Meilleurs hôtels de luxe avec divertissements à Irlande du Nord

Doté de 5 étoiles, l'établissement The Merchant Hotel est situé dans le quartier de la cathédrale du centre-ville de Belfast. Il propose de luxueuses chambres climatisées, une connexion Wi-Fi gratuite, un spa, une salle de sport et un jacuzzi sur le toit. L'établissement The Merchant s'est vu décerner le prix 2011 du Meilleur Hôtel du Royaume-Uni par le jury des International Hotel Awards. Toutes les chambres élégantes sont décorées d'œuvres d'art originales. Elles possèdent des stores occultants, une télévision à écran plat et une spacieuse salle de bains privative en marbre. L'établissement The Merchant occupe un bâtiment classé de Grade I, datant de 1860. Son restaurant Great Room est surmonté d'un immense dôme et sert des plats raffinés à la carte, ainsi que des thés traditionnels l'après-midi. Vous trouverez une sélection de bars, dont le salon de champagne Veuve Clicquot. Au Berts Jazz Bar, vous pourrez vous restaurer et assister chaque soir à des concerts. Le spa compte 5 cabines de soins et un espace d'hydrothérapie. Vous pourrez également vous rendre au sauna et au hammam sur le toit.

The 5-star Galgorm features a luxury spa and an award-winning restaurant. It is set within 550 acres of lush parkland with the River Maine flowing through. The resort is just 3 miles from Ballymena, in beautiful County Antrim. The elegant bedrooms each have a luxury modern bathroom and a flat-screen TV. Rooms also feature a cosy seating area and a work desk, and some have scenic views across the grounds. The Resort also boasts a selection of restaurants & bars and extensive conference and banqueting facilities. Guests can enjoy Thermal Village and Spa - the only one in Ireland. It features riverside hot tubs, indoor and outdoor heated pools, steam rooms and saunas. The impressive Galgorm is in the heart of Northern Ireland's breathtaking countryside. There is free on-site parking, and Galgorm Castle Golf Club is a 3-minute drive away. Belfast International Airport is 17 miles away.

The Bushmills Inn Hotel & Restaurant is a former coaching inn dating back to the 1600s, combining historic character with modern comforts. The hotel offers free private parking, complimentary Wi Fi, and an on-site bar, restaurant and intimate cinema. Ideally located on the Causeway Coast, the hotel is just a 10 minute drive from the Giant’s Causeway and approximately 15 minutes from Portrush and Royal Portrush Golf Club, & The Old Bushmills Distillery is just a 15 minute walk away making it an excellent base for exploring the North Coast or attending events in Portrush while enjoying a peaceful setting. Each individually styled room features an en suite bathroom, flat-screen TV, comfortable seating area and thoughtful touches to ensure a relaxing stay. The award-winning restaurant showcases the best of local produce, with menus featuring mature prime Ulster sirloin of beef, locally caught fish and seasonal ingredients. A traditional Sunday roast lunch, with a selection of roast meats and desserts, is also available. Guests can unwind in The Gas Bar, still lit by original gas lamps, where cocktails, fine wines and a wide selection of whiskeys are served. Live can often be enjoyed on Friday & Saturday evenings.

Dans le complexe Lough Erne, l'établissement Lough Erne Resort vous accueille dans un hôtel de luxe 5 étoiles doté de 2 parcours de golf de compétition, d'un spa thaïlandais et d'une piscine à débordement. Les chambres présentent un mobilier luxueux et offrent une vue sur le lac. Elles comprennent du linge de maison irlandais, des peignoirs, des chaussons et des serviettes en coton égyptien. Certaines possèdent une baignoire îlot et une douche à effet pluie. Sur le domaine de 162 hectares du Lough Erne, vous pourrez pratiquer la randonnée et la course à pied ou encore la pêche. Vous apprécierez le parcours de golf conçu par Nick Faldo. L'académie The Faldo, centre d'enseignement et practice ultramoderne, dispense des cours de golf professionnel. Vous profiterez d'une large gamme d'options de restauration, dont le restaurant The Catalina et le bar-grill The Loughside. Vous pourrez savourer un goûter et un éventail exclusif de whiskies irlandais. Le spa Thai propose des massages, des soins de beauté et des thérapies traditionnelles thaïlandaises, de même qu'un sauna, un hammam et des salles de relaxation. Une piscine intérieure chauffée et une salle de sport sont également présentes sur place.

Now part of Marine & Lawn Hotels & Resorts, Slieve Donard Nestled at the foot of the Mountains of Mourne, the magnificent Slieve Donard stands among six acres of immaculate private grounds. A golden strand of beach borders one side while the mighty Royal County Down golf course frames the other. This lovingly maintained Victorian hotel, just 30 miles south of Belfast and 90 miles north of Dublin, is home to one of Europe’s finest resort Spas and is perfect for a short break, residential conference or grand event.

Set within 155 acres of scenic parkland in Limavady, Roe Valley Resort offers the perfect blend of luxury, family fun, and outdoor adventure. At the heart of the resort is an award-winning 18-hole golf course, ideal for enthusiasts of all levels. Families are spoiled for choice with a wide range of activities including a kids’ playpark, arcade, and outdoor activities like a Helter Skelter, bungee trampolines, bouncy castle, and a thrilling mini 4x4 driving experience. Accommodation at Roe Valley Resort includes 118 stylish guestrooms, ranging from family-friendly rooms to elegant luxury suites, one of which includes a private hot tub. For larger family gatherings or wedding parties, the resort also offers three exclusive residences that can accommodate between 6 and 11 guests. When it comes to dining, guests can enjoy a variety of experiences. Fratelli, the resort’s vibrant Italian restaurant, is perfect for family dinners, with the added fun of a kids' pizza-making experience. Alternatively, The Coach House offers a relaxed brasserie-style menu with views over the golf course, ideal for lunch or dinner. For evening entertainment, head to O’Cahan’s Bar where you can enjoy live music and cocktails every Friday & Saturday from 9pm. Day visitors are welcome too, with complimentary on-site parking available while you explore the many facilities, from dining and kids’ attractions to the driving range. Conveniently located just a 15-minute drive from City of Derry Airport, Roe Valley Resort is the ideal base for exploring the region. Discover nearby walking trails, scenic hikes, or take a short trip to the vibrant city of Derry-Londonderry (25 minutes away). The breathtaking Giant’s Causeway Coast is also just a 40-minute drive, making Roe Valley Resort the perfect destination for both relaxation and adventure.

L’établissement Blackwell House vous accueille à Banbridge, à 41 km de ce lieu d’intérêt : Dolmen Proleek. Il comprend un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il propose un restaurant, un bar, un sauna et un bain à remous. Vous pourrez profiter d'un service d'étage et d'une réception ouverte 24h/24. Les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous bénéficierez d'une bouilloire. Certains hébergements possèdent également une kitchenette équipée d’un micro-ondes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet ou italien est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Banbridge et dans les environs, telles que la pêche et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Château de Carlingford et Louth County Museum. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Belfast) est à 38 km.

With a contemporary design and a cosy atmosphere, Clandeboye Lodge is just 5 minutes’ drive from Bangor. There are beautiful landscaped sculpture gardens and the stylish rooms have free Wi-Fi. The 4-star rooms all have scenic views across the surrounding Clandeboye Estate. Rooms also have an HD TV with Freeview channels. Set in extensive grounds, with manicured lawns and designer sculptures, Clandeboye Lodge also features the Coq & Bull brasserie. It has oak floors, iroko tables and stylish design. The contemporary menu includes seasonal, locally sourced produce and an eclectic wine list. You can dine al fresco on the large patio in the summer, or by the open fire in winter. Just 15 minutes’ drive from lively Belfast city centre, Clandeboye is adjacent to Blackwood Golf Centre. There are 8 further golf courses nearby, and Bangor’s picturesque Marina is a 10-minute drive away. Nearby attractions include the Ulster Folk & Transport Museum, and Mount Stewart with its stunning gardens, all within 20 minutes' drive of the hotel.

Classé grade B1, le Bishop's Gate Hotel est situé dans le quartier de la cathédrale de Derry City, au cœur des remparts historiques. Construit en 1899, il mélange une architecture édouardienne à des installations de luxe et des finitions élégantes qui ont été rénovées délicatement afin de rendre hommage au riche patrimoine du bâtiment, tout en répondant aux besoins de l'époque contemporaine. Un service de voiturier est assuré moyennant des frais supplémentaires. Ce site d'intérêt propose une oasis urbaine intimiste dotée de 30 chambres luxueuses (dont 2 suites), d'un salon commun, d'une salle de sport, d'un restaurant, d'un bar à champagne et cocktails, ainsi que d'une salle de bal d'une capacité de 90 personnes. La réception est ouverte 24h/24. Un service de location de vélos est aussi disponible. Le The Diamond vous attend à 100 mètres, tandis que le village The Craft est à 200 mètres. L'aéroport de Derry, le plus proche, est implanté à 12 km.

Perché dans le village de Crawfordsburn avec une vue imprenable sur le parc de campagne, l'Old Inn est la retraite rurale parfaite, situé à seulement 10 minutes de Belfast et à 5 minutes de la ville balnéaire de Bangor. L'hôtel est plein de caractère - pensez à des coins confortables, feux de bois, mini spa, grub glorieux et des intérieurs élégants. Coup de pied de vos chaussures, levez les pieds et faites-vous à la maison...Nous avons une chambre d'hôtes pour chaque humeur. Que vous souhaitiez aller traditionnel avec nos petites chambres, bain à remous privé dans notre suite, ou rustique dans notre chalet, il y a une salle qui vous attend. Qu'il s'agisse d'un déjeuner ou d'un dîner copieux au restaurant, d'un dîner privé ou de quelques boissons au bar, notre sélection d'options est garantie pour satisfaire. Nous aimons aussi une fête ici et l'hébergement est notre truc. Regroupez-vous autour de bons souvenirs et commencez à en faire de nouveaux. Avec tout le caractère et le charme, nous sommes un refuge boutique-hôtel parfait, servi avec un service personnel sincère et une atmosphère facile à vivre à la maison. Crois-nous, tu vas adorer.

Situé à Newry, le Flagstaff Lodge dispose d'un parking privé gratuit. Offrant une vue sur les montagnes, cet établissement possède une terrasse bien exposée, un bar et un restaurant. Certaines chambres incluent un coin salon. Toutes comportent une salle de bains privative. Le Flagstaff Lodge propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de son enceinte. Vous disposerez d'une télévision à écran plat. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une bagagerie. Vous trouverez un practice de golf à côté de l'établissement, que vous pourrez utiliser. Le Flagstaff Lodge se situe à 17 km de Dundalk, à 16 km de Carlingford et à 49 km de Drogheda. L'aéroport le plus proche est l'aéroport international de Belfast, à 57 km du Flagstaff Lodge.

Situé à Glenariff et offrant une vue sur la montagne, l’établissement Kilmore Country House comprend un jardin, un salon commun et un bar. La connexion Wi-Fi et le parking privé sont tous deux accessibles gratuitement. L’établissement dispose d’une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. Vous pourrez pratiquer la pêche dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 5,3 km et 7,2 km de ces lieux d’intérêt : Glenariff Forest Park et Glenariff Forest. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Belfast) est à 55 km.

Au cœur du centre-ville de Belfast, l'Europa Hotel est un établissement 4 étoiles situé à côté de la gare de Great Victoria Street. Il propose des chambres luxueuses, un bistrot contemporain ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans les parties communes. Spacieuses et élégantes, les chambres de l'Europa Hotel comprennent une salle de bains moderne dotée d'éléments de décoration en verre et en chrome. Vous disposerez d'une literie de luxe créée par Ralph Lauren et d'une télévision à écran plat. L'Europa Hotel se situe sur le Golden Mile de Belfast, à côté du Grand Opéra et en face du Crown Bar, seul pub classé monument historique par le National Trust. Les centres commerciaux de Castle Court et de Victoria Square se trouvent à 15 minutes de marche et le zoo de Belfast à 15 minutes en voiture. Offrant une vue magnifique sur Great Victoria Street, le Piano Bar propose une remarquable sélection de cocktails.

Le DoubleTree by Hilton Belfast City Ten Square est situé au cœur du centre-ville de Belfast, à 5 minutes en voiture du Titanic Quarter, de la salle SSE Arena, du Waterfront Hall, de la cathédrale de Belfast et de toutes les attractions et boutiques du centre. Il offre une vue imprenable sur l'hôtel de ville historique. Bénéficiant d'un grand choix de chambres et de suites élégantes, cet hôtel propose de délicieux repas au restaurant-grill Josper's, ainsi que des cocktails au bar The Loft, que vous pourrez déguster en admirant la vue qu'il offre depuis le 7ème étage. L'aéroport de Belfast-George Best est implanté à seulement 13 minutes de route du DoubleTree by Hilton Belfast City Ten Square.

Ce superbe hôtel 4 étoiles avec complexe de loisirs se situe sur Merchants Quay, en plein centre-ville. Il bénéficie d'une situation idéale pour rejoindre les centres d'intérêt ainsi que les pubs et les restaurants. L'hôtel Canal Court dispose d'un restaurant primé avec plats à la carte et d'un bar, le Granary Bar, proposant des grillades et des collations. Le complexe de loisirs est équipé, entre autres, d'une piscine, d'une salle de remise en forme, d'un sauna et d'un hammam. Il est parfait pour des moments de détente.

The Manor House Country Hotel is an 18th Century Grade Two listed building nestled on the shores of Lough Erne, Co. Fermanagh. Our award-winning hotel is best known for its AA Rosette Belleek Restaurant, Sanctuary Spa and wonderfully relaxing atmosphere. It is regularly voted among Ireland's top Wedding Venues. Showcasing stunning period architecture, elegantly appointed interiors and breathtaking views, our range of rooms and suites are the pinnacle of indulgent luxury, while our restaurants, bars, leisure and spa facilities offer plenty to keep you entertained. Golf, tennis and boat hire are also available on site at Manor House Marina.

Riverside Hotel in Belfast City Centre Located on the banks of the River Lagan in Belfast city centre, Hilton Belfast is one of the best‑located hotels in Belfast for both business and leisure stays. Positioned beside the Waterfront Hall, ICC Belfast and St George’s Market, this central Belfast hotel places you within walking distance of the city’s top attractions, including the Cathedral Quarter, W5, the O2 Arena (formerly SSE Arena) and Titanic Belfast. Despite its prime city centre location, the hotel offers a rare sense of calm, with tranquil riverside surroundings ideal for a restful night’s sleep. Guests can enjoy contemporary dining and drinks at No.4 Bar & Lounge, or take in panoramic views of the River Lagan from the Riverside Restaurant. The hotel also features an exclusive Executive Lounge for upgraded comfort and privacy. A range of modern accommodation options are available, including King rooms, Two Double rooms, Executive rooms and spacious suites, many with stunning views across Belfast city and the waterfront. Designed for comfort and convenience, the hotel is ideal for city breaks, weekend stays and business travel in Belfast. Hilton Belfast offers excellent transport links, with Lanyon Place Station just a short walk away and George Best Belfast City Airport only a 10-minute drive from the hotel. On-site parking is available, making arrival and departure seamless for both local and international guests. With 24-hour reception, room service and the trusted service standards of Hilton, guests can enjoy a smooth, comfortable and reliable stay in Belfast city centre. Pick

Le Shipquay Boutique Hotel propose un hébergement à Derry, à proximité du centre commercial Richmond et à 280 mètres du centre commercial Foyleside. Il offre une vue sur les remparts de Derry. Vous pourrez profiter du bar-restaurant sur place. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Chaque chambre comprend une télévision numérique à écran plat, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette irlandais bio gratuits sont fournis pour plus de confort. Certaines chambres offrent une vue sur les sites d'intérêt. Des chambres communicantes ou accessibles aux personnes à mobilité réduite sont disponibles. Le Shipquay Boutique Hotel comporte un restaurant et bar à vin. Au rez-de-chaussée, vous trouverez aussi le bar séparé « Lock & Quay », qui propose une carte de cocktails. La réception de l'établissement est ouverte 24h/24. Le Guildhall se situe à 200 mètres du Shipquay Boutique Hotel et the Diamond est à 100 mètres. Le théâtre Millennium Forum est accessible en 5 minutes à pied. L'aéroport de Derry est, quant à lui, situé à 11 km.

Situé à seulement 5 minutes de la Chaussée des Géants, le Causeway Lodge a été spécialement conçu comme un point de départ idéal pour partir à la découverte de la beauté naturelle du littoral de North Antrim. Géré par les propriétaires eux-mêmes, Lyle et Ann Taggart, le Causeway Lodge a été récompensé des prix « World Host Recognition » et « AA Guest Accommodation » de l'année 2012/2013 pour l'Irlande du Nord. Doté de seulement 5 chambres confortables avec salle de bains privative, l'établissement vous assure un service personnalisé ainsi qu'une atmosphère chaleureuse et reposante. Bénéficiant d'un paisible cadre champêtre, à proximité de la route côtière de la Chaussée des Géants et de la baie de Whitepark, le Causeway Lodge offre une vue magnifique sur le pittoresque promontoire de la Chaussée des Géants.

Situé dans le quartier bohème de la Reine à Belfast, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville, le Tara Lodge propose des chambres élégantes et modernes dans un cadre chaleureux et authentique. Créé en 1998, le Tara Lodge se focalise sur l’excellence et les détails pour répondre aux besoins des voyageurs d'affaires et de loisirs. Le personnel amical de la chambre d'hôtes se fera un plaisir de vous aider, de votre arrivée à votre départ. Un parking sécurisé est disponible gratuitement sur place (les places sont limitées et attribuées par ordre d'arrivée). Grâce à l’emplacement exceptionnel de l’établissement, vous séjournerez à seulement quelques minutes à pied de nombreux restaurants et bars pour tous les goûts et tous les budgets. L'établissement possède 2 chambres entièrement accessibles aux personnes à mobilité réduite et équipées d’une salle d'eau avec douche à l'italienne. Veuillez en faire la demande lors de la réservation.

Le Bullitt Hotel vous accueille à Belfast, à 1,2 km du quartier du Titanic. Il propose un restaurant, 3 bars et un café. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi. Toutes les chambres disposent d’un lit king-size et d’une télévision par satellite. Offrant une vue sur Belfast, les chambres sont équipées d’un minibar. La salle de bains privative est munie d’articles de toilette gratuits et d’un sèche-cheveux. Vous trouverez un mini-réfrigérateur dans la chambre (pas de minibar). Le Waterfront Hall se trouve à 500 mètres de l’établissement, tandis que la SSE Arena est à 700 mètres. L’aéroport de George Best Belfast City, le plus proche, est à 4 km.

Welcome to OYO Rayanne House Guest Accommodation, a beautiful Victorian property nestled in a peaceful location with stunning views of Belfast Lough. We’re proud to offer a comfortable and welcoming space where you can relax and enjoy your stay. Plus, we provide free Wi-Fi to keep you connected during your visit. Conveniently located just 5 miles from the heart of Belfast, our guest house is the perfect base for exploring the area. We look forward to making your experience memorable!

Boasting a bar and on-site dining, Maldron Hotel Belfast City is located in Belfast, 200 metres from the Grand Opera House. The property is a 10-minute walk from The Waterfront Hall and an 18-minute walk from Odyssey Arena. The property offers a 24-hour front desk. All rooms at the hotel come with a seating area and a flat-screen TV. The rooms at Maldron Hotel Belfast City feature air-conditioning and a desk. A buffet breakfast is available daily at the property. Titanic Belfast is 2.7 km from the accommodation, while St. George's Market is a 9-minute walk from the property. George Best Belfast City Airport is 5 km away. The Hydebank playing fields are 4.1 miles away not 0.37 mi away.

L'établissement Benedicts est un hôtel de caractère se trouvant sur le Golden Mile animé de Belfast. Il abrite un bar à musique très populaire, un restaurant et d'excellentes chambres élégantes. Les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une literie luxueuse et d'une télévision à écran plat recevant les chaînes numériques. Situé sur la place Shaftesbury, cet hôtel cosmopolite se trouve à 5 minutes de marche de l'université Queen's et des jardins botaniques. La principale zone commerçante est à 10 minutes de marche. Le bar à musique récompensé vous sert des repas de midi à 14h30 et accueille des groupes de musique la semaine et des DJ locaux le week-end. Vous trouverez un espace fumeurs en plein air. Pour un dîner plus élégant, le restaurant se trouvant au 1er étage vous propose une combinaison raffinée de cuisines européenne et asiatique ainsi que des spécialités irlandaises et des promotions spéciales.

L'élégant Westville Hotel propose des installations de luxe à moins de 1 km du centre-ville d'Enniskillen. L’établissement propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit et des spectacles le vendredi et le samedi soir. Le Westville Hotel dispose de chambres spacieuses, élégantes et décorées avec goût. Les hébergements sont dotés d'une salle de bains privative, d'un plateau/bouilloire gratuit et d'une télévision multi-chaînes. Du matériel de repassage est également fourni. Le bar WV propose un menu savoureux toute la journée et le restaurant primé Terrace est ouvert les vendredis et samedis soirs et sert un petit-déjeuner irlandais complet chaque matin. L’établissement est situé au milieu des magnifiques lacs de Fermanagh et à moins de 21 km des superbes grottes de Marble Arch. Le château d'Enniskillen est accessible en moins de 5 minutes en voiture.