Meilleurs hôtels de luxe avec divertissements à Route des Châteaux

Le Boutique Suites and Residences Heidelberg- Alte Zigarrenmanufaktur propose des suites de style boutique et de superbes lofts design. Installé dans une ancienne usine de tabac, il vous accueille à quelques minutes à pied de la gare centrale de Heidelberg. Construit au début du XXe siècle, ce bâtiment industriel historique abrite désormais des suites familiales, ainsi qu'un espace spa et bien-être exclusif. Les suites ont été soigneusement restaurées et conçues avec élégance. Elles bénéficient d’un grand raffinement architectural et d’une attention particulière aux détails. Les lofts et les suites de l'établissement disposent de tous les équipements modernes nécessaires à un séjour confortable. Toutes les suites affichent en outre une décoration contemporaine et possèdent une cuisine tout équipée. Cet établissement luxueux allie une architecture moderne sophistiquée au style industriel du Gründerzeit de la fin du XIXe siècle. Les logements sont équipés d'un lave-linge, d'une télévision connectée et d'une connexion Wi-Fi haut débit. Certaines suites sont desservies par un ascenseur. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi illimitée d’une vitesse allant jusqu'à 150 Mbit/s. Le Boutique Suites and Residences Heidelberg- Alte Zigarrenmanufaktur est idéalement situé à quelques minutes à pied de l'hôpital universitaire, des principales attractions touristiques et des quartiers commerçants. Un parking est disponible en face du bâtiment et peut être réservé pour toute la durée de votre séjour.

These suites and apartments provide a beautiful place to stay in Heidelberg. They are located on the River Neckar, next to the Old Bridge and a short walk from all attractions. Heidelberg Suites is a boutique house on the site of a splendid villa with a private spa, which was originally built at the turn of the 20th century. The suites have been meticulously restored and stylishly designed by an internationally renowned architect and designer. The rooms and suites at this accommodation offer all modern amenities to ensure guests a comfortable stay. Most offer a view of the Old Bridge and Heidelberg Castle. The luxury accommodation combines Italian architecture and German romanticism. Check-in at our accommodation is entirely digital and contactless. You will conveniently receive all information—as well as your digital room key via app—online prior to your arrival.

For over 160 years, the Europäischer Hof Heidelberg has stood for genuine hospitality and timeless elegance. Our privately owned 5-star superior hotel is a place where tradition meets warmth and every detail is crafted with love. This is where lasting memories are made. Ideally located in the heart of Heidelberg’s historic old town, 116 individually designed rooms and suites await you, combining classic elegance with modern comfort. In the Panorama Spa with pool, sauna and rooftop terrace, you can enjoy breathtaking views of the world-famous Heidelberg Castle. Culinary delights await at the fine-dining restaurant Kurfürstenstube, offering exquisite French cuisine and an exceptional wine selection. During the summer months, our charming courtyard restaurant invites you to enjoy fresh, Mediterranean dishes. In the evening, unwind with a fine wine or cocktail in the stylish Europa Bar or the elegant Smokers Lounge. Whether you are visiting for a city break, a business trip or a romantic getaway, our dedicated team ensures your stay is filled with warmth, care and genuine attention to detail. Our credo says it best: We love what we do. Experience the Europäischer Hof Heidelberg – a luxury hotel with heart and soul, a home away from home that welcomes you with charm, history and unmistakable character. The Philosophenweg Path lies just 1.5 km from Europäischer Hof Heidelberg, and overlooks the scenic Neckar River.

This elegant hotel is set on the edge of Nuremberg’s Old Town, a 3-minute walk from Nuremberg Train Station. It features a top-floor spa with roof terrace and a gourmet restaurant. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival at the Sheraton Carlton Nürnberg. The spacious, air-conditioned rooms feature extra-long beds, and bathrobes. Franconian and international meals are served in the Tafelhof restaurant. A breakfast buffet is available for an extra charge, and in the evenings guests are welcome to relax with a drink in Boymanns' Bar. Please enter dogs/cats are welcome in the hotel, but not allowed in the restaurant. Sheraton Carlton Nürnberg is a direct S-Bahn train ride from Nuremberg Trade Fair and Nuremberg Airport. Underground parking is available. Standard WiFi is provided free of charge, but guests can also book high-speed internet for a surcharge.

Situé à seulement 5 minutes en voiture du parc des expositions de Nuremberg, cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans le quartier Moorenbrunn de la capitale franconienne. Il bénéficie d'un emplacement paisible et d'un accès facile aux autoroutes A6 et A9. Le Landgasthof Hotel Gentner propose des chambres confortables dotées d'une décoration de maison de campagne moderne et d'une élégante télévision à écran plat. Rénovées en 2021, toutes les chambres disposent d'une connexion haut débit à Internet gratuite et d'une connexion Wi-Fi. La charmante vieille ville de Nuremberg se trouve à seulement 8 km. Prenez le temps d'explorer le château de Kaiserburg et la place Hauptmarkt. Savourez les délicieuses spécialités de Franconie du Landgasthof Hotel Gentner ou optez pour des plats allemands et autrichiens populaires. Par beau temps, vous pourrez dîner dans le café en plein air verdoyant. Vous pourrez utiliser gratuitement le grand parking du Gentner.

This traditional, family-run hotel dates back to 1753 and enjoys a central location in the historic town of Bayreuth. It offers a 24-hour reception and meeting rooms featuring modern multimedia facilities, suitable for conferences and seminars. Hotel Goldener Anker provides spacious rooms and suites decorated in a classic style. Each is complete with a flat-screen TV, seating area and modern bathroom. Free WiFi access is available throughout. The Markgravial Opera House is less than a 5-minute walk from Hotel Goldener Anker. Other nearby attractions include the Oberfrankenhalle Bayreuth (650 metres), the Richard Wagner museum (450 metres) and Bayreuth New Palace (300 metres). Bayreuth Central Train Station is 700 metres away.

L'Hotel Drei Raben est implanté en face du musée Neues de Nuremberg. Cet établissement 4 étoiles design et thématique vous accueille à 3 minutes à pied de l'église Saint-Laurent, ainsi qu'à 5 minutes de la gare centrale. Un verre de bienvenue vous sera offert à l'arrivée. Vous aurez le choix entre des chambres élégantes au décor imaginatif, des hébergements raffinés et des logements à thème unique, inspiré des légendes de Nuremberg. Les équipements modernes dont vous disposerez, tels que la climatisation, la connexion Wi-Fi gratuite et les lecteurs CD/DVD, vous procureront un séjour apaisant. Un savoureux petit-déjeuner buffet et une variété de boissons sont servis au salon. Celui-ci présente une gamme de couleurs éclatante et des effets audiovisuels. De plus, des soirées de dégustation de vins sont organisées au bar de l'hôtel. L'emplacement central de l'établissement vous permettra de rejoindre facilement la plupart des principales attractions de Nuremberg à pied. Vous pourrez ainsi découvrir l'impressionnant château de Kaiserburg et la place du marché Hauptmarkt, avec la fontaine Schöner Brunnen. Installée à proximité, la station de métro Lorenzkirche dessert rapidement le parc des expositions NürnbergMesse GmbH. L'aéroport international est quant à lui directement accessible depuis la gare. Par ailleurs, un parking couvert privé vous attend sur place.

Welcome to the Hotel René-Bohn in Ludwigshafen am Rhein, a 4-star superior hotel offering the highest level of comfort and excellent service. You can look forward to free high-speed WiFi, car parking with public charging stations and a front desk and hotel bar open 24/7. Our meeting rooms are ideal for business travelers, while our extensive breakfast buffet with front cooking station will prepare egg dishes to your liking every morning. Take advantage of our free rental bikes, fitness room, pillow concierge and our beautiful terrace and outdoor lounge for an all-round pleasant stay. Ludwigshafen (Rhein) BASF Süd railway station is 1.5 km from the Hotel René Bohn.

L'Hotel Neues Tor est situé à Bad Wimpfen et dispose d'un sauna et d'une salle de sport. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l’ensemble de l’établissement. L’établissement comprend un restaurant. Toutes les chambres comportent une télévision à écran plat. Une machine à café est également fournie. Privatives, les salles de bains sont pourvues d’une douche. La réception est ouverte 24h/24. Heilbronn et Louisbourg sont accessibles à respectivement 11 km et 37 km. L'aéroport de Mannheim, le plus proche, est accessible à 54 km de l'établissement.

This boutique design hotel in Heidelberg features modern accommodation behind a historic façade. It is located beside the university in the Old Town. Schloss Heidelberg castle is 800 metres away. The rooms and suites of the Arthotel Heidelberg feature wooden flooring, a flat-screen TV and a bath tub. Free sparkling water is provided on arrival. A rich breakfast buffet is available each morning in the Romer Restaurant. Guests are welcome to relax with a cocktail in the Romer Lounge. During the summer, meals and drinks can be served on the roof terrace or courtyard terrace. On-site parking is provided for an extra fee.

Doté de 2 restaurants, de chambres non-fumeurs et d'une connexion Wi-Fi gratuite, cet hôtel historique se trouve dans un parc du quartier d'Ahorn à Coburg. Le centre-ville de Cobourg se trouve à seulement 8 km. Le Romantik Hotel Schloss Hohensteino propose des chambres et des appartements meublés individuellement. Elles présentent toutes une décoration élégante et une télévision par câble. Le Romantik Hotel Schloss Hohenstein constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée, le vélo et l'équitation. La ville historique de Bamberg est à seulement 50 km. Le restaurant sert les meilleurs produits de la région avec une touche autrichienne.

Situé à seulement 100 mètres de la gare de Nuremberg et à 500 mètres de l'église Lorenzkirche, cet hôtel 4 étoiles de la vieille ville propose un copieux petit-déjeuner buffet et une connexion Wi-Fi. Le village artisanal Handwerkerhof se trouve juste à côté. Toutes décorées différemment, les chambres non-fumeurs colorées de l'Hotel VICTORIA Nürnberg disposent d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'un minibar. Créations glacées, collations légères et gâteaux faits maison sont servis au café de style toscan du Victoria, doté d’une terrasse, ou dans la véranda. En séjournant à l’hôtel Victoria, vous pourrez facilement rejoindre à pied des lieux d’intérêt comme la place du marché Hauptmarkt, qui accueille le marché de Noël. Une ligne de métro relie directement la gare de Nuremberg au parc des expositions de la ville, Nürnberg Messe, en 7 minutes. L'aéroport Albrecht-Dürer de Nuremberg est accessible en environ 10 minutes en métro.

L’établissement Speicher 7 Hotel vous accueille à Mannheim, à 900 mètres de ce lieu d’intérêt : Université de Mannheim. Il comprend un service de prêt de vélos, une terrasse, un restaurant et un parking privé gratuit. Il possède un bar et est installé à 1,6 km de : Gare de Mannheim. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements possèdent également une vue sur la ville. Vous profiterez d'articles de toilette gratuits et d'une station d'accueil pour iPod. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 2,7 km et 4,5 km de ces lieux d’intérêt : Théâtre national de Mannheim et Luisenpark. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Mannheim) est à 8 km.

Situé à Heidelberg, l’établissement Hotel & Restaurant Grenzhof comprend un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar. Il se situe à respectivement 9,2 km, 11 km et 12 km de : Gare centrale de Heidelberg, Centre historique de Heidelberg et Théâtre de Heidelberg. Vous profiterez d'un service d'étage et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Vous bénéficierez d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous profiterez d'un bureau et d'une télévision à écran plat. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo, et cet hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à respectivement 13 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Université de Heidelberg et Château de Heidelberg. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Mannheim) est à 15 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.

Cet hôtel 4 étoiles supérieur de Bamberg propose un hébergement élégant à côté des rives de l'ancien canal Ludwig-Danube-Main. Il propose une connexion Wi-Fi haut débit gratuite et se trouve à quelques pas du quartier de la vieille ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Meublées avec goût, les chambres de l'Hotel Villa Geyerswörth disposent d'une télévision numérique par satellite à écran plat, d'un mobilier de haute qualité et d'une salle de bains en marbre. Toutes les chambres sont non-fumeurs et la plupart sont climatisées. Vous pourrez profiter de matelas à ressorts ensachés haut de gamme dans toutes les chambres. Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou dans la salle de remise en forme moderne. Des salles de réunion et de conférence peuvent également être réservées à l'hôtel. Les attractions populaires à proximité de l'Hotel Villa Geyerswörth comprennent l'ancien hôtel de ville et la cathédrale de Bamberg.

4-Star Superior Hotel in the Center of Mannheim near the Main Train Station and Rosengarten This modern 4-star superior hotel is centrally located in Mannheim, just a short walk from the main train station and the Rosengarten Congress Center. Its convenient access to the motorway makes it ideal for business trips, trade fair visits, and city breaks in the Rhine-Neckar metropolitan region. The hotel features 229 stylishly furnished rooms, junior suites, and suites, all with individually controlled air conditioning, free high-speed Wi-Fi, and modern amenities. A fitness center, spa with a Finnish sauna, bio sauna, and relaxation room provide opportunities to unwind after an eventful day in Mannheim. Dining: The breakfast and event restaurant SQUARE offers regional and international cuisine as well as panoramic views of Mannheim. Café BRUE serves seasonal coffee specialties and sweet and savory snacks in a relaxed atmosphere, perfect for breaks and cozy evenings. The ROOF Bar on the 6th floor serves exceptional cocktails, selected wines, spirits and seasonal dishes, along with an impressive view over the city. Explore the hotel with a 360-degree tour! https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-mannheim?cid=a%3Ase+b%3Agmb+c%3Aemea+i%3Alocal+e%3Ardb+d%3Acese+h%3AD

Le Kleiner Rosengarten propose des chambres avec climatisation, connexion Wi-Fi gratuite et télévision par câble à écran plat. Situé à Mannheim, l'établissement comprend en outre une terrasse, un salon commun et un restaurant servant une cuisine méditerranéenne. Les chambre sont toutes dotées d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, articles de toilette gratuits et chaussons. Lors de votre séjour, vous pourrez déguster un verre au bar ou savourer des vins et des whiskies dans la cave sur place. Le Kleiner Rosengarten se trouve à 2 km de la gare centrale de Mannheim et à 10 minutes en voiture de l'aéroport de la ville.

Hotel Bomonti Nürnberg West is a modern 4-star hotel located in Oberasbach, just 1 km from the popular Playmobil FunPark and only 15 minutes by car from NürnbergMesse exhibition centre. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms with contemporary design, high-speed WiFi and free on-site parking. Guests benefit from a quiet location with excellent connections to Nuremberg city centre, the exhibition centre and Nuremberg Airport (11 km). A rich breakfast buffet is included in all room rates. Special dietary requirements, including halal and allergy-friendly options, are available upon request. Whether travelling for business, attending a trade fair or enjoying a family stay, Hotel Bomonti combines comfort, convenience and personal service in the Nuremberg metropolitan region.

L'Hotel Schindlerhof est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale qui propose des chambres à thème, des jardins japonais, un sauna et une salle de sport. Il vous accueille à Boxdorf, à environ 10 km au nord de Nuremberg. Les chambres de l'Hotel Schindlerhof ont toutes été aménagées de façon différente. Parmi les thèmes, vous retrouverez les étoiles, les voitures, les Ryokan (auberges typiques japonaises), les maisons de campagne et le vin. Le restaurant unvergESSlich sert une cuisine internationale raffinée et des spécialités régionales. Les plats sont fraîchement préparés à partir de produits locaux. L'hôtel se situe à 3 km du château Schloss Neunhof et du club de golf de Reichswald.

Set within a traditional villa, this charming hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. At arrival, guests receive a complimentary bottle of mineral water. The spacious rooms are each individually desgined at Mittermeier Restaurant und Hotel and include a desk, TV and telephone. A hairdryer is provided in the en suite bathrooms. Look forward to free Wi-Fi in all areas, paid parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

Featuring a sauna, indoor pool, and fitness center, Adina Apartment Hotel Nuremberg offers spacious apartment-style accommodation in the heart of Nuremberg’s Mitte district—ideal for both short city breaks and longer stays. All studios and apartments combine the comfort of a hotel with the flexibility of a private apartment, making them perfect for families, leisure travelers, and guests exploring Bavaria. Each unit includes a fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine and tumble dryer, safe, flat-screen TV, and a dedicated work desk. All units are accessible for disabled guests. Bathrooms feature a shower or bathtub, free toiletries, and a hairdryer, with bathrobes available upon request. Guests can enjoy an on-site restaurant and bar, as well as two modern meeting rooms with a rooftop terrace accommodating up to 100 people. The wellness area includes a sauna, indoor pool, and fully equipped fitness center—ideal for relaxing after a day of sightseeing or travel. Perfectly located for discovering the city, the hotel is right next to the Germanisches Nationalmuseum and just 500 meters from the shopping street Königstraße. The famous Nuremberg Christmas Market is 600 meters away, while the historic Imperial Castle of Nuremberg can be reached within a 15-minute walk through the charming Old Town. Thanks to its central location, the hotel is an ideal base for exploring southern Germany and beyond, with easy connections to Munich and Prague—perfect for travelers on a European city or road trip. The underground station Opernhaus is just 450 meters away, offering direct connections to the main station and airport. Nuremberg Airport is located 8 km from the property. Free WiFi is available throughout the hotel

This timber-framed hotel is located in the world cultural heritage city of Bamberg. It enjoys a romantic riverside location on the Obere Mühlbrücke bridge. Rooms at the Hotel Nepomuk are located in either the historic building or modern annexe. Offering scenic views of the old quarter, every room also comes with free Wi-Fi and a flat-screen TV. Admire the views from the sunny terrace, and try exotic cocktails in the stylish hotel bar with open fireplace. From the Hotel Nepomuk, you can easily reach attractions such as the famous cathedral and Altes Rathaus (Old Town Hall).

L’établissement Hotel Alte Vogtei se trouve à Wolframs-Eschenbach, à 49 km de ce lieu d’intérêt : Centre de conventions de Nuremberg. Il propose un enregistrement/départ rapide, une terrasse, un restaurant, des hébergements non-fumeurs, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il comprend un spa et centre de bien-être et est installé à 16 km de : Stadthalle. Cet hôtel possède un sauna et un distributeur de billets. Tous les hébergements possèdent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'un coffre-fort. Certains hébergements comprennent également un balcon. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. L’établissement Hotel Alte Vogtei sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Wolframs-Eschenbach et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à 38 km de ce lieu d’intérêt : Playmobil FunPark. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Nuremberg) est à 61 km.

Situé à 10 minutes en voiture du centre de Nuremberg et doté d'une salle de sport, le Novina Hotel Tillypark met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Internet. Il est accessible directement en métro depuis la gare centrale de Nuremberg et se trouve à proximité de l'autoroute. L'établissement comporte des chambres modernes et lumineuses, avec des fenêtres insonorisées et la climatisation. Elles disposent d'équipements confortables tels qu'une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Le restaurant du Novina Hotel propose des spécialités régionales et un petit-déjeuner buffet copieux. Vous pourrez vous détendre avec des cocktails, des spiritueux et des boissons chaudes dans l'agréable bar-salon. Le Tillypark possède une réception ouverte 24h/24. Vous pourrez utiliser gratuitement les 2 bornes Internet du hall. Accessible à 100 mètres, la station de métro Gustav-Adolf-Str. permet de rejoindre rapidement la gare centrale et l'opéra de Nuremberg. L'autoroute A73 se situe à seulement 5 minutes.

This modern hotel offers soundproofed rooms, stylish spa facilities, and on-site parking. It is directly opposite Nuremberg Airport, just a 12-minute underground journey from Nuremberg city centre and 20 minutes from the Nuremberg Exhibition Ground. All of the soundproofed rooms at the Mövenpick Hotel Nuremberg Airport feature WiFi internet, a flat-screen TV and air conditioning. The Mövenpick’s Wellness and Beauty Lounge includes a gym, sauna, steam room, and infra-red cabin. Massages and beauty treatments can also be booked. A rich breakfast buffet is available here. Drinks and snacks are served in the Mövenpick bar with summer terrace. The Marché Mövenpick restaurant is located in the airport terminal and serves Franconian and international cuisine. The underground journey from the Mövenpick Nuremberg Airport hotel to Nuremberg Train Station takes 12 minutes. The motorway is a 5-minute drive from the hotel.