Meilleurs hôtels de luxe à Vermont

Cette auberge du Vermont est située dans le village de Green, qui regorge de magasins et restaurants. Le Woodstock Inn dispose d'un spa à service complet et de chambres spacieuses avec télévision à écran plat. Les chambres du Woodstock Inn & Resort comprennent une salle de bains pourvue d'articles de toilette biologiques. Les chambres sont dotées d'un réfrigérateur et d'une cafetière pour une tasse. Vous pourrez manger au Red Rooster, qui sert des repas décontractés. Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger principale. Le Woodstock Inn assure un service de conciergerie, qui pourra vous fournir des informations sur les évènements et les lieux touristiques. L'auberge abrite également une bibliothèque, idéale pour les jours de pluie. Le Woodstock est situé à 5 minutes de marche du Marsh-Billings-Rockefeller, un parc historique. La ferme-musée de Billings se trouve à 1,5 km de l'hôtel.

This hotel is 9.6 km from Mt Mansfield State Forest. This hotel features an 18-hole golf course, full service spa and 2 restaurants. Suites at the The Lodge at Spruce Peak, a Destination by Hyatt Residence have floor-to-ceiling windows and feature a flat-screen TV and iPod docking station. The suites also have a marble bathroom and free Wi-Fi. The Lodge at Spruce Peak, a Destination by Hyatt Residence features a swim tunnel that leads to the heated outdoor pool. The hotel has a service and tour desk. The Lodge at Spruce Peak, a Destination by Hyatt Residence has a lift on-site that offers access to the skiing and snowboarding on Mt. Mansfield. Over Easy Transfer Gondola is adjacent to the hotel and offers transportation from Mt. Mansfield to Spruce Peak.

Le Kimpton Taconic Hotel propose des hébergements acceptant les animaux domestiques à Manchester. Offrant une vue sur les montagnes, il possède un bar et une piscine extérieure ouverte en saison. Un parking privé est disponible sur place. Chaque chambre comprend une télévision à écran plat, des tons ocre apaisants, des paysages de lit moelleux, des œuvres d'art locales et une vue sur la montagne. La réception de l'établissement est ouverte 24h/24. Une heure de convivialité est organisée chaque soir avec du vin et des bières locales gratuits. Niché dans le village historique de Manchester, le Kimpton Taconic propose un accès illimité à l'observation des feuilles d'automne, au ski d'hiver, au sucre d'érable de printemps, aux festivals d'art d'été et à un éventail exaltant d'aventures en plein air toute l'année. L'aéroport international d'Albany, le plus proche, est implanté à 76 km.

Situé dans le centre des montagnes vertes du Vermont, au cœur de 120 hectares de forêts, ce complexe et spa propose d'innombrables activités de loisirs, des repas gastronomiques et un accès facile aux pistes de ski les mieux notées. Sur place, vous pourrez également profiter de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'installations de tennis modernes. Le complexe dispose également d'un spa à service complet, proposant une variété de massages et de soins du visage ainsi que des boutiques sur place. Vous pourrez également profiter de biscuits gratuits tous les jours à 16h00 et d'un service d'étage à une heure limitée. Le Roost sert des plats de pub, des cocktails maison et un coin salon avec cheminée. Peu importe la saison, vous pourrez découvrir une variété d'activités. Du ski de fond aux sentiers de randonnée pittoresques, en passant par l'équitation et les pistes cyclables, il y en a pour tous les goûts.

Entouré par le pittoresque massif des Montagnes Vertes, le complexe The Equinox Resort propose un spa avec panel de services complet, et un parcours de golf à 18 trous. Vous pourrez dîner dans les nombreux restaurants qui vous accueillent sur place. La station de ski de Bromley Mountain se trouve à 16 km. L'établissement Equinox Resort comprend des chambres dotées d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative et de peignoirs. Elles sont décorées dans des tons vifs et agrémentées de linge de lit haut de gamme. Certaines chambres bénéficient d'une vue sur la montagne ou sur le jardin. L'établissement Manchester Equinox Resort dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'une salle de sport. L'établissement offre des possibilités d'activités variées telles que l'équitation et la conduite tout terrain. Vous pourrez profiter d'un dîner gastronomique au Chap House, le restaurant-grill du complexe Equinox. Le Dormy Grill sert une sélection de plats en plein air, et le Falcon Bar vous accueille autour d'un cocktail. Cet hôtel se trouve à 1,6 km des nombreuses boutiques du village de Manchester. Les pistes de ski de fond de Hildene sont à 5 minutes en voiture.

L’établissement Deerhill Inn vous accueille à West Dover, à 31 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Stratton. Il comprend un service de prêt de vélos, une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin et un parking privé gratuit. Il possède un point de vente de forfaits de ski, un local à skis, une terrasse et un bar. L’établissement propose une réception ouverte 24h/24, des transferts aéroport, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Les hébergements comportent une armoire. La salle de bains privative propose une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner à la carte, américain ou végétarien est servi sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de ski, et cette auberge 5 étoiles assure un service de location de voitures. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 44 km de ces lieux d’intérêt : Monument de la bataille de Bennington et Musée Bennington. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Rutland State) est à 94 km.

L’établissement Reluctant Panther Inn & Restaurant vous accueille à Manchester, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Station de ski de Stratton. Il comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un service d'étage, un service de concierge et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter d'un bar. Les hébergements possèdent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Manchester et dans les environs, telles que la randonnée et le ski. Vous séjournerez à respectivement 42 km et 5,2 km de ces lieux d’intérêt : Monument de la bataille de Bennington et Mount Equinox. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Rutland State) est à 44 km.

L’établissement Fairfield by Marriott Waterbury Stowe vous accueille à Waterbury, à respectivement 25 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Mont Mansfield et Université du Vermont. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment un distributeur de billets, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs se situe à 17 km de : Trapp Family Lodge. Tous les hébergements sont pourvus de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, d'un réfrigérateur, d'une machine à café, d’une baignoire ou une douche, d'articles de toilette gratuits et d'une armoire. Vous profiterez d'une salle de bains privative possédant un bain à remous. L’établissement Fairfield by Marriott Waterbury Stowe sert un petit-déjeuner buffet ou américain. Cet établissement 3 étoiles propose une piscine intérieure, une salle de sport et un bain à remous. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Waterbury et dans les environs, telles que le ski. Sur place, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, un salon commun et un centre d’affaires. Vous séjournerez à respectivement 6 km et 6,4 km de ces lieux d’intérêt : Green Mountain National Golf Course et Green Mountain Club. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Burlington) est à 38 km.

Welcome to Inn Victoria, a charming bed and breakfast located in beautiful Chester, Vermont. Here, you can enjoy a delicious gourmet breakfast each morning, prepared with care to start your day on a positive note. Our guest rooms are uniquely designed, offering a cozy and inviting atmosphere for everyone. If you love outdoor activities, you’ll be excited to know that Okemo Ski Mountain is just a short 20-minute drive away, making it easy to hit the slopes or explore the scenic surroundings. We strive to create a warm and welcoming environment for all our guests, ensuring that everyone feels at home during their stay.

Located in Brownsville, Vermont, this resort offers access to a variety of year-round recreational activities, and on-site dining. On-site laundry facilities are available to guests. Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort features tennis and racquetball and basketball courts. Guests can also enjoy nearby activities like backpacking, mountain biking and more. The resort also offers indoor/outdoor pools, a fitness centre and an arcade for children. The Maple Kitchen at the Holiday Inn Club Vacations Mount Ascutney Resort offers farm to table dining, hand-selected wines and desserts. It is open for dinner Monday, Thursday, Friday. Saturday and Sunday. Plese note that the Pools are closed for renovations from April 15, 2026 to August 15, 2028.

Situé dans le centre du campus Dartmouth College à Hanovre, dans le New Hampshire, cet hôtel historique propose un restaurant sur place, une salle de sport et des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres de style colonial de l'Hanover Inn Dartmouth sont dotées d'un mobilier en bois foncé. Elles sont équipées d'une télévision par câble et d'un bureau. Un service d'étage est assuré. Le PINE, le restaurant sur place, sert une cuisine philosophie allant de la ferme à la table, préparée avec des ingrédients en provenance et à destination de la Nouvelle-Angleterre. Le musée des sciences Montshire se trouve à 1,6 km du Hanover Inn Dartmouth at Dartmouth College. Le centre culturel Hopkins Center for the Arts et le musée Hood Museum sont reliés à l'établissement.

Situé au bord de l'eau à Lake George, à Diamond Point, dans l'État de New York, le Lake George Waterfront Resort possède une plage privée et une piscine extérieure chauffée ouverte en saison. Lake George Village est à environ 5 miles au sud et Bolton Landing est à environ 5 miles au nord. Chaque hébergement du Juliana Resort dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'une cafetière. Certaines suites disposent de 2 chambres, d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse et de grillades au propane. Vous pourrez profiter sur place d'équipements tels que des kayaks, des SUP, un bateau à rames et un canoë. Vous trouverez également un panier de basket, une aire de jeux, une table de ping-pong et un terrain de badminton. L'établissement possède également une terrasse bien exposée, des foyers extérieurs ainsi que des barbecues publics au propane et au charbon de bois. Le parc d'attractions Six Flags Great Escape and Splashwater Kingdom se trouve à 20 minutes en voiture. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée pour les amoureux de la nature. Le centre commercial Lake George Outlets est accessible en 15 minutes de route.

L’établissement Hampton Inn & Suites Plattsburgh vous accueille à Plattsburgh, à 2 km de ce lieu d’intérêt : Champlain Centre. Il comprend une salle de sport, un salon commun, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet hôtel 3 étoiles propose une réception ouverte 24h/24 et un distributeur de billets. Les hébergements comprennent une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. Les hébergements disposent d'une douche, et certains possèdent également un coin salon. Vous profiterez de la climatisation et d’un bureau. Sur place, vous pourrez profiter d’un snack-bar et d’un centre d’affaires. Vous séjournerez à respectivement 3,2 km et 4,5 km de ces lieux d’intérêt : Université d'État de New York à Plattsburgh et Maison-musée Kent Delord. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Plattsburgh) est à 9 km.