffinées ainsi que des cafés et des restaurants à proximité. Un parking public se situe à seulement 100 mètres de l'établissement.

L’établissement Hotel7Continents se situe à Neutraubling, à 13 km de ce lieu d’intérêt : Cathédrale de Ratisbonne. Il possède un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un bureau d'excursions, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement pour les personnes souffrant d'allergies se trouve à 15 km de : Gare centrale de Ratisbonne. Les hébergements comprennent la climatisation, un bureau, une bouilloire, un réfrigérateur, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative dotée d’un bidet. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, à la carte ou continental est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Neutraubling et dans les environs, telles que le vélo. Vous séjournerez à respectivement 9 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Walhalla et Université de Ratisbonne. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Munich) est à 99 km.

This privately-run hotel offers unique, historic accommodation in the heart of the picturesque Old Town of Regensburg, just a short stroll from the Regensburger Dom (cathedral). The quiet, individually furnished rooms and suites of the Hotel Bischofshof am Dom feature period furnishings and overlook either the historical inner courtyard of the hotel or the side street. Look forward to delicious culinary specialities and high-quality wines in the Restaurant Bischofshof. In the summer, guests are welcome to enjoy snacks and fresh draught beers in the typically Bavarian beer garden.

This hotel offers rooms with free WiFi and is located in Regensburg's old town, a 5-minute walk from the cathedral. The Altstadthotel der Patrizier building dates back 1,000 years. Each of its rooms is dedicated to a different century. The city's history is presented throughout the hotel. Several restaurants and bars are within walking distance. Free WiFi access is available in all rooms. The property offers bicycle parking and is available at the property. Guests can buy tickets for museums and tours from the Altstadthotel der Patrizier's reception. When booking from 5 rooms and above, different policies and additional supplements may apply.

Doté d'un spa et d'une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel est situé dans la vieille ville historique de Weiden. Il dispose d'une brasserie sur place et d'un restaurant servant une cuisine bavaroise. Les chambres de style classique de l'Altstadthotel Bräuwirt disposent d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'un minibar. La salle de bains privative est pourvue de peignoirs et d'un sèche-cheveux. Vous pourrez prendre vos repas l'après-midi et le soir dans le restaurant traditionnel, orné de briques nues et de plafonds voûtés. Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger de style champêtre. L'espace spa de l'Altstadthotel Bräuwirt vous permettra de vous détendre, avec un sauna, un solarium et une petite salle de remise en forme. L'autoroute A93 se trouve à 10 minutes en voiture de l'hôtel et la frontière tchèque est accessible en 30 minutes. Un parking privé est disponible sur place.

Cet hôtel 4 étoiles supérieur à la gestion familiale est situé dans le centre de la ville bavaroise de Parsberg. Le Romantik Hotel Hirschen comprend le bâtiment principal d'origine, le jardin et un centre de conférences. Le bâtiment principal traditionnel de 1850 abrite les espaces de restauration ainsi que certaines chambres. Il comprend également le sauna et l'espace beauté, qui comprend un sauna finlandais, un hammam, une chambre lumineuse colorée et un espace détente confortable. Le petit-déjeuner buffet de style champêtre et des plats régionaux sont servis dans les confortables restaurants Wirtsstuben. Une cuisine gastronomique et des vins raffinés sont servis sur les tables finies à la main du restaurant Hirschkönig. Le spa de 600 m2 est situé dans la maison de jardin et dispose d'un sauna finlandais, d'un sauna infrarouge, d'une fontaine de glace, d'une douche à plusieurs sens, d'une piscine intérieure avec système de contre-courant, d'un jardin de bien-être, d'une terrasse bien exposée et de nombreux espaces de détente. Certaines catégories de chambres comprennent l'accès gratuit au spa Garten. Dans le centre de conférences séparé, vous trouverez 6 salles de séminaires sophistiquées, climatisées et ultramodernes, éclairées par la lumière du jour, avec des options d'obscurcissement et un accès au jardin.

Featuring free WiFi and a sauna, Park Inn by Radisson Neumarkt offers accommodation in the centre of Neumarkt in der Oberpfalz, a 45-minute drive from Nürnberg. Guests can enjoy the on-site bar and fitness centre. The rooms feature a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms have a seating area and terrace or balcony. All rooms have a private bathroom. Extras include free toiletries and a hair dryer. Guests will find an all-day dining restaurant and lobby bar at the property.. Conference rooms and meeting rooms are some of the facilities offered. Packed lunches are available upon request at the hotel and the area is popular for cycling and hiking. Museum Lother Fischer is within a 10-minute walk from the property. Erlangen is a 45-minute drive from Park Inn by Radisson Neumarkt, while Fürth is 45 km from the property. Parking is available for a surcharge.

L’établissement Posthotel Rattenberg se trouve à Rattenberg, à 20 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Cham. Il propose une salle de sport, un jardin, un salon commun et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Cet hôtel comprend un hammam, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements sont dotés d’un coin salon, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche. L’établissement Posthotel Rattenberg sert un petit-déjeuner buffet ou américain. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à 38 km de ce lieu d’intérêt : Drachenhöhle Museum. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Munich) est à 145 km.

Cet hôtel 4 étoiles à la gestion privée est situé dans le centre historique de Straubing. L'Hotel Theresientor propose des hébergements modernes avec salle de bains privative, connexion Wi-Fi gratuite et climatisation dans toutes les chambres. L'établissement met à votre disposition un parking souterrain et un local à vélos. Le bar-restaurant traditionnel vous servira de copieuses spécialités allemandes et des bières.

This 4-star superior design hotel is located in Straubing and offers you stylish rooms, free WiFi and a spa area. The accommodation is located in the city center and is a 10-minute walk from Straubing Train Station. The historic Asam Hotel offers modern rooms with free Wi-Fi. The hotel's rich power breakfast buffet is served every morning in the newly designed, light-flooded restaurant in art deco style. In good weather you can enjoy drinks and snacks outside in the beer garden. Popular activities in the nearby Bavarian Forest include hiking and cycling. Couples especially appreciate the location - they rated it 8.4 for a two-person stay.

Une piste de quilles, un sauna, une salle de sport et un restaurant régional avec un café en plein air sont tous disponibles au Gasthof-Hotel Dilger. Cet hôtel à la gestion familial bénéficie d'un emplacement calme dans la forêt bavaroise et à 5 km du Grün Sommerrodelbahn (toboggan). Les chambres lumineuses et spacieuses décorées dans des couleurs chaudes sont dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon, et certaines comprennent également une connexion Wi-Fi gratuite. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant de style rustique. Vous pourrez également déguster des plats traditionnels allemands ou vous détendre sur la terrasse avec une boisson rafraîchissante. Les installations sur place incluent un bain à remous, un bain à remous et une table de ping-pong. L'hôtel est un pied-à-terre idéal pour l'équitation, la pêche et la randonnée. Le Gasthof-Hotel Dilger abrite un parking gratuit.

Situé à Neukirchen, l’établissement AKZENT Hotel Bayerwald-Residenz comprend un service de prêt de vélos, une salle de sport, un jardin et un salon commun. Cet hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse et un bar. Cet hôtel possède un sauna et un service d'étage. Tous les hébergements possèdent un balcon. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative dotée d’une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous profiterez aussi d’un bureau. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Sur place, Vous pourrez savourer un repas dans un restaurant qui propose des plats allemands et des plats internationaux, ainsi que des options végétariennes, sans lactose et sans gluten. L’établissement AKZENT Hotel Bayerwald-Residenz dispose d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Neukirchen et dans les environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Vous séjournerez à 38 km de ce lieu d’intérêt : Gare de Cham. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Munich) est à 131 km.

L’établissement DORMERO Hotel Kelheim se situe à Kelheim, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Gare centrale de Ratisbonne. Il possède un service de concierge, une salle de sport, une terrasse, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il propose un spa et centre de bien-être et est installé à 29 km de : Cathédrale de Ratisbonne. Vous pourrez profiter du sauna et du hammam disponibles sur place, ou encore admirer la vue sur la ville. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, d’un coffre-fort ainsi que d’une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous pourrez jouer au billard sur place. Vous séjournerez à respectivement 27 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Université de Ratisbonne et Maison de Thurn und Taxis. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Munich) est à 88 km.

Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne is located in the heart of Mariánske Lázně, featuring 4 outdoor and indoor heated pools, sauna area and fitness centre. The vast wellness, beauty and fitness area provide a superb possibility for relaxation. The rooms feature comfortable seating area and all the necessary comfort. The private bathrooms are fitted with a bathtub or a shower, free toiletries and a hairdryer. Guests will find 1 bottle of mineral water in the room upon arrival as well as a spa bag with a bathrobe, pool towels and slippers available for the entire stay. Guests can taste a variety of international, European and regional cuisine from buffets and front-cooking stations. Alexandra mineral spring drinking water is available in the lobby.

Set in a historical building, the Villa Patriot Boutique Hotel is convenient for guests who enjoy privacy and fine dining. It is located in the centre of Mariánské Lázně, close to the wood and the spa park. It offers elegant rooms, free internet and an on-site parking for a surcharge. All rooms are equipped with an LCD satellite TV. The world-famous colonnade with its promenades is within walking distance – only a 5-minute walk from the hotel.

Cet hôtel situé au bord de la rivière propose un certain nombre de soins cosmétiques, un service de location de vélos et un petit-déjeuner buffet. Situé au cœur de la Basse-Bavière, il bénéficie d'un emplacement paisible dans la ville thermale. Les chambres de style champêtre du Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel présentent un mobilier en bois massif et de riches étoffes. Elles comprennent un balcon fleuri, une connexion Internet par câble et Wi-Fi gratuite et un minibar. L'hôtel 4 étoiles Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel sert un copieux petit-déjeuner buffet tous les matins. Le restaurant de l'hôtel sert des plats allemands traditionnels préparés avec des produits de saison. Sur place, vous trouverez une piscine intérieure, un minigolf et une aire de jeux pour enfants. En été, vous pourrez louer des vélos moyennant des frais supplémentaires. Un parking privé gratuit est disponible au Der Eisvogel - Wellness- & Genusshotel et l'autoroute A93 est à 13 km. La gare de Neustadt an der Donau, à 3,5 km, vous permettra de rejoindre Ingolstadt et Ratisbonne.

Le Spa & Wellness Hotel Olympia est installé dans la station thermale de Mariánské Lázně, à proximité de forêts, de complexes de spa et de sources minérales aux propriétés curatives. Vous séjournerez à seulement 5 minutes à pied d’un parc avec une colonnade et de la fontaine chantante. Vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont non-fumeurs et incluent un coffre-fort, un minibar, un peignoir et des chaussons. L’établissement comprend 97 hébergements de 5 types différents. Le Spa & Wellness Hotel Olympia prépare un petit-déjeuner et un dîner sous la forme de buffets copieux. Les repas sont servis dans les 2 restaurants de l’établissement, à savoir l’Athena et le Sophia. En 2016, le Service tchèque d’inspection des spas et des sources a délivré au Spa & Wellness Hotel Olympia une autorisation spéciale lui permettant d’utiliser des techniques curatives naturelles pour ses thérapies et ses soins.